FORUM.17

22 Nov 1996 - 02 Jul 1997

Topics

  1. gde.smo (372)
  2. jugoslavija (20)
  3. ex.yu (24)
  4. srbija (3429)
  5. svet (10)
  6. ljudska.prava (6)
  7. mediji (479)
  8. trac (336)
  9. devojke (2150)
  10. iseljenje (28)
  11. vesti (2773)
  12. razno (343)

Messages - vesti

vesti.1327 corto,
Ovako je BK, privilegija nas Beogradjana ;) objavila vest dana: "Komisija OEBS-a.... ubedljiva pobeda SPS-a, JUL-a i ND, koalicija Zajedno pobedila u 13 mesta i 9 opstina". Ponovicu, jadna nam privilegija :(((
vesti.1328 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 13 sati, 27. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ HLADNO I NAPETO -- DAN DRUGI ------------------------------------------------------------------ STUDENTI KRECU UPRKOS UPOZORENJU MILICIJE Studente je danas ponovo upozorila milicija da ne smeju da zaustavljaju saobracaj. Studenti ce ipak krenuti u setnju. Branislav Ivkovic je pozvao studente da dodju na razgovor, a studenti to odbijaju. SRBIJU NE IZOLUJE AMERIKA, VEC NJENE VLASTI Sjedinjene Drzave su sinoc optuzile vlasti u Beogradu da sputavaju gradjanske slobode i demokratska prava naroda Srbije, uz upozorenje da sprecavanje demonstracija u glavnom gradu, kako je receno, vodi jedino ka povecanju opasnosti od konfrontacije i nasilja, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Americka vlada ponovo je danas upozorila da se predsednik Srbije Slobodan Milosevic smatra odgovornim za nasilje koje bi moglo da proistekne iz ovakvog ponasanja vlasti u Beogradu, uz obnavljanje poziva predsedniku Srbije da razresavanje krize otpocne priznavanjem rezultata legitimnih opstinskih izbora od 17. novembra, uspostavljanjem dijaloga sa opozicijom kao i omogucavanjem svima izabranima da zauzmu svoje polozaje u lokalnim organima vlasti. U Vasingtonu su, inace, tim povodom obnovljena iscekivanja da ce Milosevicev rezim obavezno sprovesti preporuke, koje se ocekuju u izvestaju delegacije OEBS-a, predvodjene Felipe Gonzalesom, uz upozorenje da ce Srbija moci da se prikljuci porodici demokratskih zemalja, tek kad bude prihvatila medjunarodne norme ljudskih prava i demokratskih sloboda i kad bude pocela da postuje sve svoje medjunarodne obaveze. ,,Srbiju od sveta ne izoluje Amerika, vec akcije srpskih vlasti'', zakljuceno je na kraju danasnjeg saopstenja Stejt dipartmenta, uz konstataciju da cak i Milosevicevi saveznici iz Crne Gore priznaju da sadasnja Miloseviceva politika jedino vodi ka daljoj izolaciji i nestabilnosti u Srbiji i pozdravljanja, s tim u vezi, spremnosti vlade u Podgorici da javno prizna tu cinjenicu.
vesti.1329 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 13 sati, 27. decembar 1996. SNIMATELJA RUSKE NTV TUKLA POLICIJA Snimatelj ruske nezavisne televizije NTV Oleg Cupin izjavio je agenciji AFP, a prenosi FoNet, da ga je sinoc tukla srpska policija i polomila mu kameru. ,,Kada sam video da anti-rezimski demonstranti pocinju da se razilaze, 15 metara od mene sam ugledao mladica koji je bezao, progonjen od policajca, koji ga je udarao pendrekom u blizini hotela 'Moskva''', ispricao je Cupin. ,,Poceo sam da snimam scenu, okrecuci ledja kordonu policije koja je kontrolisala demonstracije. Tada su me zasuli udarci pendreka po celom telu i pao sam. Policija je zgrabila moju kameru i slomila je, bacivsi je na tlo i sutirajuci je'', rekao je Cupin, dodavsi: ,,Pobegao sam, sokiran, i primio udarce pendreka za oprostaj. Kasnije sam se vratio i pokupio kameru, ali je bila unistena''. Cupin tvrdi da ga jedna noga jos boli. U Moskvi je NTV emitovala Cupinov snimak, na kojem se vide demonstranti kako prelaze trg, pre nego sto kamera iznenada pada na zemlju i snima crne kozne cizme policajaca, prenosi AFP. VELIKA BRITANIJA ZABRINUTA ZBOG DOGADJAJA U SRBIJI Velika Britanija smatra da ce dalji pokusaji vlasti u Srbiji da spreci demonstracije opozicije ugroziti njene sanse za reintegraciju u medjunarodnu zajednicu, navodi se u saopstenju britanske ambasade u Beogradu, koje prenosi Rojter, te FoNet. U saopstenju se istice da je London ,,duboko zabrinut'' dogadjajima u Srbiji. ,,Nasilje koje je u vezi sa paralelnim demonstracijama u Beogradu od 24. decembra je za duboko zaljenje. Osudjujemo i danasnje (cetvrtak) pokusaje srpskih vlasti da ogranice pravo opozicije da mirno demonstrira'', dodaje se u saopstenju britanske ambasade i istice da ,,takve akcije samo mogu ugroziti izglede Savezne republike Jugoslavije da poboljsa odnose sa medjunarodnom zajednicom''. Ambasada Velike Britanije je, kako se navodi, svoju zabrinutost prenela jugoslovenskom ministru spoljnih poslova Milanu Milutinovicu, koji je, kako podseca Rojter, slicne poruke dobio vec od SAD, Nemacke, Francuske i Italije.
vesti.1330 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 13 sati, 27. decembar 1996. ,,ZAJEDNO'': POLICIJA POVREDILA NEKOLIKO GRADJANA Koalicija ,,Zajedno'' je saopstila da je u Beogradu vise osoba sinoc povredjeno kada je policija na Terazijama ,,iznenada i nicim izazvana'' intervenisala protiv gradjana, koji su pokusavali da odu kuci posle zavrsenog mitinga koalicije. ,,Demokratskoj stranci su se obratila za pomoc trojica gradjana sa vidljivim povredama na glavi, rukama, ledjima i nogama. Ekipa hitne pomoci koja je stigla na poziv Demokratske stranke ustanovila je da su povrede takve da sva trojica moraju biti prebacena u Urgentni centar'', kaze se u saopstenju koalicije ,,Zajedno''. U saopstenju se navodi da su povredjeni pedesetpetogodisnji Momcilo Jovovic i cetrdesetsedmogodisnji Zoran Nikolic, dok je treci gradjanin zeleo da ostane anoniman. ,,Policijski stab za razbijanje demonstracija, koji se nalazio u zgradi 'Komgrapa', preko puta sedista Demokratske stranke na Terazijama, evakuisan je tek oko 20 sati, a oko 19 sati iz iste zgrade su povuceni snajperisti Ministarstva unutrasnjih poslova Srbije'', kaze se u saopstenju. JUCE SAMO DVE LAKSE POVREDJENE OSOBE Zamenik direktora beogradskog Urgentnog centra Rade Vasilic rekao je jutros Radiju B92 da su u tu Ustanovu juce primljene dve osobe, koje su lakse povredjene u toku demonstracija u Beogradu. Vasilic je izjavio da je zdravstveno stanje Ivice Lazovica ,,i dalje vrlo kriticno'' i da se Lazovic ,,bez svesti nalazi u sok sobi''. BULATOVIC O ZBIVANJIMA U SRBIJI Predsednik Crne Gore Momir Bulatovic izjavio je da ,,Crna Gora osjeca veoma snazne politicke i ekonomske posljedice politicke blokade u Srbiji'', prenosi Montena-faks, te FoNet. ,,Mi ne mozemo da se svrstavamo ni na ciju stranu, ali sasvim legitimno isticemo zahtjev da se tamosnji problemi razrijese na demokratski nacin, efikasno, pravedno i sto prije'', rekao je sinoc Bulatovic, u intervjuu Televiziji Crne Gore. On je istakao da je u Srbiji ,,izgubljeno puno vremena i dozvoljeno da problemi u vezi izbora eskaliraju i da se izgubi sustina spora'', te da sve to ,,doprinosi jednom, zaista, zabrinjavajucem raspletu''. Bulatovic je podsjetio da je ,,sporno bilo nekoliko gradskih uprava u Srbiji'', te da je, zato sto se ,,nije zeljela ili nije mogla odmah utvrditi istina o karakteru tih izbora, doslo do protestnih okupljanja i uzavrelih strasti''. On je, pri tome, precizirao da ,,predmet spora nije da li je Milosevic legalno na vlasti ili ne, o tome su gradjani odlucili, niti je problem u tome da li je opozicija patriotska ili ne, ali cinjenica da vec preko 30 dana problem tinja, da traje, da se nije fokusirao, da se nijesu nasla sredstva da se taj problem rijesi, doprinijela je jednom, zaista, zabrinjavajucem raspletu''. ,,Ekonomski pokazatelji koji prate tu dugovremenu blokadu u Srbiji ne mogu da cine zadovoljstvo ni vlasti ni opoziciji. Jer, svaka zemlja mora da funkcionise, bez obzira na ekonomske i politicke razlike'', smatra Bulatovic. ,,Mi u Crnoj Gori, prije svega, osjecamo ekonomske posljedice takve politicke blokade u Srbiji, osjecamo i veoma snazne politicke posljedice, jer smo sastavni dio SR Jugoslavije, koja zbog toga ponovo dolazi u zizu negativne paznje javnosti i ono sto smo mogli da uradimo -- ne samo pred stranim novinarima, nego i citavom serijom javnih nastupa i sasvim legitimnih zahtjeva predstavnika Republike Crne Gore -- to je apel Republici Srbiji da, postujuci svoju samostalnost, postujuci svoj ustavni sistem, svoje institucije sistema, ipak, sto prije razrijesi taj problem, kako ne bismo, svi zajedno, dozivljavali negativne posljedice. Mi vise od toga tesko mozemo da uradimo''. ,,Mi ne mozemo, niti smo u prilici da se svrstavamo ni na ciju stranu, ali sasvim legitimno isticem zahtjev da se, u interesu opsteg dobra, u interesu afirmacije i razvoja SRJ, problemi koji su iskljucivo vezani uz Republiku Srbiju razrijese na demokratski nacin, efikasno, pravedno i sto prije'', rekao je Bulatovic. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.1332 dizel, -> #1275, superhik
** Ajde jr. nemoj da k*njaš, dobro znaš da i srednjoškolci i ** ostala 'raja' idu sa studentima. Ma daj, te ostale raje ima veoma malo. Najmanje 90 % su studenti, a ostatak je rapodeljen na srednjoškolce i starije ljude. Naravno, utorak je ipak bio specifičan dan, tako da je bilo više "ostale raje", ali ipak nije bilo više od 40.000-50.000 ljudi.
vesti.1333 dizel, -> #1322, dzakic
** Studenti danas nisu išli u šetnju jer ih je u tome sprečio ** kordon policajaca. Šetalo se 'u krug' Knez Mihajlovom. Studentski protest se završio bez intervencije murije. Neki od studenata (većinom članovi glanog odbora su šetali na nekoliko metara od murije sa rukama na temenu(kao u zatvoru), da bi simbolično prikazali kako njihov grad nije slobodan. Onda se pokrenula i cela masa studenata, koja se kretala kroz Knez Mihajlovu ulicu. Stalno se mogla čuti parola "Volim i ja vas", kojom su studenti pozdravljali ljude na balkonima, ali i muriju. Studenti, da bi se zagrejali, stalno su poskakivali, a pošto su se kretanjem u krug (tj. kretalo se elipsoidnom putanjom) oformile su se dve kolone studenata, pa su jedna drugoj vikale "fašisti, fašisti", naravno u šali... :)
vesti.1334 dizel, -> #1327, corto
** "Komisija OEBS-a.... ubedljiva pobeda SPS-a, JUL-a i ND, ** koalicija Zajedno pobedila u 13 mesta i 9 opstina". Mnogo me nerviraju!!! Pa naravno na je SPS pobedio, oni su i došli samo zbog toga da bi ispitali eventualnu krađu u drugom krugu. I kad se potvrdilo da smo demonstrirali sa pravom, oni odjednom kažu kako OEBS potvrđuje njihovu pobedu (koja nijednog trenutka nije bila sporna, za većinski "crveni-zaglupeli" deo Srbije).
vesti.1335 miskop, -> #1327, corto
--> "Komisija OEBS-a.... ubedljiva pobeda SPS-a, JUL-a i ND, koalicija --> Zajedno pobedila u 13 mesta i 9 opstina". --> --> Ponovicu, jadna nam privilegija :((( Nije da je jadna, nego da jadnija ne moze biti...
vesti.1336 guta,
Posle kraće pauze, nastavljam sa prenošenjem vesti agencije Beta Slede vesti agencije Beta, datirane: 28.12.1996. ------------------------------------>
vesti.1337 guta,
ZENEVA - Bivsi spanski premijer Felipe Gonsales saopstio je u petak da je komisija OEBS, na cijem je on celu, utvrdila da je koalicija "Zajedno" pobedila na lokalnim izborima u 13 gradova u Srbiji i u devet beogradskih opstina. Gonsales je pozvao rukovodstvo OEBS da uputi "hitni apel vlastima i politickim snagama u Jugoslaviji da postuju volju naroda izrazenu na izborima".
vesti.1338 guta,
BEOGRAD - Pravni savetnik koalicije "Zajedno" Dragor Hiber izjavio je u petak da se u izvestaju komisije OEBS potvrdjuje da je ta koalicija osvojila vecinu u Skupstini grada Beograda i u jos osam beogradskih opstina. "Komisija OEBS je, tehnickom greskom, saopstila da je koalicija 'Zajedno' pobedila u devet beogradskih opstina, umesto u osam opstina i Skupstini grada", rekao je Hiber.
vesti.1339 guta,
BEOGRAD - Sef jugoslovenske diplomatije Milan Milutinovic ocenio je u petak izvestaj komisije OEBS kao konstruktivan i izbalansiran, ali je rekao da su u nekim delovima tog izvestaja "pobrkani loncici". "Prema oceni (OEBS), opozicija je dobila vecinu, medjutim, kada se pogleda pazljivije spisak tih opstina, malo su tu pobrkani loncici, jer naravno, ta delegacija za 24 sata nije sve mogla da savlada", rekao je Milutinovic u izjavi koju prenose mediji u Beogradu. Milutinovic je rekao da je izvestaj OEBS "preliminaran", jer ce se o njemu tek raspravljati u toj organizaciji.
vesti.1340 guta,
BEOGRAD - Patrijarh srpski gosodin Pavle sa svim arhijerejima Srpske pravoslavne crkve uputio je Bozicnu cestitku u kojoj istice da "postovanje zakona i pravde obavazuje sve na postovanje slobodno izrazenje volje naroda, onemogucavanja samovolje i nasilja, koje narodu i drzavi nikad dobro nece i ne mogu doneti".
vesti.1341 guta,
VASINGTON - Americki Stejt department pozvao je u petak vladu u Beogradu da prihvati Izvestaj komisije OEBS o izbornim rezultatima od 17. novembra. "SAD osudjuju akcije vlasti u Beogradu koje ugrozavaju slobode gradjana u Srbiji", izjavio je portparol Stejt departmenta Dzon Dinger nakon policijskih akcija protiv opozicionih demonstranata u Beogradu. [Beta]
vesti.1342 guta,
BEOGRAD - Komisija OEBS potvrdila je pobedu opozicije, a sada je na potezu predsednik Srbije Slobodan Milosevic, porucili su u petak ideri koalicije "Zajedno" na mitingu u Beogradu. "Dat mu je (Milosevicu) sah, a svaki potez osim jednog je mat. Jedini potez koji moze da povuce je priznavanje rezultata od 17. novembra", rekao je predsednik SPO Vuk Draskovic pred vise desetiha hiljada gradjana na Trgu Republike. Draskovic je rekao da ce sutrasnji protest biti odrzan na Novom groblju u Beogradu gde ce u 14,30 biti saranjen Predrag Starcevic koji je na smrt pretucen u demonstracijama 24. decembra. Ogromne policijske snage i u petak su na ulicama Beograda pokusavale da omoguce nesmetano odvijanje saobracaja, ali im to nije poslo za rukom jer je saobracaj od Trga Republike gotovo do Slavije bio delimicno blokiran bas zbog velikog broja policajaca. [Beta]
vesti.1343 guta,
BEOGRAD - Grupe mladica u civilu naoruzanih pendrecima i palicama u petak nesto posle 17 casova pocele su da brutalno mlate prolaznike na Terazijama. Najmanje dvojica muskaraca i jedna zena su tesko pretuceni i odvezeni kolima hitne pomoci. U pravcu Slavije je proslo cetvoro ambulantnih kola sa upaljenim rotacionim svetlima i sirenama. Batinasi u civilu su, pored njih, napali dvojicu kamermana i, prema izjavama ocevidaca, nekolicinu drugih novinara i, navodno, jednog clana Glavnog odbora studentskog protesta. Policajci u uniformama koji su stajali na Terazijama nisu reagovali na dolazak batinasa i propustili su ih da nesmetano prolaze. Jedan gradjanin je na drugoj strani ulice, ispred hotela "Kasina", brutalno mlacen palicama i nogama na samo desetak metara od policijskog kombija. [Beta]
vesti.1344 guta,
BEOGRAD - Novinar Rade Radovanovic i snimatelj radija B-92 Nikola Majdak pretuceni su u petak poslepodne na Terazijama tokom obracuna policajaca u civilu sa demonstrantima, receno je agenciji Beta u Radiju B-92, ciji su novinari bili prisutni tokom indicenta. Radovanovic i Majdak su potom prebaceni u bolnicu. Svedoci su rekli da izgleda da povrede koje su zadobili nisu teske.
vesti.1345 guta,
BEOGRAD - U Urgenti centar u Beogradu u petak oko 17,30 prebaceno je dvoje ljudi nakon demonstracija, rekli su agenciji Beta bolnicki izvori.
vesti.1346 guta,
BEOGRAD - Policija je u petak uhapsila dvojicu demonstranata koji su prelazili ulicu ka Trgu Republike, pre pocetka 38. protesta Beogradjana i opozicione koalicije "Zajedno" zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora.
vesti.1347 guta,
BEOGRAD - Inicijativni odbor beogradskog Studentskog protesta '96 odbio je u petak poziv predsednika beogradskih socijalista Branislava Ivkovica za razgovor. "Danas su vase ruke krvave i mi sa Vama necemo razgovarati", odgovorli su studenti" predsedniku Gradskog odbora SPS Branislavu Ivkovicu.
vesti.1348 guta,
OTAVA - Kanadski ministar inostranih poslova Lojd Oksvorti optuzio je u petak jugoslovensku vladu da je odgovorna za eskalaciju nasilja u Beogradu i pozvao na uzdrzanost provladine i opozicione demonstrante.
vesti.1349 guta,
RIM - Italija je u petak saopstila da je potrebno hitno pronaci demokratsko resenje jugoslovenske krize u nadi da ce vlada u Beogradu priznati izvestaj komisije Organizacije za evropsku bezbednosti i saradnju.
vesti.1350 guta,
PARIZ - Medjunarodna organizacija "Reporteri bez granica" uputila je u petak pismo predsedniku Skupstine Srbije Draganu Tomicu u kojem protestuje zbog "maltretiranja novinara 'Nase Borbe' Milicu Torov od strane sefa skupstinske sluzbe za informisanje Zorana Djumica, 25. decembra".
vesti.1351 guta,
BEOGRAD - Vece Gradjana jugoslovenske skupstine verifikovalo je u petak mandat poslaniku Socijalisticke partije Srbije Zivadinu Mihajlovicu, koga je ta stranka predlozila umesto Nebojse Covica. Covic je podneo ostavku na poslanicku funkciju, posto je poslanik i u Skupstini Srbije.
vesti.1352 guta,
BEOGRAD - Izborni stab opozicione koalicije "Zajedno" saopstio je u petak da je "rezim Slobodana Milosevica od jutros ponovo poceo da ometa emitovanje programa Radija B-92". "Ometanje programa Radija B-92 vrsi se iz policijskog vozila registracije M-620-533", navodi se u saopstenju.
vesti.1353 guta,
JAHORINA - Narodna skupstina Republike Srpske odbila je u petak predlog da se u dnevni red redovne sednice uvrsti razmatranje trenutne situacije u Srbiji.
vesti.1354 guta,
TUZLA - Potpredsednik Federacije BiH Ejup Ganic izjavio je u petak da je muslimanska strana ucinila sve za resavanje problema Brckog i optuzio bosanske Srbe da opstruiraju resavanje tog problema.
vesti.1355 guta,
BEOGRAD - Grupa novinara lista "Politika" zatrazila je od generalng direktora Kompanije "Politika" Hadzi Dragana Antica da povuce odluku u suspeniziji dugogdisnje novinarke tog lista Biserke Matic zbog teze povrede radne obaveze.
vesti.1356 guta,
SABAC - Nekoliko hiljada Sapcana na dvadesetsedmom protestnom mitingu u petak burno je pozdravilo vest iz Zeneve da je OEBS potvrdio pobedu koalicije "Zajedno" u 13 gradova u Srbiji, medju kojima je i Sabac.
vesti.1357 guta,
BEOGRAD - Koalicija "Zajedno" optuzila je u petak novinare RTS Zeljka Avramovica, Zorana Zivkovica, Ljiljanu Milanovic i Dragoljuba Milanovica da su, kao pisci komentara na toj televiziji, "odgovorni za nasilje" koje je izbilo na beogradskim ulicama 24. decembra.
vesti.1358 guta,
KRAGUJEVAC - Vise hiljada gradjana Kragujevca nastavilo je u petak protest zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora. [Beta]
vesti.1359 corto,
Preuzeto sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1370, drakce (6.1370) Pet 27/12/1996 18:53, 3693 chr, +zatvor.jpg 16k :: CNN ---------------------------------------------------------------- Investigative team rules local Serbian elections valid <Picture: Marching> Riot police, protesters fill Belgrade streets December 27, 1996 Web posted at: 10:45 a.m. EST (1545 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (CNN) -- Riot police were deployed in the streets of the capital Friday as a special envoy acknowledged that opponents of Serbian President Slobodan Milosevic won elections the government had annulled. Thousands of students and members of the opposition coalition Zajedno (Together) defied police warnings and braved bitter temperatures to gather to hear the decision of an international delegation that investigated the elections. CNN's Steve Harrigan reports from the scene: <Picture: icon>"That OSCE report was widely expected. . ." (24 sec./264K AIFF or WAV sound) <Picture: icon>"This report increases the attention on the problems here. . ." (20 sec./223K AIFF or WAV sound) It was the 38th consecutive day that protesters have turned out, and the second straight day that riot police have blocked their path. On Thursday, police clubbed opposition demonstrators who defied a new ban on protests. Former Spanish Prime Minister Felipe Gonzalez, who led the delegation last week at Milosevic's invitation, urged Serbian authorities to respect the will of the people at the ballot box. <Picture: Police> "Those elections, despite some problems, reflect the wish of the majority of the citizens," Gonzalez said in Geneva, where he reported to the Organization of Security and Cooperation in Europe. Leaders of the opposition movement said they were counting on the OSCE to show that the Socialist Party of Serbia had stolen the elections. Serbian leaders tried Thursday to preempt any outside challenge to their annulment of the November 17 elections in Belgrade and more than a dozen other cities by pronouncing their decisions "final." "Everything that is related to our country's internal issues will be resolved within the institutions of our country," Nikola Sainovic, Milosevic's closest aide, told reporters when asked in advance about the pending OSCE report. <Picture: Protest> Serious challenge The Serbian government, after clashes between opposition and Milosevic supporters Tuesday, banned marches that disrupt traffic. Thousands of police carrying rifles and automatic weapons blocked protesters Thursday from their route to a downtown square. The daily protests have become the most serious challenge to Milosevic in nine years in power, forcing the Serbian leader into a corner. Cracking down on the demonstrations would lead to a further loss in popular support and international standing, because Milosevic promised foreign dignitaries he would not use force against peaceful demonstrators. But some political observers said backing down and conceding to opposition demands, including tolerance of a free press, would strengthen his critics, and over the long run make his hold on power more tenuous. <Picture: Field> Milosevic refused Thursday to meet with U.S. charge d'affaires Richard Miles, who wanted to warn him against using force against demonstrators, according to independent radio station B92 in Belgrade. The OSCE statement provided the following list of municipalities where Gonzalez said the Zajedno coalition won the elections: Pirot, Kraljevo, Uzice, Smederevska Pallanka, Vrasac, Soko Banja, Kraguejevac, Pancevo, Jagodina, Nis, Zrenjanin, Lapovo, Sabac and the nine municipalities of Belgrade. Correspondent Steve Harrigan, The Associated Press and Reuters contributed to this report. (c) 1996 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.1370 --
vesti.1360 corto,
================================ Forum, Mediji.1372, mpalacios (6.1372) Pet 27/12/1996 23:15, 3567 chr :: efe ---------------------------------------------------------------- <Picture: Agencia de Prensa EFE - Servicio EFEnews> ------------------------------------------------------------------------ SERBIA-PROTESTS (SCHEDULED) OPPOSITION DOUBTS WHETHER MILOSEVIC WILL RESPECT OSCE DECISION ------------------------------------------------------------------------ Belgrade, Dec 27 (EFE).- Vuk Draskovic, leader of the Serbian opposition group Zajedno, claimed victory after the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) mission, headed by former Spanish primer minister Felipe Gonzalez, declared the opposition winners of the November 17 municipal elections. But Zoran Djindjic, another Zajedno leader, told EFE his doubts on whether Serbian President Slobodan Milosevic would respect the OSCE verdict. "I believe he will not accept defeat and that he will declare the OSCE ruling as incompetent," Djindjic said. He added that with the ample evidence the opposition had submitted in Belgrade on November 20, he was sure they would be pronounced victors in the elections. Djindjic, president of the Democrat Party (DS), a member of Zajedno, hoped that "Minister President would have enough honor to accept the ruling passed by some of the experts in Europe's most notable elections." For the second consecutive day, large contingents of anti-riot police have been blocking opposition supporters, who are protesting against electoral fraud, from marching through Belgrade. On Friday, one protester was injured, while demonstrators have been allowed to assemble in squares "where they will not obstruct traffic." Gonzalez, who has announced that Milosevic's Serbian Socialist Party won in most of the municipalities of Serbia, has recommended the holding of a dialogue to pave the way for the recognition of Zajedno's victory in Belgrade and in 14 more municipalities. Djindjic has said the opposition would be willing to move back against the anti-riot police and to demonstrate in squares where it could not block traffic to avoid conflict. On Saturday, the protest-rally is to take place in the cemetery of Belgrade in connection with the burial of a Zajedno supporter who was shot by Milosevic supporters on December 24. Draskovic, leader of the Serbian Renewal Movement, Zajedno's most voted party, hailed Gonzalez's telling Milosevic to accept the results of the elections. "If it were not for our daily protest against fraud, he (Milosevic) would not have invited the OSCE which, in view of our convincing proofs, had to decide in our favor," Draskovic said. Dragoljub Micunovic, federal deputy, former president and founder of the Democrat Party and one of Belgrade's most popular opposition stalwarts, told EFE that the government-opposition dialogue must begin. "Dialogue must follow confrontation to uphold the people's will, the rules of democracy and the freedom of the media; I hope the President (Milosevic) summons the representatives of the opposition," Micunovic said. Micunovic expressed hope that the municipal assembly in Belgrade and other Serbian cities where the opposition won would be formed soon. Both Micunovic as well as all of Belgrade's opposition leaders insist that what is important is for Milosevic to allow all parties to have a share in state-run television networks which the government currently monopolizes. EFE RC/jya 12/27/18-44/96 12/27/18-50/96 ------------------------------------------------- 6.1372 --
vesti.1361 corto,
================================ Forum, Mediji.1376, dejanr (6.1376) Sub 28/12/1996 01:16, 3765 chr ---------------------------------------------------------------- OSCE Mission Urges Serb Chief Install Democracy By Robert Evans GENEVA (Dec. 27) - Serbia's opposition won key municipal elections fairly and President Slobodan Milosevic should reinstate the results that were annulled by the country's courts, an international fact-finding mission said Friday. Former Spanish Prime Minister Felipe Gonzalez, who headed the mission to Serbia, announced his conclusions in Geneva. Swiss Foreign Minister Flavio Cotti, chairman of the Organization of Security and Cooperation in Europe (OSCE) which sent Gonzalez to Belgrade, said he asked the beleaguered Milosevic for a response by early next week. They were speaking at a news conference as Gonzalez issued a report on the findings of his on-the-spot investigations into municipal voting Nov. 17 and the aftermath which have led to weeks of protests in the Serbian capital. ''There exists an extraordinary opportunity for the Federal Republic of Yugoslavia to solve this concrete problem, to initiate real democracy in the country, and to reintegrate itself into the international community,'' he declared. This chance, the Spanish Socialist Party leader declared, ''must be seized by the authorities, by the opposition, and by the citizens of Yugoslavia'' -- now made up of Serbia and its neighbor republic Montenegro. In his report for the OSCE, Gonzalez said he had concluded in Belgrade that the anti-Milosevic Zajedno coalition had fairly won the local elections in 13 key provincial centers as well as in nine municipalities in Belgrade. He told the news conference that the reasons given by the Serbian courts for annulling the opposition victories were based on arguments ''that no democratic country could have accepted.'' The judges' decision, which Serbian opposition leaders say was dictated by Milosevic and his ruling Socialist Party, sparked massive and continuing demonstrations as well as growing international criticism. In a clear bid to establish its neutral credentials, the Gonzalez report said there was no question that Milosevic's own alliance had won an overall majority of votes in the elections and had triumphed in all but the contested areas. But it added: ''It is my opinion that both the authorities and all political forces ... must accept and abide by the results of the local elections of November 17...'' And it recommended that the leadership of the 53-nation, Vienna-based OSCE support his conclusions and issue an urgent call on the authorities and political forces in Serbia ''to implement the will of the citizens as expressed in the polls.'' This should be done, the report said, ''in a spirit of dialogue and cooperation.'' Cotti told the news conference he telephoned Milosevic, who had invited the OSCE to send a team to look into the election dispute, to give him an outline of its findings as a full text was being despatched to Belgrade. ''I asked him to let us have his response early next week,'' he added. It was ''a decisive moment for Yugoslavia and the whole region,'' the OSCE chairman declared, adding: ''Violence has to be avoided at all costs.'' Niels Petersen, the Danish foreign minister who takes over from Cotti at the head of the organization on Jan. 1, said an OSCE council meeting would be held in Vienna Thursday or Friday to discuss the report and Milosevic's response. Diplomats said that if he refused to budge, pressure for a reimposition of international sanctions on Serbia could grow -- although Russia, an OSCE member, has made clear it would oppose any such action in the United Nations. REUTER Reut12:19 12-27-96 ------------------------------------------------- 6.1376 --
vesti.1362 corto,
================================ Forum, Mediji.1384, drakce (6.1384) Sub 28/12/1996 04:57, 5205 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Protesters Cheer Milosevic Report By JOVANA GEC Associated Press Writer Friday, December 27, 1996 4:41 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Buoyed by international support, about 60,000 opposition supporters defied riot police Friday and rallied in celebration of a report backing their electoral triumph over Serbian President Slobodan Milosevic. Milosevic seemed far from accepting defeat. His police clubbed small groups of protesters after night fell and the rallies ended. Witnesses shouted ``Murderers!'' and ``Fascists!'' at police, who threw at least two bleeding people to the ground. For more than a month, opposition supporters have gathered daily in downtown Belgrade to protest Milosevic's annulment of Nov. 17 local elections that opposition candidates had won. As demonstrators gathered Friday for a 38th straight day, the news came from Geneva that international mediators were advising Milosevic to acknowledge defeat. Former Spanish Prime Minister Felipe Gonzalez, sent on a fact-finding mission to Belgrade last weekend, said the opposition coalition Zajedno, or ``Together,'' won elections in 13 communities, including Serbia's second-largest city of Nis, and in nine districts of Belgrade. That means the capital would have its first non-Communist mayor since World War II. ``I consider that the authorities, like all the political forces in Yugoslavia, should accept the results of the local elections on Nov. 17,'' Gonzalez said in his report to the Organization for Security and Cooperation in Europe. Made up of 54 nations from North America, Europe and the former Soviet Union, the OSCE focuses on democracy and political security. Under U.S. pressure, Serbian authorities called on the OSCE to assess the elections. ``The United States applauds the work of Gonzalez,'' said State Department spokesman John Dinger. ``His conclusions match our own.'' The OSCE report will increase pressure on Milosevic, who needs international aid for Serbia's devastated economy. But Milosevic has ignored international pressure in the past, leading former Yugoslavia into war despite a U.N. embargo imposed on his country for fomenting the fighting. His camp put its own spin on the Gonzalez report, a clear sign that it would resist conceding the disputed elections. The OSCE mission believes ``as we do, that all problems should be solved within our system,'' Yugoslav Foreign Minister Milan Milutinovic told reporters. He also said the Gonzalez mission ``got some things mixed up'' in saying the opposition won the capital. Neither Gonzalez nor the OSCE, from which Serb-led Yugoslavia was suspended in 1992 over Bosnia's war, have any power to enforce their conclusions. But a statement from the European Union declared that Serbian authorities ``must now accept and abide by the Nov. 17 election results.'' The statement urged Milosevic to ``act quickly,'' and its firm tone suggested that economic sanctions were an option if Milosevic defied the report's recommendations. France called separately on Serbia to act on Gonzalez's recommendations. The opposition protests have marked the biggest challenge to Milosevic since he rose to power nine years ago. The authoritarian president has seemed intent on crushing them, at the risk of losing international support. Crowds chanted ``Victory!'' at the news of the Gonzalez report, and swarmed into downtown Republic Square despite subfreezing temperatures and thousands of riot police who encircled the area and left only a small passage in and out. ``Mr. Dictator, you are cornered and now you have to give us back our towns,'' Vesna Pesic, an opposition leader, told the crowd. ``Resignation! Resignation!'' the crowd replied. Dozens of protesters were injured and at least three arrested in the police attack after the rally. A cameraman working for Associated Press Television, Alexander Mursa, was hit on the head. ``They beat mercilessly,'' said Rajko Zivkovic, 60. ``They did not ask anything, just clubbed the people.'' Zivkovic said the police did not touch him, probably because of his age. He said some police were in civilian clothes. Earlier Friday, riot police blocked thousands of students from marching from a university building downtown, where they have gathered daily, toward the city center. Milosevic apparently hopes to end the demonstrations with sporadic intervention, in contrast to the major crackdowns he engineered in March 1991, when he sent Yugoslav army tanks into the streets of Belgrade, and in June 1993, when his riot police crushed the opposition with clubs, tear gas and arrests. Milosevic's backers, opposition supporters and police clashed in Belgrade on Tuesday, and at least 58 people were injured. A man who was seriously beaten died Friday, and the opposition called on supporters to attend his funeral on Saturday. Another opposition protester was shot Tuesday and seriously wounded by a Milosevic supporter. A suspect was arrested Friday and charged with the shooting, the state Tanjug news agency reported. (c) Copyright 1996 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1384 --
vesti.1363 corto,
================================ Forum, Mediji.1385, drakce (6.1385) Sub 28/12/1996 04:57, 5865 chr :: Los Angeles Times ---------------------------------------------------------------- Friday, December 27, 1996 Milosevic Deploys Forces to Quell Protest <Picture> Balkans: Police block part of Yugoslav capital to prevent opposition backers from attending rally. By TRACY WILKINSON, Times Staff Writer BELGRADE, Yugoslavia--Thousands of riot police armed with tear-gas rifles blockaded the central part of this capital Thursday, strangling an anti-government demonstration in a new show of force by Serbian President Slobodan Milosevic. The police deployment was seen as an attempt by Milosevic to break the back of the most sustained opposition to his nine-year regime. Students, politicians and ordinary Serbian citizens have parlayed protest over election fraud into a demand for profound political change in what they regard as one of Europe's last Communist governments. In a significant blow to the protest movement, police enforcing an eleventh-hour ban on street demonstrations prevented supporters from arriving at Thursday's rally and corralled those who did into a single downtown plaza. * * * The opposition coalition known as Zajedno, or Together, for the first time in 39 days of protest was forced to limit to a couple of blocks its ritual march through the city. But thousands of supporters defied or evaded the police and gathered in subfreezing temperatures in snow-covered Republic Square to blow whistles, wave flags and chant slogans. "Who can stay longer in the streets, us or them?" said Zoran Djindjic, one of Zajedno's three leaders. "Whatever the length of time Milosevic stays, we will stay one day longer." Saying they feared arrest, Zajedno leaders before the rally appeared visibly shaken as their supporters were surrounded by cordons of helmeted police. With each passing day, opposition leaders are forced to guess what Milosevic's next move will be, while grappling with their own dilemma over how to maintain the momentum of their campaign. "If any one of us is not here tomorrow," Djindjic later told the crowd, "you must go on without us. If they arrest us, do not be provoked." Police used batons and shields to push crowds out of the streets Thursday, but in contrast to running battles Tuesday--the first day of significant violence in the ongoing unrest--both sides showed restraint. Zajedno said three of its supporters were injured Thursday while trying to disperse peacefully. An opposition member died Wednesday after reportedly being beaten in a scuffle with members of Milosevic's Socialist Party. A minute of silence was observed for the 40-year-old victim during the rally, where demonstrators chanted, "Murderer! Murderer!" "Can you imagine that a president of a country loses an election and then provokes a civil war?" Djindjic said. "Can you imagine what he'd do if he lost a national election? He'd provoke a world war!" Those supporters who did make it to the rally showed the mettle and perseverance that have surprised most observers here. A 59-year-old retired lawyer said she walked for two hours through side streets to reach the plaza. * * * "The regime's plan is to scare people, but we won't let them succeed," said a Serbian movie producer who joins the demonstrations every day. "We will change the route every day if we have to. That is our only strategy. They can't block the whole city." State television, controlled by Milosevic and given to 1950s-style Bolshevik propaganda, on Thursday night declared victory over the opposition. "Finally, they understand that it is not advisable to disturb traffic every day," the evening news announced. The opposition is counting on a gradual withering away of Milosevic's hold on power. As this week proved, his 80,000-strong police force, well-paid and built up over the last few years to the detriment of the army, appears ever loyal. But there were other signs of erosion. The New Democracy Party, one of three parties in the ruling leftist coalition, announced Thursday that it will consider quitting the government if demonstrations are crushed violently. Although the party is tiny, its defection would be embarrassing. And Montenegro, fearful of having to share any international punishment meted out to Belgrade, hinted at the first step toward seceding from Yugoslavia. Tiny Montenegro is the last republic left with the larger Serbia in today's rump Yugoslavia. A senior official, Vice Premier Slavko Drljevic, was quoted in Belgrade newspapers as saying Montenegro would print its own currency if Serbia continues to print money. Milosevic's regime is believed to have printed millions of dollars worth of dinars to pay overdue salaries and pensions to people who might otherwise feel the need to join the demonstrations. * * * The disintegration of the Yugoslav federation in 1991 was prompted in part by Milosevic's printing of money without consultation with other republics. In Washington on Thursday, a State Department spokesman continued earlier U.S. condemnations of the recent actions by the Belgrade regime, saying: "We repeat our call on the Serbian authorities to show restraint and to not interfere with the protesters' democratic rights. We continue to hold Milosevic responsible for any violence which may occur." After street fighting erupted Tuesday, U.S. Deputy Secretary of State Strobe Talbott warned Milosevic that he faced economic reprisals and continued international isolation if he unleashed his security forces to crush dissent. Serbian political sources said Milosevic is gradually freezing some contact with Western diplomats. He reportedly refused to meet with U.S. Charge d'Affaires Richard Miles, who requested an emergency meeting but was received by Foreign Minister Milan Milutinovic instead. Copyright Los Angeles Times ------------------------------------------------- 6.1385 --
vesti.1364 corto,
================================ Forum, Mediji.1386, drakce (6.1386) Sub 28/12/1996 04:59, 6491 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Massed Belgrade Police Drive Out Protesters but Limit Use of Force By John Pomfret Washington Post Foreign Service Friday, December 27 1996; Page A25 The Washington Post A massive force of riot police clutching bulletproof shields and truncheons rolled through central Belgrade today, forcing tens of thousands of anti-government protesters to flee a central boulevard as Serbian President Slobodan Milosevic moved to quash more than five weeks of demonstrations against his regime. Thousands of well-armed police dressed for battle and using hundreds of vehicles took part in clearing downtown Belgrade's streets. The security services were enforcing an order issued by the Ministry of Interior late Wednesday to ban the opposition marches on the grounds that they blocked traffic. On some streets, phalanxes of police, often 10 thick, trudged behind retreating protesters, butting jeering laggards with their shields. Officials from Together, a coalition of five opposition political parties which has spearheaded the marches, said they feared police would arrest their leaders soon. The coalition announced that 37 followers have been missing since Wednesday and are believed to have been seized by police. The leaders, Vuk Draskovic, Zoran Djindjic and Vesna Pesic, meanwhile, succeeded in holding a smaller protest of about 15,000 people in the pedestrian Square of the Republic, 200 yards away from the main police cordon. Speaking at the foot of a statue of Knez Mihaljo, a Serb king assassinated in 1860, they vowed to defy the ministry order by protesting Friday. The square was the site of a bloody crackdown, ordered by Milosevic on anti-government protests on March 9, 1991, in which two men were killed. But unlike that clash, today Serbian police used little violence to clear the streets. Nor did the police actually stop the opposition from holding a rally. They merely limited its scope. In that way, Milosevic's maneuver resembled other half-measures he has taken since protests erupted in Belgrade, the southern city of Nis and other towns around Serbia following municipal elections on Nov. 17. Milosevic has flirted with compromising with his political foes. Western diplomats said the Balkan strongman still does not appear to have ruled out any options in dealing with the biggest challenge to his nine-year rule. "He had to shoot this gun now because if he didn't he would have shown that it was empty," said a Western diplomat. "He could still find room to compromise." However, Serbian officials seemed to dampen hopes that Milosevic was ready to compromise. Nikola Sainovic, Serbia's deputy prime minister and a close associate of the president, said Serbia was not interested in bending to international pressure, led by the United States, to settle with the opposition. Milosevic also rejected a request for an emergency meeting from U.S. Charge d'Affaires Richard Miles, who saw Foreign Minister Milan Milutinovic instead. The Together coalition says that it won 14 out of Serbia's 19 biggest cities, including Belgrade, in the Nov. 17 poll but that Milosevic's Socialist Party of Serbia rigged the vote in those towns and stole their victories. They have called the protests to force Milosevic to restore their electoral victories. Last weekend, a delegation from the 55-nation Organization for Security and Cooperation in Europe came to Belgrade on Milosevic's invitation to investigate opposition allegations that the Socialists had committed massive electoral fraud. Western sources say they believe the OSCE will urge Milosevic on Friday to restore opposition victories in those towns, but Sainovic said today the OSCE delegation had "no mandate to mediate in this internal affair of Yugoslavia." The opposition claims it won the Belgrade municipal vote, which would have been the first time since Yugoslavia's Communist takeover in 1945 that a non-leftist party held power in the capital. That would amount to a significant defeat for Milosevic, who is widely accused of starting war in Croatia and Bosnia and dragging Yugoslavia to economic ruin. Today's crackdown focused on the opposition march. A protest by Belgrade university students which began earlier in the day took place without police intervention. About 15,000 students paraded noisily through downtown, braving frigid temperatures, fierce winds and snow. Some students wore garlands of garlic to protect themselves against "Communist vampires." A huge roar erupted when one speaker read a congratulatory telegram from the rock group REM. Bigger cheers followed when someone threw chocolate bars into the freezing throng. The police action followed an attempt by Milosevic to use his supporters from around Serbia to crush the opposition. Milosevic's Socialists bused thousands of people to Belgrade for a staged rally on Tuesday. Fights erupted between Milosevic's backers and opposition supporters. One Milosevic supporter shot an opposition protester in the head, wounding him critically. An opposition backer died after he was trampled by marauding Socialists. Opposition officials only learned of 39-year-old school teacher Predrag Starcevic's death today because doctors at a state-run hospital had attempted to hide the information. The police sweep of downtown Belgrade also came a day after the Serbian parliament, which is controlled by Milosevic's Socialists, voted to give the force 20 percent of Serbia's budget. Milosevic maintains a force of about 80,000 men. A large percentage of them were on the streets of the capital today. Riot police started to flood the city's center by noon as the students began their march. Hundreds of police cars, buses and trucks soon filled another square in front of the federal parliament building. As the opposition crowd gathered in front of the Democratic Party headquarters, several streets away, police began sealing off entrances to that boulevard, the traditional starting point for the protest. Opposition leader Draskovic leaped on a podium and told the crowd to remain calm. In the distance, the approaching police shields glinted in the street lights. Dusica Knezevic, a bespectacled theater critic, said she wasn't afraid: "If you believe in freedom and they keep applying more pressure, it just makes you fight back more." (c) Copyright 1996 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1386 --
vesti.1365 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA ------------------------------------------------------------------ PREBIJENA DVANAESTOGODISNJA DEVOJCICA Policija je, danas popodne, posle zavrsetka mitinga koalicije ,,Zajedno'', silom intervenisala protiv vise stotina gradjana kraj Terazijske cesme. Najpre su specijalci rasterali gradjane kod hotela Balkan, a zatim je grupa mladica u civilu, izvukavsi pendreke, napala demonstrante koji su stajali na trotoaru ispred robne kuce ,,Beograd''. Prema izvestajima sa lica mesta, nekoliko gradjana je, tokom intervencije, ostalo da lezi na zemlji, a bar jedna osoba je u nesvesnom stanju odneta u kolima hitne pomoci. Nekoliko povredjenih odmah nakon toga otisla je u prostorije Demokratske stranke na Terazijama. Medju njima je bila i dvanaestogodisnja devojcica cije je svedocenje snimio novinar Radija B92: ,,Isla sam sa mamom da jedem nesto i da se malo prosetamo, da vidimo sta se desava. Kada sam se popela na zardinjeru, prisao mi je milicioner i rekao: Ajde, sidji dole!'' ,,Ja sam rekla, necu ovo je moja zardinjera i uhapsite Slobu. Onda me je on gurnuo, pa su svi poceli da beze. Gurnuli su i moju mamu i sve ostale. Poceli su da nas biju. Moju mamu su udarali po ledjima, a mene uglavnom, po nogama''. ,,Kada smo ustali, milicioneri su poceli da psuju mojoj mami majku a jedan stariji covek nas je branio. Onda smo se sakrili u jedan prolaz a mene je spopala muka i zavrtelo mi se u glavi. Od straha nisam mogla da disem''. ,,Onda me je mama povela sa sobom ovde'', rekla je devojcica koja se danas nakon protestnog mitinga, nasla medju onima koji su prebijeni. SMETNJE U RADU RADIJA B92 I BATINE ZA SNIMATELJA U periodu izmedju 11 i 15 casova program Radija B92 mogao se cuti sa puno suma a u velikom delu Beograda nije se mogao uopste cuti. Posle intervencije uprave radija, kvar na predajniku je otklonjen i od 15 casova program Radija B92 je normalno emitovan. I u produkciji vesti na internetu imali smo tehnickih problema jer je u zgradi u kojoj se nalaze prostorije Radija smanjen napon elektricne energije koji je onemogucio normalni rad nasih uredjaja. Zbog toga nas program nije mogao da se cuje na internetu i zbog toga su kasnile nase vesti. Ipak se sve dobro zavrsilo, osim za ljude koji su na beogradskim ulicama dobili batine od policije. Jedan od njih je i Nikola Majdak snimatelj TV produkcije ,,B92'' koji je dobio udarce pendrekom po glavi od policije u civilnoj odeci. Glavni urednik Radija B92 Veran Matic
vesti.1366 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. POLICIJA BLOKIRALA STUDENTSKU SETNJU Policija je danas u centru Beograda sprecila studente da krenu u protestnu setnju ulicama glavnog grada. Kao i prethodnih dana, vise hiljada studenata okupilo se na platou ispred Filozofskog fakulteta, odakle su nameravali da krenu u protestnu setnju, zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora u vise gradova i opstina u Srbiji, ali su im jake policijske snage blokirale prolaz najpre u Vasinoj, a potom i u Knez Mihailovoj ulici. Gradjani koji su nailazili iz okolnih pravaca bili su takodje spreceni da udju u Knez Mihailovu, jer se jos jedan policijski kordon postavio izmedju njih i studenata. Clanovi Glavnog odbora studentskog protesta sa indeksima u rukama setali su izmedju kordona i studentske kolone. Studentsko obezbedjenje je radilo vezbe, a studentkinje nudile policajce cokoladom. Oko 14.30 casova studenti su poceli da se vracaju ka platou ispred Filozofskog fakulteta. STUDENTI O SAOPSTENJU MUP-A Portparol Inicijativnog odbora Studentskog protesta Bojan Bogdanovic izjavio je da su jutros studenti prvi put dobili zvanicno saopstenje MUP-a, potpisano ,,imenom i prezimenom''. U saostenju, koje je potpisao nacelnik Odeljenja unutrasnjih poslova Stari grad Milos Vukobrad, se kaze: ,,Policija ubuduce nece dopustiti samovoljno blokiranje saobracaja i upozorava organizatore da su duzni da svoja prava na mirne demonstracije koriste samo u skladu sa propisima kojima je koriscenje toga prava regulisano''. ,,Ulice gradova moraju biti slobodne za sve gradjane, pa ne mogu biti samovoljno zauzimane ili blokirane od bilo koje organizacije, jer se time nanosi steta drugim gradjanima ili privredi'', kaze se na kraju saopstenja. ,,Ako je nase okupljanje nezakonito, sta tek onda reci za nedavno odrzani miting SPS-a, zbog koga je saobracaj u centru grada bio blokiran satima'', rekao je Bogdanovic na konferenciji za stampu, komentarisuci ovo saopstenje MUP-a. ,,Mi niti smo do sada prijavljivali svoja okupljanja, niti cemo to ubuduce ciniti, a ako nas policija i dalje bude sprecavala da slobodno setamo, mi cemo naci nacina da pokazemo gradjanima da protestujemo'', naglasio je portparol Inicijativnog odbora studentskog protesta Dusan Vasiljevic. Sutrasnje protestno okupljanje studenata zakazano je na platou ispred Filozofskog fakulteta u 18.30 casova.
vesti.1367 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. GONSALES POTVRDIO POBEDU OPOZICIJE U VELIKIM GRADOVIMA Bivsi spanski premijer Felipe Gonsales saopstio je danas da je dosao do zakljucka da je opoziciona Koalicija ,,Zajedno'' pobedila na lokalnim izborima u 13 gradova Srbije, kao i u devet beogradskih opstina, javlja Rojter, a prenosi Fonet. U saopstenju dostavljenom Organizaciji za evropsku bezbednost i saradnju, ciju je delegaciju nedavno predvodio u Beogradu, Gonsales trazi da OEBS uputi ,,hitan zahtev'' vlastima i politickim snagama u Jugoslaviji da uvaze volju gradjana iskazanu na izborima. U saopstenju Gonsalesa, objavljenom neposredno pred pocetak njegove konferencije za stampu u Zanevi, naglasava se da bi ,,vlasti, kao i sve politicke snage u Saveznoj Republici Jugoslaviji trebalo da prihvate rezultate lokalnih izbora od 17. novembra''. Uprkos nekih kritika koje je cuo na racun izbornog sistema, Gonsales ocenjuje da sistem, ipak, omogucava da se odrazi vecinska volja gradjana SRJ. Prema njegovim recima, ishod izbora u ostalim gradovima i opstinama nije pod sumnjom, kao ni cinjenica da su partije leve koalicije, ukupno gledajuci, ,,dobile vecinu glasova na izborima''. U saopstenju se precizira u kojim je sve gradovima, prema nalazu Gonsalesa, Koalicija ,,Zajedno'' pobedila na lokalnim izborima: Pirot, Kraljevo, Uzice, Smederevska Palanka, Vrsac, Soko Banja, Kragujevac, Pancevo, Jagodina, Nis, Zrenjanin, Lapovo, Sabac i devet opstina u Beogradu. GONSALES TRAZI ,,PRAVU DEMOKRATIJU'' ZA SRBIJU Bivsi spanski premijer Felipe Gonsales zatrazio je danas da predsednik Srbije Slobodan Milosevic iskoristi sansu da uvede ,,stvarnu demokratiju'' u zemlji i okonca sadasnje nemire, javlja Rojter, a prenosi Fonet. Govoreci na konferenciji za stampu, posto je predsedavajucem Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju podneo izvestaj, po kojem je opoziciona Koalicija ,,Zajedno'' pobedila na lokalnim izborima u 14 gradova u Srbiji, Gonsales je naglasio: ,,Postoji izuzetna prilika za Saveznu Republiku Jugoslaviju da prevazidje konkretan problem, inicira stvarnu demokratiju u zemlji i da se reintegrise u medjunarodnu zajednicu''. Ovu sansu, dodao je on, ,,moraju iskoristiti vlasti, opozicija i gradjani Jugoslavije''. Predsedavajuci OEBS Flavio Koti rekao je na konferenciji za stampu da je telefonom pozvao predsednika Srbije Slobodana Milosevica da bi ga izvestio o nalazu Gonsalesove misije, koji sadrzi i zahtev da se prizna osporena pobeda opozicije u gradovima. Koti je dodao da ocekuje da ce predsednik Srbije obznaniti svoj odgovor pocetkom naredne nedelje. Danski sef diplomatije Nils Petersen, koji od 1. januara preuzima predsedavanje OEBS, najavio je da ce se Savet OEBS sastati krajem naredne nedelje u Becu da bi razmotrio Milosevicev odgovor.
vesti.1368 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. PARIZ TRAZI PRIZNAVANJE POBEDE OPOZICIJE Francuska je danas pozvala predsednika Srbije Slobodana Milosevica da prihvati zahteve Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju i prizna pobedu opozicije u vise gradova i opstina Srbije, upozoravajuci istovremeno Beograd da se uzdrzi od upotrebe sile, javlja AFP. Portparol ministarstva spoljnih poslova Aneta Limido rekla je da je za srpske vlasti imperativ da uvaze preporuke OEBS i nadju demokratsko resenje, koje je jedini put za reintegraciju SR Jugoslavije u medjunarodnu zajednicu. Ona je upozorila vlasti u Beogradu da ne primenjuju silu prema pristalicama opozicije. Limido se detaljnije osvrnula i na preporuke OEBS, naglasavajuci da bi Slobodan Milosevic trebalo bez rezrevi i bez odlaganja da ih uvazi. Situacija bi veoma brzo mogla da eskalira, ukoliko se volja biraca i dalje bude ignorisala, ukazala je ona. SPRING UPOZORIO BEOGRAD DA NE UPOTREBLJAVA SILU Predsedavajuci Saveta ministara Evropske unije, irski ministar inostranih poslova Dik Spring izrazio je zabrinutost EU zbog moguce reakcije srpske vlade na talas ulicnih protesta u Beogradu i upozorio je da ne pokusava da upotrebi silu protiv demnostranata. Kako javlja Rojter, a prenosi Fonet, Spring u saopstenju istice da je ,,sve vise zabrinut poslednjim razvojem dogadjaja u Beogradu, gde su srpske vlasti zapretile da ce skrsiti mirne proteste opozicije''. ,,Tekuca kriza u Beogradu moze biti resena samo kroz mirni dijalog, a takav dijalog ne moze biti uprilicen preko nisana'', upozorio je Spring. On je ponovio poziv -- koji je srpskim vlastima upucen sa samita EU u Dablinu, sredinom decembra -- da postuju pravo gradjana na miran protest i uzdrze se od nasilja. ,,Bilo kakva represivna akcija srpskih vlasti protiv prava naroda Srbije moze samo da vodi daljoj diplomatskoj, politickoj i ekonomskoj izolaciji Srbije'', naglasio je Spring. On je podvukao da odgovornost za povecanje napetosti snose srpske vlasti, koje su zanemarile apele medjunarodne zajednice da pokazu uzdrzanost i angazuju se na otvaranju dijaloga sa opozicijom o sporu izazvanom ponistavanjem rezultata lokalnih izbora. Spring je vlasti u Beogradu pozvao i da pazljivo razmotre izvestaj Felipe Gonsalesa i delegacije OEBS o ishodu lokalnih izbora. Predsedavajuci EU je precizirao da bi nalaze OEBS ,,srpske vlasti trebalo da pazljivo prouce, u pogledu primene mera demokratskih reformi''. NASILJE STETI IZGLEDIMA SRJ ZA PRIBLIZAVANJE ZAPADU Britanska vlada izrazila je danas zaprepastenje nasiljem upotrebljenim protiv mirnih protestnih skupova opozicije u Beogradu, u kojem je jedan demonstrant poginuo, javlja AFP. ,,Za zaljenje su pokusaji srpskih vlasti da osujete pravo opozicije da mirno demonstrira'', naglasava se u saopstenju Forin ofisa, uz preciziranje da ,,takve akcije mogu samo da stete izgledima SR Jugoslavije da poboljsa svoje odnose sa medjunarodnom zajednicom''. Portparol Forin ofisa izjavio je da je Velika Britanija ,,duboko zabrinuta tekucim dogadjajima u Beogradu'', dodajuci da je zvanicni London pozvao vladu u Beogradu da ,,pozitivno odgovori na pokusaje, ukljucujuci i onaj ucinjen od strane OEBS-a, da se iznadje mirno resenje sadasnjih problema''. EKSVORTI OKRIVIO VLADU U BEOGRADU ZA ESKALACIJU NASILJA Kanadski ministar inostranih poslova Lojd Eksvorti okrivio je danas vladu u Beogradu za eskalaciju nasilja na ulicama i pozvao obe strane na ,,toleranciju i uzdrzanost'', javlja AFP. U saopstenju iz Eksvortijevog kabineta kaze se da je ,,on, duboko zabrinut zbog povredjenih demonstranata, pozvao sve strane na tolerantno i uzdrzano ponasanje u cilju izbegavanja dalje eskalacije nasilja''. Eksvorti je osudio poteze zvanicnog Beograda, isticuci da je ,,odrzavanje provladinih demonstracija, u isto vreme i na istom mestu, na kojem su odzavane i opozicione, bilo provokativan gest, koji je trebalo i moralo da bude izbegnut''. ,,Nastavljanje krize oko rezultata novembarskih izbora i povecanje napetosti od strane vlasti temeljno menjaju predstavu o demokratskoj uverljivosti zemlje i njenoj spremnosti za integraciju u medjunarodnu zajednicu'', upozorio je Eksvorti.
vesti.1369 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. ,,ZAJEDNO'': KAKO SAD OEBS PROGLASITI IZDAJNICIMA? Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic pozvao je danas vise desetina hiljada Beogradjana, okupljenih na temperaturi od minus devet stepeni na Trgu Republike, da sutra u 14.30 casova prisustvuju na Novom groblju sahrani Predraga Starcevica, koji je preminuo u utorak, posle mitinga pristalica predsednika Srbije Slobodana Milosevica. Draskovic je okupljenima uputio poziv da se sutra oproste od Starcevica, kojeg su, kako je rekao, ,,ubili okupatori Beograda''. Draskovic je izjavio da ce na Trgu Republike sledeci miting koalicije ,,Zajedno'' biti odrzan u nedelju. Vest da je specijalni izaslanik Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju Felipe Gonsales saopstio zakljucak da je Koalicija ,,Zajedno'' u drugom krugu lokalnih izbora pobedila u 13 vecih gradova Srbije i devet beogradskih opstina, okupljeni na Trgu Republike propratili su skandiranjem ,,Uhapsite Slobu''. ,,Vi ste danas pobedili, cela Evropa je to priznala'', rekla je predsednica Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic okupljenima. Tokom mitinga je nekoliko hiljada policajaca, opremljenih slemovima, stitovima, zastitnim prslucima i dugim palicama, neki i sa atomatskim puskama, bilo rasporedjeno u centru Beograda, duz trotoara. Kolarceva ulica je, medjutim, bila blokirana kordonom cuvara reda, tako da se u njoj nije odvijao saobracaj, kao i na samom Trgu Republike, Vasinoj ulici i delu Makedonske. Vezna Pesic je zato Milosevicu ,,cestitala sto je uspeo da oslobodi nekoliko saobracajnica''. Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic rekao je da danas na svetu ,,nema ni radosnijeg, ni slobodnijeg mesta, nego sto je to Trg Slobode''. Djindjic je naglasio da je medjunarodna komisija ,,koju je Milosevic pozvao'' objavila svoje ,,vrlo jasne stavove'' o izbornim rezultatima i upitao da li ce predsednik Srbije biti ,,dovoljno castan'' da prizna njene nalaze. ,,Bas nas interesuje kako ce njih da proglasi narodnim izdajnicima, teroristima i fasistima'', istakao je Djindjic. Prema njegovim recima, protesti gradjana Beograda i Srbije ,,nisu samo borba za izborne rezultate, vec i demokratska revolucija'', kojom su ,,uspostavljena nova pravila demokratskog zivota''. Djindjic je rekao da su se, ,,zahvaljujuci'' predsedniku Milosevicu u Srbiji srela dva sveta -- jedan ,,iz proslosti'', koji ,,Srbiji hoce da nametne kriterijume Crne Trave'' i jedan ,,iz buducnosti'', koji zeli demokratiju i integraciju u svet, pri cemu se pokazalo da je ovaj drugi mnogo jaci. On je dodao da je predsednik Srbije ,,u necemu ipak imao pravo'' -- ,,da su snage koje su destabilizovale Srbiju dobro organizovane''. ,,Danas su blokirale cak i pesacku zonu, a juce ceo Beograd. Mi toliko ne bismo mogli da blokiramo za 10 godina, koliko oni za dva dana. Nemamo razloga da organizujemo setnje, dok oni blokiraju Beograd. Nemamo razloga da se bijemo sa policijom, jer oni nisu ukrali nase glasove'', naglasio je Djindjic. Djindjic je pozvao gradjane da ne ulaze u carke sa policijom i porucio da ce demonstranti izdrzati ,,jedan dan duze'', ne samo od predsednika Milosevica, nego i od policajaca koji ,,brane lopovski rezim''. ,,Oni jadni misle da je nas cilj da setamo i blokiramo saobracaj i ne shvataju da je nas cilj da oslobodimo Srbiju, a ona se oslobadja i setnjama i razgovorima i kulturnim ophodjenjem. Sloboda je u nasim glavama, nase ideje se ne mogu blokirati'', zakljucio je Djindjic. Na mitingu su govorili i predsednik Nezavisnog udruzenja novinara Srbije Gordana Logar, te novinari nekadasnje NTV ,,Studio B'' Olja Beckovic, Lila Radonjic i Zoran Ostojic.
vesti.1370 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. ,,ZAJEDNO'' NASTAVLJA PROTESTE, UPRKOS POLICIJI Portparol Demokratske stranke Slobodan Vuksanovic izjavio je danas da ce Koalicija ,,Zajedno'' nastaviti proteste u Beogradu, cak i ako policija pokusa da spreci ,,setnje'' gradjana, koje traju vec vise od mesec dana. ,,Ako nas policajci opkole, zahvalicemo im sto prisustvuju i tako uvecavaju broj informisanih'', rekao je Vuksanovic na konferenciji za novinare. Vuksanovic je izjavio da je juce nekoliko hiljada policajaca pokusalo da ,,blokadom centra Beograda primora gradjane da odustanu od setnje i mirnih demonstracija''. ,,To im nije uspelo, jer su gradjani setali tamo gde su se zatekli. Svi nisu uspeli da stignu na Terazije i Trg Republike, pa su napravili krugove oko kordona policije'', rekao je Vukanovic. On je ocenio: ,,Juce su Beogradjani pobedili propali socijalisticki rezim, koji odbrojava poslednje dane... Predsednik Srbije Slobodan Milosevic ne zna kako da upotrebi policiju, a policija ne zna sta da radi sa miroljubivim gradjanima''. Vuksanovic je rekao da ce se, ,,ako policija bude neprekidno stajala u centru Beograda, gradjani okupljati na svakom cosku i tu izrazavati svoj protest''. On je naglasio da je juce, kada su kordoni cuvara reda vec poceli da se povlace, na Terazijama veca grupa policajaca ,,nasrnula na prolaznike i ljude koji su se zatekli na ulici'' i da je tom prilikom nekoliko osoba povredjeno. PERISIC: PROBLEMATICNO KAKO CE SE ODLUKA OEBS-A SPROVESTI Potpredsednik Demokratske stranke Miodrag Perisic izjavio je danas FoNetu da je izvestaj OEBS o priznavanju rezultata izbora od 17. novembra u 14 gradova u Srbiji ,,ohrabrujuci'' i dodao da je to bilo i ,,ocekivano''. ,,Ono sto je, takodje, vazno'', naglasio je Perisic, je ,,to da sa tom pobedom u dzepu idemo na pripremu izbora za republicki parlament, odnosno za Skupstinu Srbije i za predsednicke izbore''. Prema njegovoj oceni, vrlo je vazno to sto je sam predsednik Srbije Slobodan Milosevic ,,pozvao komisiju OEBS-a da se uveri, kako on kaze, da tu nije bilo nikakvih marifetluka''. ,,Ono sto je problematicno je kako ce se ta preporuka OEBS sprovesti, jer tamo se kaze da se preporucuje priznavanje volje gradjana srpskim vlastima. Pitanje je kako ce se to sprovesti'', rekao je Perisic.
vesti.1371 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. IVKOVIC POZVAO STUDENTE NA RAZGOVOR Predsednik beogradskih socijalista, profesor Gradjevinskog fakulteta Branislav Ivkovic, u pismu Inicijativnom odboru Studentskog protesta '96, u kojem poziva studente da mu dodju u goste. U pozivu se kaze: ,,Postovane kolege, Obracajuci se drugima recima ''dragi prijatelji,, pozivate sve na dobre medjusobne odnose, razumevanje, obavezu da svako ima pravo da iskaze svoje misljenje, strpljivost u razgovorima i dogovorima koji su svojstvo mudrih i odmerenih''. ,,Trebalo bi da ste svesni da time i sebe obavezujete upravo na te osnovne postulate demokratije, te bi svaki Vas dopis, svaka Vasa manifestacija trebalo da razvija demokratiju na ovim prostorima, tim pre, sto ovom protestu dajete vanstranacko obelezje''. ,,Da li se tako i ponasate? Procenjujem da u vasem ponasanju ima znacajnih odstupanja od navedenih postulata demokratije, opredeljivanja vise nego sto je potrebno, ako su u pitanju dobre namere i istinita zelja da u nasem drustvu ne bude problema'', navodi se u Ivkovicevom pozivu. U zakljucku, Ivkovic je pozvao studente da mu dodju u goste, kako bi jedni drugima dali priliku da kazu ono sto misle. STUDENTI ODBILI RAZGOVOR SA IVKOVICEM Inicijativni odbor Studentskog protesta '96 uputio je odgovor predsedniku beogradskih socijalista Branislavu Ivkovicu kojim odbija njegov poziv na razgovor sa studentima. U odgovoru se kaze: ,,Sa tugom i zaljenjem moramo konstatovati da je Vas pristanak na razgovor sa predstavnicima Studentskog protesta '96 dosao prekasno''. ,,Kada smo mi uoci mitinga Vase stranke zeleli da Vas posetimo i da Vas i Vase politicke oponente pozovemo na maksimum tolerancije i uzdrzanosti da bi se izbegli incidenti, odgovorili ste nam da Vi niste nadlezni, jer SPS nije organizator mitinga 'Za Srbiju'''. ,,Mesec dana gradjani Beograda su mirno demonstrirali, a onda se desilo ono sto smo mi pokusali da sprecimo. Za samo nekoliko casova krvavog pira vase pristalice su pucale u masu i na smrt prebijale ljude po beogradskim ulicama''. ,,Danas su Vase ruke krvave i mi sa Vama necemo razgovarati'', stoji u odgovoru Inicijativnog odbora Branislavu Ivkovicu. ,,Ako zelite da izrazite saucesce ili da trazite oprostaj, Vi koji niste hteli da cujete ni reci Njegove Svetosti patrijarha Pavla, mi Vam ga ne mozemo dati. Zrtve imaju svoja imena i svoje porodice. Njima se obratite''. ,,A, ako zelite da se cenjkate sa nasim zahtevima, setite se da mi nismo pregovarali sa predsednikom republike, pa necemo ni sa Vama koji ste obican srafcic u masineriji vlasti'', navodi se dalje u odgovoru. ,,Gospodine Ivkovicu, mi sa Vama necemo razgovarati. Ali, profesore Ivkovicu, nikome ko je hteo da nam se obrati to nije onemoguceno, pa nece biti ni Vama. Imate li sta da nam kazete, cekacemo Vas na Platou ispred Filozofskog fakulteta. Tacno u podne'', kaze se na kraju. STUDENTI DRZAVI NE VERUJU Docent Filozofskog fakulteta Dragan Popadic danas je, iznoseci rezultate istrazivanja studentskog javnog mnjenja, izjavio da ,,vise od 90 odsto ucesnika studentskog protesta nema nikakvo poverenje u najvaznije drzavne institucije''. Popadic je, objasnjavajuci na konferenciji za stampu rezultate istrazivanja koje je organizovao Institut za psihologiju, naglasio da velika vecina anketiranih studenata veruje da je bilo izborne kradje. ,,Istrazivanja ovakvog tipa Institut je zapoceo 1992. na tadasnjim studentskim demonstracijama, pa smo pouceni tim iskustvom odlucili da 'snimamo' sve sto se desava za vreme Studentskog protesta '96, kako bi se omogucilo da ta zbivanja jednom postanu predmet ozbiljne analize'', objasnio je profesor Filozofskog fakulteta Bora Kuzmanovic. ,,U odnosu na '92, kod studenata se primecuje mnogo veci optimizam, jer je vec u prvoj nedelji studentskog protesta jedna cetvrtina smatrala da ce svi zahtevi biti ispunjeni, dok je velika vecina naglasavala da ce ostati u protestu, bez obzira sta se desavalo'', nastavio je Popadic. ,,Studenti protest vide kao nestranacki, ali ga vecina, po samoj njegovoj prirodi, smatra politickim'', rekao je on. Popadic je naglasio da studenti smatraju da deluju nezavisno od Koalicije ,,Zajedno'', ali da se vecina njih ekstremno distancira od vladajuce koalicije, kao i da je izrazeno veliko nepoverenje u predsednike Srbije i Jugoslavije i u najvaznije drzavne institucije. Kao najvaznije rezultate istrazivanja koje je obuhvatilo oko 400 ucesnika studentskog protesta, Kuzmanovic je oznacio to sto najveci broj ucesnika protesta sebe dozivljava kao urbanu populaciju iz srednjih slojeva, te da je, i po svim drugim karakteristikama, ovo ipak jedan dominantno gradjanski protest.
vesti.1372 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 27. decembar 1996. CANAK O PROTESTIMA GRADJANA Predsednik Ujedinjenih granskih sindikata Nezavisnost Branislav Canak danas je izjavio da je potpuno opravdano to sto se ovaj sindikat bavi politikom jer, kako je istakao, ,,zelimo da promenimo politicke okolnosti, kako bismo mogli normalno da radimo''. ,,Mi prvo moramo energicno promeniti uslove zivota u Srbiji, kako bismo mogli ziveti i pojedinacno i kolektivno bolje'', rekao je Canak na konferenciji za stampu. Povodom izlaska clanova sindikata Nezavisnost na demostracije pred Skupstinu Srbije 24. decembra, kada je u Beogradu odrzan i miting podrske predsedniku Srbije, Canak je rekao da je sa pristalicama Slobodana Milosevciha ,,bilo nekoliko bliskih susreta'', ali su svi prosli bez vecih incidenata. BOZICNA POSLANICA PATRIJARHA PAVLA Patrijarh srpski gospodin Pavle sa svim arhijerejima Srpske pravoslavne crkve uputio je Bozicnu cestitku u kojoj istice da ,,postovanje zakona i pravde obavezuje sve na postovanje slobodno izrazene volje naroda''. Podsecajuci na Zakonik cara Dusana, kojim su u 14. veku postavljeni temelji drzave na pravnim osnovama i kojim je pravda stavljena iznad volje vladara, patrijarh Pavle istice: ,,Taj princip, postavljenja drzave na pravne osnove i suda na istini i pravdi, koji je vazio kod nas pre 600 godina, treba da vazi i danas, kad se proklamuju demokratska prava slobode''. ,,Zato, postovanje zakona i pravde obavezuje sve na postovanje slobodno izrazene volje naroda, onemogucavanja samovolje i nasilja, koje narodu i drzavi nikad dobro nece i ne mogu doneti'', naglasava se u Bozicnoj poslanici. Isticuci da rodjenje Hristovo osvetljava velicinu i znacaj vere, a da njegov zivot porucuje ,,ne boj se nimalo od onoga sto ima da pretrpis...'', patrijarh Pavle kaze da treba verovati u pravdu Bozju i ugledati se na pretke. ,,I u slobodi, i u ropstvu, i u borbama za slobodu protiv zlocinaca, znali su braniti se kao ljudi, verujuci u pravdu Bozju da nema nista tajno sto nece biti javno, ni sakriveno sto se nece otkriti, da cemo svi izaci na Njegov pravedni sud, pred kojim se nece moci opravdati neistinom, nepravdom i zlocinom, da nam istina i pravda Bozja bude iznad svega zemaljskog, i da ta istina i pravda Bozja bude merilo nase istine i pravde prema svima'', naglasava se u Bozicnoj poruci. Patrijarh Pavle poslanicu zavrsava tradicionalanim pozdravom ,,Mir Bozji -- Hristos se rodi''. DT:,,STOTKA'' ZA NOVU GODINU Narodna banka Jugoslavije novom novcanicom od sto dinara 'cestitace' svim gradjanima SRJ novu 1997. godinu, pise danas ,,Dnevni Telegraf'', pozivajuci se na izvore bliske NBJ. ,,U Topcideru se vec nedeljama radi u dve smene (i vikendom) da bi se na vreme zavrsilo stampanje nove stodinarke'', navodi DT. Na novcanici je lik srpskog prosvetitelja Dositeja Obradovica, a na poledjini slika manastira Hopovo, u kojem je Dositej proveo jedan deo zivota. DT navodi da je nova novcanica svetlo braon boje. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1373 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA ------------------------------------------------------------------ ,,ZAJEDNO'': PETNAESTAK GRADJANA POVREDJENO U INTERVENCIJI POLICIJE Koalicija ,,Zajedno'' saopstila je veceras da su ,,specijalne snage MUP-a Srbije koje su blokirale centar grada intervenisale protiv gradjana koji su mirno stajali pored Terazijske cesme u 17 casova i 15 minuta''. ,,Gradjane su batinali policajci u civilu koji su se nalazili medju njima. Tom prilikom povredjeno je petnaestak gradjana od kojih jedan teze. Prebijena je dvanaestogodisnja devojcica D.T, koja je stajala na zardinjeri... Prebijen je i jedan od vodja sindikata Nezavisnost -- novinar Rade Radovanovic'', precizira se u saopstenju. Koalicija ,,Zajedno'' istice da su ,,policajci koji su tukli gradjane snimljeni tv kamerama i fotografskim aparatima'', kao i da je ,,pravni odbor Demokratske stranke prikupio izjave ocevidaca, koji su opisali do detalja dogadjaj i izgled policajaca, kako bi oni bili identifikovani i, pre ili kasnije, bili privedeni sudu''. ,,Koalicija 'Zajedno' upozorava sve pripadnike MUP-a da bez obzira na to sto imamo razumevanja da su prinudjeni da satima stoje na ulici, ne upotrebljavaju silu prema gradjanima. Svi za koje se bude utvrdilo da su prebijali gradjane bice krivicno gonjeni'', zakljucuje se u saopstenju Koalicije.
vesti.1374 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. STEJT DIPARTMENT POZDRAVLJA ODLUKE OEBS-A Americki Stejt dipartment pozdravio je veceras zakljucke bivseg spanskog premijera Felipea Gonsalesa, uz konstataciju da se oni podudaraju sa zahtevom Sjedinjenih americkih drzava, da rezultati opstinskih izbora u Srbiji, od 17. novembra, moraju biti ispostovani u potpunosti. Kako za FoNet javlja dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic, u saopstenju Stejt dipartmenta se navodi i da se posle toga mora otvoriti, kako je receno, ,,otvoren i konstruktivan dijalog'' izmedju vlade predsednika Srbije Slobodana Milosevica i demokratske opozicije u Srbiji. Ponovo je upozoreno da Srbija mora da postuje sve svoje medjunarodne obaveze i da krene prema demokratiji, pre nego sto bude mogla da ocekuje da ce biti prihvacena za punopravnog clana medjunarodne zajednice. Na kraju zvanicnog saopstenja vlade SAD Milosevic je pozvan da prihvati preporuke iz Gonsalesovog izvestaja, uz izrazavanje uverenja, kako je naglaseno u zakljucku, da neodlozno sprovodjenje u zivot preporuka delegacije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju predstavlja najbolji moguci put za razresavanje krize u Srbiji. DINI POZIVA BEOGRAD DA PRIHVATI PREPORUKE OEBS-A Italijanski ministar inostranih poslova Lamberto Dini pozvao je danas Beograd da ,,prihvati preporuke Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju, posebno one koje se odnose na gradove, gde su rezultati (izbora) bili ponisteni'', javlja Rojter. Povodom izvestaja OEBS-a o lokalnim izborima u Srbiji, Dini je izdao posebno saopstenje, a posebno se oglasilo italijansko ministarstvo inostranih poslova. Ministarstvo pozdravlja poziv komisije OEBS-a da se postuju pobede opozicije na lokalnim izborima i poziva vlast i opoziciju da se sastanu i izrade planove za demokratske promene. ,,Italijanska vlada veruje da nema alternative ozbiljnom i konstruktivnom dijalogu'', naglasava se u saopstenju i dodaje da ,,sadasnji corsokak... moze biti prevazidjen iskljucivo politickim resenjem, ukljucujuci i okrugli sto... kako bi se definisali okviri za miran prelazak u demokratiju, sto bi otvorilo, takodje, put za izborne reforme uoci politickih izbora 1997. godini''. VAN DEN BRUK: IZOLACIJA SE MOZE OKONCATI PRIZNAVANJEM IZBORA Evropski komesar Hans van den Bruk uputio je demokratskoj vecini srpskog drustva ,,cestitke na hrabrosti, uzdrzanosti, upornosti i mudrosti... koje je ispoljila tokom ovog veoma dugog perioda''. Demokratska opozicija Srbije je, po njegovoj oceni, ,,bila do sada primerna u svom ponasanju i stavu''. ,,Mozemo samo pozeleti'', izjavio je veceras Van den Bruk dopisniku ,,Nase Borbe'' Mirku Klarinu, ,,da ce predsednik Milosevic izvuci lekcije iz svega sto se dogodilo i tako prekinuti svoju produzenu medjunarodnu diplomatsku izolaciju, koja se moze okoncati samo njegovim priznanjem i prihvatanjem rezultata lokalnih izbora. U suprotnom, predsednikova ce legitimnost i kredibilnost nastaviti da ubrzano erodiraju''. Na pitanje da li neko u svetu ili u Evropi pokusava da ,,destabilizuje Srbiju'', kako je u utorak pred svojim pristalicama rekao predsednik Milosevic, komesar Van den Bruk je odgovorio protiv-pitanjem: ,,Ciji bi interes bio da se destabilizuje Srbija? Moze li iko u to verovati, nakon svega sto su proteklih godina Evropa i medjunarodna zajednica ucinili da bi doneli mir bivsoj Jugoslaviji i pomogli ljudima koji u njoj zive?'' Predsednik Milosevic, smatra Van den Bruk, treba da prihvati jednostavnu istinu: da ljudi zele da se njihovi glasovi postuju, a to im je sada uskraceno. Zbog toga Van den Bruk razume nezadovoljstvo koje je u Srbiji izazvano izbornim manipulacijama, te upucuje da se krivci za to traze u zemlji, a ne van nje.
vesti.1375 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. VAN DEN BRUK: IZOLACIJA SE MOZE OKONCATI PRIZNAVANJEM IZBORA Evropski komesar Hans van den Bruk uputio je demokratskoj vecini srpskog drustva ,,cestitke na hrabrosti, uzdrzanosti, upornosti i mudrosti... koje je ispoljila tokom ovog veoma dugog perioda''. Demokratska opozicija Srbije je, po njegovoj oceni, ,,bila do sada primerna u svom ponasanju i stavu''. ,,Mozemo samo pozeleti'', izjavio je veceras Van den Bruk dopisniku ,,Nase Borbe'' Mirku Klarinu, ,,da ce predsednik Milosevic izvuci lekcije iz svega sto se dogodilo i tako prekinuti svoju produzenu medjunarodnu diplomatsku izolaciju, koja se moze okoncati samo njegovim priznanjem i prihvatanjem rezultata lokalnih izbora. U suprotnom, predsednikova ce legitimnost i kredibilnost nastaviti da ubrzano erodiraju''. Na pitanje da li neko u svetu ili u Evropi pokusava da ,,destabilizuje Srbiju'', kako je u utorak pred svojim pristalicama rekao predsednik Milosevic, komesar Van den Bruk je odgovorio protiv-pitanjem: ,,Ciji bi interes bio da se destabilizuje Srbija? Moze li iko u to verovati, nakon svega sto su proteklih godina Evropa i medjunarodna zajednica ucinili da bi doneli mir bivsoj Jugoslaviji i pomogli ljudima koji u njoj zive?'' Predsednik Milosevic, smatra Van den Bruk, treba da prihvati jednostavnu istinu: da ljudi zele da se njihovi glasovi postuju, a to im je sada uskraceno. Zbog toga Van den Bruk razume nezadovoljstvo koje je u Srbiji izazvano izbornim manipulacijama, te upucuje da se krivci za to traze u zemlji, a ne van nje. GRCKI ZVANICNICI CUTE O DOGADJAJIMA U SRBIJI Dok grcka vlada, stranke, studentske i druge organizacije nastavljaju da cute o zbivanjima u Srbiji, iako su dramaticni snimci sukoba u Beogradu emitovani na grckim televizijskim stanicama proteklih dana, deo centralne grcke stampe o tome donosi ostre ocene, javlja dopisnik FoNeta Slobodan Markovic. Vodeci grcki dnevnici provladina ,,Ta Nea'' i opozicioni desnicarski ,,Elefterostipos'' se, uglavnom, zadrzavaju na agencijskim izvestajima i uzdrzavaju se od komentara. Visokotirazni grcki list ,,Elefterotipija'', sa svoje strane, danas na naslovnoj stranici upozorava da se Jugoslavija sada vec nalazi na pragu gradjanskog rata. Na gotovo dve unutrasnje stranice ,,Elefterotipija'' podvlaci da je krv u Beogradu ,,prolivena Milosevicevom odlukom'', a u komentaru ukazuje da se u Srbiji, kako pise, ,,vodi borba demokratije protiv totalitarizma'', odnosno ,,protiv Miloseviceve licne vlasti'', kako pise na drugom mestu. ,,Milosevicu sada preostaje samo gruba sila, koja vodi u unutarsrpski gradjanski rat i u krvavo obaranje njegovog rezima'', pise ,,Elefterotipija'', ocenjujuci da predsednik Srbije deluje kao ,,apsolutisticki monarh koji ne shvata sta se desava oko njega''. Milosevic vise ne moze garantovati ni mir u Srbiji, smatra komentator atinskog lista koji ukazuje da je predsednik Srbije stavio zemlju pred jasnu dilemu, koja glasi, po ,,Elefterotipiji'': ,,Ili ja ili gradjanski rat u Srbiji''. Suprotnog misljenja je provladin grcki list ,,Teksosija'', koji danas tvrdi da uprkos tome sto se, kako ukazuje, nastavljaju krvavi sukobi u Beogradu, Zapad i dalje cuva predsednika Srbije od pada s vlasti, zato sto ga smatra garantom stabilnosti Bosne, bivse Jugoslavije u celini, i cak i Balkana.
vesti.1376 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. NTV O IZVESTAJU OEBS-A I PRETUCENIM RUSKIM NOVINARIMA Lideri srpske opozicije i njihove pristalice, koje 38 dana protestuju zbog ponistenja rezultata lokalnih izbora 17. novembra, dobili su snaznu medjunarodnu podrsku, javila je veceras komercijalna mreza NTV, povodom stava misije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju da vlasti u Srbiji treba da postuju izrazenu volju gradjana. Kako javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic, u izvestaju se navodi da je malo verovatno da ce vlasti u Srbiji prihvatiti savet OEBS-a da poniste odluke o ponistenju i priznaju punovaznim rezultate izbora i pobedu Koalicije ,,Zajedno''. To bi, medjutim, moglo da ima nesagledive posledice, ocenjuje NTV, isto kao i eventualno hapsenje lidera opozicije o kojem se govori. Ruski mediji izrazavaju posebno nezadovoljstvo i cudjenje zbog toga sto su u cetvrtak pretuceni snimatelji NTV Oleg Cupin, koji je dobio potres mozga, i Aleksandar Lamakin, i, osudjujuci cutanje zvanicne Moskve, pozivaju ambasadu Rusije u Beogradu da reaguje kod vlasti u Srbiji. ,,Ako se policija, kojoj svih proteklih dana nije padalo na pamet da ometa novinare, odlucila da ih onemoguci pendrecima, onda je jasno da je naredba za to stigla odozgo'', zakljucuje NTV. Komentator, pri tom, podseca da je dva dana pre tog incidenta Slobodan Milosevic, na mitingu svojih pristalica izjavio da nikada nece dozvoliti da se neko spolja mesa u unutrasnje stvari Srbije. Mora biti da mu novinari, koji svakodnevno informisu o masovnim protestima, koje srpska drzavna televizija potpuno precutkuje, mnogo ,,mesaju'', sto na ruskom znaci smetaju, kad je odlucio da se protiv njih primeni gruba sila, ironicno je zakljucio komentator NTV. VELIKA PAZNJA ZBIVANJIMA U BEOGRADU U Budimpesti se i dalje sa velikom paznjom prate zbivanja na ulicama Beograda, a vecina ovdasnjih redakcija uputila je svoje izvestace na lice mesta, javlja dopisnik FoNeta Dragan Jakovljevic. O napetostima, nastalim za vreme i posle odrzavanja mitinga podrske Slobodanu Milosevicu, detaljno su, u vreme neradnih praznicnih dana, izvestavali elektronski mediji, dok se budimpestanska stampa na novonastalu situaciju osvrce u danasnjim napisima. U tekstu pod naslovom ,,Srbija sve bliza gradjanskom ratu'', list ,,Madjar hirlap'' ocenjuje da je cilj onih koji su kreirali miting socijalista bio da masa od planiranih pola miliona ljudi jednostavno pregazi pristalice opozicije, a da kao vinovnici izgreda budu optuzeni simpatizeri Koalicije ,,Zajedno''. U prilog tome govori i cinjenica da je policija u utorak reagovala tek posto su neredi uzeli maha, a posledice takve zakasnele intervencije bile su vidljive u gradskom urgentnom centru, pise list i dodaje da su za organizovanje dolaska pedesetak hiljada socijalista iz unutrasnjosti vlasti potrosile oko milion i po maraka. Madjarski dnevnik konstatuje da je srpski predsednik, odbijanjem mogucnosti za bilo kakav politicki kompromis prakticno otvorio vrata gradjanskom ratu u zemlji, a da pri tom nije uspeo da dokaze da iza njega stoje takozvane ,,postene narodne mase'', jer i pored svih pogodnosti na svom mitingu nije uspeo da okupi vise od 100.000 pristalica.
vesti.1377 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. MILUTINOVIC: IZVESTAJ OEBS ,,DOBAR, KONSTRUKTIVAN, IZBALANSIRAN'' Ministar inostranih poslova SR Jugoslavije Milan Milutinovic izjavio je danas da je, ,,posle prvog citanja'', njegov ,,osnovni utisak'' o izvestaju delegacije OEBS o rezultatima izbora u Srbiji ,,da je to jedan dobar, konstruktivan i izbalansiran izvestaj''. Kako prenose beogradski mediji, Milutinovic je dodao da ,,naravno, u njemu ima dosta elemenata o kojima treba da razmislimo''. ,,Medjutim, glavno je da se on zalaze za jedan dijalog u okviru sistema, za jedan konstruktivan pristup i diskusiju u okviru parlamenta i u okviru sistema izmedju pozicije i opozicije. Drugo, da su izbori odrzani u najboljem redu i da je vecina naroda mogla da izrazi svoj glas'', naglasio je Milutinovic. Govoreci o nalazu delegacije OEBS da je ,,u jednom broju opstina, po njihovoj oceni, opozicija dobila vecinu'', sef jugoslovenske diplomatije je rekao: ,,Medjutim, kada se pogleda pazljivije spisak tih opstina, malo su tu pobrkani loncici, jer, naravno, ta delegacija za 24 sata nije mogla sve da savlada. Recimo, kazu u devet opstina u Beogradu su dobili izbore. Pa, to je u redu. U nekim opstinama, kao sto je recimo Kragujevac ili jos neke, Uzice, opozicija je dobila... Elem, tu su malo pobrkali loncice, ali -- ono sto je dosta vazno -- rekli su da je, prakticno, zajednicka lista SPS-JUL-Nova demokratija dobila vecinu u svim drugim opstinama''. Milutinovic je ,,onim sto je najvaznije u tom izvestaju'' ocenio ,,da i oni smatraju -- sto smo mi uvek smatrali i govorili -- da sve probleme treba resavati u okviru sistema''. ,,I, na kraju, da kazem da ce njihov izvestaj biti predmet rasprave na institucijama OEBS-a. Prema tome, njega treba smatrati, za sada, kao preliminarni, ali u celini, ja ga ocenjujem kao vrlo konstruktivan i izbalansiran'', podvukao je Milutinovic, zakljucujuci da izvestaj ima ,,pristup citavoj situaciji u SRJ, koju on ocenjuje kao i mi'' i da je njegov predmet i ukljucivanje SRJ u medjunarodnu zajednicu. VOJIN DIMITRIJEVIC O IZVESTAJU OEBS-A Profesor pravnog fakulteta u Beogradu i visoki funkcioner Gradjanskog saveza Srbije dr Vojin Dimitrijevic izjavio je veceras FoNetu da smatra da je komisija OEBS-a priznala pobedu koalicije ,,Zajedno'' i na izborima za Skupstinu Beograda, iako u danasnjem saopstenju za stampu Felipe Gonsalesa to nije eksplicitno navedeno. ,,Mislimo da je logicno da -- posto su svi drugi zahtevi koalicije ''Zajedno,, uvazeni -- bude uvazen i ovaj, jer je tu kradja bila najdrasticnija'', rekao je Dimitrijevic. Prema njegovim recima, nejasnoca u pogledu nalaza komisije o rezultatima izbora na nivou Beograda mogla je nastati zbog njenog propusta da u saopstenju precizira razliku izmedju Skupstine grada i beogradskih opstinskih skupstina. Dimitrijevic je naglasio da je, zbog toga, moguce da je Skupstina grada u saopstenju sefa delegacije OEBS uvrstena medju devet beogradskih opstinskih skupstina u kojima je koalicija ,,Zajedno'' dobila vecinu. Profesor Dimitrijevic je zakljucio da ce sve biti jasno kada budu poznati precizni podaci iz izvestaja delegacije OEBS o opstinama u kojima je -- prema njenim nalazima -- pobedila koalicija ,,Zajedno''.
vesti.1378 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. SEVODNJA O DISTANCIRANJU CRNE GORE Crna Gora je resena da ne dopusti da je pogode eventualne nove sankcije medjunarodne zajednice ili Sjedinjenih Drzava samo, zato sto rezim u Beogradu nije sposoban ili odbija da nadje zajednicki jezik sa srpskom opozicijom, pise danas moskovski list ,,Sevodnja''. Kako prenosi dopisnik FoNeta Branko Stosic, u izvestaju pod naslovom ,,Srpska policija krenula u obracun sa navodnim neredima'', dnevnik istice da sada i najvise licnosti Crne Gore ne kriju nezadovoljstvo predsednikom Srbije Slobodanom Milosevicem, koga crnogorska opozicija odavno ne stedi. Posle eksplozije protesta u Srbiji lideri vladajuce Demokratske partije socijalista Crne Gore upucuju ne bas laskave poruke ,,starijem bratu'', pise ,,Sevodnja'', podvlaceci da se iza diplomatskih formulacija krije jasna teznja da se distanciraju od Srbije i cak da preispitaju svoje odnose s njom. ,,ZAJEDNO'' PODNOSI KRIVICNE PRIJAVE PROTIV NOVINARA RTS Koalicija ,,Zajedno'' saopstila je veceras da ce podneti krivicne prijave protiv petoro novinara Radio Televizije Srbije zbog ,,obmanjivanja gradjana, sirenja mrznje prema politickim protivnicima i sirenja laznih informacija''. Prijave ce biti podnete protiv Zeljka Avramovica, Zorana Zivkovica, LJiljane Milanovic i Dragoljuba Milanovica, za koje -- kako se kaze u saopstenju -- koalicija ,,Zajedno'' ima dokaze da pisu ,,komentare koji se svake veceri emituju u drugom Dnevniku, a u kojima se sire lazi i mrznja prema gradjanima koji danima protestuju zbog ponistavanja izbora''. ,,Pisci ovih komentara odgovorni su za nasilje, koje se desilo na beogradskim ulicama 24. decembra. Zavedene lazima koji su oni danima emitovali u drugom Dnevniku RTS-a, pojedine pristalice SPS- a pucale su na gradjane Beograda'', istice se u saopstenju koalicije ,,Zajedno''. Krivicna prijava koalicije ,,Zajedno'' bice podneta i protiv Svetlane Vojinovic, ,,koja danima pravi lazne ankete''. ,,Za ta krivicna dela ce, pre ili kasnije, odgovarati'', zakljucuje se u saopstenju Koalicije. U NISU JOS NEMA ODLUKE GIK Vlada Srbije razmotrila je danas informaciju Ministarstva pravde o izborima za odbornike Skupstine grada Nisa, odrzanih 17. novembra. Uvidom u zapisnike o izborima za gradsku skupstinu Nisa, koje je Slobodanu Milosevicu dostavila delegacija niskih studenata kao i u zapisnike koje je dostavila Gradska izborna komisija Ministarstvo pravde je samo konstatovalo da su dvadeset zapisnika istovetne sadrzine a da se dvadeset zapisnika razlikuje. Posto je opstinski sud u Nisu nalozio GIK da ponovi postupak utvrdjivanja glasanja u 26 izbornih jedinica, medju kojima su i izborne jedinice na koje se odnose zapisnici koji su dopstavljeni predsedniku republike, Ministarstvo pravde smatra da se sa konacnim izvestajem za Skupstinu grada Nisa mora sacekati do zavrsetka posla koji sada obavlja GIK. Vlada je, prihvatajuci ovu informaciju zakljucila da se posao koji obavlja GIK mora sto pre okoncati kako bi bila utvrdjena puna istina o izborima u Nisu. Prema tvrdnjama predstavnika koalicije ,,Zajedno'' u Nisu, gradska izborna komisija je u protekla dva dana prekidala rad upravo u trenutku kada je trebalo da se raspravlja o tih 17 falsifikovanih izbornih jedinica i to sa, kako su rekli opzicioni predstavnici, trivijalnim obrazlozenjima. Ili je rec o premoru clanova komisije ili su upitanju tehnicki problemi kao npr. nedostatak papira. Gradska izborna komisija juce je objavila da danas nece zasedati i najavila nastavak rada za sutra u 9 casova.
vesti.1379 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, poslednje izdanje, 27. decembar 1996. DEKLARACIJA ,,PROFESIONALNIH SETACA'' MI, lekari, profesori univerziteta i gimnazija, pravnici i sudije, advokati i inzenjeri, arhitekte i gradjevinari, ekonomisti i politikolozi, kriticari i novinari, pozorisni i filmski umetnici, graficari i dizajneri, slikari i vajari, istoricari i istoricari umetnosti, knizevnici i prevodioci, sociolozi i psiholozi, filozofi i pedagozi, arheolozi, muzicari i muzikolozi, kustosi muzeja i galerija, urednici izdavaci, etnolozi i antropolozi, matematicari i biolozi, tehnolozi i hemicari, i svi gradjani koji su spremni da brane svoju profesiju, svoje biracko pravo i svoju slobodu -- vec mesec i vise dana budimo savest Beograda -- neumorno hodamo i uporno setamo, zvizdimo i zvonimo, palimo lampe, svece i osvetljavamo ulice i trgove gradova Srbije. Odlucili smo se na ovakav cin gradjanskog otpora. Zasto? Zato sto zelimo da zivimo u miru i slobodi, u pravnoj, parlamentarnoj i demokratskoj drzavi, a ne u haosu i bezakonju, u primitivnom, totalitarnom, diktatorskom rezimu. Zato sto ne dozvoljavamo da nasilno manipulisu nasim zivotima, nasim glasovima i parama, da ignorisu sve zakone i sve nase zahteve: zato sto hapse i prebijaju nasu decu; zato sto unizavaju civilizacijske mogucnosti elektronskih i drugih medija i sto ih stavljaju u sluzbu odrzavanja totalitarnog sistema, poslednjeg ove vrste u Evropi. Na taj nacin arogantna i autisticka vlast zaverila se protiv svog glavnog neprijatelja -- istine i zdravnog razuma, sto je prepostavka slobodnog drustva, uljudjenog zivota i demokratije. Protestujemo zato sto smo njihovom krivicom i dalje izolovani od sveta, obespravljeni i ponizeni, a mi zelimo da zivimo u kulturnoj, evropskoj zemlji, gde ce se postovati sva ljudska prava i sve tekovine civilnog drustva, i gde ce svaki covek pojedinacno moci da da svoj kreativni doprinos. Zelimo da se prikljucimo medjunarodnoj zajednici oslobodjeni balasta krivice koji nam je, zbog ovakve vlasti, i nametnut. Zelimo da zivimo kao sav normalan svet... Ovu deklaraciju potpisalo je ekoliko stotina anjauglednijih Beogradjana, medju kojima su: Vladimir Arsenijevic -- pisac, Mileta Prodanovic -- umetnik, Milisav Savic -- pisac, dr Ratko Bozovic -- prof univerziteta, Djurdjija Cvetic -- glumica, Dragan Nikolic -- glumac, Borka Pavicevic -- dramaturg, Nikita Milivojevic -- reditelj, Dragan Bjelogrlic -- glumac, Svetislav Basara -- knjizevnik, Ana Sofrenovic -- glumica, Dragoslav Mihajlovic -- knjizevnik, Ashen Ataljanc -- balerina, Hari Stajner -- novinar, Zoran Mamula -- novinar, Mirjana Bobic Mojsilovic -- novinar i mnogi drugi. BERISA PORUCUJE ALBANCIMA NA KOSOVU DA NE SEDE SKRSTENIH RUKU Albanski predsednik Salji Berisa ostro je danas kritikovao Srbiju, porucujuci Albancima na Kosovu da, ukoliko zele da ostvare svoja prava, ne mogu sedeti skrstenih ruku, dok traju protesti u Beogradu, javlja Rojter, a prenosi Fonet. U jednom, kako ocenjuje britanska agencija, od najostrijih komentara o Srbiji od kako je dosao na vlast pre cetiri godine, Berisa je vladu u Beogradu okarakterisao kao ,,okrutnu'' i ,,anti- albansku''. ,,Pozdravljam proteste u Beogradu, prvo zbog toga sto se zalazu za pravednu stvar, drugo jer protestuju protiv rezima koji je izazvao najveci posleratni sukob u Evropi i trece zato sto protestuju protiv rezima, koji je nesumnjivo najokrutniji i anti-albanski u svim vremenima'', rekao je Berisa. ,,On je koristio tenkove da bi oduzeo prava Albancima na Kosovu'', rekao je Berisa na konferenciji za stampu. ,,Jucerasnja zbivanja pokazuju da je Milosevic odlucan da prezivi, da izazove gradjanski rat u Srbiji, koji bi mogao imati komplikacije u regionu, veoma opasne po mir i stabilnost na jugu Balkana'', ocenio je on. ,,Jasno je za ljude na Kosovu da im slobodu i prava nece niko pokloniti i da njihov problem nece biti resen u Tirani, Beogradu ili Vasingtonu, Londonu i Parizu'', porucio je Berisa. ,,Oni se resavaju i bice resavani u Pristini i gradovima i selima Kosova'', naglasio je on. Isticuci da u potpunosti podrzava miroljubivo resenje na Kosovu, Berisa je podsetio da je na samitu Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju u Lisabonu rekao da ce na svaki sukob albanska nacija reagovati u celini. Nije jasno, kako konstatuje Rojter, sta je mislio pod ,,reagovati u celini'' ali je on podvukao da medjunarodno priznate granice moraju biti postovane. ,,Demokratska Srbija, naravno Srbija koja ce priznati nacionalna i ljudska prava Albancima, bice prijateljska Srbija za njene susede i faktor mira i stabilnosti na Balkanu'', zakljucio je albanski predsedik. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1380 corto,
Malo domace stampe sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1392, drakce (6.1392) Sub 28/12/1996 12:28, 4871 chr Odgovor na 6.1375, milan, Sub 28/12/1996 01:13 :: Nasa Borba ---------------------------------------------------------------- Subota, 28. decembar 1996. FELIPE GONSALES OBJAVIO IZVESTAJ O MISIJI U BEOGRADU Opoziciji vratiti 13 gradova Sudovi oduzeli pobedu opoziciji u Beogradu, Pirotu, Kraljevu, Uzicu, S. Palanci, Vrscu, Soko Banji, Kragujevcu, Pancevu, Jagodini, Nisu, Zrenjaninu, Lapovu i Sapcu Zeneva, Rojter. - Felipe Gonsales, sef misije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS) koja je proslog vikenda u Beogradu ispitivala dogadjaje oko drugog kruga lokalnih izbora u Srbiji, izjavio je juce da je koalicija Zajedno pobedila na lokalnim izborima u 13 gradova u Srbiji i devet opstina u Beogradu i pozvao vlasti da te rezultate vrate na snagu. "Mislim da i vlasti i sve politicke snage u SRJ moraju prihvatiti i ponasati se u skladu sa rezultatima lokalnih izbora odrzanih 17. novembra", ocenio je Gonsales. U Gonsalesovom saopstenju se navode i opstine u kojima je on zakljucio da je pobedila koalicija "Zajedno": Pirot, Kraljevo, Uzice, Smederevska Palanka, Vrsac, Soko Banja, Kragujevac, Pancevo, Jagodina, Nis, Zrenjanin, Lapovo, Sabac i devet gradskih opstina u Beogradu. Gonsales je istovremeno pozvao predsedavajuceg OEBS da uputi "hitan apel" vlastima i drugim politickim snagama u Srbiji da se u "duhu dijaloga i saradnje postuje volja koju su gradjani iskazali na izborima". Prema njegovim recima, delegacija OEBS je tokom proslonedeljne posete Beogradu zakljucila da je koalicija Zajedno pobedila u 13 gradova u unutrasnjosti Srbije i devet opstina u Beogradu, sto su sudovi naknadno ponistili. Gonsales je ocenio da razlozi koje su sudovi navodili kao obrazlozenje za ponistavanje opozicionih pobeda "ne bi mogla da prihvati nijedna demokratska zemlja." Bivsi spanski premijer je na konferenciji za novinare pozvao predsednika Srbije Slobodana Milosevica da iskoristi sansu koja mu je pruzena i uvede "pravu demokratiju" u zemlju, cime bi se okoncala i postojeca tenzija. "Stvorena je izvanredna prilika za Saveznu Republiku Jugoslaviju da resi ovaj konkretan problem, da inicira pravu demokratiju u zemlji i da reintegrise u medjunarodnu zajednicu", rekao je Gonsales i dodao da ovu sansu "moraju da iskoriste i vlasti i opozicija i gradjani Jugoslavije". Flavio Koti, ministar inostranih poslova Svajcarske koji 1. januara mesto predsedavajuceg OEBS predaje kolegi iz Danske Nilsu Petersenu, rekao je da je telefonom razgovarao sa predsednikom Milosevicem i obavestio ga o Gonsalesovom izvestaju. On je rekao da je izricito trazio da se pobeda opozicije vrati na snagu. "Trazio sam da nam (predsednik Srbije) posalje svoj odgovor pocetkom iduce nedelje", rekao je Koti i dodao da je ovo "odlucujuci trenutak za Jugoslaviju i ceo region". "Nasilje mora biti izbegnuto po svaku cenu", istakao je Koti. Ministar Petersen je rekao da ce nakon dobijanja odgovora iz Beograda, u iduci cetvrtak ili petak u Becu sazvati sednicu Stalnog saveta OEBS da ga razmotri. Diplomati ocenjuju da ako Milosevic odbije da se povinuje nalazima OEBS, medjunarodni pritisak za vracanje na snagu ekonomskih sankcija ce poceti da jaca, bez obzira sto je Rusija jasno stavila do znanja da ce se usprotiviti pokretanju ovakve inicijative u Ujedinjenim nacijama. Govoreci o ostalim nalazima svoje misije u Beogradu, Gonsales je zakljucio da je, uprkos nekim kritikama koje je cuo o funkcionisanju izbornog sistema u Srbiji, taj sistem "omogucio da vecinska volja gradjana SRJ bude pokazana." Gonsales je saopstio da rezultati izbora u drugim opstinama nisu dovedeni u pitanje, kao sto nije dovedena u pitanje ni cinjenica da je koalicija partija oko Milosevicevih vladajucih socijalista "osvojila vecinu glasova na izborima." Skupstina Beograda greskom preskocena Beograd, Beta. - Pravni savetnik koalicije "Zajedno" Dragor Hiber izjavio je agenciji Beta da se u izvestaju komisije OEBS potvrdjuje da je ta koalicija osvojila vecinu u Skupstini grada Beograda i u jos osam beogradskih opstina. "Komisija OEBS je, tehnickom greskom, saopstila da je koalicija 'Zajedno' pobedila u devet beogradskih opstina, umesto u osam opstina i Skupstini grada", rekao je Hiber. On je dodao da je koalicija "Zajedno" vec uputila molbu komisiji OEBS da otkloni nesporazum u vezi sa delom izvestaja, koji se tice Skupstine grada Beograda. Prema njegovom tumacenju, do zabune je doslo jer je komisija OEBS, greskom, uvrstila Skupstinu Beograda u spisak beogradskih opstina, iako se na pocetku spiska opstina za koje je komisija OEBS konstatovala pobedu koalicije "Zajedno" nalazi i Skupstina grada Beograda (Belgrade - Citdz Assembldz). On je rekao da je komisija OEBS potvrdila pobedu koalicije "Zajedno" u beogradskim opstinama Palilula, Novi Beograd, Cukarica, Rakovica, Vozdovac, Mladenovac, Lazarevac, Stari Grad i Vracar. Copyright c 1996 Yurope & ,,Nasa Borba" ------------------------------------------------- 6.1392 --
vesti.1381 corto,
================================ Forum, Mediji.1395, vcalic (6.1395) Sub 28/12/1996 16:02, 7974 chr :: Nasa Borba, 28.12. ---------------------------------------------------------------- Subota, 28. decembar 1996. SINOC NA TERAZIJAMA, PO ZAVRSETKU 38. PROTESTNOG MITINGA Policija brutalno tukla setace Pretuceno vise desetina mirnih demonstranata, a neki od njih su i uhapseni. Na nekoliko mesta u gradu pojavile su se i grupe mladica u civilu koje su drvenim palicama tukle gradjane dok je milicija njihovu "akciju" blagonaklono posmatrala Beograd. - Do zuba naoruzani milicioneri pretukli su sinoc oko l7 casova grupu od pedesetak demonstranata kod terazijske cesme, a neke od njih su i pohapsili. Bilo je i povredjenih, ali se u trenutku zakljucenja naseg lista nije znao njihov broj. Da zlocin bude veci, uglavnom mladi ljudi koji su sinoc stradali, batine su dobili zbog duhovite igre sa semaforom i javnog demonstriranja postovanja zakona. Nakon zavrsetka mitinga na Trgu Republike, naime, grupa razdraganih demonstranata pocela je preksinoc patentiranu igru sa semaforom izmedju hotela "Balkan" i "Moskva". Cim bi se upalilo zeleneo svetlo, grupa bi izasla na "zebru" i skakucuci uzvikivala: "zeleno, zeleno" ili "postujemo zakon"... Psovki ili drugih uvredljivih poruka nije bilo. Cim bi se upalilo crveno svetlo na semaforu grupa je htiro bezala na asfalt i uzvikivala "krenula je privreda", "volim i ja vas", "ne volimo crveno", "uhapsite semafor"... Igru je posmatrao kordon milicionera, postrojen na ivici ulice koja ide Terazijama, koji je tu bio stacioniran jos pre mitinga koalicije "Zajedno". Najmanje rastojanje izmedju milicionera i demonstranata iznosilo je desetak metara. Izgledalo je to kao velika zabava, jer se na licima pojedinih milicionera video osmeh. Posle dvadesetak minuta igre, pristigla je poveca grupa milicionera sa spremnim stitovima i priblizila se na par metara od zebre. Ocekivalo se da ce u trenutku kada se upali crveno svetlo i demonstranti se popnu na trotoar, oni stati na ivicnjak kod zebre i tako svojim telima spreciti nastavak igre. Milicioneri su zaista zauzeli taj polozaj, a, kako se moglo primetiti, nikakvog komesanja ili protivljenja kod demonstranata nije bilo. Tada je usledio iznenadni napad. Krenuli su da tuku sve pred sobom pendrecima. Tukli su i izvestace "Nase Borbe", "Blica" i druge. Kada je novinar "Nase Borbe" uspeo sa zemlje, gde se nasao usled udaraca i klizavice, da uzvikne "stampa, stampa", dobio je odgovor "ma, sta stampa", a batinanje je nastavljeno. Nasem novinaru je, kada je uspeo da se nekako izvuce, prisla sredovecna sugradjanka sa devetogodisnjom devojcicom koja je vristala od straha, zovuci mamu da pobegnu sto dalje. Sugradjanka je zelela da zapisemo njeno ime. Jasno je prepoznala da je rec o novinaru, jer je na jakni stajala vidno okacena novinarska legitimacija, a na glavi kapa sa napisom "Nasa Borba press". Nazalost, njeno ime je ostalo nezapisano, jer je novinaru, usled batinanja, ispala beleznica. Dok je tucen, nas novinar je ipak uspeo da primeti jezivu scenu: petnaestak metara od njega, sest-sedam policajaca tuklo je nekoga ko je vec lezao na zemlji, a izivljavanje je veoma dugo trajalo. Kada je reporter uspeo nekako da se izvuce, cuo je od milicionera koji su sa strane stajali gledajuci akciju, verovatno kao rezerva, povike "ubij, ubij". Neposredno po zavrsetku napada, iz kordona se cuo smeh i zadovoljno prepricavanje "podviga". Jedan od milicionera nosio je kao trofej, na vrhu uzdignutog pendreka kapu, kakvu obicno nose stariji ljudi i ponosno je, uz smeh, pokazivao kolegama. U to vreme se kod kordona zaustavila i crna luksuzna limuzina sa zatamnjenim staklima, iz kojih je izasao telohranitelj da saceka nekog ocigledno "uvazenog gospodina" u teget kaputu i bordo pantalonama. Ostao je nepoznat identitet lica koje je moglo slobodno, u sred terorisanja gradjana, da se krece i udje u automobil sa registarskom oznakom BG - 335 - 127. "Batinasi u civilu" Osim na Terazijama, grupe mladica u civinim crnim jaknama i sa crnim pletenim kapamma (neki i u zelenim vijetnamkama) prebijale su gradjane i na drugim mestima u gradu. Citalac "Nase Borbe" koji nam se sinoc javio i opisao jednu od "akcija" ovih batinasa na uglu Srpskih vladara i Dragoslava Jovanovica , tvrdi da uniformisani prisutni policajci uopste nisu reagovali. Stavise omogucili su ovim mladicima da se mirno udalje prema Saveznoj skupstini. Svi oni nisu imali manje, tvrdi nas sagovornik, od 22 godine. Grupe ovih batinasa su oko 16, 30 sati vidjene i ispred gradskog parlamenta, gde su drvenim belim palicama izbatinali jednog starijeg coveka i vise prolaznika. Dosli su autobusom registracije KG-219-101. Dok se zavrsavao prvi talas prebijanja demonstranata, u raskrsnicu su uletela kola, koja su ocito pripadala policiji, i u njih su ubacivani ljudi. Kada su uniformisani milicioneri "odradili" svoj deo posla, na scenu su stupili milicioneri u civilu. Grupa od 15-20 mladih ljudi sa crnim vunenim kapama iz jakni je izvukla pendreke i pocela da, na suprotnoj strani ulice, kod hotela "Kasina" tuce sve sto je dohvatila. Vasi reporteri videli su trojicu od njih kako istovremeno tuku mladica za koga mnogi Beogradjani znaju da je mentalno retardiran, jer ga svakodnevno vidjaju na ulici. I dete su tukli Policajci kod Terazijske cesme svukli su sa zardinjere i izudarali pendrecima dvanaestogodisnju devojcicu D. T. Majka je uspela da je svojim telom zastiti. Dete koje je jos u soku, ipak je zadobilo povrede nogu, a majka ledja. Dvadesetogodisnji mladic koji je zeleo da ostane anoniman, jer mu je, kako kaze, otac u JUL-u, uspeo je da sa terazijskog platoa pobegne "samo" sa dve vidne modrice na vratu i ruci. Od policijskog "stampeda" spasio se bekstvom u frizerski salon hotela "Moskva". On je video kako su uniformisani policajci oborili na zemlju jednog mladica i iz sve snage ga udarali cokulama u testise i stomak. Video je i kako su jednoj devojci vrhom pendreka slupali vilicu i da se ona onesvestila. Primetio je da je policija jednog povredjenog mladica odvukla u obliznji park. Lekarska ekipa Demokratske stranke na navednom mestu primetila je tragove cokula i tela koje je verovatno vuceno po zemlji. Predpostavlja se da je mladic ubacen u "maricu" koja je stajala sa druge strane parka. Demokratskoj stranci obratili su se i Stevan Stojisavljevic, LJubinko Mitrovic i LJiljana Milic koje je policija na Terazijama pretukla po zavrsetku mitinga koalicije "Zajedno". U saopstenju koalicije "Zajedno" se kaze da ce svi za koje se bude utvrdilo da su prebijali gradjane, biti krivicno gonjeni. Policajci koji su tukli gradjane snimljeni su TV kamerama i fotografskim aparatima, a Glavni odbor DS prikupio je i izjave ocevidaca, pise u saopstenju koalicije "Zajedno". S. B. Ubrzo dosli i na prostor kod cesme i tu nastavili batinanje. Drugom novinaru naseg lista prisli su i ne obaziruci se na njegovo objasnjenje da je novinar, udarili ga pendrekom po glavi. Jedan od milicionera je uzviknuo "ma, kakav novinar", a kada su u blizini primetili novinara sa kamerom, nakon uzvika "sklanjaj kameru" obrusili su se na njega. Nakon sto su napustili "ulicne polozaje" kordoni uniformisanih batinasa otisli su prema Saveznoj skupstini, gde su, inace, bili parkirani autobusi raznih registracija (Kikinda, Vranje, Zrenjanin, Uzice...) Pendrecima po hirurugu i kamermanu Hirurg iz Uzica Radomir Popovic (55) pretucen je pri naletu milicije na ulazu u tasnersku radnju pored hotela "Balkan". Popovic nije bio ucesnik mitinga, vec je kako nam je rekao dolazio sa savetovanja hirurga u "Sava centru". Glave potpuno oblivene krvlju uzicki hirurg nam je izjavio da ga je milicioner iz cista mira nekoliko puta udario pendrekom (tzv. "tomfom") po glavi. Takodje, i kamerman austrijske drzavne TV ORF Djordje Nikolic pretucen je ispred hotela "Moskva" , a kamera mu je isutirana i razbijena. On je pretucen pendrecima i prebacen u Urgentni centar. Ekipa reportera "Nase Borbe" ------------------------------------------------- 6.1395 --
vesti.1382 corto,
================================ Forum, Mediji.1396, vcalic (6.1396) Sub 28/12/1996 16:03, 614 chr Odgovor na 6.1395, vcalic, Sub 28/12/1996 16:02 :: Re: Nasa Borba, 28.12. ---------------------------------------------------------------- U istom tekstu ide i sledece, sto sam namerno izdvojio: "Sportisti" tukli setace! Beograd. - Prema informaciji koja je potekla iz Interventne brigade beogradskog SUP-a, sva je prilika da su ljudi u civilu, koji su tokom jucerasnje protestne setnje tukli mirne demonstrante, pripadnici antiteroristicke grupe iz Batajnice, koju cine i dzudisti i karatisti (dakle, sportisti!?) kluba "Milicioner". Podsecamo da vecina vrhunskih sportista, dzudista i karatista (neki su, kao dzudista Pantic, nedavno osvajali visoka mesta na medjunarodnim sportskim takmicenjima), pripada ovom klubu. ------------------------------------------------- 6.1396 --
vesti.1383 corto,
A evo sta kaze strana stampa: ================================ Forum, Mediji.1398, drakce (6.1398) Sub 28/12/1996 18:45, 428 chr, +kovceg.jpg 12k :: Reuter ---------------------------------------------------------------- BELGRADE, 28 DEC 96 - The leader of the Serbian opposition coalition Zajedno Vuk Drazkovic (R) touches the coffin of Predrag Starcevic, 39, during the funeral service at the main Belgrade's cemetery,December 28. More than 10 000 supporters of the opposition have attended the funeral of Predrag Starcevic, who was apparently trampled to death in a stampede during Tuesday's demonstration. op/Photo by Emil Vas REUTERS ------------------------------------------------- 6.1398 --
vesti.1384 corto,
================================ Forum, Mediji.1399, drakce (6.1399) Sub 28/12/1996 18:45, 5090 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Dead Yugo Protester Mourned By JULIJANA MOJSILOVIC Associated Press Writer Saturday, December 28, 1996 11:34 am EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Thousands of people walked through the snow to pay their last respects today to a man who became the first fatality of demonstrations against Serbian President Slobodan Milosevic. At least 10,000 mourners joined the funeral procession for Predrag Starcevic, who died Tuesday after a severe beating by Milosevic's supporters. That day's violence was the first in more than a month of peaceful protests against the annulment of Nov. 17 local elections won by the opposition. The three opposition leaders -- Vuk Draskovic, Zoran Djindjic, and Vesna Pesic -- walked slowly behind the black hearse, along with Starcevic's widow, 10 Orthodox priests bearing lighted candles and 50 mourners carrying wreaths. At the front of the procession was a wooden cross and the victim's portrait. ``One day, when Belgrade becomes the way you wanted it to be, a street will be named after you,'' Draskovic said of Starcevic during a ceremony in the cemetery chapel. The church bells pealed in lightly falling snow, and a brass band accompanied the procession to the grave. After the burial, mourners filled nearby streets and, as they have during their protests, blew whistles and small horns. Draskovic on Friday called on opposition supporters to attend the funeral. About 60,000 of them had gathered in defiance of riot police and celebrated a report that backed their election victories. Under U.S. pressure, Serbian authorities had called on the Organization for Security and Cooperation in Europe to assess the elections. The group, made up of 54 nations, sent former Spanish Prime Minister Felipe Gonzalez on a fact-finding mission to Belgrade last weekend. In his report Friday, Gonzalez said the opposition coalition Zajedno, or ``Together,'' won elections in 13 communities, including Serbia's second-largest city of Nis, and in nine districts of Belgrade. That means the the capital would have its first non-communist mayor since World War II. ``I consider that the authorities, like all the political forces in Yugoslavia, should accept the results of the local elections on Nov. 17,'' Gonzalez said. While the OSCE has no power to enforce Gonzalez's conclusions, the report will increase pressure on Milosevic, who needs international aid for Serbia's devastated economy. A statement from the European Union declared that Serbian authorities ``must now accept and abide by the Nov. 17 election results.'' The statement urged Milosevic to ``act quickly.'' Milosevic, however, has ignored international pressure in the past: A U.N. embargo failed to stop him from leading former Yugoslavia into war. Milosevic's camp put its own spin on Gonzalez's report. The OSCE mission believes ``as we do, that all problems should be solved within our system,'' said Yugoslav Foreign Minister Milan Milutinovic. While he said the Gonzalez mission was well-intentioned, he said it ``got some things mixed up'' in saying the opposition won the capital. Milosevic seemed far from accepting defeat on Friday. His police clubbed small groups of protesters after night fell and the rallies ended. Witnesses shouted ``Murderers!'' and ``Fascists!'' at police, who threw at least two bleeding people to the ground. The opposition protests have marked the biggest challenge to Milosevic since he rose to power nine years ago. The authoritarian president has seemed intent on crushing them, at the risk of losing international support. Crowds chanted ``Victory!'' at the news of the Gonzalez report, and swarmed into downtown Republic Square despite subfreezing temperatures and thousands of riot police who encircled the area. ``Mr. Dictator: You are cornered and now you have to give us back our towns,'' Pesic shouted. ``Resignation! Resignation!'' the crowd replied. Dozens of protesters were injured and at least three arrested in the police attack after the rally. ``They beat mercilessly,'' said Rajko Zivkovic, 60. ``They did not ask anything, just clubbed the people.'' He said some police wore civilian clothes. Earlier Friday, riot police blocked thousands of students from their daily march through downtown. The students planned to gather in central Belgrade this evening. Milosevic apparently hopes to end the demonstrations with sporadic intervention, in contrast to the major crackdowns he engineered in March 1991, when he sent Yugoslav army tanks into the streets of Belgrade, and in June 1993, when his riot police crushed the opposition with clubs, tear gas and arrests. Milosevic's backers, opposition supporters and police clashed in Belgrade on Tuesday, and at least 58 people were injured. According to the New York-based Committee to Protect Journalists, police seriously beat 10 journalists as they covered opposition demonstrations in Belgrade this week. (c) Copyright 1996 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1399 --
vesti.1385 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vestim, prvo izdanje, 28. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA ------------------------------------------------------------------ U BRITANIJI IZVESTAJ MISIJE UDARNA VEST Izjava bivseg spanskog premijera Felipea Gonsalesa data u Zenevi da je opoziciona koalicija ,,Zajedno'' pobedila na lokalnim izborima u 14 gradova u Srbiji bila je prva vest u informativnim emisijama britanskih elektronskih medija, javlja za FoNet Tamara Milanovic. Na svim programima televizije vest su pratili snimci sa beogradskih ulica i komentar da su mirni protesti nastavljeni, uprkos angazovanju do sada najveceg broja specijalaca, koji su sprecavali odrzavanje protestnih setnji. Snimke na kojima se vidi da policajci tuku demonstrante, ali i kamermane stranih televizija, prati komentar da predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu ocigledno ne odgovora da svet sazna sta se u Beogradu desava. U izjavi datoj Kanalu cetiri britanske tv, predsedavajuci OEBS Flavio Koti je kao najvazniju cinjenicu istakao da Felipe Gonsales nije u Beograd putovao po nagovoru OEBS, vec na poziv Milosevica i da je mandat delegaciji ove medjunarodne organizacije dat tek na trazenje iz Beograda. Nekadasnji mirovni posrednik za bivsu Jugoslaviju lord Oven je izjavio da preporuke misije OEBS predsedniku Srbije nude sansu da pocne demokratizaciju politickog zivota u zemlji i uvodjenje trzisne privrede. Uz ocenu da to predstavlja najvecu probu za Milosevica od okoncanja rata u Bosni, lord Oven je primetio da predsednik Srbije ipak uziva apsolutnu vlast, a da je poznato da apsolutna vlast apsolutno kvari ljude. Inace, vest iz Zeneve stigla je suvise kasno da bi je britanski listovi propratili komentarima i analizama, vec se zadrzavaju na opsirnom opisivanju situacije u Beogradu. Dejli telegraf primecuje da vest iz Zeneve predstavlja veliku neprijatnost za Milosevica, koji je tvrdio da su protesti u Beogradu delo nezadovoljnih anarhista i stranih sila koje pokusavaju da potkopaju Srbiju. Forin ofis je osudio vlasti u Srbiji zbog upotrebe sile, uz ocenu da takvi postupci mogu samo da nanesu stetu izgledima Jugoslavije da poboljsa odnose sa medjunarodnom zajednicom. Zvanicni London je zatrazio od Beograda da pozitivno odgovori na sve pokusaje, ukljucujuci i one OEBS-a, da se nadje mirno resenje trenutih problema.
vesti.1386 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vestim, prvo izdanje, 28. decembar 1996. RUSKI MEDIJI: SPANSKI SOCIJALISTA NE PODRZAVA SRPSKOG Zvanicni Beograd je unapred bio resen da se ne potcini stavu OEBS, ocenjuju listom vodeci ruski mediji, javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic. Opozicija, kojoj je OEBS priznao da joj je pobeda bila ukradena, i ucesnici masovnih antivladinih protesta, dobili su time snaznu medjunarodnu podrsku, ali sto se vlasti u Beogradu tice, izgleda da ce im to biti i jedina satisfakcija, napominju ruska sredstva informisanja. Masovni izlazak pripadnika specijalne policije na beogradske ulice, gotovo u istom broju u kojem izlaze i gradjani, svedoci o tome da su vlasti sada krenule u obracun u manifestantima. Dok zvanicna Moskva jos ne reaguje na saopstenje o definitivnom zakljucku misije OEBS, moskovski mediji ocenjuju da je rezimu u Beogradu, ako se jedno vreme i nadao da ce spanski socijalista Felipe Gonsales imati razumevanja za srpskog socijalistu Slobodana Milosevica, postalo jasno da s te strane ne moze da racuna na podrsku. Upravo je to bio prelomni trenutak, pise danas list Sevodnja, da vlasti objave da je sve sto se dogadja cisto unutrasnja stvar Srbije. Policiji je dat signal da krene u aktivni obracun tek kada je Slobodan Milosevic zauzeo stav da su svi problemi u vezi sa rezultatima izbora unutrasnja stvar njegove zemlje, a on je taj stav zauzeo kada je shvatio da preporuke misije OEBS ocigledno nece biti u korist vladajuce koalicije, pise list Izvestija. ,,Milosevic se nasao u corsokaku'', javila je sinoc komercijalna mreza NTV, povodom stava misije da vlasti u Srbiji treba da postuju volju gradjana izrazenu na izborima 17. novembra. ,,Iako je sam pozvao misiju OEBS, jer, kako je sam izjavio, veruje da ce ona biti objektivni posrednik, Milosevic nikada nije rekao da ce preporuke komisije za njega biti obavezujuce. On od samog pocetka nije mogao da ocekuje da ce medjunarodni emisari opravdati njegove izborne manipulacije'', ocenio je jedan nezavnisni politikolog u ponocnoj emisiji ove tv mreze. Vise nema sumnje da vlasti u Srbiji nece prihvatiti savete Gonsalesove misije da poniste odluke o ponistenju i priznaju punovaznim rezultate izbora i pobedu koalcije Zajedno, javio je balkanski dopisnik NTV. Izjava sefa jugoslovenske diplomatije Milana Milutinovica da je izvestaj OEBS dovoljno izbalansiran bila je ocigledno usmerena samo na to da se dobije u vremenu. Akcije policije na ulicama Beograda pokazuju kako je to vreme iskorisceno, konstatuje isti novinar. Preporuke Gonsalesa i izjave sadasnjeg i buduceg predsedavajuceg OEBS Flavija Kotija i Nilsa Petersena ostace izgleda samo dodatno oruzje u borbi srpske opozicije protiv vlasti, zakljucuje Sevodnja.
vesti.1387 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vestim, prvo izdanje, 28. decembar 1996. SVEDOCENJE BEOGRADJANINA KOGA JE PRETUKLA POLICIJA Informativni centar nevladinih organizacija prenosi u Beogradu danas svedocenje jednog Beogradjanina koga je policija pretukla u centru grada, ,,posto je sprecila vec uobicajenu setnju ucesnika mirnih antivladinih demonstracija''. Beogradjanin Zoran Nikolic tvrdi da je 26. decembra oko 17.15 bio u grupi gradjana na trotoaru u blizini hotela ,,Balkan'' koju je napala policija posle uzvika gradjana ,,Idemo u setnju, idemo u setnju!''. ,,Na te uzvike, policajci iz kordona okrenuli su se prema gradjanima i poceli da ih tuku, bez obzira na to da li su bili na trotoaru ili na ulici'', tvrdi Nikolic. Nikolic tvrdi da je dobio udarac u potiljak i pao, posle cega su ga policajci udarali pendrecima i sutirali, dva puta i u glavu, zbog cega je poceo da gubi svest. Prema njegovom svedocenju, jedan od policajaca ga je zatim odvukao do hotela ,,Balkan'' i rekao mu da se tu skloni. Posto je odveden u sediste Demokratske stranke, Nikolic je zajedno sa jos dvojicom povredjenih demonstranata odveden u Urgentni centar, gde mu je snimljena glava i saka koja je bila plava i otecena. U svedocenju koje prenosi Informativni centar nevladinih organizacija, Nikolic jos tvrdi da je od policijskog batinanja zadobio rasekotinu iznad desnog uveta, masnice po telu ali da nema nikakvih preloma. PROTEST KOMITETA ZA ZASTITU NOVINARA Komitet za zastitu novinara uputio je ostar protest vlastima u Beogradu, zbog toga sto je policija u centru grada u nekoliko navrata pretukla reportere koji izvestavaju o demonstracijama pristalica opozicije. AFP prenosi saopstenje Komiteta u kojem se, povodom napada na kamermane, fotoreportere i izvestace, konstatuje da, sudeci prema izvestajima novinara, kako stranih, tako i domacih, ,,izgleda da srpske vlasti sprovode zvanicnu politiku obehsrabirivanja lokalnog i inostranog pokrivanja javnih dogadjaja i to nasilnim policijskim napadima, konfiskovanjem kamera, video traka i filmova''. U saopstenju se kao primer pominje sedam incidenata, do kojih je doslo 26. i 27. decembra, kada su izvestaci bili pretuceni, a njihova oprema ostecena. Nekima od njih bila je potrebna i lekarska pomoc. U petak, ukazuje Komitet za zastitu novinara, specijalne policijske snage za suzbijanje demonstracija nasrnule su na ucesnike protesta, povredivsi najmanje 12 gradjana, medju kojima i kamermane austrijske televizije ORF i beogradskog Radija B92. Najmanje jedna osoba je, pri tome, u besvesnom stanju preneta u ambulantna kola.
vesti.1388 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vestim, prvo izdanje, 28. decembar 1996. ZABRANJEN RAD JOS JEDNOG NEZAVISNOG MEDIJA Jedinom nezavisnom elektronskom mediju u Crnoj Gori, podgorickom radiju ,,Anteni M'', crnogorska vlada je oduzela pravo koriscenja frekvencije. U obrazlozenju te odluke, koje je nadlezno Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva danas dostavilo ,,Anteni M'', kaze se da ce ,,dalje pravo koriscenja frekvencije biti predmet javnog konkursa, koji ce blagovremeno biti objavljen u sredstvima javnog informisanja''. U upravi radija, medjutim, navode da je ,,Antena M'' vec u dva navrata trazila od ministarstva produzenje prava koriscenja frekvencije, ali da se ono, iako je zakonski rok od 15 dana za odgovor davno istekao, do danas nije oglasilo. ,,Antena M'' je pocela da radi 18. juna 1994. godine i za kratko vreme je postala veoma slusana radio-stanica na podrucju Podgorice. U toku poslednje izborne kampanje, taj radio je bio jedini elektronski medij na kome su uzivo govorili predstavnici opozicije, a, u saradnji sa beogradskim radijom B92, poslednjih nedelja svakodnevno je pratio dogadjaje u Srbiji. U ZAJECARU JOS JEDAN PROTESTNI MITING Oko 1000 gradjana okupilo se sinoc po izuzetno hladnom vremenu na protestnom mitingu u Zajecaru. Okupljene gradjane je pozdravio vladika timocki Justin koji je rekao da bi se ,,grad, da nije demonstranata koji se iz veceri u vece okupljaju i po nevremenu, pretvorio u gomilu bezimenih podanika bezboznog sistema utemeljenog na starim principima i ideologijama''. ,,Vi ste svetlost ovog grada. Znam sta vas je izvelo na ulice: nepravda, zelja za istinom i ljudskim dostojanstvom. Sada vidim, moj narod mrtav bese i ozive, izgubljen bese i nadje se'', rekao je on. ,,Majka Crkva je uz vas'', porucio je episkop Justin demonstrantima koji su ga burno pozdravili. Nakon toga, demonstranti su sa upaljenim svecama u rukama skandirali ,,Pomozi Boze, pomozi Boze'', a zatim krenuli u uobicajenu mirnu setnju gradom. Predstavnici koalicije ,,Zajedno'' zamolili su gradjane da se krecu samo jednom kolovoznom trakom kako ne bi ometali saobracaj. Na ulicama Zajecara primecen je manji broj policajaca, uglavnom u parkiranim automobilima. Protestni skup je protekao bez incidenata. U PIROTU 28 DAN PROTESTA U centru Pirota sinoc je odrzan 28. protest zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora. Oko 1.000 gradjana na centralnom gradskom trgu je viseminutnim aplauzom i skandiranjem ,,Pobeda, pobeda'' pozdravilo vest da je delegacija Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju potvrdila pobedu koalicije ,,Zajedno'' u jos 13 gradova u Srbiji i 9 opstina u Beogradu. Portparol koalicije ,,Zajedno za Pirot'' Momcilo Djuric rekao je da ce predsednik Srbije Slobodan Milosevic morati da prizna te rezultate jer je sam pozvao Evropu da kaze svoj stav. ,,Demokratska Evropa je danas rekla svoje, a to znaci da je u Pirotu, sa 27 odbornickih mandata, pobedila koalicija 'Zajedno''', rekao je Djuric. Posle mitinga, demonstranti su mirno prosetali ulicama grada.
vesti.1389 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vestim, prvo izdanje, 28. decembar 1996. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ AL GABID: ODNOS PREMA SANDZAKU MERILO ZA OBNAVLJANJE SARADNJE Generalni sekretar Islamske konferencije Hamid al Gabid izjavio je da se, zbog interesa SR Jugoslavije da obnovi veze sa islamskim drzavama, ,,stvaraju bolji uslovi da se utice na SRJ'' u pravcu ostvarenja prava Muslimana u Sandzaku. Kako prenosi podgoricka Montena -- faks, novopazarske ,,Sandzacke novine'' pisu da je Al Gabid, prilikom nedavnog susreta sa delegacijom Stranke demokratske akcije Sandzaka, kojoj je bio na celu Sulejman Ugljanin, rekao: ,,Cinjenica je da se stvaraju bolji uslovi da se utice na SRJ, u pravcu ostvarivanja legitimnih prava bosnjackog naroda u Sandzaku, s obzirom na sve veci interes SRJ za obnavljanjem pokidanih politickih i ekonomskih veza sa vecinom zemalja clanica Islamske konferencije''. ,,Od odnosa SRJ prema Sandzaku zavisice brzina i stepen obnavljanja veza, sto je u vise navrata predoceno predstavnicima vlasti u Beogradu'', naglasio je Al Gabid. VLADA RS: IZBEGLICE NECE BITI ISELJENE BEZ TRAJNOG SMESTAJA Sve izbeglice ili raseljena lica u Republici Srpskoj, koje su, prema resenju nadlezne komisije Ministarstva za izbeglice i raseljena lica, ostvarile pravo na privremeni smestaj, kolektivno ili individualno, u napustene stanove, kuce i druge odgovarajuce objekte, ne mogu biti iseljena sve dok im Vlada Srpske ne obezbedi trajni smestaj, javlja SRNA. U saopstenju ovog ministarstva, koje je potpisao ministar LJubisa Vladusic, naglasava se da ce ovim licima trajni smestaj biti obezbedjen kroz aktivnosti lokalne integracije u narednoj godini, utvrdjene 16. decembra na Zenevskoj koferenciji, ili do prestanka statusa izbeglica, u skladu sa Zakonom o izbeglicama i raseljenim licima. Saopstenje je objavljeno povodom sve ucestalijih pisama izbeglica i raseljenih lica, koja su se svojom voljom opredelila za zive u RS. USVOJEN ZAKON O VOJSCI Narodna skupstina Republike Srpske prosle noci je na Jahorini, donosenjem Zakona o vojsci, zavrsila trece redovno zasedanje u novom sazivu, javlja SRNA. Prema ovom zakonu, vojska se definise kao profesionalna oruzana sila koja brani teritorijalni integritet i ustavni poredak RS. Na predlog Kluba poslanika SRS da se usvoji amandman o skracenju sluzenja vojnog roka sa predlozenih 12 na sest meseci, odnosno za regruta koji zbog verskih ili drugih razloga ne zeli da sluzi vojni rok pod oruzjem ili zeli da sluzi u civilnoj sluzbi, umesto predlozenih 18 na devet meseci, poslanici SDS su ponudili kompromisno resenje da se sluzenje vojnog roka skrati na devet, odnosno 12 meseci. IZJAVA ------------------------------------------------------------------ TISMA: ,,SRBIJA KAO MUVA BEZ GLAVE'' ,,Jugoslaviju nosim u sebi isto kao i Srbiju, kao zemlju koja je prema meni bila nepovjerljiva i mrzovoljna, samo zato sto sam tezio da budem svoj, da budem licnost'', rekao je knjizevnik Aleksandar Tisma, u intervjuu danasnjoj podgorickoj ,,Pobjedi'', odgovarajuci na pitanje: da li se osjeca vise Jugoslovenom ili Srbinom. ,,Pola sam Srbin, a pola Jevrejin. Ne osjecam se sasvim ni kao jedno, ni kao drugo. Ne osjecam se, doduse, ni kao Jugosloven, sem ono 'jugo' u nazivu, jer volim jug, sunce...'', rekao je Tisma, dodajuci da je ,,naziv Jugoslavija, za takve odrode kakav sam ja, zgodan plast da se ne izaziva okolina svojom nacionalnom ravnodusnoscu''. ,,Srbija je, kao muva bez glave, uletela u sukob koji je svojim jogunstvom izazvala, iako nije bilo nikakvog izgleda da njime dobije bilo sta, sem bruke i sramote'', naglasio je Tisma, isticuci da je u Srbiji i ranije ,,zabrana iznosenja sopstvenog misljenja bila najkruca, najdrvenija'', pa je ,,i za toleranciju u njoj bilo najmanje sansi''. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1392 zoran.r, -> #1327, corto
=> Ovako je BK, privilegija nas Beogradjana ;) objavila vest => dana: => "Komisija OEBS-a.... ubedljiva pobeda SPS-a, JUL-a i ND, => koalicija Zajedno pobedila u 13 mesta i 9 opstina". => => Ponovicu, jadna nam privilegija :((( BK se gleda i u skoro celoj Vojvodini ali bolje i da je nema. To je SPS sranje samo u lepom,mladalačkom pakovanju. RTS je bila kao i uvek na visini zadatka pa su u Dnevniku objavili samo onaj deo o ubedljivoj pobedi SPS-a,JUL-a i ND.
vesti.1393 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA ------------------------------------------------------------------ OKO 10.000 LJUDI NA SAHRANI PREDRAGA STARCEVICA Oko deset hiljada Beogradjana i ogroman broj novinara prisustvovalo je danas sahrani Predraga Starcevica, preminulog od posledica povredjivanja nakon kontramitinga u Beogradu, 24. decembra. Sahrani na Novom Groblju su prisustvovali i lideri koalicije ,,Zajedno'', Vesna Pesic, Zoran Djindjic i Vuk Draskovic. Oni su juce porucili Beogradjanima da ce na Novom groblju odrzati danasnji protest i pozvali ih da se sutra, u nedelju, 29. decembra, ponovo okupe na Trgu Republike. Od Starcevica su se oprostili Vuk Draskovic, svestenik Zarko Gavrilovic i monahinja iz Moskve Angelina. Vuk Draskovic je poslednji pozdrav Starcevicu uputio sledecim recima: ,,Dragi Pedja, Ubili su te i nema tih reci kojima te mogu vratiti. Ubili su te oni koji ne dopustaju da nam Srbija bude lepa i divna kao sto si ti bio. Kad jednog dana dodje ta Srbija, kad Beograd bude onakav kakvim si ga sanjao jedna od ulica u njemu nosice tvoje ime. Hvala ti, Pedja''. Tokom sahrane na groblju nije bilo policije i nije zabelezen nikakav incident. Nakon sahrane, jedan broj okupljenih, njih oko 2000, po izlasku sa groblja formiralo je kolonu i zvizdeci krenulo prema centru grada. Na uglu Ruzveltove i Bulevara Revolucije i niz Bulevar docekao ih je veliki broj ,,specijalaca'', koji nisu dopustali povorci da se krece kolovozom. Setnja je zavrsena bez incidenata. BILT POZIVA MILOSEVICA DA PRIZNA NALAZ OEBS Medjunarodi predstavnik za Bosnu Karl Bilt pozvao je danas predsednika Srbije Slobodana Milosevica da prihvati nalaz misije OEBS i pokaze uzdrzanost u odnosu na demonstrante, javlja Rojter. ,,Preporucio bih predsedniku Milosevicu da prizna rezultate misije OEBS koju je vodio gospodin Gonsales'' stoji u Biltovom saopstenju izdatom u Londonu. ,,Pozivam vlasti u Beogradu da ispolje najvecu mogucu uzdrzanost u vezi sa demonstracijama koje se nastavljaju mirno i dostojanstveno svakoga dana, a duboko sam zabrinut zbog nedavnih izvestaja o nasilju kao reakciji na demonstracije'', navodi se u saopstenju. Bilt takodje smatra da je ,,razvoj demokratije u Srbiji od kljucne vaznosti za mir i stabilnost u regionu''.
vesti.1394 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. HSINHUA O DOGADJAJIMA U SRBIJI U vezi sa izvestajem Felipea Gonsalesa, Kinezi su se zadrzali uglavnom na izjavi koju je tim povodom dao ministar inostranih poslova Milan Milutinovic, javlja dopisnik FoNeta Aleksandar Novacic. Novinska agencija Hsinhua prenosi da je on Gonsalesov izvestaj ocenio kao ,,dobar, konstruktivan i uravnotezen''. Sa svoje strane, agencija dodaje da je delegacija OEBS posetila Beograd proslog vikenda i da njen izvestaj potvrdjuje da je opozicija dobila lokalne izbore u najvecim gradovima u Srbiji. Dodaje se da se radi o 14 od 18 gradova i da su zbog ponistavanja drugog kruga bile organizovane svakodnevne demonstracije punih 37 dana. Kinezi, inace, ne komentarisu ove dogadjaje, smatrajuci da je rec o unutrasnjim pitanjima Jugoslavije.
vesti.1395 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. SPISAK PRETUCENIH NOVINARA Komitet za zastitu novinara u protestnom pismu predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu navodi spisak novinara i kamermana koji su 26. i 27. decembra premlaceni, a neki kasnije hospitalizovani, i cije su medijske kuce to potvrdile. Na tom spisku je novinar ,,Nezavisnosti'' Rade Radovanovic, beogradski dopisnik nemacke radio-stanice iz Kelna, predsednik Nezavisnog sindikata novinara, koji je, kako se navodi, posle batinjanja 27. decembra hospitalizovan zbog povreda glave i nogu. Zatim, kamerman ruske Nezavisne televizije (NTV) je 26. decembra pretucen, a kamera mu je polomljena. Prebijeni su i kamermani AP televizije, zatim kamerman TV-5 iz Rima, koji je pretucen i odveden u bolnicu zbog povreda. Oprema kamermana ITN iz Londona je slomljena i bacena na zemlju, navodi se u pismu CPJ i dodaje da je kamerman beogradskog Radija B92, pretucen i da je, prema saznanjima ICP, takodje hospitalizovan. I na kraju kamerman Rojter TV, koji je, takodje, premlacen i cija je video kamera polupana. U pismu se dalje istice da je zabelezeno najmanje 10 incidenata od 24. decembra, kada su pristalice predsednika Milosevica dovezene u Beograd da se suprotstave demonstrantima. I u tim dogadjajima policija je tukla novinare koji pokrivaju demonstracije, a nekima od njih je oduzela video trake i filmove. U pismu CPJ sa navodi da je nekoliko policajaca u civilu tuklo Radeta Radovanovica, koga su prepoznali, pendrecima. Dodaje se da je on zatim hospitalizovan zbog povreda glave i nogu i da je uvece pusten iz bolnice. Organizacija napominje i da su novinar lista ,,Politika'' i njegova supruga, koji su posmatrali kako policija tuce ljude, takodje prebijeni i brutalno sutirani. Komitet za zastitu novinara takodje izrazava zabrinutost zbog toga sto dopisniku Radio Kanade iz Montreala, Pjeru Perisou, 3. decembra nije dopusten ulazak u SR Jugoslaviju. Navodi se i da je CPJ primio nepotvrdjene izvestaje da policija ponovo ometa program Radija B92, uprkos obecanjima vlade da ce prestati sa ometanjem. PISMO ,,REPORTERA BEZ GRANICA'' DRAGANU TOMICU Organizacija Reporteri bez granica uputila je danas pismo predsedniku Skupstine Srbije Draganu Tomicu, u kojem najostrije protestuje zbog postupka administrativnih lica skupstine prema novinaru ,,Nase Borbe'' Milici Torov. U saopstenju se podseca da je 25. decembra ovoj novinarki sef sluzbe za stampu Skupstine Srbije Zoran Djumic grubo i nepristojno onemogucio obavljanje redovnog radnog zadatka, izbacujuci je iz prostorija uz reci pogrde. U pismu Tomicu se napominje da Reporteri bez granica protestuju zbog ovakvog postupka prema predstavniku novinarske profesije iz jednog nezavisnog dnevnika, uz zahtev da Tomic objasni okolnosti incidenta do kojeg je, kako se navodi, doslo u momentu kada je nezavnisno novinarstvo ponovo na meti napada vlasti. NUNS OSUDJUJE POSTUPAK VLASTI PREMA NOVINARIMA Nezavisno udruzenje novinara Srbije danas je najostrije osudilo postupak vlasti prema pripadnicima ove profesije, uz konstataciju da je primorano da to cini gotovo dan za danom. U saopstenju NUNS se podseca da su u petak, posle mirnog zavrsetka mitinga koalicije ,,Zajedno'', u nicim izazvanom stampedu policije i grupa njihovih pomagaca u civilu, na Terazijama besomucno prebijani prolaznici. U saopstenju se navode imena teze povredjenih kamermana, novinara i stranih izvestaca. NUNS ce, povodom ovih brutalnih napada na novinare na zadatku, pozvati predstavnike Internacionalne federacije novinara, ciji je clan, kao i Komitet za zastitu novinara i zatraziti zastitu.
vesti.1396 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. STUDENTI APELOVALI NA VLADU SRBIJE Predstavnici studentskog protesta svih univerziteta u Srbiji su na dansnjem sastanku u Nisu osnovali Inicijativni odbor Studentskog protesta Srbije '96. U saopstenju novoformiranog Odbora ,,najostrije je osudjena vlada Srbije zbog nepostovanja ustavnosti i zakonitosti, cime su naruseni osnovni demokratski principi pravne drzave''. Prozvana su Ministrastva pravosudja, unutrasnjih poslova, prosvete i informisanja. Inicijativni odbor je najostrije osudio Ministarsvo pravosudja ,,zbog korumpiranosti i nepostovanja nacela nezavisnosti sudstva''. ,,Osudjuje se i Ministarstvo unutrasnjih poslova zbog gusenja osnovnih ljudski prava i sloboda, i zato sto se policija pokazala partijskom, a ne narodnom institucijom, o cemu jasno svedoce poslednji dogadjaji u Beogradu''. U saopstenju se posebno osudjuje Ministarstvo prosvete, jer ,,direktno sprovodi interese vladajuce partije u okviru visokoskolskog sistema zemlje, cime se ugrozava autonomija Univerziteta''. ,,Ministarstvo za informisanje i Radiotelevizija Srbije, kao najuticajnija medijska institucija u Srbiji, osudjuju se zbog sramnog i laznog informisanja gradjana, cime se jasno provocira eskalacija sukoba sirih razmera'', istice se u saopstenju. Inicijativni odbor Studentskog protesta Srbije '96. na kraju poziva vladu Srbije da ,,odmah preispita svoj rad i postupke u interesu svih gradjana, jer vremena vise nema''. UPRKOS SVEMU -- U 18 SATI STUDENTSKA VECERNJA SETNJA U 18. sati, veceras, studenti oba beogradska univerziteta su zakazali 35. protestno okupljanje na platou ispred Filozofskog fakulteta. Iako im je policija juce zabranila kretanje ulicama, studenti su i za danas najavili kracu protestnu setnju, ali ovog puta u krug na platou ispred pomenutog fakulteta.
vesti.1397 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. DT: UHAPSEN ZIVKO SANDIC Zajednickom akcijom pripadnika Sekretarijata unutrasnjih poslova u Beogradu i Novom Sadu, lisen je slobode Zivko Sandic (46), zbog postojanja osnovane sumnje da je 24.12.1996. godine oko 13.45 sati, u Ulici Knez Mihailova ispred broja 45, pucajuci iz vatrenog oruzja, naneo teske telesne povrede Ivici Lazovicu (43) iz Boljevaca, saopsteno je sinoc iz Sluzbe za informisanje SUP Beograda. Sandic je s krivicnom prijavom predat istraznom sudiji Okruznog suda u Beogradu, kaze se u saopstenju, koje danas prenosi ,,Dnevni telegraf''. U NISU PONISTENI IZBORI OD 17. NOVEMBRA Gradska izborna komisija u Nisu donela je odluku o ponavljanju izbora na 23 biracka mesta za koja koalicija ,,Zajedno'' ima originalne zapisnike sa glasanja, izjavio je za Radio B92 funkcioner DS u tom gradu Toplica Djordjevic. Izborna komisija navodno nije mogla da odluci da li su ispravni originalni zapisnici koalicije ,,Zajedno'' ili zapisnici na kojima je bilo naknadnih intervencija, pa je ponistila izbore i donela odluke o njihovom ponavljanju, rekao je Djordjevic, dodajuci da koalicija ,,Zajedno'' nece prihvatiti ponovno glasanje. Na pomenuta 23 glasacka mesta odlucuju se rezultati izbora za 17 odbornika gradske skupstine.
vesti.1398 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 28. decembar 1996. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ TUDJMAN SE SASTAJE SA KLAJNOM U PONEDELJAK Predsednik Hrvatske Franjo Tudjman sastace se u ponedeljak sa administratorom UN za Istocnu Slavoniju Zakom Klajnom, javlja AFP. Mandat uprave UN nad tim podrucjem nedavno je u Savetu bezbednosti produzen do 15. jula 1997. Prosle sedmice Klajn je najavio da bi se izbori u regionu mogli odrzati krajem marta ili pocetkom aprila. Tudjman je nedavno izjavio da ce izbori doprineti mirnoj reintegraciji Istocne Slavonije u Hrvatsku. Srbi koji tamo zive smatraju da bi mandat UN trebalo produzavati sto je moguce vise, posto strahuju od povratka pod hrvatsku vlast. ,,JUGOOCEANIJA'' TRAZI DEBLOKADU BRODOVA SUDSKIM PUTEM Generalni direktor kotorske ,,Jugooceanije'' Milivoje Jaukovic, najavio je pokretanje sudskog spora sa Stejt dipartmentom, ukoliko uskoro ne budu deblokirana cetiri broda te kompanije, zarobljena u americkim lukama od pocetka sankcije Saveta bezbednosti, javlja Montena faks. ,,Uprkos svim mjerama koje preduzimamo, cetiri broda 'Jugooceranije', koja su blokirana od pocetka sankcija u americkim lukama, ni nakon ukidanja sankcija nemaju odobrenje tamosnjih vlasti da isplove, iako je to suprotno vazecim propisima'', izjavio je Jaukovic. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1399 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA ------------------------------------------------------------------ STUDENTI TRAZE OSTAVKU SOKOLOVICA Beogradske studente policija je veceras ponovo sprecila da prodju ulicama Beograda, u protestnoj setnji zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora u Srbiji. Kao i prethodnih 36 dana, vise hiljada ucesnika studentskog protesta okupilo se oko 18.30 na platou ispred Filozofskog fakulteta. Kao novi zahtev studenata, navedeno je da ministar unutrasnjih poslova Zoran Sokolovic, koji je naredio, kako je receno, da protestne setnje spreci policija, podnese ostavku. ,,Trazimo da Sokolovic povuce svoje naredjenje i krene putem koji mu je utabao njegov prethodnik'', rekao je clan inicijativnog odbora studentskog protesta Cedomir Jovanovic, sto je burno pozdravljeno. Studenti su pozdravili pojavu glumice Mirjane Karanovic, a zvizdali nastupu slikara Milosa Sobajica. Clan odbora Dusan Popovic je podsetio ucesnike danasnjeg protesta da je danas sahranjena prva zrtva, kako je rekao, ,,Slobinih komunistickih batinasa''. Poslednje poteze predsednika Srbije Slobodana Milosevica on je nazvao ,,potezima ocajnika'', na sta mu je uzvraceno skandiranjem ,,Svinja sa Dedinja''. Na platou je, po hladnom i sneznom vremenu, bilo najavljeno da ce protestna kolona studenata proci pored zgrade Radio televizije Srbije. Zbog kordona policije, postrojenog u Vasinoj ulici, ucesnici Studentskog protesta '96 krenuli su u pesacku zonu Knez Mihailove ulice. Tamo ih je, na putu za Trg Republike zaustavio drugi kordon policije. Studentsko obezbedjenje je sve vreme sprecavalo da dodje do kontakta studenata sa policijom. Ucesnici protesta su zatim improvizovali ,,setnju'', kruzeci duz Knez Mihailove ulice sa rukama na vratu, kao u zatvoru. Jedan deo njih glumio je policijski kordon, drzeci kartonske stitove na kojima je bilo ispisano: ,,I ja vas volim'', sto je poruka koju je na kontramitingu u Beogradu izgovorio predsednik Srbije. Sa druge strane policijskog kordona, prema Trgu Republike, okupilo se oko 1.000 gradjana koji su takodje organizovali svoju protestnu ,,setnju''. Nesto posle 20.00 sati studenti su se uputili ka Kalemegdanu, da bi, kako su rekli, tamo mogli na miru da setaju, ali ih je u ulici Kralja Petra u toj nameri sprecio novi kordon policije. Nakon toga, studenti su resili da zavrse danasnji protest i novi zakazali za sutra uvece u 18.00 sati. Odlazeci studenti su skandirali prema kordonu policije: ,,Vidimo se sutra''.
vesti.1400 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. DJUKANOVIC: VAZNO JE STO STE NA STRANI DEMOKRATIJE Predsednik Vlade Crne Gore, Milo Djukanovic, uputio je pismo Inicijativnom odboru Studentskog protesta u kojem im porucuje da je veoma znacajno da su studenti ,,na strani demokratije i pravde''. U Djukanovicevom pismu koje je veceras procitano na studentskom protestu kaze se da je veoma znacajno za dinamiku drustvenih promjena koje slede ,,u procesu tranzicije da su studenti, kao i do sada, na strani demokratije i pravde''. Djukanovic je izrazio zaljenje sto nije bio u mogucnosti da primi delegaciju Studentskog protesta 96. za vreme njihove posete Podgorici, ali je naveo da mu je drago sto su studenti iz Beograda razgovarali sa predsednikom Skupstine Crne Gore, koji mu je, kako se navodi, preneo povoljne utiske iz tog razgovora. Predsednik Crne Gore je na kraju pozdravio studente zazelevsi im srecne predstojece praznike. RTS DOVEO U PITANJE UZROK SMRTI PREDRAGA STARCEVICA U vecerasnjem centralnom Dnevniku RTS dovedene su u pitanje ucesce i pogibija Predraga Starcevica na demonstracijama. Receno je da nije jasno da li su cijanoticni izgled odnosno modrice na Starcevicevoj kozi, posledica udaraca ili srcane mane. RTS, je napomenuo, ali nije saopstio rezultate obdukcije. Radio B92 je juce pokusao da sazna nalaze u Institu za sudsku medicinu, ali nam je receno da te informacije moze da da jedino Istrazni sudija Okruznog suda, Stevica Cukica koji je i zatrazio obdukciju. Do gospodina Cukica, na zalost nismo uspeli da dodjemo, ali smo nezvanicno pozdano saznali da je prilikom obdukcije ustanovljeno da je uzrok Starceviceve smrti pucanje slezine i iskrvarenje u trbusnu duplju. Ustanovljeno je i da su modrice na kozi posledica udaraca tupim predmetima. PROTESTNA SETNJA NAKON STARCEVICEVE SAHRANE Nakon danasnje sahrane Predraga Starcevica, koji je u utorak, na dan susreta ,,mitinga i kontramitinga'' pretucen, nekoliko hiljada gradjana je, napustajuci Novo groblje, formiralo kolonu koja se uputila Ruzveltovom ulicom. Kolona je krenula ka raskrsnici kod spomenika Vuku Karadzicu, blokirajuci saobracaj u tom delu grada. Lideri koalicije ,,Zajedno'' nisu se nalazili medju njima. Ubrzo je pocelo skandiranje ,,Sloba -- ubica'', namenjeno predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu, uz zvucnu podrsku pistaljki koje demonstranti vec vise od mesec dana koriste u svojim protestima zbog ponistavanja drugog kruga lokalnih izbora u Srbiji. Ispred kolone iz Ruzveltove ulice, kod Vukovog spomenika se isprecila grupa specijalaca, pod punom opremom. Gradjani su se zatim podelili u dve kolone koje su se, skandirajuci protiv Milosevica, trotoarom duz Bulevara Revolucije uputile ka Trgu Republike. Ista grupa demonstranata je na Trgu Republike oko pola sata kruzila improvizujuci 39-tu protestnu ,,setnju'', da bi se posle 17.00 sati uputila ka platou ispred Filozofskog fakulteta, da se pridruzi studentskom protestu, najavljenom za 18.00. Policija se sve vreme nalazila u blizini, ali nije intervenisala.
vesti.1401 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. MIRA KARANOVIC: SETNJA NA KRAJU PREDSTAVE ,,BURE BARUTA'' Mira Karanovic, poznata beogradska glumica, veceras se javila Radiju B92 da bi izvestila o protestnoj setnji koja je izvedena na upravo odigranoj predstavi ,,Bure baruta'' u Jugoslovenskom dramskom pozoristu: ,,U predstavi igra oko 20 uglavnom mladjih glumaca. Na kraju predstave smo umesto poklona napravili setnju na sceni. Publika je ustala sa svojih mesta, popela se na scenu i oko pola sata smo se zajedno setali, pistali i uzvikivali poznate protestne parole'', rekla je glumica Mira Karanovic, izvestavajuci o novom vidu protesta u Beogradu. POLICIJA ZABRANILA PROTESTNU SETNJU U BORU U Boru je veceras policija sprecila vise od hiljadu gradjana da 19 dan izraze svoj protest zbog ponistavanja rezultata drugog kruga lokalnih izbora, tako sto bi krenuli u uobicajenu setnju gradskim ulicama. Protest je prosao bez incidenata posto gradjani nisu ni pokusavali da probiju kordon policije u glavnoj ulici u Boru. Protestni miting je odrzan na gradskom trgu, a predstavnici koalicije ,,Zajedno'' su pozvali gradjane da se sutra ponovo okupe na tom mestu. Od pocetka protesta u Boru, policija je veceras prvi put izasla na ulice. U LESKOVCU SE NASTAVLJAJU SETNJE UPRKOS ZABRANI U Gradskom sekretarijatu Leskovca, danas je u informativnom razgovoru, na koji su pozvani predstavnici koalicije ,,Zajedno'' receno da ubuduce nece moci da se odrzavaju protestne setnje bez prethodne dozvole. Ovo je saopsteno na vecerasnjem protestu koalicije ,,Zajedno'' pred oko 1500 gradjana Leskovca. Na razgovor su pozvani poslanik i predsednik okruznog odbora Srpskog pokreta obnove Bojana Ristic i republicki poslanik Demokratske stranke Jakov Stamenkovic. Policija je od njih trazila da za buduce protestne setnje dostave pismeni zahtev. Pred okupljenim gradjanima u centru Leskovca, Bojana Ristic je rekla da je koalicija ,,Zajedno'' nacelniku SUP saopstila da ce se protestne setnje nastaviti bez obzira na dozvolu policije. Posle mitinga, oni su krenuli u uobicajenu setnju gradom.
vesti.1402 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. JUL ZADOVOLJAN GONSALESOVIM PISMOM Predsednik Komiteta Jugoslovenske levice za medjunarodnu politiku i saradnju Vladimir Stambuk izjavio je danas na konferenciji za novinare da je JUL ,,veoma zadovoljan'' Gonsalesovim pismom. ,,Zadovoljni smo, iz prostog razloga, sto je on potvrdio neka nasa osnovna opredeljenja, na kojima smo sve vreme insistirali tokom poslednja dva meseca'', rekao je Stambuk. On je precizirao da je rec o stavu da su izbori bili legalni i legitimni, da su gradjani imali mogucnost da slobodno iskazu svoju volju, kao i o stavu da su objedinjene leve snage neosporno odnele pobedu na tim izborima. ,,To sto je ponegde bilo i nekih propusta, mi smo na njih ukazivali i ranije, zalazuci se da se te greske isprave u okviru legalnih institucija sistema, na cemu i gospodin Gonsales takodje insistira'', rekao je Stambuk. On je dodao da je ta procedura vec u toku, posto je na zahtev predsednika Republike Slobodana Milosevica Ministarstvo pravde pokrenulo postupak za ispitivanje neregularnosti, tamo gde ih je bilo, a sve u cilju daljeg jacanja demokratije. ,,DOKUMENTARAC'' O STUDENTSKOM MARSU U PRODUKCIJI ,,B92'' Dokumentarni film o protestnom studentskom marsu od Novog Sada do Beograda reditelja Aleksandra Davica u produkciji Radija B92, veceras je premijerno prikazan na Tribini mladih u Novom Sadu. Davicev film nosi radni naslov ,,Ove noge nisu male, mnogima su pamet dale'', i belezi mars 132 studenta Novosadskog univerziteta dug 80 kilometara u trajanju od 20 sati, izmedju 13. i 14. decembra ove godine. Autor dvadesetominutnog dokumentarnog filma rekao je na premijeri da ce film uskoro biti prikazan i u Beogradu. ,,OSTAJEMO U BK TELEKOMU'' Povodom vesti o odlascima, nesporazumima i prodaji BK Televizije, grupa od 32 zaposlena, medju kojima su i najpoznatiji novinari i urednici ove televizije, objavila je saopstenje za javnost u kome se kaze -- ,,ostajemo u BK Telekomu, koji je bio i ostaje simbol dobre televizije''. ,,Ne prodajemo se nikome. Televizija ostaje nasa -- svih nas koji smo je stvarali. Niko iz uredjivackog kolegijuma, niti iz bilo kog sektora televizije nije najavio odlazak, niti je otisao. Uredjivacki koncept ostaje isti jer smo sa njim, u vrlo kratkom vremenskom periodu, postigli najvisi rejting, sto nedvosmisleno pokazuju sve ankete javnog mnjenja'' stoji u saopstenju 32 zaposlena. ,,Pred nama su dve vrste odgovornosti -- odgovornost prema profesiji i odgovornost prema drustvu koje prolazi kroz tezak period'' navodi se u saopstenju koje su potpisali, izmedju ostalih, Vera Radojicic Potparic, Mirjana Filipovic, Srdjan Djuric, Tanja Jordovic, Anja Rankovic, Tatjana Ferendino, Verica Bradic, Zoran Baranac, Aneta Mihajlovic i drugi zaposleni u BK Televiziji.
vesti.1403 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. STRANA REAGOVANJA ------------------------------------------------------------------ MILUTINOVIC TRAZIO DA GONSALES NE OBJAVI IZVESTAJ? Americki mediji javljaju danas o velikom pritisku na predsednika Srbije Slobodana Milosevica iz Vasingtona i ostalih zapadnih prestonica da prihvati i sprovede u zivot zakljucke iz izvestaja evropskog izaslanika Felipe Gonsalesa, ali se istovremeno u izvestajima iz Beograda konstatuje da je rezim u Srbiji dosad samo pendrecima reagovao na preporuke koje mu je poslala delegacija OEBS. Kako za FoNet javlja dopisnik Nase Borbe Slobodan Pavlovic, Njujork tajms je danas objavio informaciju da je Felipe Gonsales telefonirao u petak ujutro Slobodanu Milosevicu da ga obavesti o izvestaju koji je pripremljen u vezi sa spornim izborima u Srbiji, da bi potom, posle samo nekoliko minuta, ministar inostranih poslova Milan Milutinovic pozvao direkciju OEBS u Zenevi, sa zahtevom da se Gonsalesov izvestaj ne objavljuje u javnosti. Izvestavajuci da je danasnji protest koalicije ,,Zajedno'' simbolicno odrzan na groblju, prilikom sahrane prve zrtve tekuceg protesta demokratske opozicije u Srbiji, globalna mreza CNN javila je da su policajci u uniformi i civilu poceli juce masovno prebijanje demonstranata, pri cemu je veoma vidljivo, kako je receno u tom izvestaju, da do tih brutalnih obracuna sa studentima, starijim ljudima, pa cak i sa zenama sa decom, dolazi sve vise na sporednim beogradskim ulicama, na kojima nema inostranih tv kamermana i fotoreportera. Policija u Beogradu pokusava da ovim individualnim terorom zastrasi simpatizere opozicije, kaze se tim povodom u danasnjem izvestaju Njujork tajmsa i pored uzastopnih upozorenja sa Zapada da ce upotreba sile protiv mirnih demonstranata imati ozbiljne posledice i odvesti Srbiju u jos dublju medjunarodnu izolaciju. MOSKVA POZIVA NA DIJALOG VLASTI I OPOZICIJE Iz sadasnjeg politickog corsokaka srpske vlasti i opozicija mogu da nadju izlaz samo i iskljucivo kroz dijalog, ocenila je danas zvanicna Moskva uz pomoc nezvanicnog predstavnika za stampu, javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic. Na drugoj strani, isto tako nezvanicno, ocenjuje se da je izvestaj Gonsalesove komisije poslednja sansa za Slobodana Milosevica da sukob okonca na miran nacin. Ne izjasnjavajuci se ni za ni protiv predloga Gonsalesove misije, jer, navodno jos nije dobijen zvanican tekst njenog izvestaja, neimenovani predstavnik Ministarstva inostranih poslova Rusije izjavio je da poziv Moskve na dijalog ostaje na snazi, bez obzira na zakljucke misije OEBS. Alternativa je definitivni raskol srpskog drustva, a njegove posledice gradjanski rat, izjavio je ruski diplomata agenciji Interfaks. Drugi nezvanicni stav zvanicne Moskve, koji prenosi ista agencija, glasi da odgovornost za sadasnju krizu u Jugoslaviji lezi u prvom redu na predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu. ,,Srpski predsednik izgleda ponovo krece istim putem'', izjavio je jedan vladin savetnik za probleme Balkana, koji u sadasnjoj poziciji vlasti u Beogradu vidi mnogo slicnosti sa 1991. godinom, kada je, kako se navodi, tek izvodjenjem armijskih jedinica na ulice suzbijeno nezadovoljstvo javnosti politikom vlasti. Ekspert ruske vlade rekao je da po svemu sudeci Slobodan Milosevic ,,nije izvukao nikakve pouke iz tih zbivanja''. Ako vlasti ne izvuku odgovarajuce zakljucke, posledice mogu biti nepredvidljive, rekao je on, dodavsi da su ekonomska kriza, odsustvo slobode stampe i ratni porazi okrenuli srpsku javnost protiv Milosevica.
vesti.1404 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. FRANCUSKA PREPORUCUJE BRZO RESENJE KRIZE Francuska je danas zatrazila od srpskih vlasti da priznaju pobedu opozicije u Beogradu i 14 drugih gradova, kako bi se brzo prevazisla kriza u zemlji, javlja Rojter. ,,Srpska vlada mora da shvati da sadasnja neslaganja izmedju vlasti i naroda mogu postati stalna, ukoliko brzo ne preduzme mere da smiri situaciju'' kaze se u saopstenju francuskog ministarstva inostranih poslova. ,,U opasnosti su i nacionalna stabilnost i reintegracija Savezne Republike Jugoslavije u medjunarodnu zajednicu'' dodaje se u saopstenju. Takodje je saopsteno da je danasnji apel deo zajednicke kampanje Evropske unije i OEBS da se predsednik Srbije Slobodan Milosevic primora da prihvati nalaze misije OEBS o novembarskim izborima. OTVORENO PITANJE GRCKOG CUTANJA Vise od mesec dana je bilo potrebno da bi tek sada jedan grcki list, i to provladin, otvorio pitanje zvanicnog cutanja Grcke o zbivanjima u Srbiji, javlja dopisnik FoNeta Slobodan Markovic. Provladin list ,,Eksusija'' u uvodniku pod naslovom ,,Cutanje Atine'' pise da je neprihvatljivo da se Grcka ne oglasava zbog svega onoga sto se, kako pise list, zbiva posle srpskih lokalnih izbora, i sto dovodi u opasnost kurs demokratizacije i stabilnost te prijateljske zemlje, a zatim i Balkana. To je, pise ,,Eksusija'', neprihvatljiv stav, ako se uzme u obzir da se srpski narod, a posebno onaj njegov deo koji ima evropsku orijentaciju, okrece Grckoj kao jedinoj zemlji koja bi mogla pomoci Srbiji da sledi sada vec nuzni put demokratizacije ka Evropi. Grcki dnevnik pise da je Atina do sada razvila specificne veze, a u nekim periodima i neprihvatljivo tesne veze sa Milosevicevim rezimom. Medjutim, nastavlja se u uvodniku lista, grcka podrska Milosevicu ne sme ni u kom slucaju imati karakter ,,kard blansa''. ,,U odmeravanju sa opozicijom Milosevic nije u pravu, i ono sto je ugrozeno je stvarna demokratizacija koju su do sada sprecavali nacionalisticka histerija i suludi ratovi u koje se upustila Srbija'', pise ,,Eksusija''. List zakljucuje konstatacijom da ne samo da je odavno trebalo da Atina javno intervenise u smirivanju napetosti, trazeci od Milosevica ustupke, nego je Grcka trebalo da posreduje radi demokratizacije Srbije.
vesti.1405 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 28. decembar 1996. ,,SOAR'': ,,MILOSEVIC POSLEDNJI KOMUNISTICKI DESPOT U SKRIPCU'' Zakljuccima i preporukama Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju, predsednik Srbije Milosevic je -- prema ocenama danasnje evropske stampe -- stavljen pred sledeci izbor: ili demokratsko otvaranje, ili jos tvrdje totalitarno zatvaranje, javlja za FoNet dopisnik Nase Borbe Mirko Klarin. Prvi nagovestaji njegovog opredeljenja -- kao sto su zvanicna omalovazavanja Gonsalesovog izvestaja i ukazivanja na njegov ,,neobavezujuci karakter'', te sve veca brutalnost policije u obracunu sa demonstrantima -- po ovdasnjim ocenama nisu previse ohrabrujuci. ,,Opozicija hoce dijalog, ali vlast trazi kavgu'' -- konstatuju, danas, evropski izvestaci iz Beograda. Medju analizama situacije u Srbiji u danasnjoj evropskoj stampi, posebno se istice komentar Pola Matila -- neosporno najboljeg belgijskog poznavaoca komunistickog sveta -- objavljen u briselskom ,,Soaru''. Slobodan Milosevic, pise Matil, ,,nije prvi komunisticki despot u skripcu. Zapravo je poslednji, barem u Evropi''. Naglasavajuci da samo odrazava fakticku situaciju i da ne dramatizuje, Matil ukazuje da je Miloseviceva jedina alternativa -- izbor izmedju dva ,,modela'' okoncavanja komunisticke diktature. Prvi je ,,rumunski model, a la Causesku'', a drugi ,,poljski, a la Jaruzelski''. ALBANIJA PREDVIDJA SKORI PAD MILOSEVICA Albanija je danas saopstila da je pad predsednika Srbije Slobodana Milosevica naizbezan, posto je misija OEBS-a potvrdila pobedu opozicije na lokalnim izborima 17. novembra. Kako javlja Rojter, sef albanske diplomatije Tritan Sehu je na konferenciji za stampu izjavio da, prema njegovom misljenju, ,,postoji samo jedan ishod -- kraj Milosevicevog dikatorskog rezima, kraj poslednje komunisticke diktature u Evropi'' i da je ,,to samo pitanje vremena''. Sehu je, takodje, pozvao kosovske Albance da mirno protestuju da bi obezbedili, kako je rekao, svoja, nacionalna i ljudska prava. Britanska agencija podseca da je Albanija jedina zemlja koja priznaje paralelnu vlast kosovskih Albanaca. ,,Mi pozdravljamo izvestaj Felipea Gonsalesa kao realistican i demokratski, ciji je cilj pomoc demokratskom razvoju i procesima u Srbiji'', rekao je Sehu. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1407 superhik, -> #1332, dizel
=:> ali ipak nije bilo više od 40.000-50.000 ljudi. Ma bilo je, ali max je bilo 30k studenata.
vesti.1408 corto,
Preuzeto sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1410, drakce (6.1410) Ned 29/12/1996 07:17, 3849 chr, +cnn2812b.mov 1394k :: CNN ---------------------------------------------------------------- Belgrade protesters resume marches after comrade's funeral <Picture: rally> December 28, 1996 Web posted at: 1:00 p.m. EST 1800 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (CNN) -- Defying a police ban, thousands of Serbian opposition supporters took to Belgrade streets Saturday following the funeral of the first person to die during anti-government demonstrations. <Picture: movie icon>(1.4M/34 sec. QuickTime movie) Police created a human chain of 100 officers across Revolution Boulevard, which leads into the city center, to try to block thousands of demonstrators advancing on them in driving snow. <Picture: mourner> Demonstrators chanted "Slobo murderer" after a leader of the Zajedno (Together) anti-government coalition accused riot police loyal to President Slobodan Milosevic of causing the Christmas Eve death of Predrag Starcevic. Opposition leaders had called off daily demonstrations Saturday and instead urged supporters to attend Starcevic's funeral. The protests began after Milosevic's refusal to accept his party's defeat by Zajedno in Belgrade and 14 of Serbia's biggest towns in municipal elections on November 17. At least 10,000 mourners attended the funeral at Belgrade's Novo Groblje cemetery. The three opposition leaders -- Vuk Draskovic , Zoran Djindjic and Vesna Pesic -- walked slowly behind the black hearse, along with Starcevic's widow, 10 Orthodox priests bearing lighted candles and 50 mourners carrying wreaths. At the front of the procession was a wooden cross and the victim's portrait. Mode of death unclear Accounts of how Starcevic died vary. According to Draskovic's SPO party, Starcevic was trampled to death in a stampede by opposition activists fleeing riot police. According to another report, when Starcevic was admitted to the hospital he claimed he had been beaten by Milosevic supporters. <Picture: picture> After the funeral, mourners resumed their street demonstrations. Police banned street marches after the rioting Tuesday when anti-government activists clashed with supporters of Milosevic's Socialist party (SPS) and security forces. Milosevic asked to show restraint International pressure was mounting on Milosevic to accept the findings of an international delegation that determined his Socialist party lost the local elections. The European Union issued a statement saying Serbian authorities must accept the findings that the Organization for Security and Cooperation in Europe issued Friday. The statement suggested that economic sanctions were an option if Milosevic's government refuses to comply with the findings. Serbia welcomed the review by the OSCE, an organization representing 54 nations from North America, Europe and the former Soviet Union, but has neither embraced nor rejected its findings. Yugoslavian Foreign Minister Milan Milutinovic called the report "well-intentioned," "balanced" and "constructive," according to Serbia's official Tanjug news agency. But he later told reporters the OSCE mission "got some things mixed up" in saying the opposition won Belgrade and said that "all problems should be solved with our system." <Picture: bildt> Carl Bildt, the Bosnia peace coordinator, also called on Milosevic to recognize the OSCE findings and urged the Serbian government to exercise restraint in dealing with the protesters. "I am deeply disturbed by reports of violence in reaction to these demonstrations in recent days," Bildt said in a statement issued from London. Several dozen people were injured Friday when riot police clubbed protesters who demanded that the government accept the OSCE findings. "They beat mercilessly," said Rajko Zivkovic, 60. " They did not ask anything, just clubbed the people." (c) 1996 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.1410 --
vesti.1409 corto,
================================ Forum, Mediji.1411, drakce (6.1411) Ned 29/12/1996 07:17, 3779 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Milosevic Still Has Supporters By JUDITH INGRAM Associated Press Writer Saturday, December 28, 1996 2:22 pm EST SMEDEREVO, Yugoslavia (AP) -- While he may be under siege from street protesters, some Serbians still find ways to believe in President Slobodan Milosevic. They want the some of the same things the opposition wants -- a Yugoslavia restored to its former prosperity and prestige. And they think that Milosevic is the man most able to deliver that future, or at least -- in the words of Dimitrije, a 48-year-old worker at Smederevo's steel works -- ``Milosevic is the least evil of all.'' The opposition, strongest in big cities like the capital Belgrade, is fighting a tradition of political conservatism deeply rooted in the countryside -- the bedrock of Milosevic's power -- and the preference for authoritarian paternalism that decades of Communism bred. Milosevic, a Communist, came to power in 1987 on a nationalist platform that appealed both to Serbs' pride and their frustration in the old multi-ethnic Yugoslav federation. The new Yugoslavia comprises Serbia and Montenegro and is dominated by Serbia, which Milosevic leads. After the international community slapped sanctions on Milosevic's Yugoslavia for fomenting wars in Croatia and Bosnia -- and especially after Milosevic abandoned the Bosnian and Croatian Serbs -- his popularity plunged. But some Serbs have stood by their leader. Like Dimitrije, who lives in the outskirts of Smederevo, Milosevic's supporters often have one foot in the city where they have worked and the other in the countryside, where they can raise their own food and lead a largely self-sufficient life. They are afraid, both of losing their current status and of facing an uncertain future. Dimitrije was too frightened to give his last name. ``I don't dare even to think of what would happen'' if Milosevic were to leave power, said Mirjana Starcevic, 53, who lives with her husband and two adult sons in Vgrinovci, 13 miles northwest of Belgrade. Her older son works in a bus factory, the younger is unemployed, and Starcevic sells cheese at a Belgrade farmers' market. Customers are scarce these days, and the family lives largely off its own vegetables and chickens. As hard as it is to scrape by, with Milosevic in power at least ``we know where we stand,'' Starcevic said. Smederevo, 30 miles east of Belgrade, swung behind Milosevic in both parliamentary and local elections. The town of 50,000 boasts plenty of well-tended, big houses and a host of workers who supplement their measly paychecks from the money-losing steel works with their farm produce. Tomislav Bogdanovic, who lost his job as a metalworker in 1991, says both he and his wife are now in banking: She works in a state bank, he operates a black-market currency exchange from a table in a cafe in downtown Smederevo. Throughout Yugoslavia's legal and shadow economies, businessmen have plenty of reason to support the current authorities, whose favor they enjoy: Police look the other way and most illegal dealings go unprosecuted. But the ranks of Milosevic's supporters may be shrinking. Last week, after more than a month of opposition protests in Belgrade, Milosevic held a rally of his own. Clashes with Milosevic's opponents ensued, and were broadcast repeatedly over state-run television. The turnout was 50,000 for the pro-Milosevic rally, but state-run television reported that 10 times that number took part. Those who did come to Belgrade, on buses organized by the government, looked bewildered as opposition supporters ripped portraits of Milosevic out of their hands and spat curses at them. (c) Copyright 1996 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1411 --
vesti.1410 corto,
================================ Forum, Mediji.1412, drakce (6.1412) Ned 29/12/1996 07:17, 5916 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- European Mission Finds Opposition Won Serbian Elections By Michael Dobbs Washington Post Staff Writer Saturday, December 28 1996; Page A01 The Washington Post A Western fact-finding mission called on Serbian President Slobodan Milosevic today to recognize opposition victories in local elections in Belgrade and 13 other Serbian towns and defuse a political crisis that has brought hundreds of thousands of protesters onto the streets of the capital. The declaration by the international delegation from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), led by Spanish former prime minister Felipe Gonzalez, vindicates the arguments of an opposition coalition that claims that it was robbed of victory in 14 of Serbia's largest cities in local elections Nov. 17. It drew a noncommittal response from the Milosevic government, which appears to be gaining the upper hand in what has been a daily battle for control of Belgrade's streets. This evening's main television news program, regarded as the authoritative voice of the Milosevic regime, failed to mention the announcement by Gonzalez until halfway through the broadcast, playing down its significance. Interviewed immediately afterward, Foreign Minister Milan Milutinovic praised Gonzalez's statement as "balanced" and "constructive" but questioned whether the OSCE had succeeded in getting to the bottom of the controversy in a visit that lasted only 24 hours. Milutinovic and other government spokesmen said that the Gonzalez mission had a purely "fact-finding" character and was never intended to make a binding judgment. Today, like Thursday, thousands of riot police sealed off the center of Belgrade, preventing opposition supporters from marching down the city's main shopping street and bottling them up in a central square. The strong police presence, combined with a sudden bout of frigid weather, significantly reduced the opposition turnout from what it has been in the last five weeks of protests. Between 20,000 and 30,000 people gathered today in the central Square of the Republic to hear opposition leaders describe Gonzalez's ruling as a great "victory" and call on the riot police to remove their uniforms and "come over to the side of the people." Piercing whistles filled the square as Democratic Party leader Zoran Djindjic said that he no longer recognized Milosevic as the legitimate president of Serbia and called on him to resign. The demonstration went off peacefully, but at the end, groups of plainclothesmen beat stragglers with long nightsticks. The protest leaders announced that they will stage a march through Belgrade Saturday to mark the funeral of the first victim of the street clashes, 39-year-old Predrag Starcevic, who suffered head injuries during protests Tuesday and died Thursday night. But there were conflicting reports on whether he was taking part in the protests or was trampled upon by a crowd of demonstrators fleeing riot police. Milosevic, the only remaining old-style Communist Party boss still in power in Eastern Europe, came to power in 1987 by exploiting a wave of Serbian nationalism to outmaneuver his bureaucratic rivals. The present crisis is the most serious challenge to his authority since 1991, when he sent the army into the streets of Belgrade to crush several days of student protests. On this occasion, Milosevic's tactics have been more subtle. He appears intent on avoiding any dramatic gesture that would unite the country against him. Instead, he has sought to gradually reassert his control over the country through his domination of the mass media and the loyalty of an 80,000-strong police force, specially trained to deal with just such an eventuality as the ongoing protests. With street demonstrations today in their 38th consecutive day, the opposition protests show no sign of running out of steam. At the same time, however, they have yet to achieve the kind of critical mass that would represent an imminent threat to Milosevic, and follow the pattern of the revolutions that toppled one Communist regime after another in Eastern Europe in 1989. The government-controlled media earlier indicated that Milosevic would ignore the advice of the Gonzalez mission, on behalf of the 55-nation OSCE, if it issued an unfavorable ruling. The pro-government newspaper Politika ran a front-page interview with Deputy Prime Minister Nikola Sainovic, who described the election controversy as an "internal affair" that had to be resolved within the framework of Yugoslavia's existing institutions. Gonzalez unveiled the results of the mission at a news conference in Geneva, at which he called on the OSCE to issue an "urgent appeal" to all political forces in Yugoslavia to "accept the results of the local elections of Nov. 17." He said that Milosevic's Socialist Party of Serbia had won a majority of votes in those elections but that the opposition Together coalition had won individual polls in nine Belgrade districts and 13 other cities, including Nis, Kraljevo, Uzice, Sabac and Kragujevac. "The United States applauds the work of Gonzalez," said John Dinger, a State Department spokesman, according to the Associated Press. "His conclusions match our own." The State Department also said today that police should respect the protesters' civil liberties and not try to stifle their marches. Although Milosevic invited the OSCE fact-finding delegation to come to Belgrade to investigate charges of vote fraud, he appeared to lose interest in the mission when it became apparent that Gonzalez intended to uphold the opposition's complaints. Earlier, Milosevic aides had canvassed the possibility of arranging a repeat of the elections, but this idea was rejected by the opposition. (c) Copyright 1996 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1412 --
vesti.1411 corto,
================================ Forum, Mediji.1413, drakce (6.1413) Ned 29/12/1996 07:17, 8808 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Serbia's Elastic Man Opposition Leader Bends Every Which Way By John Pomfret Washington Post Foreign Service Saturday, December 28 1996; Page C01 The Washington Post Zoran Djindjic spent the night of Feb. 21, 1994, in the mountain stronghold of the Bosnian Serbs. He skied the lily-white slopes of Mount Jahorina, illuminated by floodlights. Later he feasted on oxen, roasted on a spit under the open sky. It was the last day of the first NATO ultimatum. After a Serb shell killed 68 people in downtown Sarajevo earlier that month, NATO ordered the Bosnian Serbs to remove the heavy weapons encircling the city or face airstrikes. Djindjic said he had gone to Pale, Bosnia, to "express solidarity with the people of the Bosnian Serb republic." He spent eight hours huddling with ultranationalist Serb leader Radovan Karadzic. Nearly three years later, Zoran Djindjic has emerged somewhat incongruously as the next great hope for democracy in Serbia, the mastermind of the most significant challenge to the nine-year rule of Slobodan Milosevic. With his movie-star good looks, his smooth patois, his signature black turtleneck and gray Hugo Boss jackets, Djindjic has cajoled his way to the top of the fractious pile of dissidents seeking to change this tortured country. He may be just the man to yank it into modern times and rouse it from its hangover of too much nationalism and too much communism. And then again, he may not. For the past month, the 44-year-old philosophy professor turned businessman turned politician has been at the forefront of an unprecedented string of demonstrations -- the biggest and longest in Belgrade since the communist takeover in 1945. The supporters of Together, a coalition of five opposition parties, are protesting Milosevic's Socialist Party, which they charge rigged elections in 14 Serbian cities. Djindjic, the main strategist of the movement, would have become mayor of Belgrade, the first time a non-socialist controlled city hall since 1945. With his polished statements on democracy, human rights and economic reform, Djindjic could be a politician from any other European country. But Zoran Djindjic, according to friends and foes, is a riddle, a Balkan blend of the presidential candidate in the U.S. movie "Bob Roberts" and a stone-cold pragmatist. Once he was a ponytailed anarchist; as recently as September he was stumping for Karadzic's party as a calculating nationalist. On the political map, he's everywhere, he's nowhere. Desimir Tosic, a co-founder of the Democratic Party with Djindjic, who quit when the party veered to the right, called him "a demagogue without scruples," but quickly added, "that is not a bad thing necessarily. He is a completely pragmatic man. Maybe that's what we need." Djindjic himself acknowledges his dizzying shifts. His remarkable string of transformations from anarchist in the 1970s to liberal in the 1980s to nationalist in the early 1990s to democrat today puts him in line to become the first of the Teflon Serbs. "If you want honesty," he said, repeating one of his favorite quips, "go to church." Given these changes, it should be easy to find people who hate the man. But another remarkable thing about Djindjic is that he is someone even his political opponents love to like. "Do I like him? Absolutely," said Ljubisa Ristic, president of the Yugoslav United Left, a political party closely allied with Milosevic and a target of much opposition abuse. "He is so charming." Zoran Djindjic has always been a celebrity in Belgrade. Born in Bosnia, in the northern town of Bosanski Samac, the son of an officer in the Yugoslav People's Army, Djindjic left home early and came to Serbia to study. He entered Belgrade University and immediately excelled. Like the student demonstrators who daily fill Belgrade's streets, Djindjic also protested. In 1974 his aim, like theirs today, was to establish a student union outside the control of the Communist Party. He was arrested and sentenced to several months in jail. Out of prison, Djindjic won a scholarship to study in Germany. He attached himself to the famed left-wing philosopher Juergen Habermas, who urged his students not simply to contemplate but also to act. Milorad Vucelic, an old friend who as a Socialist apparatchik later battled with Djindjic in parliament in the mid-1990s, remembers him "not only for his brilliance as a student, but that he was open to life. "He wasn't a typical boring intellectual," said Vucelic, now a wealthy businessman. "He knew how to live." Vucelic recalled traveling to Germany in the 1970s and sleeping in Djindjic's apartment as he completed his dissertation at the University of Konstanz. "He had great-looking girlfriends. He was extremely cool," Vucelic said, snipping the end off a Cuban cigar with pair of gold clippers. Returning to Yugoslavia in 1979, a year before the death of the dictator Tito, Djindjic won an appointment at the University of Novi Sad. In the 1980s he wrote often for the Literary Review, an influential Yugoslav periodical. Almost alone among the passionate scribblers, Djindjic argued calmly against the nationalist machine. When writer Dobrica Cosic, who later became president of Yugoslavia, called for Serbia's region of Kosovo -- and its majority Albanian population -- to lose its autonomous status, Djindjic reasoned against the plan. If Kosovo is annexed by Serbia, he wrote in June 1988, "we will be able to declare with considerable certainty that in every future Serbian state Kosovo will be a permanent source of repression." Today Kosovo's 1.2 million Albanians live under what effectively is a Serbian police state, and it remains one of Yugoslavia's great unsolved problems. Drinka Gojkovic, a scholar who has charted the growth of Serbian ultranationalism, remembers the deep respect she had for Djindjic's views and for his courage to rage -- calmly -- against the insanity then entangling Serbian society. "You can't imagine how wonderful it was then to read his writing," she recalled. "While everyone was screaming, using shocking language to fan hatred, Zoran was writing these beautiful essays, arguing that nationalism was not the way." In 1990, Djindjic and 11 other men founded the Democratic Party. A year later Milosevic, with the help of his foe, Croatian President and ultranationalist Franjo Tudjman, started war in Croatia. By mid-1992, the Serbian president had triggered conflict in Bosnia as well. As nationalism's grip tightened on Yugoslavia, Djindjic began to change, moving with stunning speed to ride the right-wing wave. Gojkovic remembers the feeling she had when Djindjic, a man she and other anti-nationalists looked to as symbol of sanity, began to back Serbian nationalist aims. "It was very, very astonishing when he shifted," she said. "It was like something moved underneath all of us. It was a sign that our society was going mad." In 1993, Djindjic rewrote the platform of the Democratic Party to reflect his new views. No longer did he back autonomy for Kosovo. The party even called for special measures to limit the birth rate of the Albanian majority. It demanded a referendum on the restoration of Yugoslavia's old monarchy -- a view favored by Karadzic and other ultranationalist Serbs. It called for the unity of all Serbs in one state. These positions remain on the party platform today. Djindjic's friends and even his opponents believe the shifts have more to do with Milosevic than with Djindjic's beliefs. Some explain it as a psychological problem typical of Serbian opposition figures. For the past six years, since the establishment of a semblance of multi-party democracy in Yugoslavia, the opposition has defined itself almost solely in terms of its relationship to Milosevic -- a political puppet master, the arch dissembler of Yugoslavia's collapse. Opposition leaders like Djindjic are still too politically immature to set the terms for a political debate. So they follow Milosevic's twists and turns. That has made it almost impossible for them to be for anything; they are simply against him. So when Milosevic switched his policy to embrace peace, Djindjic coddled the Bosnian Serb warriors. When Milosevic signed the Dayton peace treaty ending the conflict in Bosnia, Djindjic gave it only half-hearted support. Recently, as the protests mounted, Gojkovic met Djindjic. "I said, `Zoran, you are my open wound, why did you do the things you did?' " she recalled. "He replied, `I still think the same as I always did.' " "But what is that?" she asked. (c) Copyright 1996 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1413 --
vesti.1412 corto,
================================ Forum, Mediji.1415, drakce (6.1415) Ned 29/12/1996 07:21, 6684 chr :: Los Angeles Times ---------------------------------------------------------------- Saturday, December 28, 1996 Mediators Side With Opposition in Serbia <Picture> Balkans: International delegation urges Milosevic to honor election results. Thousands protesting cheer announcement, seen as moral victory for anti-government forces. By TRACY WILKINSON, Times Staff Writer BELGRADE, Yugoslavia--International mediators on Friday handed a moral triumph to the Serbian opposition, backing its claims of victory in elections annulled by President Slobodan Milosevic, even as heavily armed police for the second day corralled and beat dozens of anti-government protesters. Tens of thousands of demonstrators sandwiched between cordons of police in a downtown plaza cheered and danced at news that the delegation probing election fraud sided with the president's enemies and confirmed their victories in key municipal races. Former Spanish Prime Minister Felipe Gonzalez, heading a delegation of the Organization for Security and Cooperation in Europe, or OSCE, urged Milosevic to honor Nov. 17 election results that he annulled in a move that triggered the most persistent wave of civil unrest seen in Serbia in decades. Milosevic, who is increasingly isolated, was likely to dismiss the OSCE verdict--even though he invited the delegation to Belgrade in the first place. He was informed of the findings by Gonzalez in a telephone conference call Friday afternoon, and he was reported to have reacted angrily. He then had Milan Milutinovic, his foreign minister, telephone Gonzalez to request that the findings be kept secret, according to Western sources. Gonzalez refused, and the report was made public at a news conference in Geneva. Milosevic has until Monday to respond formally, and the OSCE will meet in emergency session on Jan. 3 to decide its next move. Although the opposition can relish the psychological boost in its fight for democracy, in reality, the OSCE has no means of enforcing its recommendations. Even before the OSCE findings were released, Milosevic worked to undercut them. Several senior government officials during the last week insisted that the results of the probe are not binding and that elections are purely an internal affair. Organizers of the daily street demonstrations bedeviling Milosevic announced the Gonzalez decision on megaphones to yet another massive crowd that gathered in central Belgrade in defiance of a police ban. "Will Milosevic be honorable enough to accept the results of the commission he invited?" Zoran Djindjic, one of three leaders of the opposition coalition known as Zajedno, or Together, asked the crowd. "Or will he label the commission an enemy of the nation? . . . We do not expect him to respect the findings of this commission. We expect further escalation and aggravation of this political crisis." For the last two days, Milosevic has clamped down ever more tightly on the demonstrations. Row after row of helmeted, shield-carrying police Friday surrounded students and stopped their march, confining them instead to a pedestrian walkway. Many paraded in a circle with their hands behind their heads, like prisoners. Police pushed other demonstrators out of city streets, trapping them in a single downtown square. There, the rally went ahead, but--except for the OSCE findings celebration--the crowd seemed more subdued than in previous days. People seemed more nervous, clearly watching the massive police presence that appeared ready to pounce at any moment. "I am your mother!" one woman clad in a fur coat screamed at the police charging down the street in front of Zajedno headquarters. For the second day, police clubbed groups of demonstrators to drive them from the streets. At least 30 people were injured, including two student leaders, a union president, journalists and a 12-year-old girl, witnesses and radio reported. In a potentially ominous development for the protesters, some of those who conducted beatings alongside uniformed police were young men in civilian dress--either plainclothes police or thugs operating with tacit government approval. Several people were also arrested. In Washington, the Clinton administration applauded the OSCE report and called on Milosevic to heed it. Gonzalez's "conclusions match our own," State Department spokesman John Dinger said. "We believe that the best way possible to resolve this situation is for President Milosevic to now heed the delegation's recommendations." At the same time, Dinger warned that Milosevic, by trying to put down anti-regime demonstrations, "inevitably raises tensions and increases the possibility of confrontation and violence." Serbia, he said, "must honor [its] international commitments and move toward democracy before it can be accepted fully into the international community." Gonzalez, whose OSCE fact-finding mission spent one day in Belgrade last week, called for an "urgent appeal" to authorities and political forces in Yugoslavia--a rump federation that now comprises tiny Montenegro and Serbia--to "comply with the will expressed at the polls by the citizens" of the republic. The Gonzalez delegation, which included nine other foreign members, found that Zajedno had victories in 13 cities and nine districts of Belgrade, all of which were annulled by Milosevic-controlled courts. Gonzalez told the Geneva news conference that the reasons given by the courts for annulling the results were based on arguments "that no democratic country could have accepted." State television, which is controlled by Milosevic and is the major source of information for the vast majority of Serbia, limited its report Friday night of the OSCE verdict to the elements favorable to the regime--that the leftist coalition surrounding Milosevic won the highest number of votes overall and that dialogue "within the framework of the system" was urged. The regime likes to emphasize work "within the system" because all institutions of the system are controlled by Milosevic or his allies. Milutinovic, interviewed on state television, described the OSCE report as "constructive and well-balanced," but he added that Gonzalez "got some things mixed up." Yugoslavia's membership in the OSCE was suspended in 1992 as punishment for its role in fomenting war in neighboring Bosnia-Herzegovina. But officials of the Milosevic government have repeatedly expressed their desire to regain full membership status. Times staff writer Norman Kempster in Washington contributed to this report. Copyright Los Angeles Times ------------------------------------------------- 6.1415 --
vesti.1413 junior, -> #1351, guta
> Covic je podneo ostavku na poslanicku funkciju, posto > je poslanik i u Skupstini Srbije. Zašto je podneo ostavku? Konflikti unutar partije? Čistka? :)
vesti.1414 junior, -> #1392, zoran.r
> RTS je bila kao i uvek na visini zadatka pa su u Dnevniku > objavili samo onaj deo o ubedljivoj pobedi SPS-a,JUL-a i ND. Pa dobro, šta se nervirate. To ide njima na štetu. Kad opozicija formira gradsku vladu i izglasa svog gradonačelnika, biće malo teže SPSovcima da objasne da oni nisu ustvari većina (kako nisu većina, kad su pobedili?:), a kad opet nastane gužva u GSBu, ili izbije neko sra*je u Beogradu.
vesti.1415 dule.n, -> #1413, junior
=>> Covic je podneo ostavku na poslanicku funkciju, posto =>> je poslanik i u Skupstini Srbije. => => Zašto je podneo ostavku? => => Konflikti unutar partije? Čistka? :) U najmanju ruku, Čović se u zadnje vreme ponaša čudno. Nema ga nešto posebno ni na TV-u. On je mnogima (a i meni) izgledao kao jedan prilično atipičan pripadnik sepse. Možda je u tome ključ. :)
vesti.1416 nenad, -> #1413, junior
> Zašto je podneo ostavku? > > Konflikti unutar partije? Čistka? :) Ne može da bude u obe Skupštine, mora da bira.
vesti.1417 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 29. decembar 1996. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1996 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ PROTESTI I DALJE ------------------------------------------------------------------ ,,ZAJEDNO'': U SVIM GRADOVIMA SRBIJE JAKE POLICIJSKE SNAGE Koalicija ,,Zajedno'' saopstila je da su svim gradovima Srbije angazovane jake policijske snage, koje treba da sprece protestne setnje gradjana. Predsednk Srbije je ocigledno odlucio da zavede vanredno stanje i policijsku upravu, ali se postavlja pitanje koliko mu je policije potrebno da bi citav narod drzao u pokornosti, navodi se u saopstenju. POLICIJA ZABRANJUJE I RASTURA PROTESTNE SKUPOVE Srpski pokret obnove saopstio je danas da je nacelnik SUP-a u Smederevu Radoslav Djordjevic sinoc pozvao predstavnike koalicije ,,Zajedno'' na razgovor i rekao im da je sa protestnim okupljanjima u tom gradu ,,gotovo''. Kako se navodi u saopstenju SPO, Djordjevic je rekao da postojecu prijavu javnih skupova opozicione koalicije smatra nistavnom i dodao da ce snage reda, ukoliko se ne ispostuje njegov zahtev, ,,postupiti po naredjenju''. ,,Bez ambicije da nezasticeno gradjanstvo uvodi u ulicne sukobe, predstavnici koalicije 'Zajedno' su okupljene zamolili da se u miru i bez incidenata razidju. Saopsteno je da se od protesa nece odustajati, ali ce nacin i vreme biti naknadno dogovoreni'', stoji u tekstu. Iako protestno vece u Smederevu nije odrzano i ljudi su se bili razisli sa ulica, narednih nekoliko sati centralne gradske ulice ostale su pod policijskom opsadom, navodi SPO. U saopstenju se dodaje da je policija razbila protestni skup pristalica koalicije ,,Zajedno'' u Smederevskoj Palanci, sto znaci, kako se istice, ,,da je rezim odlucio da zavede policijski cas u sve gradove u kojima ljudi traze pravdu, slobodu i demokratiju''.
vesti.1418 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 29. decembar 1996. LAZOVIC JOS UVEK U ZIVOTNOJ OPASNOSTI Zdravstveno stanje Ivice Lazovica, tesko povredjenog u demonstracijama u utorak, donekle se popravilo, ali je on i dalje u zivotnoj opasnosti, izjavio je za Radio B92, nacelnik Neuropsihijatrijskog odeljenja Urgentnog centra Dr Branko Djurovic. RADOVAN RAKA RADOVIC KOMENTARISE ZA ,,DEMOKRATIJU'' OEBS I PALICE -- Gospodin Milosevic vodi politiku koja je otvorena prema celom svetu. Da bi udovoljio svima on je fino pozvao OEBS kao neutralnu porotu koja treba da odluci da li je neko kriv ili ne. Znaci podrzavate odluku OEBS-a da se prizna ponisteni drugi krug? -- Podrzavam odluku OEBS-a da mi sve svoje probleme resavamo u nasim institucijama. Ne znam koliko ste upuceni, ali u Beogradu milicija bije, pogotovu specijalci? -- Gospodjice to nije ona nekadasnja milicija skupljena s konca i konopca to su uglavnom deca koja su zavrsila osnovnu skolu sa Vukovom diplomom, pa su zavrsili ,,Teslu'' pa Visu skolu unutrasnjih poslova i oni rade svoj posao kako najbolje mogu. Ja mislim da imamo miliciju na najvisem nivou u Evropi. Mislim da ni jednom nije prekoracila svoja ovlascenja, ali posle onog mitinga ona dezinfekcija Beograda, to je toliki utisak ostavilo ljudima iz unutrasnjosti koji velika sredstva izdvajaju za Beograd. To je katastrofa. To sto radi koalicija ,,Zajedno'' to niko pametan u Srbiji vise ne podrzava. A sta radi milicija? Ljidi koji izadju da kupe novine dobiju batine. I decu biju. -- Koju decu? Od 30--40 godina. Video sam ja zene koje duvaju u pistaljke, ja bih njih odmah uputio u ludnicu. Zato sto duvaju u po bela dana u pistaljku. To niko pametan ne radi. I zbog toga treba da ih biju? -- Boze sacuvaj! Ja mislim da oni nisu bijeni ni 2 odsto. Ja nisam za to da policija bije, ali kad neko pretera, prevrsi svaku meru i kad ne silazi sa ulice, onda bih ja uzeo i na uzorku od hiljadu ispitao ko su ti ljudi, da li oni koji su zbog svog bezanja i kukavicluka izgubili svoju drzavu pa sad dosli da pale Srbiju.
vesti.1419 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 29. decembar 1996. PIROCANAC: GRADJANE SU TUKLE PARAMILITARNE SNAGE JUL-A Kako je informativnu sluzbu DS obavestio nezavisni novinar Zoran Petrovic-Pirocanac, iza dosad nevidjenog nasilja rezima nad gradjanima Beograda u petak, 27. decembra 1996. godine stoje paramilitarne snage JUL-a, pise danasnja ,,Demokratija''. Najveci broj povredjenih, a bilo ih je na desetine, zrtve su privatnih policijskih eskadrona JUL-a. Novinar Zoran Pirocanac skrece paznju da je izvan fokusa javnosti dosad ostala zgrada bivseg CK, u kojoj deluje nekoliko firmi bliskih vladajucoj nomenklaturi. U ovom ozloglasenom zdanju, osim rezimske TV stanice ,,Pink'', operisu i privredne firme, poput kompanije ,,Komet''. Za ,,Komet'' se najcesce vezuje ime coveka iz ideoloske ekipe dr Mirjane Markovic, Nebojse Maljkovica. Nekoliko stotina ,,jakih momaka'', obucenih za razracunavanje sa mirnim demonstrantima, nalaze se na platnom spisku ,,Kometa'' i drugih firmi stvorenih da finansiraju JUL-a i SPS. Nekoliko grupa ovih privatnih policajaca inaugurisano je na beogradskim ulicama upravo sa kontramitingom rezima, a u petak su i bez ikakvog ustrucavanja batinali gradjane Beograda. KOSTA CAVOSKI O NASILJU NA PROTESTU Kosta Cavoski, ugledni beogradski profesor i jedan od celnika Liberalne stranke, govoreci za ,,Demokratiju'' o nasilju koje je pratilo proteste u Beogradu kaze: ,,Ovi batinaski odredi, oni se ponekad mogu pretvoriti u odrede smrti, su nesto sto nije prvi put izmislio Slobodan Milosevic. To se desavalo i dogadjalo u latinoamerickim diktaturama. Dakle, da se policajci preobuku u civile, ili neki bivsi mafijasi koji rade za policiju to isto cine. To je nacin da se vodja Studentskog protesta i opozicionih stranaka zastrase i da se predupredi njihovo dalje angazovanje. Ja se toplo nadam, da bar studenti nece biti uplaseni''. SLOBODAN RAKETIC, PREDSEDNIK SABORNE NARODNE STRANKE I UKS U ponedeljak uvece, kao sto je to nekad bilo kad su se ponedeljkom odrzavale protestne veceri, u Francuskoj 7, u Udruzenju Knjizevnika Srbije bice odrzana tribina pod naslovom: ,,Zasto sam ucesnik protesta''. Na tim vecerima koje ce se odrzavati onoliko dugo koliko budu trajali i protesti u Beogradu i drugim gradovima Srbije, govorice pisci i umetnici, clanovi UKS koji su se obracali studentima, gradjanima na mitinzima Koalicije ,,Zajedno'' ili su, pak, s njima setali.
vesti.1420 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 29. decembar 1996. REZOLUCIJA O ZBIVANJIMA U SRBIJI SUTRA U SKUPSTINI CRNE GORE Skupstina Crne Gore trebalo bi da sutra nastavi drugu sednicu u novom sastavu, raspravom o, na inicijativu opozicione koalicije ,,Narodna sloga'', naknadno uvrstenoj tacci dnevnog reda -- predlogu rezolucije o zbivanjima u Srbiji. Kako javlja Montena faks, u tekstu koji je podnela, koalicija ,,Narodna sloga'' predlaze da Skupstina Crne Gore osudi ponistavanje drugog kruga lokalnih izbora ,,kao antidemokratski i protivpravan akt''. Takodje je predlozeno da crnogorski parlament ,,bezrezervno podrzi mirne proteste u gradovima Srbije'' i ,,iskaze simpatije i podrsku protestu studenata sirom Srbije, kao aktu usmjerenom ka ostvarivanju demokratije i odbrani osnovnih gradjanskih prava''. ,,DRUZE SLOBO, MI TI SE KUNEMO...'' Trg slobode. Medju demonstrantima, pristalicama koalicije ,,Zajedno'', setajuci u krugu kojim su ih opasale jake vladine snage, dvojica krsnih momaka, koji su se dopisniku Sarenih vesti lista ,,Demokratija'', predstavili kao izbeglice iz Knina i Benkovca (jedan je, kaze, cak i neki rodjak ,,onom Mirku bez Slavka'' -- verovatno misli na Marjanovica) glasno su pevali, kao da su zeleli da ih ceo svet cuje: ,,Veselje se siri na sve strane, samo u krug slobodno idemo, al'sa pesmom, umesto jauka, druze Slobo, mi ti se kunemo... Druze Slobo, mi ti se kunemo: ne na Kipar, u Hag te saljemo!'' HSINHUA PRENELA UPOZORENJE FRANCUSKE Kineska agencija Hsinhua, veoma suzdrzana u pracenju dogadjaja u Srbiji, danas je objavila u sirim izvodima ozbiljno upozorenje francuske vlade jugoslovenskoj i srpskoj vladi, sa zahtevom da se izbegne konfrontacija sa opozicijom i da se ,,bez odlaganja'' prizna pobeda opozicije na lokalnim izborima u 14 gradova, javlja dopisnik FoNeta Aleksandar Novacic. Agencija Hsinhua koja je do sada veoma pazila da cak ni u svojim emisijama za inostranstvo ne prenosi kriticke izjave o ponasanju srpske vlade, ovog puta je odstupila od toga i vrlo precizno prenela glavne poente iz francuskog apela. Tako se kaze da racep izmedju vlasti i stanovnistva preti da postane ,,konacan'', ako vladajuci krugovi hitno ne preduzmu neke mere da smire situaciju. Svoj zahtev Francuska je uputila u trenutku kada su hiljade pristalica srpske opozicije prisustvovale sahrani prve zrtve koja je stradala u sukobima sa vladinim pristalicama -- istice kineska agencija.
vesti.1421 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 29. decembar 1996. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ CHK TRAZI BULATOVICEVU INTERVENCIJU Crnogorski Helsinski komitet uputio je danas predsedniku Republike Crne Gore Momiru Bulatovicu zahtev da, u skladu sa ustavnim ovlascenjima koja ima, kako se istice u pismu, ,,odmah prekine progon potpuno nevinih ljudi'' Dzevdeta Uljaja i Ahmeta Djonbaljaja iz Vusanja, kod Plava, koji su uhapseni zato sto imaju diplome alternativnog pristinskog Univerziteta, koji radi bez odobrenja vlasti Srbije, prenosi Montena faks. Po zavrsetku studija u Pristini ti mladici su, pokusavajuci na raznim konkursima da dobiju posao, uz ostala dokumenta dostavljali i diplome alternativnih fakulteta, da bi zbog toga bili optuzeni da su pocinili krivicna dela ,,falsifikovanja isprave'', a potom u Osnovnom sudu u Plavu bili osudjeni na po tri meseca zatvora. HK u pismu predsedniku Bulatovicu istice da su presude crnogorskih sudova nezakonite, jer nema dokaza da su osudjeni Uljaj i Djonbaljaj falsifikatori, kako je sud odlucio, a da cinjenica da su pohadjali takozvane alternativne fakultete ne moze biti osnov za kaznjavanje. CENTRALA SDA ONEMOGUCILA SASTANAK SA SRPSKOM STRANOM Sastanak rukovodstva Zvornicke opstine sa medjunarodnom Komisijom za naseljavanje zona separacije i predstavnicima Muslimana iz Sapne, na kome je trebalo da se dogovori definitivni ulazak policije Republike Srpske u sela Jusice i Dugi Dio, nije odrzan zbog nedolaska muslimanske delegacije. Muslimani su pokusali da opravdaju izostanak ,,losim vremenskim prilikama i neuslovnim saobracajnim komunikacijama'', mada je ocigledno da je pravi razlog ,,zabrana'' centrale SDA. Za sada je neizvestan termin novog sastanka, na kome bi trebalo da bude prevazidjena visemesecna bezbednosna kriza u zvornickoj opstini. POBEDA JUGOSLOVENSKE FUDBALSKE REPREZENTACIJE Nocas je u prijateljskoj utakmici jugoslovenska fudbalska reprezentacija pobedila reprezentaciju Argentine rezultatom 3:2 (1:1). Golove za Jugoslaviju dali su Drulovic (22. minut), Govedarica (53) i Jovicic (77), a strelci za Argentinu bili su Esnajder (43. minut iz jedanaesterca) i Morales (61). Utakmicu je pratilo 19.000 gledalaca. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.1422 corto,
Preuzeto sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1424, drakce (6.1424) Ned 29/12/1996 19:32, 4148 chr :: Reuter ---------------------------------------------------------------- Serbian Police Block Pro-Democracy March (12:00 12/29/96) BELGRADE (Reuter) - Serbian security police blocked a march by 50,000 people in Belgrade Sunday in the 42nd straight day of pro-democracy demonstrations in Yugoslavia. The protest column was intercepted after it poured into the Yugoslav capital's main pedestrian mall following fiery speeches by leaders of the Zajedno (Together) opposition coalition in Republic Square. Riot police were enforcing a ban on street marches imposed by the ruling Socialist party (SPS) after a December 24 melee between Zajedno protesters and government loyalists bused into Belgrade to intimidate the opposition. A Zajedno supporter was reportedly trampled to death by comrades trying to flee a police charge. Police created two cordons to box in demonstrators on the Knez Mihailova pedestrian lane Sunday. Protesters reacted, as before, by walking in circles as if they were imprisoned. They also shouted ``Murderers'' and ``Dogs'' at police, barking for good measure. A carnival atmosphere set in with some demonstrators joining hands in Serbian folk dances. The protesters dispersed after darkness fell. No violence was reported. Up to a quarter of a million people on some occasions have demonstrated in Belgrade and other Serbian towns daily in a campaign to reverse the SPS' annulment of November 17 municipal elections won by the loose Zajedno bloc. Zajedno, backed later by findings of a special OSCE mission, accused the SPS of rampant vote rigging and wants its victories reinstated in 14 cities including Belgrade. Other municipalities countrywide were swept by the SPS. Western governments have warned Serbian President Slobodan Milosevic he can forget about financial aid for Yugoslavia's wrecked economy unless he concedes SPS electoral defeats and starts broader democratic reforms. Milosevic, a communist-style strongman determined to keep 50 years of unbroken rule by his party intact but under Western pressure to make at least limited concessions, was expected to respond to the OSCE report in the coming week. There have been hints of compromise from some quarters of the government. Yugoslav Foreign Minister Milan Milutinovic has described the OSCE's verdict as ``considered and balanced.'' But analysts say SPS authoritarian hardliners enriched by their control of state enterprises are pressing Milosevic to draw a line in the sand now regardless of Western reactions. In a statement issued before Sunday's rally, Zajedno accused Milosevic of resorting to a state of emergency and police terror in a bid to snuff out opposition protests. It said citizens would continue protest marches until they won ``recognition of their fundamental rights'' and would mark the New Year holiday, Orthodox Christmas and the Serbian New Year (mid-January) in the streets. ``They can ban our walks, they can stop us from eating, but they can never stop this desire that has been born here -- to free Serbia,'' Vuk Draskovic, a Zajedno leader, bellowed to faithful massed in Republic Square. ``We must be wise, determined, and they (SPS) will fall, maybe in a month, maybe two, but they will fall,'' said Draskovic. But, keen not to alienate Western backers, he again pleaded for a peaceful approach. ``We must on no account respond to their terror with our own terror,'' Draskovic said. Opposition rallies were peaceful and good-humoured until Milosevic drafted 40,000 loyalists from the provinces into Belgrade on December 24 confront Zajedno. Some 50 people were injured in an ensuing riot. Another 29 were hurt Friday when uniformed and plainclothes police clubbed and kicked Zajedno activists, witnesses said. The Serbian Justice Ministry Sunday rejected a decision by the electoral commission in Yugoslavia's second largest city, Nis, to rerun elections in 17 of 26 precincts there. It said the local move pre-empted a re-examination of voting records ordered by Milosevic after he personally met with Nis protesters to placate Western critics. (c) 1996 Reuters Limited. ------------------------------------------------- 6.1424 --
vesti.1423 corto,
================================ Forum, Mediji.1425, drakce (6.1425) Ned 29/12/1996 19:32, 4231 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- 50,000 Serbs Defy Protest Ban By JULIJANA MOJSILOVIC Associated Press Writer Sunday, December 29, 1996 10:55 am EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Despite a police ban, up to 50,000 people rallied Sunday to protest Serbian President Slobodan Milosevic's annulment of opposition victories in local elections. Riot police were bused into the capital from all over the republic to prevent Belgraders from marching through the streets on the 40th day of protests. The police ban applies to the whole of Serbia. Protest marches have been held in 47 towns and cities virtually every day since Milosevic overturned the results of Nov. 17 local elections that candidates of the opposition coalition Zajedno, or Together, had won. A protest walk by students was planned for later Sunday. On Saturday, riot police prevented students from marching in the city center but there were no violent incidents. Artists, professionals and the head of the Serbian Orthodox Church added their voices to the welling protest in Yugoslavia, calling for violence to be averted and autocracy defeated. On Saturday, opposition protesters passed up their usual demonstration to mourn Predrag Starcevic, 39, who died Tuesday from a beating by Milosevic supporters. They began convening at 3 p.m. (1400 GMT) on Sunday for their daily protest, in spite of police warnings not to hit the streets. ``In at least 25 towns and cities where the marches have been organized, police have been inviting the (opposition) coalition officials for so-called informative talks, and warn them not to continue the protest,'' Slobodan Vuksanovic, a spokesman for the Zajedno coalition, said. The premier of Montenegro, Serbia's junior partner in the Yugoslav federation, on Saturday expressed solidarity with the protesting students. ``Montenegro has always supported pro-democracy tendencies and is now supporting you,'' Premier Milo Djukanovic said. Last Tuesday, Milosevic called his own supporters into Belgrade, and at least 58 people were injured in clashes between them and opponents of the Serbian president. Police weighed in on the side of the Milosevic backers. The students called on Saturday for the resignation of Serbian Interior Minister Zoran Sokolovic, saying that he was ``the most responsible'' for police behavior. In an open letter to the Serbian and Yugoslav interior ministers, 41 Belgrade University law professors protested the police's ``over-reaction'' to protests. Mirroring the mourning in the streets, hundreds of writers, artists, doctors and other intellectuals issued an open letter declaring opposition to Milosevic's regime, which they accused of having arrested and beaten ``our children.'' They objected to the regime's manipulation of the media ``to maintain the totalitarian system -- the last of its kind in Europe.'' Serbia's middle class has dwindled as five years of war drove many professionals and young men into exile and draft-dodging. The petition indicated that many people once wary of the opposition have now come out against Milosevic. ``The respect of law and justice obliges us all to respect the freely expressed will of people, to prevent autocracy and violence that never can and never will bring any good to people and state,'' Serbian Orthodox Patriarch Pavle said in his early Christmas message. Serbs celebrate Christmas on Jan. 7. On Friday, international mediators in Geneva said the Zajedno coalition won elections in 13 communities, including Belgrade and Serbia's second-largest city, Nis. They urged Milosevic to concede defeat but he has not done so. In an indication Milosevic would ignore the group's findings, the Nis electoral commission said Saturday it would call for new elections for 17 city council seats originally won by the opposition but later given to the ruling party. Opposition leaders said they wouldn't accept any runoffs. The protests pose the biggest challenge to Milosevic since he rose to power nine years ago, and the authoritarian president has seemed intent on crushing them, at the risk of losing international support. (c) Copyright 1996 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1425 --
vesti.1424 corto,
================================ Forum, Mediji.1426, drakce (6.1426) Ned 29/12/1996 19:32, 3127 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Media Is Power For Milosevic By JUDITH INGRAM Associated Press Writer Sunday, December 29, 1996 12:26 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- If Serbian President Slobodan Milosevic accepts an international recommendation to concede local elections in more than a dozen cities, he stands to lose more than prestige. He could lose his most important weapon: his monopoly on a media machine that relentlessly peddles the party line. Outside the capital Belgrade, state TV is the country's main source of information. If the opposition gets control of key cities, it has vowed to use that power to crack Milosevic's monopoly on the media, which has virtually ignored nearly six weeks of daily anti-Milosevic protests, mainly in Belgrade. Then Milosevic's Socialist Party could no longer block the opposition from reaching voters, allowing them to mount a strong challenge in the next national election. So even though the municipal officials control neither the police, the army nor the budget -- the traditional tools of state power -- the stakes are high in the fight over the results of the Nov. 17 local elections. Milosevic's government annulled many of the results, but after the opposition began taking to the streets, it agreed to admit a fact-finding team from the Organization for Security and Cooperation in Europe. The team determined that the Zajedno (Together) opposition coalition had won power in 13 cities and nine Belgrade districts -- enough to give the capital to the opposition -- and recommended that the opposition's electoral victories be restored. Milosevic has not yet replied. The election results suggest that state television may have gone too far, testing even those who had supported Milosevic. In the runup to the November elections, for example, state television ignored opposition campaigns and broadcast ceremonial openings of numerous new schools, hospitals and other public works. In recent weeks, residents of Belgrade have been able to compare the peaceful demonstrations they see on the streets with state television's portrait of rowdy hooligans financed from abroad destabilizing Serbia. In a petition released Saturday, hundreds of writers, doctors and other intellectuals joining the opposition protests said the regime had met its greatest enemies: ``truth and common sense.'' ``A lot of people are, probably for the first time, questioning the nature of the regime,'' said Sonja Biserko, the head of the Helsinki Committee for Human Rights in Serbia. The Serbian president was the last in communist-ruled Eastern Europe to accept multiparty elections, in late 1990. Nor did he accept loosening of the bonds on media. After a brief experiment with broadcasts of parliamentary debates in 1993, no parliamentary sessions were shown live. Since then media restrictions have increased, said Slobodan Vucetic, a judge on Serbia's Constitutional Court. ``He never truly accepted the idea of a multiparty system, democracy or parliamentarism,'' Vucetic said. (c) Copyright 1996 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1426 --
vesti.1425 guta,
Slede vesti agencije Beta, datirane: 29.12.1996. ------------------------------------>
vesti.1426 guta,
BEOGRAD - Protest studenata dva beogradska univerziteta poceo je u subotu nesto posle 19 sati na platou ispred Filozofskog fakulteta. Organizatori Studentskog protesta, koji traje vec 35 dana, obavestili su vise hiljada studenata da im je "predsednik pripremio specijalno iznenadjenje u vidu vodenih topova". Policijski kordon zaustavio je beogradske studente na pocetku Knez Mihailove ulice i nije dozvolio protestnu setnju.
vesti.1427 guta,
BEOGRAD - Vise hiljada Beogradjana prisustovalo je u subotu na Novom groblju sahrani Predraga Starcevicha, koji je preminuo od povreda zadobijenih 24. decembra, kada je u Beogradu doslo do sukoba izmedju pristalica predsednika Slobodana Milosevica i opozicije. Na sahrani su bili Beogradjani koji vec 39 dana protestuju zbog ponistavanja rezultata drugog kruga lokalnih izbora, kao i lideri opozicione Koalicije "Zajedno" Vuk Draskovic, Zoran Djindjic i Vesna Pesic.
vesti.1428 guta,
NIS - Gradska izborna komisija Nisa zavrsila je u subotu rad i donela novu odluku o izboru odbornika, prema kojoj Socijalisticka partija Srbija (SPS) ima 28 odbornika, koalicija Zajedno 24, a Srpska radikalna Srbije (SRS) jednog odbornika, dok ce se izbori ponoviti u 17 izbornih jedinica. Koalicija "Zajedno" je saopstila da takvu odluku ne priznaje jer je doneta na osnovu falsifikovanih zapisnika. [Beta]
vesti.1429 guta,
ATINA - Atinski provladin list "Eksusija" u subotu je osudio cutanje Atine prema dogadjajima u Srbiji i upozorio vladu Kostasa Simitisa da je trebalo da posreduje izmedju srpskih vlasti i opozicije.
vesti.1430 guta,
SABAC - Poslovodstvo preduzecha "Zorka" iz Sapca najavilo je pokretanje disciplinskih postupaka protiv radnika koji su izrazili podrsku studentskom protestu u Beogradu. [Beta]