FORUM.17

22 Nov 1996 - 02 Jul 1997

Topics

  1. gde.smo (372)
  2. jugoslavija (20)
  3. ex.yu (24)
  4. srbija (3429)
  5. svet (10)
  6. ljudska.prava (6)
  7. mediji (479)
  8. trac (336)
  9. devojke (2150)
  10. iseljenje (28)
  11. vesti (2773)
  12. razno (343)

Messages - vesti

vesti.2035 guta,
BEOGRAD - clan Inicijativnog odbora Studentskog protesta cedomir Jovanovic izjavio je u sredu da je Savet Beogradskog univerziteta izglasavanjem poverenja rektoru Velickovicu i studentu-prorektoru Djurdjevicu "direktno odbio da prihvati zahteve studenata". On je najavio nastavak protesta do ispunjenja svih zahteva.
vesti.2036 guta,
BEOGRAD - Rektor Dragutin Velickovic, kome je Savet Univerziteta vecinom glasova izglasao poverenje, izjavio je da je studentski zahtev za njegovu smenu ispunjen time sto je stavljen na dnevni red i iznet na glasanje.
vesti.2037 guta,
BEOGRAD - Potsekretar u ministarstvu inostranih poslova Italije Pjero Fasino ocenio je u sredu da je jucerasnja odluka Izborne komisije Beograda o priznavanju rezultata izbora za gradsku skupstinu izazvala velika ocekivanja u medjunarodnoj zajednici i izrazio uverenje da je u interesu jugoslovenske vlade da "ne izigra ta ocekivanja".
vesti.2038 guta,
MADRID - Jugoslovenski ministar inostranih poslova Milan Milutinovic doputovao je [Milutinovic] iznenada u sredu popodne u Madrid u jednodnevnu posetu spaniji, javlja AFP pozivajuci se na zvanicne spanske izvore.
vesti.2039 guta,
BON - Nemacka je u sredu kao korak u dobrom pravcu pozdravila priznavanje pobede opozicije u Beogradu i Nisu, ali je istakla da ce konacna ocena biti moguca tek kada odluke budu sprovedene u delo.
vesti.2040 guta,
PRISTINA - Specijalni izvestilac UN za ljudska prava Elizabet Ren izrazila je u sredu u Pristini zabrinutost zbog stanja ljudskih prava na Kosovu i nesprovodjenja dogovora o normalizaciji obrazovanja u pokrajini. Ren je imala odvojene razgovore sa liderom kosovskih Albanaca Ibrahimom Rugovom i predstavnicima organa vlasti.
vesti.2041 guta,
BEOGRAD - Gradonacelnik Beograda Nebojsa Covic, koji je juce iskljucen iz Socijalisticke partije Srbije, najavio je da ce nastaviti da se bavi politikom "jer to duguje svim gradjanima koji veruju u politicke principe i ciljeve za koje se oduvek zalagao".
vesti.2042 guta,
HAG - Tuzilac Medjunarodnog suda za ratne zlocine u Hagu Luiz Arbur pocinje u cetvrtak prvi oblizak zemalja bise Jugoslavije, tokom kojeg ce 23. i 24. januara boraviti u Beogradu.
vesti.2043 guta,
NIS - Potpredsednik Okruznog odbora Srpskog pokreta obnove u Nisu Branislav Jovanovic izjavio je u sredu da je niski gradonacelnik Stojan Randjelovic pozvao predstavnike koalicije "Zajedno" da u cetvrtak dodju na dogovor o konstituisanju nove Skupstine grada.
vesti.2044 guta,
NOVI SAD - Motorizovane pristalice koalicije "Zajedno" blokirale su u sredu u 17 sati saobracaj u strogom centru Novog Sada.
vesti.2045 guta,
ZAGREB - Hrvatski premijer Zlatko Matesa izjavio je da vlada razmatra platformu za izmene Ustava, kojima se predvidja da Hrvatska ne moze da stupi ni u kakvu integraciju sa bivsim jugoslovenskim republikama.
vesti.2046 guta,
BEOGRAD - Vodje Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic i Demokratske stranke Zoran Djindjic sastali su se nedavno, odvojeno, sa predsednikom Slobodanom Milosevicem, na njegov poziv, ali nije poznata sadrzina razgovora, saznaje Beta.
vesti.2047 guta,
SARAJEVO - Predsednik Socijalno-liberalne stranke Republike Srpske Miodrag Zivanovic izjavio je da je oko 20.000 porodica iz RS podnelo zahteve za trajno iseljavanje u zapadne drzave.
vesti.2048 guta,
ZAGREB - Predsednik Hrvatskog Sabora Vlatko Pavletic otvorio je danas zimsko zasedanje hrvatskog parlamenta na kojem bi trebalo da bude razmotreno vise od 40 tacaka dnevnog reda i vise predloga zakona.
vesti.2049 guta,
BEOGRAD - Organizacija za evropsku bezbednost i saradnju nema u cetvrtak na dnevnom redu sastanka u Becu srpske izbore i Gonsalesovu preporuku vlastima Srbije da priznaju rezultate izbora, ali je "vrlo moguce" da predsedavajuci OEBS na sastanku izda saopstenje o srpskim lokalnim izborima, jer OEBS prati sve sto vlasti u Srbiji preduzimaju da rese izbornu krizu, rekao je Beti portparol OEBS.
vesti.2050 guta,
KRAGUJEVAC - U jedinoj jugoslovenskoj fabrici putnickih vozila, "Zastava automobili", pojavice se "tehnoloski visak" od osam do 10 hiljada radnika, od ukupno 14.000 zaposlenih.
vesti.2051 guta,
SARAJEVO - Pozivajuci se na diplomatske izvore, Rojter izvestava da su SAD predlozile da grad Brcko, oko koga se upravo vodi arbitrazni postupak u Rimu, bude priznat kao deo Republike Srpske.
vesti.2052 guta,
BEOGRAD - Nacelnik generalstaba Vojske Jugoslavije general Momcilo Perisic razgovarao je u sredu sa podsekretarom u italijanskom MIP-u Pjerom Fasinom o nekim aspektima vojno - politicke situacije u regionu i potrebi obnavljanja saradnje oruzanih snaga SRJ i Italije.
vesti.2053 guta,
PODGORICA - Predsednik Parlamentarne partije Kosova Adem Demaci izrazio je veliko interesovanje za proteste u Srbiji i ocenio da bi Albanci "morali da uticu" na te dogadjaje. "Podrzao sam proteste, jer sam u samom pocetku prepoznao da se u Srbiji radja snazan demokratski pokret, koji nadrasta koaliciju Zajedno", rekao je on.
vesti.2054 guta,
BEOGRAD - Clan Ustavnog suda Srbije Slobodan Vucetic smatra da odluka Izborne komisije Beograda o priznavanju rezultata lokalnih izbora "samo na prvi pogled deluje ohrabrujuce i razumno". On je izrazio bojazan da ta odluka moze biti jos jedan od "apsurdnih i politicki vrlo opasnih poteza ovdasnjeg uspanicenog rukovodstva", sracunatih na to da se izmanipulise OEBS, i domaca javnost i "pre svega zbuni, podeli i razbije masovni demokratski pokret u Srbiji".
vesti.2055 guta,
ZAGREB - Visoki predstavnik Karl Bilt izjavio je u sredu da strahuje od masovnog egzodusa Srba iz istocne Slavonije, koja treba da se ovog leta reintegrise u Hrvatsku. On je rekao da Zagreb treba da spreci Srbe iz te oblasti i srpske izbeglice koje tamo zive, u eventualnoj zelji da odatle pobegnu.
vesti.2056 guta,
BEOGRAD - Predsednik Izvrsnog saveta srpske oblasti u istocnoj Slavoniji Vojislav Stanimirovic ocenio je u sredu da pismo o namerama hrvatske vlade sadrzi izvesne pozitivne elemente, ali da u celini ne zadovoljava srpske zahteve. Kao posebno neprihvatiljivu on je naveo nameru Hrvatske da istocnu Slavoniju podeli na dve zupanije.
vesti.2057 guta,
BEOGRAD - Gradska izborna komisija Beograda dostavice u cetvrtak ujutru strankama resenja o rezultatima izbora. Tog trenutka pocinje rok od 48 sati u kojem nezadovoljne strane mogu podneti zalbe. [Beta]
vesti.2058 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 14 sati, 15. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ SKEPSA ------------------------------------------------------------------ SAVET UNIVERZITETA ODLUCIVACE I O SMENI REKTORA U zgradi Rektorata na Studentskom trgu danas oko 10.00 casova pocela je sednica Saveta Beogradskog univerziteta, na kojoj ce biti razmatrani zahtevi za smenjivanje rektora Dragutina Velickovica i studenta-prorektora Vojina Djurdjevica. Savet ce razmatrati i zakljucke sa nedavne sednice Nastavno-naucnog veca o zahtevima Studentskog protesta 96/97 i prilikama na Univerzitetu. Danasnje protestno okupljanje studenata pocelo je, takodje, u 10.00 casova ispred zgrade Rektorata, javlja FoNet. BELA KUCA SKEPTICNA Portparol Bele kuce Majkl Mekari je bio prilicno skeptican povodom informacija o priznavanju pobeda opozicije na izborima za gradske skupstine Beograda i Nisa. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, Mekari je izjavio: ,,Ovo izgleda kao pozitivan korak. Ipak bih naglasio da zelimo da vidimo da li ce oni, koji su pravilno izabrani zauzeti svoja mesta, i poceti da rade kao clanovi skupstina''. Mekari je rekao i da americka administracija ceka da utvrdi da li ce vlasti u Beogradu postupiti u skladu sa preporukom Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju o demokratizaciji civilnih institucija. SINOCNJI PANEL U Skupstini Srbije sinoc je pocela panel diskusija o aktuelnim pitanjima odrzanih izbora, izbornom zakonodavstvu i ulozi medija u izbornom procesu, koju je direktno prenosio Drugi program televizije Srbije. Na panelu su ucestvovali predstavnici poslanickih klubova Socijalisticke partije Srbije, Nove Demokratije, Demokratske zajednice vojvodjanskih Madjara i ,,1. decembar''. Predstavnici glavnih opozicionih stranaka nisu bili prisutni. Otvarajuci raspravu o pravilima o radu panela, generalni sekretar SPS-a Gorica Gajevic je predlozila da se u okviru panela razgovara o tri teme -- ulozi medija, zakonodavstvu i pitanju politickog organizovanja. Pozivajuci i predstavnike parlamentarnih stranaka, koji nisu prisutne, da se prikljuce radu panela, ona je naglasila da ce se odluke donositi konsenzusom i da ce njihovo sprovodjenje biti obavezujuce kroz institucije sistema. Predstavnik Nove demokratije Svetozar Krstic insistirao je da se kao ,,prethodno pitanje'' na dnevni red postavi situacija nastala posle drugog kruga lokalnih izbora u Srbiji, uz ucesce predstavnika koalicije ,,Zajedno'', napominjuci da dok se to pitanje ne resi Nova demokratija nece ucestvovati u radu panela. Prva tema o kojoj ce se raspravljati na panelu, kako je odluceno na kraju rasprave, bice aktuelna pitanja proteklih izbora. Danas je predsednik Demokratskog saveza vojvodjanskih Madjara, Andras Agaston, obavestio ucesnike panela da DSVM nece ucestvovoati na panelu dok ne budu prisutni i predstavnici koalicije ,,Zajedno'' i da Sandor Pal, koji je u decembru prosle godine izbacen iz stranke, ne moze da predstavlja ovu partiju.
vesti.2059 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 14 sati, 15. januar 1997. SAOPSTENJE SA SEDNICE IZVRSNOG ODBORA SPS-A Izvrsni odbor Socijalisticke partije Srbije doneo je sinoc odluku da Nebojsu Covica iskljuci iz SPS-a, Branislava Ivkovica razresi duznosti clana IO SPS-a, a za rukovodjenje Gradskim odborom SPS-a Beograda zaduzi Dragana Tomica. U saopstenju, koje su preneli beogradski mediji, se navodi: ,,Na danasnjoj sednici Izvrsnog odbora Socijalisticke partije Srbije, kojom je predsedavala generalni sekretar Gorica Gajevic, razmatrana je aktuelna politicka situacija u Srbiji, a posebno u Beogradu i Nisu. Ocenjeno je da u atmosferi velikog spoljnog pritiska na nasu zemlju i u vezi sa tim agresivnog delovanja dela opozicije, SPS pruza energicnu podrsku funkcionisanju pravnih institucija nase drzave, sa ciljem da se svi problemi resavaju u tim institucijama. Pored toga, neophodno je da SPS podjednako energicno jaca svoje politicko delovanje i organizaciju, sve u cilju realizacije zadataka preuzetih na proteklim izborima na kojima je SPS dobila veliku podrsku gradjana, koja istovremeno znaci veliku obavezu i odgovornost svakog clana SPS, a posebno onih na odgovornim funkcijama. U tom smislu, Izvrsni odbor SPS ce nastaviti analizu odgovornosti svih organizacija SPS u skladu sa njihovim zadacima i rezultatima rada. Posebno razmatrajuci pitanje rada SPS u Nisu i Beogradu, Izvrsni odbor SPS je odlucio da se: 1. U interesu jacanja gradske organizacije SPS u Nisu i povecanja njenog uticaja, organizuju vanredni izbori za rukovodstvo SPS Nisa, kao i da se zbog najvece odgovornosti za stanje u ovom gradu iz SPS iskljuci clan Glavnog odbora Mile Ilic. Odgovornost za stanje snosi i clan Ivrsnog odbora SPS Nebojsa Covic, koji je u ime rukovodstva SPS bio zaduzen za Nis. 2. Zbog medjusobnog sukoba Ivkovic-Covic, koji je naneo veliku stetu delovanju gradske organizacije SPS u Beogradu, odluceno je da se: a) poveri rukovodjenje Gradskim odborom SPS u Beogradu clanu Izvrsnog odbora SPS Draganu Tomicu. b) iskljuci iz SPS clan Izvrsnog odbora SPS Nebojsa Covic. c) razresi Branislav Ivkovic funkcije clana Izvrsnog odbora SPS. SPS ce posebno intenzivirati aktivnost na daljem jacanju i demokratizaciji institucija Republike Srbije, a posebno u cilju realizacije programa reformi i velikih svojinskih i struktirnih promena koje ce biti ostvarene u ovoj godini''. VECE SSSJ: OZBILJNO UGROZEN STANDARD Predsednik Saveza samostalnih sindikata Jugoslavije Dragan Radulovic upozorio je u pismu saveznog premijera Radoja Kontica da su ozbiljno ugrozeni osnovni ciljevi ekonomske politike u 1997, stabilnost cena, stabilnost kursa i rast zivotnog standarda. ,,Ne ulazeci u uzroke i ekonomsku zakonitost medjusobnog uticaja pojedinih delova ekonomske politike, a na koju Sindikat Jugoslavije permanentno upozorava, zahtevamo da zajedno sa predsednicima republickih vlada realno ocenite najnovija kretanja i preduzmete mere za sprecavanje nezeljenih posledica'', navodi se u Radulovicevom pismu Konticu, koje prenosi FoNet. Ukazujuci na drasticno povecanje cena osnovnih prehrambenih proizvoda, Radulovic zahteva da Savezna vlada sto pre razmotri opravdanost ponasanja proizvodjaca i da, zajedno sa republickim vladama, preduzme odgovarajuce mere, kako posledice neefikasnosti vlada ne bi pale iskljucivo na teret zivotnog standarda zaposlenih, penzionera i ostalih najugrozenijih kategorija stanovnistva. Radulovic je, istovremeno, izrazio i najostriji protest zbog povecanja cena PTT usluga, koje ce dodatno opteretiti troskove poslovanja preduzeca i vec onako oskudne porodicne budzete. ,,Podrzavajuci opredeljenje za modernizaciju PTT saobracaja, ne mozemo a da ne uputimo ostre zamerke na kvalitet Javnog preduzeca PTT Srbije'', naglasava Radulovic. ,,Imajuci u vidu celokupnu ekonomsku, socijalnu i politicku situaciju u zemlji, zahtevamo Vasu brzu akciju i efikasna resenja'', kaze se na kraju Radulovicevog pisma Konticu.
vesti.2060 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 14 sati, 15. januar 1997. VUCETIC: ODLUKA GIK NOVI POTEZ USPANICENOG RUKOVODSTVA Clan Ustavnog suda Srbije Slobodan Vucetic ocenjuje u danasnjem broju ,,Demokratije'' da odluka Gradske izborne komisije Beograda o priznavanju preliminarnih rezultata drugog kruga lokalnih izbora ,,samo na prvi pogled deluje ohrabrujuce i razumno''. Vucetic je rekao da je to najnovija vest ,,iz naseg teatra politickog apsurda'', koju je procitao predsednik GIK Radomir Lazarevic, sto svedoci da su politicki ,,naredbodavci izborne kradje dali nalog da se ukradeni glasovi vrate''. Ti naredbodavci bi zeleli da ,,to ne ispadne priznanje kradje'', vec rezultat delovanja ,,institucija sistema i pravne drzave'', rekao je on. Vucetic je izrazio bojazan da saopstenje te odluke moze biti jos jedan od ,,apsurdnih i politicki vrlo opasnih poteza ovdasnjeg uspanicenog rukovodstva'', sracunatih na to da se izmanipulise kako OEBS, tako i domaca javnost i ,,pre svega zbuni, podeli i razbije masovni demokratski pokret u Srbiji''. On je podsetio da sutra, 16. januara, istice rok politickom rukovodstvu Srbije da prizna nezakonito ponistenu pobedu opozicije u brojnim gradovima Srbije, ukljucujuci Beograd i Nis. Vucetic je rekao da ce posle tog roka, ta vlast ,,opet kroz institucije sistema i pravne drzave'', staviti van pravne snage u sustini ,,politicko saopstenje GIK''. MIHAJLOVIC: ND NEMA NIKAKVIH OBAVEZA PREMA SPS Predsednik Nove demokratije Dusan Mihajlovic rekao je za danasnji ,,Blic'' da ta stranka nema ,,nikakve obaveze'' prema svom koalicionom partneru Socijalistickoj partiji Srbije, ukljucujuci i jucerasnju odluku Gradske izborne komisije Beograda o priznavanju drugog kruga lokalnih izbora od 17. novembra prosle godine. Mihajlovic je na pitanje ,,kome je ND sada bliza -- SPS i Jugoslovenskoj levici ili koaliciji 'Zajedno'?'', odgovorio da je ,,bolje pitati obrnuto -- SPS i koaliciju 'Zajedno', ko je sada od njih blizi Novoj demokratiji''. On je rekao da je ND samostalna partija ,,kojoj nije potrebna blizina drugih politickih organizacija'', ali koja je ,,za saradnju sa svim demokratskim organizacijama u interesu gradjana, drzave i demokratije''.
vesti.2061 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 14 sati, 15. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ RS ZABRINUTA ZA SUDBINU SRBA U ISTOCNOJ SLAVONIJI Clan Predsednistva BiH Momcilo Krajisnik razgovarao je na Palama sa delegacijom Izvrsnog veca Srpske Oblasti Istocne Slavonije, Baranje i Zapadnog Srema, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Delegaciju Srpske Oblasti predvodio je predsednik Izvrsnog veca Oblasti Vojislav Stanimirovic, a sastanku su prisustvovali i zamenik ministra inostranih poslova u Savetu ministara BiH Dragan Bozanic i americki ambasador u Kontakt grupi Robert Bikroft. ,,Republika Srpska je veoma zabrinuta zbog pogorsavanja situacije u Istocnoj Slavoniji, u kojoj je mir na velikom iskusenju i ciji su stanovnici ugrozeni pretnjom novog egzodusa'', izjavio je Bozanic nakon sastanka. Prema njegovim recima, nezeljeni egzodus bi ozbiljno ugrozio implementaciju Dejtonskog sporazuma, cije principe RS postuje i dosledno provodi. Bozanic je istakao da srpsko stanovnistvo iz Oblasti s pravom ocekuje pomoc iz RS. ,,SAD su ukljucene u resavanje mira i provodjenje Dejtonskog sporazuma i mi smo ocenili da bi bilo dobro da u ovom delikatnom trenutku direktno zatrazimo pomoc od americkog ambasadora gospodina Bikrofta'', naglasio je Bozanic. ,,U resavanje ovog problema planiramo da obavezno ukljucimo i Zagreb i Beograd, a sve s ciljem zastite ljudskih prava na ovom, politicki veoma trusnom podrucju'', istakao je Bozanic. OPTIMIZAM SVETSKE BANKE POVODOM POMOCI BOSNI Sef misije Svetske banke za Bosnu Rori O' Saliven izjavio je da sa optimizmom gleda na mogucnost da medjunarodna zajednica obezbedi 1,4 milijarde dolara neophodnih za obnovu Bosne u ovoj godini. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, Saliven je ocenio da je pripremna konferencija donatora, odrzana proslog vikenda, bila uspesna. O'Saliven je rekao da je preostalo da se utrosi 800 miliona dolara, koje je medjunarodna zajednica namenila za proslu godinu, kao i dodatnih 1,4 milijarde dolara, koje bi trebalo da budu prikupljene za ovu godinu. Da bi se pomoc ostvarila, od svih strana u Bosni ocekuje se da se pridrzavaju obaveza preuzetih potpisivanjem Dejtonskog mirovnog sporazuma. HRVATSKA PRISTALA NA JACANJE EKONOMSKE SARADNJE Hrvatska je pristala da se prikljuci americkoj incijativi za jacanje ekonomske saradnje zemalja Jugoistocne Evrope, javlja Rojter, a prenosi FoNet. ,,Postigli smo razumevanje o konturama nase saradnje'', izjavio je clan americkog Saveta za nacionalnu bezbednost Ricard Sifter posle razgovora sa predsednikom Hrvatske Franjom Tudjmanom. Do sada su Hrvatska i Slovenija bile jedine bivse jugoslovenske republike, koje su odbacivale preliminarno clanstvo u Juznoevropskoj incijativi za saradnju 12 balkanskih zemalja. Sef Tudjmanovog kabineta Hrvoje Sarinic rekao je posle sastanka da je Hrvatska spremna da prihvati incijativu, ali samo sto se tice ,,konkretnih'' aspekata, vezanih sa izgradnju dalekovoda, gasovoda i puteva. ,,Predsednik je snazno i jasno izjavio da bilo kakva unija ili asocijacija ne dolazi u obzir'', rekao je Sarinic novinarima. ,,Ideja je ogranicavanje na pitanja ekonomije i zastite zivotne sredine, kako bi rezultat mogao biti da obe strane ostvare korist'', rekao je Sifter. HRVATSKO PRAVOSUDJE POTVRDILO SMENJIVANJE OLUJICA Hrvatsko pravosudje potvrdilo je da ce predsednik Vrhovnog suda Krunoslav Olujic, koji je u novembru suspendovan zbog navodno politickih razloga, biti smenjen, javila je hrvatska drzavna agencija Hina, a prenosi AFP, te FoNet. U izvestaju se navodi da je o tome drzavni sudski savet objavio saopstenje nakon rasprave o optuzbama protiv Olujica. Savet je zakljucio da je predsednik Vrhovnog suda kriv za sramocenje Suda zato sto se udruzivao sa poznatim kriminalcima i pomagao im, navodi se u saopstenju. Olujic je, ipak, oslobodjen optuzbe za seksualne odnose sa maloletnicama. On je obe optuzbe odbacio i rekao da je on zrtva politickog linca. Hrvatska katolicka crkva podrzavala je Olujica, smatrajuci da vlada koristi nehriscanske metode da ga diskredituje.
vesti.2062 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 14 sati, 15. januar 1997. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ DRLJEVIC: ,,NASOM INTERVENCIJOM ZAUSTAVLJEN PAD DINARA'' ,,Vec je primijetno da je amortizovan iznenadni novogodisnji snazni udar na domacu valutu'', izjavio je za Montenu-faks potpredsednik Vlade Republike Crne Gore Slavko Drljevic, prenosi FoNet. ,,Do tog smirivanja i laganog povratka na ranije stanje'', prema njegovim recima, ,,doslo je, upravo, nakon intervencije Vlade Republike Crne Gore''. Drljevic je dodao da ce u petak, 17. januara, biti odrzana nova sednica Saveta Narodne banke Jugoslavije, na kojoj ce, uz ucesce predstavnika sve tri vlade, biti preciznije razjasnjeno kako je doslo do novogodisnje havarije domace valute i kakvi su efekti mera, koje su dogovorene na prosloj sednici Saveta NBJ. ,,U petak se ocekuje i stav Vlade Republike Srbije o tome kako oni namjeravaju rjesavati svoje probleme. Crna Gora smatra da je taj izvor, odnosno dostampavanje svjezeg novca, nemoguce koristiti za zadovoljavanje potreba u javnom sektoru'', zakljucio je Drljevic. FERIBOT ,,SVETI STEFAN'' OTISAO U ,,PENZIJU'' Feribot ,,Sveti Stefan'' otplovio je svoje poslednje putovanje na liniji Bar-Bari, da bi, posle tri i po decenije uspesne i sigurne plovidbe, otisao u zasluzenu penziju, javlja Montena-faks, prenosi Fonet. Starost i dotrajalost popularnog ,,Sveca'' vise nije bilo moguce prikrivati spoljnim izgledom, niti doterivanjem, jer po strogim medjunarodnim standardima, odnosno proceni nadleznih sluzbi i merilima svetske pomorske asocijacije, barski brod vise nije mogao da dobije odgovarajuce sertifikate za plovidbu. BEOGRADJANI BI GLASALI ZA ,,ZAJEDNO'' Prema rezultatima istrazivanja agencije ,,Beografiti'', sprovedenog od 5. do 9. januara, na republickim izborima, koji bi bili raspisani za nedelju dana, 30,88 odsto Beogradjana bi glasalo za koaliciju ,,Zajedno''. Za ,,novu stranku, u cijem bi clanstvu bili organizatori 'Studentskog protesta '96''', glasalo bi 14,93 odsto stanovnika Beograda. ,,Novoj partiji, sastavljenoj od licnosti u koje imam poverenja'', glas bi dalo 9,42 odsto Beogradjana. U najvecem broju slucajeva kao ,,licnosti od poverenja'' se navode Nebojsa Covic, Dragoslav Avramovic, Nikola Milosevic, Kosta Cavoski, Milan St. Protic, Dusan Kovacevic i Vladeta Jankovic. Za koaliciju Socijalisticke partije Srbije, Jugoslovenske levice i Nove demokratije glasalo bi 8,38 Beogradjana, bas kao i za Srpsku radikalnu stranku, prenosi FoNet. Demokratska stranka Srbije bi osvojila 5,32 odsto glasova u glavnom gradu. Za ,,neku drugu partiju'' -- samo Srpski pokret obnove, samo Demokratsku stranku, Demokratski centar, Sabornu narodnu stranku, koaliciju ,,Vojvodina'', partiju ,,Zelenih'' -- glasalo bi 4,70 odsto stanovnika Beograda. Od 500 ucesnika ankete, neodlucnih je bilo 5,32 odsto, dok je 11,86 odsto odgovorilo da ,,ne bi glasalo ni za koga''. Najveci broj biraca ,,Zajedno'' ima medju Beogradjanima starim od 26 do 40 godina -- njih 35,92 odsto bi glas dalo tom savezu stranaka. Za ,,Zajedno'' bi glasalo i 33,64 odsto Beogradjana starih do 25 godina. Najmanje poverenja u tu koaliciju imaju Beogradjani stariji od 55 godina -- ,,Zajedno'' bi dobilo glas 21,95 odsto pripadnika te grupacije. S druge strane, za koaliciju SPS-Jul-Nova demokratija, odlucilo bi se 58,54 odsto Beogradjana starijih od 55 godina. Ta koalicija bi imala manje od jedan odsto glasova zitelja glavnog grada mladjih od 26 godina. Od potencijalnih glasaca za ,,novu partiju sastavljenu od organizatora i ucesnika Studentskog protesta'', 68,5 odsto je mladje od 41 godine. Medju neodlucnima, najvise je -- 40 odsto -- Beogradjana do 25 godina starosti. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2063 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 15. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ REKTOR NIJE SMENJEN ------------------------------------------------------------------ REKTOR NIJE SMENJEN Savet Beogradskog univeziteta podrzo je danas zahteve Studentskog protesta koji traje vec 55 dana i zakljucio da nastavu na Univerzitetu treba normalizovati po ispunjenju studentskih zahteva. Nakon burne rasprave u Rektoratu, rektor Beogradskog Univerziteta Dragutin Velickovic ostao je na toj funkciji nakon glasanja Saveta BU. Predstavnici Studentskog protesta 96/97 saopstili su da ce se u 18 sati studentima, koji su se okupili ispred zgrade rektorata Beogradskog univerziteta, na novom prostestu pridruziti 20 sudija. VESTI Miting na Trgu Republike je zavrsen. Izvestaj u trecem izdanju za danas. Koalicija ,,Zajedno'' podnela je prvom opstinskom sudu u Beogradu 45 tuzbi za ponavljanje postupka na osnovu novih cinjenica nastalih posle 17. novembra kada je odrzan drugi krug lokalnih izbora, izjavila je danas clan Pravnog saveta te koalicije Vesna Rakic-Vodinelic. OEBS nema na dnevnom redu sutrasnjeg sastanka u Becu srpske izbore i Gonsalesovu preporuku vlastima u Beogradu da rezultate izbora od 17. novembra priznaju u celini, saopsteno je danas u Becu. Skupstina opstine Novi Beograd, najvece opstine u Srbiji, konstituisana je danas bez odbornika opozicione koalicije ,,Zajedno'', koji su trazili odlaganje konstitutivne sednice do priznavanja rezultata drugog kruga lokalnih izbora od 17. novembra. Dojucerasnji prvi covek beogradskih socijalista Branislav Ivkovic kratko je, u izjavi Radiju B92, rekao da je juce glasao za sve odluke Izvrsnog odbora SPS-a.
vesti.2064 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 15. januar 1997. DELEGACIJA AMERICKOG SENATA U BEOGRADU U Beogradu vec dva dana boravi delegacija americkog senata, koju predvodi senator Dzek Rid. Americki parlamentarci susreli su se sa predstavnicima vlasti opozicije i nezavisnih medija. Ocenjujuci situaciju u Srbiji, kao i americki stav prema izbornoj krizi, senator Rid je specijalno za Radio B92 rekao sledece: ,,Ovdasnja vlada izolovala je samu sebe. Svojim delovanjem protiv demokratije i dosadasnjim aktivnostima u Bosni, ona je izolovala narod u Srbiji i Jugoslaviji. Samo kroz svoje dalje postupke, kroz postovanje izbornih rezultata i demokratskih prava, vlasti mogu okoncati izolaciju ove zemlje. Demokratizacija je proces u celoj istocnoj evropi, a to ukljucuje postovanje osnovnih ljudskih i manjinskih prava, kao i postovanje slobode stampe. Demokratizacija se odigrava svuda, sem u jednoj zemlji. Nas je stav da bi i Jugoslavija trebalo da se pridruzi tom pokretu''. ODBIJENA ZALBA KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' U SMEDEREVSKOJ PALANCI Troclano sudsko vece u Smederevskoj Palanci potvrdilo je rezultate treceg izbornog kruga lokalnih izbora u tom mestu, odnosno odbilo zalbu koalicije ,,Zajedno'' i potvrdilo prvobitna resenja opstinske izborne komisije, javili su danas beogradski mediji. Prema konacnim rezultatima sva tri izborna kruga, od ukupno 49 odbornickih mandata, Socijalisticka partija osvojila je 27, a koalicija ,,Zajedno'' 22 mandata, prenosi FoNet. POZIV NISKOM GRADONACELNIKU Desetak hiljada niskih studenata je nocasnjom setnjom proslavilo pobedu opozicije u Nisu. Koalicija ,,Zajedno'' u Nisu, kojoj je Gradska izborna komisija zvanicno priznala pobedu na lokalnim izborima, uputila je danas pismo bivsem gradonacelniku Nisa Stojanu Randjelovicu, trazeci hitno sazivanje konstitutivne sednice Gradske skupstine, saopsteno je danas u sedistu Koalicije, prenosi FoNet. ,,Svoje ne damo, tudje necemo, princip je koji cemo primeniti do kraja u priznavanju odbornickih mesta Koalciji 'Zajedno''', saopstila je Koalicija. Potpredsednik Srpskog pokreta obnove iz Nisa Zvonimir Budic izjavio je novinarima da je u Nisu zavrsena faza izbora i da je trenutno na delu faza formiranja kvalitetne gradske uprave. Naglasavajuci da se nece odustati od dobijanja jos 12 odbornickih mesta, Budic je rekao ,,nece biti revasizma i necemo se odricati kvalitetnih kadrova Socijaliisticke partije Srbije''. Potpredsednik Demokraske stranke Zoran Zivkovic istakao je da ce se prilikom formiranja gradske uprave primeniti sistem ,,cistih racuna'', odnosno da ce se traziti popis inventara i finansijskog stanja pre formiranjanove gradske uprave. ,,Promena vlasti podrazumeva sprovodjenje postojecih zakona i odgovornost onih koji su se o njih ogresili'', rekao je Zivkovic. On je precizirao da u tom smislu sledi rigorozna odgovornost dosadasnjeg rukovodstva, naglasavajuci da ce novi celnici podneti na uvid posedovanje imovine, kako bi funkcija sluzila narodu, a ne sopstvenom bogacenju. Zivkovic je rekao da je Koalicija do zakazala mitinge do 15. januara i da taj rok istice, sto ne znaci, napomenuo je, da ce oni i prestati.
vesti.2065 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 15. januar 1997. DSS: PRIZNAVANJEM IZBORNIH REZULTATA SPS PRIZNAJE PORAZ Predsednik Demokratske stranke Srbije Vojislav Kostunica ocenio je danas da je objavljivanje pobede opozicije na lokalnim izborima u Beogradu priznavanje poraza vlasti, prenosi FoNet. Kostunica je povodom odluke Gradske izborne komisije da izborne rezultate vrati na prvobitne rekao: ,,Ono sto je na nepravni nacin bilo oduzeto, na nepravni nacin se i vraca, jer je stvoren citav sudski galimatijas u kome se nije znalo ni sta su cinjenice, ni sta je pravo''. ,,Ako izborni rezultati od 17. novembra budu definitivno priznati, Srbiji je potreban jedan novi pocetak u pravnom i medijskom smislu i normalizacija javnog zivota''. Takodje je vazno, rekao je Predsednik DSS, da se razgovara o donosenju novih ustava Srbije i SRJ, jer je ,,ta federalna zgrada nakrivo postavljena''. Za odrzavanje jucerasnje sesije panel-diskusije koju je pokrenula Socijalisticka partija Srbije, Kostunica je rekao da su u ,,SPS-u zaboravili da prave rasprave na njihovom panelu ne moze biti ako je nema u parlamentu''. On je, takodje, ocenio da najavljene ekonomske reforme nemaju izgleda za uspeh, ukoliko se ne normalizuju politicke prilike u zemlji, odnosno, sve dok je, kako je rekao, pitanje dolaska i odlaska sa vlasti pitanje -- izgubiti ili sacuvati glavu. Za celokupnu situaciju, ne samo u Srbiji vec i u Republici Srpskoj i u istocnoj Slavoniji, Kostunica je rekao da su ,,to sve posledice politike Slobodana Milosevica''. ,,Milosevic je lak na dogovoru i ustupcima sa svima, ukljucujuci Tudjmana i Izetbegovica, osim sa sopstvenim narodom'', rekao je Kostunica i ocenio da je Miloseviceva vlast odgovorna za izbornu kradju u Srbiji. Na novinarsko pitanje kako komentarise smene nekih celnih ljudi u SPS-u, Kostunica je rekao da je to dobro, utoliko sto pokazuje ozbiljne unutrasnje potrese unutar te partije. ,,Oni koji su sada u SPS-u smenjeni ne mogu se, medjutim, nazvati demokratama, niti se mogu amnestirati od odgovornosti za ono sto se desavalo proteklih sest godina, prosto zato sto nije tacno da je u Srbiji do 17. novembra bila jedna politika, a od tog datuma sasvim druga politika'', rekao je predsednik DSS. Upitan da li je tacno da je DSS napustila koaliciju ,,Zajedno'', Kostunica je rekao da je to pogresan izraz, jer je DSS u toku izborne kampanje bila sa koalicijom ,,Zajedno'', a ne u koaliciji. ,,Izbori su vec odrzani i mi mozemo da se odredjujemo prema buducim izborima, a nas stav je da stranka treba da ocuva svoju specificnu fizionomiju, sto ne iskljucuje mogucnost buducih sporazuma sa demokratskom opozicijom'', rekao je Kostunica. HSINHUA PRENELA IZJAVU VUKA DRASKOVICA Kineska agencija Hsinhua prenela je danas izjavu Vuka Draskovica, koji je pozdravio odluku beogradske izborne komisije o priznavanju rezultata drugog kruga izbora i rekao da ce, ukoliko Socijalisticka partija Srbije ne bude ulozila zalbu, to znaciti da se stvari polako krecu u pravcu priznavanja svih izbornih rezultata od 17. novembra. Draskovic je, kako prenosi dopisnik FoNeta Aleksandar Novacic, predstavljen kao ,,lider opozicije'' i predsednik Srpskog pokreta obnove, koji zajedno sa jos dve partije cini Koaliciju ,,Zajedno''. Ovo je prvi put od kako traju protesti u Srbiji da kineska agencija emituje izvestaj sa konferenije za stampu Vuka Draskovica.
vesti.2066 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 15. januar 1997. COVIC PRIMIO PJERA FASINA Predsednik Skupstine Beograda Nebojsa Covic i predsednik izvrsnog odbora Skupstine grada Zoran Milosevic razgovarali su danas sa podsekretarom u italijanskom Ministarstvu inostranih poslova Pjerom Fasinom o postizbornoj krizi u Srbiji i nacinima da se ona prevazidje demokratskim sredstvima, saopsteno je danas iz kabineta predsednika Skupstine grada. U saopstenju se navodi: ,,U otvorenom i srdacnom razgovoru zajednicki je ocenjeno da postovanje volje gradjana, iskazane rezultatima lokalnih izbora u Srbiji, predstavlja osnovu za resenje krize''. ,,Takodje je konstatovano da uz postovanje demokratskih principa, treba uspostaviti politicki dijalog vlasti i opozicije'', istice se u saopstenju i ocenjuje da bi ,,mirno i brzo razresenje postizborne krize znacajno doprinelo jacanju demokratskih procesa u Srbiji'', prenosi FoNet. ZEBIC O EKONOMSKOJ POLITICI SAVEZNE VLADE U 1997. Potpredsednik Savezne vlade Jovan Zebic objasnio je poremecaj deviznog kursa, do koga je doslo krajem prosle i pocetkom ove godine, kao posledicu minusa na racunima nekih banaka, ali i psiholoskim faktorima. ,,Neke banke su usle u minuse, a ponasale su se kao da je sve u redu. I zato, kada se govori o emisiji novca, to je fakticki to -- minusi banaka su odigrali ulogu'', rekao je Zebic na konferenciji za stampu. Prema njegovim recima, u SR Jugoslaviji gotov novac cini 60 odsto novcane mase i u takvoj situaciji tesko je upravljati finansijskim tokovima. On je objasnio da je Narodna banka Jugoslavije pocetkom godine povukla deo dinara iz opticaja i pojacala finansijsku diciplinu banaka, ukidajuci kredite onima koje nemaju devizno pokrice i trazeci naplatu starih kredita. ,,Sa tih nekoliko brzih poteza devizni kurs je stabilizovan'', rekao je Zebic. On je napomenuo da na jugoslovenskom trzistu jos postoji bojazan da ce se odstupiti od ekonomske politike koja se zalaze za stabilan valutni kurs, a takodje, dodao je, ,,decembar je tradicionalno mesec 'iskakanja'''. Na pres konferenciji je obrazlozena ekonomska politika za 1997. godinu koju je Savezna vlada usvojila krajem decembra, u pogledu koje, kako je naglaseno, nema razlika u gledanju Savezne i republickih vlada, privrednih komora i centralne banke. Zebic je istakao da je jedan od osnovnih ciljeva ekonomske politike u ovoj godini regulisanja odnosa sa medjunarodnim finansijskim institucijama i da Savezna vlada smatra da je to pretpostavka oporavka i faktor stepena razvoja jugoslovenske privrede ,,SR Jugoslavija izvrsava i sprovodi politiku koja se od nje trazi, politiku mira zacrtanu Dejtonskim sporazumom, ona obnavlja odnose sa stranim drzavama, sa drzavama bivse Jugoslavije, nastoji da se razvija kao evropska zemlja. Znaci, po nama SRJ ispunjava uslove za ostvarivanje ovih pretpostavki i ocekujemo da se one ostvare'', rekao je Zebic, prenosi FoNet. On je istakao da Savezna vlada nema alternativni plan, jer je uverena da ce doci do regulisanja odnosa sa medjunarodnim institucijama. Kao ostali ciljevi ekonomske politike u 1997. nevedeni su stabilnost deviznog kursa i cena, povecanje proizvodnje i izvoza (za 42 odsto), razrada privrednog zakonodavstva i njegovo uskladjivanje sa Evropom. Zebic je najavio da ce monetarna politika Savezne vlade i dalje biti restriktivna, kao i da ce centralna banka pojacati kontrolnu funkciju. Time ce se, najavio je on, pojacati stabilnost cena koje, kako je istakao, moraju ici nadole, umesto da se pribegava devalvaciji. Ekonomska politika predvidja da drustveni proizvod u 1997. realno poraste za 13 procenata, a nivo realnih prosecnih neto zarada i penzija za 12 odsto. U raspodeli drustvenog proizvoda javna potrosnja ce, kako se najavljuje, ucestvovati sa 47,5 odsto. ,,Mi smo mala zemlja i nasa privreda mora biti izvozno orijentisana, bazirana na malim i srednjim preduzecima, i u tom smislu ce se odvijati struturalne promene. Potrebna nam je dugorocna privredna integracija i povezivanje privrede sa multinacionalnim kompanijama. Savezni budzet za ovu godinu iznosi 9.238 miliona dinara, od cega najveci deo (oko 6.500 miliona) ide na Vojsku. Zakoni koji ce prvih meseci biti u centru paznje se odnose na poreski sistem, platni promet, devizno poslovanje i staru deviznu stednju. U tom zakonu o staroj deviznoj stednji radi se o teskim ciframa, o dugu koji garantuje drzava, i resenja ce biti doneta za tri meseca'', rekao je Zebic. DRUGA SESIJA PANELA SUTRA Druga sesija Panela odrzace se u cetvrtak 16. januara ove godine, sa pocetkom u 20 casova, u zgradi Narodne skupstine Republike Srbije, saopstila je danas Informativna sluzba Narodne skupstine Srbije, a prenose beogradski mediji. Tema druge sesije Panela bice aktuelna pitanja odrzanih izbora. I ova rasprava bice direktno prenosena na Drugom programu Radio televizije Srbije. Istovremeno, poslanickim grupama u Skupstini Srbije, DEPOS-u, Demokratskoj stranci, Srpskoj radikalnoj stranci i Demokratskoj stranci Srbije upucen je poziv za ucesce u radu Panela, prenosi FoNet.
vesti.2067 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 15. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ GENERAL HENSET NOVI KOMANDANT U ISTOCNOJ SLAVONIJI Portparol Ujedinjenih nacija Filip Arnold izjavio je da je danas general-major Vili Henset preuzeo komandu nad snagama UN u istocnoj Slavoniji. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, novi komandat ima 53 godine, a duznost je preuzeo od svog belgijskog zemljaka general-majora Jozefa Skupsa na svecanosti odrzanoj u Klisi. Od 5.000 pripadnika plavih slemova u istocnoj Slavoniji, 900 vojnika su Belgijanci. Henset je ranije izjavio da ce njegova dva glavna zadatka biti -- organizacija lokalnih izbora u martu i nadgledanje povratka desetina hiljada izbeglica, vecinom Hrvata. U RIMU SE MOZE UCVRSTITI MIR Francuski vojni atase i sekretar ambasade u Sarajevu pukovnik Alan Mi i major Alan Zerar danas su u Brckom izrazili nadu da ce arbitraza u Rimu ucvrstiti mir na prostorima BiH, javlja SRNA, a prenosi FoNet. ,,U ovoj zemlji sve je toliko zamrseno i nerazumljivo da je za pravu sliku neophodno saslusati sve strane'', rekao je Mi, zakljucujuci da je sto brzi zavrsetak arbitraznog postupka u skladu sa medjunarodnim pravom mnogo znacajniji za Republiku Srpsku nego za Federaciju BiH. Pomocnik americkog drzavnog sekretara Dzon Kornblum predlozio je arbitraznoj komisiji za Brcko da taj sporni grad u severnoj Bosni pripadne Srbima, javlja danas Rojter, pozivajuci se na diplomatske izvore u Sarajevu. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2068 acag, -> #2046, guta
> BEOGRAD - Vodje Srpskog pokreta obnove Vuk > Draskovic i Demokratske stranke Zoran Djindjic > sastali su se nedavno, odvojeno, sa predsednikom > Slobodanom Milosevicem, na njegov poziv, ali nije > poznata sadrzina razgovora, saznaje Beta. Upravo sad, na Index-u čuh neke demante, samo nisam dobro razumo ko je demantovao; SPS, SPO ili neko neutralan... a pominju se i "neke neprikladne reči" iz SPO-ove službe informisanja? BTW, ko je BETA? (kako se predstavljaju?) Ovakva vest se ne objavljuje bez veze... Takođe se ne demantuje tako žučno... Ako je i patka, mnogo je velika.
vesti.2069 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ RINGE, RINGE, RAJA, IDEMO DO KRAJA! ------------------------------------------------------------------ SAVET PODRZAO STUDENTE, REKTOR OSTAO NA DUZNOSTI Savet Univerziteta u Beogradu prihvatio je stavove Naucno- nastavnog veca Beogradskog univerziteta, kojima se daje puna podrska studentskim zahtevima, ali, nakon tajnog glasanja, rektor BU Dragutin Velickovic i student prorektor Vojin Djurdjevic nisu razreseni duznosti. Predsednik Komisije Saveta prof dr Milovan Bojic procitao je rezultate tajnog glasanja koji su se ticali statusa rektora i studenta-prorektora. Prema njegovim recima, od ukupnog broja clanova Saveta (76) glasalo je 69 njih, koliko je prisustvovalo danasnjoj sednici. Za razresenje rektora Velickovica od ukupno 69 listica bilo je 66 vazecih i 3 nevazeca, rekao je Bojic. Za rektorovo razresenje glasalo je 25, a protiv 41. Sto se tice studenta prorektora za njegovo razresenje glasalo je 36, a protiv 31. Prema vazecoj proceduri, za razresenje duznosti rektora i studenta prorektora potrebna je prosta vecina od ukupno 76 clanova Saveta Univerziteta u Beogradu. Nakon sto je procitao izvestaj Komisije, predsednik je zakljucio da se na ovoj sednici Saveta ne moze doneti odluka o razresenju rektora i studenta prorektora. Pre glasanja, clanovi Saveta satima su raspravljali kako da se Savet zvanicno odredi prema stavovima Naucno-nastavnog veca i studentskom protestu. Kako je predlog rektora Velickovica naisao na neodobravanje studentske delegacije, a predlog profesora Matematickog fakulteta Zorana Lucica nije ni stavljen na glasanje, predlog dekana Hemijskog fakulteta Ivana Juranica javnim glasanjem prihvacen je kao zvanicni stav Saveta. Usvojeni stav glasi: ,,Savet Univerziteta u Beogradu prihvatio je stavove Naucno-nastavnog veca, kojima se daje puna podrska zahtevima studentskog protesta i zakljucuje da se pristupi normalizaciji nastave odmah po ispunjenju studentskih zahteva, kao i stavova iznetih u saopstenju za javnost na sastanku potpredsednika Vlade Srbije i predstavnika studentskog protesta''. Pre nego sto je predsednik komisije saopstio rezultate tajnog glasanja, potpredsednik Saveta Vlajko Brkic neocekivano se obratio auditorijumu. On je saopstio da daje neopozivu ostavku na mesto potpredsednika i clana Saveta Univerziteta u Beogradu, a kao obrazlozenje, bez sirih objasnjenja, naveo je ,,da ne zeli da mu iko naredjuje kako da glasa ni sada, ni ubuduce''. Nakon saopstenja rezultata glasanja o rektoru i studentu-prorektoru, clanovi studentske delegacije napustili su sednicu, a clan Glavnog odbora Cedomir Antic koji je vise puta danas izlazio na govornicu, doviknuo je da je zapanjen dvostrukim moralom clanova Saveta, ali da ce ,,studenti nastaviti svoj protest do gorkog kraja'', prenosi FoNet.
vesti.2070 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. VELICKOVIC ZADOVOLJAN SEDNICOM SAVETA Rektor Beogradskog univerziteta Dragutin Velickovic ocenio je da je samim aktom stavljanja na dnevni red studentskog zahteva za njegovim smenjivanjem, Savet Univerziteta izasao u susret studentskom protestu. Upitan kako tumaci da je Savet najpre podrzao zahteve studenata, a da zatim nije smenio rektora, on je izjavio: ,,Tajno glasanje je velika relativa, jer ljudi mogu da glasaju drugacije od onoga sto su govorili''. Velickovic je napomenuo da se u studentskim zahtevima za njegovo napustanje polozaja rektora pominjala ,,ostavka'', ,,smena'' i ,,razresenje duznosti''. Na pitanje da li ce sada on sam dati ostavku, rektor je izjavio: ,,O tome sada ne razmisljam. Nemojte veceras da me to pitate. Dobio sam podrsku Saveta Univerziteta i ostajem rektor do daljeg'' i dodao da ce se u redovnoj proceduri novi rektor birati vec u martu. Na pitanje sta ocekuje da ce se sada desiti sa studentskim protestom, on je rekao da to ne zavisi od njega i izrazio nadu ,,da ce studenti shvatiti da je njihov zahtev ispostovan''. ,,Sta ce biti, videcemo. Vreme pred nama ne smemo trositi za konflikte, vec da radimo na tome da Univerzitet vratimo u normalno stanje'', dodao je Velickovic. Rektor je istakao da ce se, posto je Savet podrzao zahteve studentskog protesta, i on sam ubuduce zalagati za ostvarenje tih zahteva; ,,Istina o izborima se mora do kraja doterati. I ja sam ubedjen da ce tako i biti'', napomenuo je Velickovic. On je, medjutim, precizirao da ne podrzava nastavak studentskog protesta, jer ,,njihovo ispunjenje zahteva odredjenu proceduru u institucijama sistema''. Velickovic je rekao da se nije pojavio pred studentima koji protestuju vec skoro dva meseca, zato sto mesto za razgovor sa rektorom nije ,,na pjaceti'', gde dolaze i ljudi koji nemaju nikakve veze sa Univerzitetom i zato sto rektor mora da drzi do dostojanstva Univerziteta. ,,Zna se kako se poziva rektor. Cuvanje ugleda rektora i Univerziteta je i cuvanje studentskog ugleda'', rekao je on. Danasnju sednicu Saveta rektor je ocenio uspesnom, jer je, kako je rekao, na njoj bilo ,,korektnih i sadrzajnih izlaganja''. Velickovic je podsetio da je prva tacka dnevnog reda sednice bila normalizacije nastave na Univerzitetu i da ce se, prema planovima, januarski ispitni rok normalno odvijati na fakultetima koji nisu obustavljali nastavu. Na fakultetima koji su obustavili nastavu, ispitni rokovi ce biti pomereni. Rektor je precizirao da ce se citava skolska godina pomeriti za 20-ak dana, koliko je izgubljeno tokom trajanja studentskog protesta. STUDENTI CE ISTRAJATI U SVOM PROTESTU ,,Studenti ce istrajati u svom protestu sve dok se ne ispune zahtevi zbog kojih je protest i poceo'', izjavio je na konferenciji za novinare clan Inicijativnog odbora Studentskog protesta u Beogradu, Ceda Jovanovic. ,,To sto je Dragutin Velickovic i dalje rektor Beogradskog Univerziteta, nije udar Studentskom protestu vec nasa moralna pobeda i podsticaj da istrajemo i dalje u nasim zahtevima'', dodao je Jovanovic. On je istakao da ce studenti vrlo odlucno odgovoriti na ovakav stav Univerziteta. Posto danasnji protest nije nastavljen u 18 casova, u 19 casova poceo je sastanak Glavnog odbora Studentskog protesta, na kojem ce biti utvrdjeni dalji koraci u protestu.
vesti.2071 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. PROTEST NA TRGU REPUBLIKE PO 57. PUT Lideri koalicije ,,Zajedno'' pozvali su danas gradjane da istraju u zahtevima za priznanje rezultata lokalnih izbora od 17. novembra i upozorili da bi najnovije odluke izbornih komisija mogle biti ,,trikovi'' vlasti da bi umirili protest. Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic je, pred vise desetina hiljada okupljenih, istakao da je narodna volja ,,nedeljiva'' i da gradjani ,,ono sto su dobili traze u celini'', prenosi FoNet. ,,Nema pogadjanja gospodine predsednice, nema cenkanja. Ni jedan glas za promene nemamo pravo da izneverimo, rezultati od 17. novembra su svetinja u demokratskoj Srbiji'', rekao je on. Djindjic je ocenio da nije pocelo popustanje rezima, kako to neki smatraju, vec njegov raspad, i precizirao: ,,Nije on (predsednik Srbije Slobodan Milosevic) dao Beograd, Beograd mu se oteo''. ,,Ne daje on ustupke zato sto se sa nama igra 'macke i misa', vec zato sto je on mis u misolovci'', dodao je lider DS. ,,Ne verujemo da se radi o razumnoj politici, inace ne bi doslo na vlast najtvrdje krilo SPS-JUL -- radi se o panici u njihovim redovima. A oni koji su u panici su opasni i zato moramo biti oprezni i, najvise, strpljivi'', ocenio je Djindjic. On je pozvao gradjane da budu istrajni, jer samim svojim prisustvom pobedjuju. ,,Ako konstituisemo gradsku skupstinu, nastavljamo svoju borbu, jer mi se ne borimo za mandate, vec da bi Srbiji svanulo. A ne moze joj svanuti ako je mrak na drzavnoj radio-televiziji, ako lopovi nesmetano i dalje sede na svojim funkcijama, ako oni koji pucaju na gradjane i dalje nose oruzje'', rekao je Djindjic i dodao: ,,Osudjujemo one koji su polupali prozor na Bajrakli dzamiji, jer je i ona u nasem gradu. Nemojte da mi polupamo ni jedan prozor u Beogradu, sve su to nasi prozori. Nas cilj je da sprecimo njih da lupaju''. Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic je izjavio da koalicija ,,Zajedno'' nikada kao danas nije bila bliza cilju -- priznanju izbornog rezultata -- posle cega bi se krenulo u obezbedjivanje demokratskih republickih izbora. On je ponovio ocenu da bi odluke o priznanju rezultata lokalnih izbora mogle biti korak ka razumu, ali i novi trik vlasti, odnosno bacanje prasine u oci OEBS-u radi ,,uspavljivanja demokratske Srbije'' i dodao: ,,Da vidimo narednih dana hoce li se zaliti socijalisti i kako ce sudovi resavati po tim zalbama. Do tada, ovaj narod nece otici''. On je, povodom pisanja ,,Nase Borbe'' o navodnom incidentu izmedju njega i predstavnika Studentskog protesta na Trgu Republike, prilikom proslave pravoslavne Nove godine, rekao da je to podvala i pokusaj razdvajanja studenata od koalicije ,,Zajedno'', kao i pokusaj razdvajanja clanova koalicije. ,,Sve dosadasnje lazi, teroristicka organizacija JUL lansirala je preko drzavne televizije, Politike i drugih drzavnih medija, a sada su poceli i preko nezavisnih medija. Dajem rec da je sve gola laz i konstrukcija Udbe, a da je novinar koji je pisao tekst honorarni saradnik Nase Borbe, istovremeno clan Informativne sluzbe Srpske radikalne stranke'', precizirao je lider SPO. Draskovic je najavio da ce se danasnja protestna setnja odvijati u pesackoj zoni Knez Mihailove ulice. On je istakao da se kolona nece ni pribliziti policijskom kordonu, koji je blokirao Kolarcevu ulicu, jer je, kako je rekao, stigla informacija da ,,JUL priprema teroristicku akciju prema pripadnicima policije''. Okupljenim gradjanima obratili su se i americki senatori Karl Levin iz Micigena i Dzek Rid iz Roud Ajlenda koji su preneli podrsku SAD njihovoj borui za demokratiju koja ce, kako su rekli, biti nada za ceo Balkan. Novi protestni skup koalicije ,,Zajedno'' najavljen je za sutra.
vesti.2072 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. DJINDJIC: PRIZNAVANJE REZULTATA -- SIGNAL RASPADA SISTEMA Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic izjavio je Radiju Bi-Bi-Si da priznavanje izbornih rezultata u Beogradu i Nisu od strane vlasti ,,moze da bude signal jedne nove politike, ali i moze da bude i signal raspada sistema'', prenosi FoNet. ,,Mi ga pre tumacimo kao ovo drugo, jer, istovremeno sa popustanjem na primeru Beograda ili Nisa, imamo pobedu tvrde linije u SPS-u i imamo veoma tvrde izjave celnika SPS-a u pogledu demokratizacije Srbije. Mi moramo da sacekamo da vidimo o cemu se tu radi. U svakom slucaju, nema razloga ni za trijumfalizam, ni za pravljenje pobednicke atmosfere'', rekao je Djindjic. Prema njegovim recima, ,,kriza je jos vrlo akutna'' i ,,ne zna se u kom ce smeru da krene -- da li u pravcu zaostravanja, kao sto zeli JUL i tvrdo krilo SPS-a, ili u pravcu kompromisa, kao sto zelimo mi i kao sto zeli narod u celoj Srbiji''. ,,Jos uvek smo na raskrsnici. Mi nastavljamo nase proteste i zahtevamo da se izvestaj komisije, koju je Milosevic pozvao u Srbiju postuje do poslednjeg slova i zahtevamo da mediji, koji su po zakonu nezavisni, pocnu da zaista nezavisno izvestavaju o politickoj krizi koja trenutno traje u Srbiji, o nasim zahtevima i o pravima za koja se borimo'', naglasio je Djindjic. Upitan da li ce politicka kriza u Srbiji moci da se resi na miran nacin ili ce vlast primeniti silu, Djindjic je ocenio da postoje velike sanse za miran rasplet. ,,Sanse su velike, s obzirom da mi -- na cijoj je strani vecina gradjana -- neprekidno insistiramo na mirnom resenju. I do sada su ti protesti tekli mirno zahvaljujuci nasim izuzetnim naporima da se ocuva mir. Ova druga strana je pokazala sklonost ka nasilju i to u razlicitim formama, kako ka policijskom, tako i ka civilnom nasilju, a onda i ka verbalnom nasilju. Ali, do sada to nije izazvalo sukobe sirih razmera. Mi se nadamo da ce to tako i ostati. U svakom slucaju, mi znamo da ce nas protest imati simpatije celog sveta samo ako ostane miran. Mi insistiramo na tome da se ocuva ugled Srbije, koji je sada konacno ponovo vracen, a on ce biti ocuvan samo ako nastavimo sa mirnim i dostojanstvenim protestima'', zakljucio je Djindjic u izjavi za program na srpskom jeziku Radija Bi-Bi-Si. VODINELIC: OCEKUJEM DA SUD STAVI VAN SNAGE SVOJU ODLUKU Clan Pravnog saveta koalicije ,,Zajedno'' Vesna Rakic-Vodinelic izjavila je programu na srpskom jeziku Radija Bi-Bi-Si da se na osnovu jucerasnje izjave predsednika Gradske izborne komisije u Beogradu pravno ne moze nista posebno konstatovati, izuzev da je sve vraceno na ono sto je vec jednom zakljuceno 18. novembra, prenosi FoNet. ,,Prvo moramo da vidimo da li ce u ovom roku od 48 sati Socijalisticka partija Srbije staviti nekakve primedbe na zakljucke Gradske izborne komisije. Ocekujem, pre svega, da se Prvi opstinski sud, kome su nase tuzbe juce podnesene, o njima oglasi i, buduci da su one podnesene zbog novih cinjenica, a pre svega zbog izjave gradonacelnika Beograda da su izbori 17. novembra bili korektni i da je pobedila koalicija 'Zajedno', da mi u tom postupku pred Sudom uspemo i da Sud stavi van snage svoju odluku, kao i odluku Vrhovnog suda Srbije. A da li ce SPS izjavljivati nekakve prigovore protiv odluke Gradske izborne komisije, ja to ne mogu da kazem, mada ima u nekim izjavama nekih elemenata da ce oni to uciniti'', naglasila je Vodinelic za program na srpskom jeziku britanskog radija.
vesti.2073 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. PJERO FASINO I DALJE U BEOGRADU Podsekretar u italijanskom ministarstvu inostranih poslova Pjero Fasino rekao je danas da je jucerasnja odluka GIK Beograda o priznavanju prvobitnih rezultata izbora za gradsku skupstinu izazvala velika ocekivanja u medjunarodnoj zajednici. Prema njegovim recima, ukoliko dodje do priznavanja svih rezultata izbora, bice moguce i da se ,,ponovo otvori diskusija o reintegraciji Jugoslavije u medjunarodnu zajednicu''. Danas se Fasino sastao sa nacenikom generalstaba generalom Momcilom Perisicem, partijarhom Pavlom i rukovodstvom Nove demokratije. SAOPSTENJE STUDENTSKOG PROTESTA 96--97. Predstavnci Studentskog protesta izdali su juce saopstenje u kome se kaze da je formulacija ministra prosvete Mladenovica -- prema kojoj Nastavno-naucno vece Univerziteta u Beogradu ne staje iza studentskih zahteva, vec iza nepostojeceg dogovora predstavnika studenata sa potpredsednicima Vlade -- sraman pokusaj manipulacije Univerziteta u dnevno-politicke svrhe. U saopstenju studenti podsecaju na to da su od Nastavno naucnog veca trazili da se izjasni o njihovim vec poznatim zahtevima, a ne o sporazumu sa Vladom, prilikom nedavnog razgovora sa funkcionerima Parlamenta, u kome su dobili obecanje od vladinih predstavnika da ce se policija ukloniti sa ulica, a ne da bi raspravljali o studentskim zahtevima, kako je Vlada predstavila sastanak sa studentima. Nakon danasnje sednice u Rektoratu, prema Dnevniku 2 RTS-a (koji je, naravno, bio nadjacavan bukom i danas), studenti su gurali ministra Mladenovica. VESTI U Kragujevcu je odrzan 47 protest pristalica koalicije ,,Zajedno'' sa kojeg je poruceno da ce se protesti nastaviti do priznanja svih izborbih rezultata od 17. novembra. Specijalni izvestilac UN za ljudska prava Elizabet Ren izrazila je danas u Pristini zabrinutost zbog stanja ljudskih prava na Kosovu i nesprovodjenja dogovora o normalizaciji obrazovanja u pokrajini. NEBOJSA COVIC ZA RADIO B92 Veceras je gradonacelnik Beograda Nebojsa Covic u izjavi za Radio B92, povodom iskljucenja iz SPS-a, rekao: ,,O mom iskljucenju iz SPS-a glasalo se na osnovu optuzbe da sam naneo stetu partiji time sto sam se zalagao za brzo izlazenje iz ozbiljne politicke krize, tako sto ce se postovati izborni rezultati i uspostaviti dijalog sa opozicijom. Posto je to istovremeno zahtev najveceg dela demokratske javnosti i, cak, mnogih clanova SPS-a i sveta, optuzba je naknadno preinacena, tako da ispada da sam kaznjen sto sam se sukobljavao sa lokalnim partijskim mocnicima -- Miletom Ilicem i Branislavom Ivkovicem. Ja priznajem, stalno sam se sukobljavao sa njima i njima slicnima, ali onu su ti, koji su doprineli izbornom porazu socijalista i izbornoj krizi u Srbiji. Kao sto je poznato, ja sam na tim izborima ubedljivo pobedio, a oni su neslavno prosli. I dalje tvrdim da svi oni, koji su doveli do krize, i ovih nedelja je jos vise produbljivali, moraju da odgovaraju. Sada je kriza dostigla takve razmere da se iz nje moze izaci samo uvazavanjem izbornih rezultata i dijalogom''. Na pitanje o tome kakvi su njegovi dalji planovi, da li ce preci u neku drugu stranku, osnovati novu ili ostati van politike, Nebojsa Covic je kratko odgovorio: ,,O tom, potom''. SESELJ: MILOSEVIC JE PRUZIO ,,ZAJEDNO'' VISE NO STO TREBA Slobodan Milosevic je trebalo odmah da prizna pobedu Koalicije ,,Zajedno'' i da im da vlast oko koje bi se lideri te politicke organizacije brzo posvadjali, ,,vrativsi mu je na tacni'', izjavio je danas u Nisu predsednik Srpske radikalne stranke Vojislav Seselj. ,,Ne ucinivsi to, Milosevic je Koaliciji pruzio vise no sto zasluzuje, pridobijanje gradjana'', rekao je Seselj, a prenosi FoNet. On je naglasio da ponistavanje sudskih odluka od strane Gradskih izbornih komisija i njeno priznavanje odbornickih mandata govori o nepostojanju pravne drzave. ,,Zemunsku opstinu pretvorili smo u oglednu radikalsku opstinu da bismo pokazali kako cemo vladati kada osvojimo vlast u Republici'', rekao je Seselj. On je istakao da bi Milosevic trebalo da raspise republicke izbore vec u martu, jer je, kako je rekao, njegov rezim poljuljan iz temelja. On je promene u Socijalistickoj partiji Srbije ocenio kao pokusaj stabilizacije unutrasnjeg stanja, pozelevsi im da to ne uspeju. Za bivseg lidera niskih socijalista Mileta Ilica je rekao da se SRS ne bavi ,,sahranjivanjemm politickih mrtvaca'', podsecajuci na ranije upozorenje radikala o kakvom je, kako je rekao, ,,kriminalcu rec''. Seselj je isto ponovio i za Nebojsu Covica. Optuzujuci lidere Koalicije ,,Zajedno'' da su strani placenici, Seselj je rekao da oni uz pomoc strane pameti izazivaju ,,psiholoski rat'' na ulicama Srbije. On je ocenio da Milosevic treba da uspostavi dijalog sa Koalicijom ,,Zajedno'', jer je neosporno pridobila glasove gradjana, ali ne i sa studentima, koji nemaju takve rezultate iza sebe. Seselj je naglasio da, sto se tice radikala, oni ,,nece nigde i nikada sa Koalicijom Zajedno''. Lider radikala je kao predsednik opstine Zemun u Masinskoj industriji zatrazio pomoc za razresenje problema lokalne deponije.
vesti.2074 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. IZ SVETA ------------------------------------------------------------------ MILUTINOVIC U MADRIDU Ministar inostranih poslova Savezne Republike Jugoslavije Milan Milutinovic doputovao je danas u iznenadnu posetu Spaniji, javlja AFP, a prenosi FoNet. Ocekuje se da ce se Milutinovic sastati sa svojim spanskim kolegom Abelom Matutesom tokom posete koju su zvanicnici nazvali ,,privatnom''. Za sada se ne zna da li ce Milutinovic razgovarati i sa bivsim spanskim premijerom Felipeom Gonsalesom, koji je proslog meseca vodio misiju OEBS ciji je cilj bio utvrdjivanje spornih izbornih rezultata u Srbiji. Milutinovic je doputovao u Madrid dan uoci sastanka OEBS u Becu, na kojem se ocekuje da ce biti razmotreni izborni problemi u Srbiji. RIFKIND: PRIZNAVANJE POBEDA OPOZICIJE APSOLUTNO NUZNO Ministar inostranih poslova Velike Britanije Malkolm Rifkind izjavio je Radiju Bi-Bi-Si da ,,ukoliko zeli da bude clan evropske porodice nacija, Srbija mora da bude svesna da se radi o demokratskoj porodici, a jedan od cinilaca pripadnosti demokratskoj porodici predstavlja i postovanje demokratskih izbora, a ne manipulacija njima'', prenosi FoNet. ,,Kako je ocigledno da je opozicija pobedila na nekim od lokalnih izbora, apsolutno je nuzno da predsednik Milosevic tu cinjenicu postuje i da u skladu s tim postupi. Mi smo svoje stavove jasno izneli i to na krajnje nedvosmislen nacin. Otkazali smo, na primer, predlozenu posetu potpredsednika jugoslovenske vlade Nikole Sainovica upravo zato da bismo izrazili nase nezadovoljstvo. Pozvali smo jednog od opozicionih lidera, predsednika Demokratske stranke Zorana Djindjica, da dodje u Veliku Britaniju. Takodje smo podrzali i mere EU, kojima je Srbiji uskracen povlasceni trgovinski pristup Uniji, sve dok proces demokratizacije ne bude unapredjen u meri u kojoj bismo mi to zeleli da vidimo. Radi se o veoma vaznim pitanjima i verujem da ce vlada u Beogradu morati da shvati kako su pogledi ljudi koji vode kampanju za demokratske promene -- pogledi koje u potpunosti dele ne samo narodi citave Evrope, nego i njihove vlade'', naglasio je Rifkind. Upitan o mogucnosti ponovnog uvodjenja sankcija protiv SR Jugoslavije, Rifkind je odgovorio da je ,,pitanje sankcija povezano sa politikom u Bosni i Hercegovini i pitanjima te vrste''. ,,Prema tome, ono u ovom trenutku nije predmet razmatranja'', zakljucio je britanski sef diplomatije. OEBS: SRJ POD TACKOM ,,TEKUCA PITANJA'' Portparol Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju Melisa Fleming izjavila je veceras BK televiziji da ce sutra biti odrzana sednica Stalnog saveta OEBS, najavljujuci da bi pod tackom 'tekuca pitanja' moglo da bude reci i o situaciji u Saveznoj Republici Jugoslaviji. Ona je, medjutim, procenila da Savet OEBS nece donositi nikakve posebne odluke povodom situacije u SRJ, ocenjujuci da za tim ,,nema potrebe''. ,,Svi se slazu'', rekla je Melisa Fleming, ,,povodom spora oko lokalnih izbora u Srbiji, da treba prihvatiti Gonsalesov izvestaj''. ,,Buduci da se stav OEBS u tom pogledu nije promenio, nema ni potrebe da se donosi bilo kakva posebna odluka o tome'', dodala je ona. Fleming je, medjutim, rekla da OEBS pozdravlja sve korake vlasti u Beogradu koji vode ka prihvatanju Gonsalesovog izvestaja. KINKEL O ODLUCI GIK BEOGRADA Sef nemacke diplomatije Klaus Kinkel ocenio je danas jucerasnju odluku Gradske izborne komisije u Beogradu kao ,,nesto sto lici na korak u pravom pravcu'', javlja dopisnik FoNeta Milenko Babic. On je, medjutim, dodao da sada treba sacekati i videti da li ce ta odluka zaista biti sprovedena. ,,Vrednovanje te odluke bice moguce tek posto budu priznati rezultati lokalnih izbora i sprovedeni'', rekao je Kinkel.
vesti.2075 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. AMERICKI MEDIJI O ODLUKAMA O NISU I BEOGRADU Vesti iz Beograda o neocekivanim odlukama gradskih izbornih komisija u Beogradu i Nisu dobile su jedno od udarnih mesta u izvestajima americke stampe i elektronskih medija, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Ovdasnji vodeci dnevnik ,,Njujork Tajms'' navodi tim povodom da je u ovom slucaju rec o odluci kojom vlast u Srbiji ,,prvi put pokazuje spremnost da digne ruke od prestonice i drugog po velicini grada u Srbiji'', mada posle toga u ovom izvestaju odmah sledi i pratece upozorenje, koje se od juce, u raznim varijacijama, cuje i na svim ostalim stranama -- da se oko ovog nagovestaja ne bi trebalo mnogo ,,zaletati'', jer iskustva u dosadasnjem poslovanju sa Slobodanom Milosevicem govore da predsednik Srbije spada medju one ciju je rec uputno prihvatati sa maksimalnom rezervom. Na istoj talasnoj duzini sa ,,Njujork Tajmsom'' nalazi se i ,,Vasington Post'', koji u danasnjem uvodniku pod naslovom ,,Odstupanje u Beogradu'' konstatuje da su demonstranti -- svojim skoro vec dvomesecnim protestom -- naterali Milosevica da javno prizna da je 17. novembra izvrsio kradju na opstinskim izborima u Beogradu i Nisu. ,,To priznanje predstavlja tezak udarac, a mozda i prekretnicu u ovoj krizi. Citavo tuce ostalih Milosevicevih izbornih kradja ostalo je jos nepriznato sa njegove strane, ali je sad sasvim ocigledno da se predsednik Srbije krenuo nizbrdicom i da njegovi pokusaji da kupi opoziciju delimicnim ustupcima nisu predstavljali zadovoljavajuci odgovor na opstenacionalni zahtev za izbornom demokratijom'', navodi se u komentaru vasingtonskog ,,Posta''. List zakljucuje da je glavni cilj opozicije u ovom trenutku da obezbedi ravnopravne uslove za dalju politicku borbu u kojoj ce (prevashodno preko medija oslobodjenih drzavne kontrole) lisiti Milosevica vlasti time sto ce mu -- kasnije ove godine -- onemoguciti da bude izabran za predsednika federalne Jugoslavije, ukoliko on uopste bude postovao Ustav po kojem posle isteka sadasnjeg mandata vise ne moze da bude predsednik Srbije. DE SARET UPOZORIO MILUTINOVICA NA ,,OZBILJNE POSLEDICE'' Francuski ministar inostranih poslova Erve de Saret danas je, u pismu sefu jugoslovenske diplomatije Milanu Milutinovicu, upozorio Beograd na ,,ozbiljne posledice'', ukoliko ne budu priznate izborne pobede opozicije u velikim gradovima u Srbiji. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, de Saret je u pismu naglasio da bi Beograd morao odmah da postupi po preporuci Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju. ,,Svako odlaganje u primeni preporuke OEBS moglo bi da ima ozbiljne posledice za buducnost SRJ'', ocenio je de Saret. Povodom resenja lokalnih izbornih komisija u Beogradu i Nisu o prinavanju pobede opozicije u tim gradovima, de Saret je istakao: ,,Ostajemo oprezni. Cekamo potvrdu i konkretizaciju tih zakonskih odluka, kao i priznavanje opozicionih pobeda u svim navedenim gradovima'' iz izvestaja OEBS.
vesti.2076 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. PODELJENA MISLJENJA OKO ,,KOPERNIKANSKOG OBRTA'' Prve evropske procene jucerasnjeg poteza, kojima je vladajuca koalicija naizgled priznala svoj izborni poraz u Beogradu i Nisu, naisla su na razlicita tumacenja evropskih komentatora, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Mirko Klarin. Evropski komentatori su, naime, podeljeni u tumacenju motiva najnovijeg ,,kopernikanskog obrta'' srpskih vlasti, odnosno, kako smatraju, predsednika Srbije Slobodana Milosevica licno. Po jednima, Milosevic se ,,pomirio sa neminovnoscu''. ,,Suocen sa izborom: braniti apsolutnu vlast po cenu raskida sa citavim svetom ili pristati na podelu vlasti kao uslov za reintegraciju u medjunarodnu zajednicu'', Milosevic se, po analizi pariskog ,,Liberasiona'', opredelio za ovo drugo, u nadi da ce i ovog puta uspeti da ,,poraz pretvori u pobedu''. Uz ukazivanje da se ,,racionalna tumacenja'' nisu dosad pokazala pouzdanim instrumentom za analize opredeljenja srpskog rezima, pojedini evropski komentatori podozrevaju da bi se, u ovom slucaju, moglo raditi o svojevrsnoj ,,politickoj dramaturgiji''. Odnosno, o onom ,,brzom i zbunjujucem potezu da se dobije inicijativa'', na koji je vladajucu koaliciju proslog petka pozvalo rukovodstvo JUL-a. ,,Postoje dobri razlozi da se posumnja u ono sto na prvi pogled deluje kao povlacenje rezima'', konstatuje tim povodom izvestac londonskog ,,Tajmsa''. Po njemu, ,,Milosevic, mozda, pokusava da vecinu demonstranata navede da se povuku sa ulica, kako bi se onda lakse obracunao sa onima koji ostanu''. Od takvog zakljucka nije daleko ni dopisnik ,,Indipendenta'', koji najnoviji obrt tumaci kao Milosevicevo ,,bacanje koske opoziciji... u nadi da ce demonstranti otici kucama''. Po uvodnicaru ,,Tajmsa'', ustupanje Beograda i Nisa je ,,samo takticko povlacenje, uz koriscenje pravne dimne zavese kako bi se zamaglile konture svakog ustupka i opozicija lisila jasnog i cistog politickog trijumfa''. Bez obzira da li najnoviji ,,obrt'' tumace kao zakasnelo suocavanje sa realnoscu ili kao zbunjujuci dramaturski potez sracunat na preuzimanje inicijative, evropski analiticari su jedinstveni u proceni efekata dvomesecne krize. Procenjuju, naime, da su predsednik i njegov rezim ,,veoma oslabljeni'', da je ,,sistem uzdrman'', da je dosao ,,kraj Milosevicevog ledenog doba'', da se ,,vetar promena vise ne moze zaustaviti'', da Srbija ,,nadoknadjuje istorijsko zakasnjenje'' u oslobadjanju od komunizma, da je ,,poslednji evropski dinosaurus ranjiviji nego ikada'', te da su Beograd i Srbija ,,izasli iz njegove maligne senke'' i probudili se iz ,,hipnoze u koju ih je bacio propovedajuci mir... a ohrabrujuci pokolj kakav u Evropi nije vidjen od II svetskog rata''. RUSKI MEDIJI: SRBI SE PROBUDILI, VLAST NIJE Srbi su se probudili, ali i posle dva meseca protesta demokratski orijentisanim gradjanima nije poslo za rukom da probude vlast, da bi se na bilo koji nacin odlucila za resenje krize, pise u najnovijem broju nedeljnik ,,Itogi''. Kako javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic, list ocenjuje da je resenje neminovno, pogotovo posle intervencije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju, jer Srbija, kako se istice, posle masovnih demonstracija vise nikada nece biti ista kao pre. ,,Pod pritiskom ostroumne opozicije predsednik Srbije Slobodan Milosevic manevrise, verujuci da u rukavu jos drzi neke adute'', navodi nedeljnik, ,,ali on je prinudjen da polako i postepeno predaje svoje pozicije pokusavajuci da ostavi utisak da to radi na sopstvenu inicijativu''. List ,,Izvestija'' takodje ocenjuje da Srbija iz sadasnje politicke krize ne moze da izadje bez demokratskih promena i kritikuje Kremlj sto smatra ,,neprihvatljivim'' da treba da stupi u kontakt sa liderima opozicije u Jugoslaviji. ,,Rusija je prosto obavezna da pokaze da nije osnovan utisak stvoren u jugoslovenskoj javnosti od strane provladinih glasila da bespogovorno podrzava Slobodana Milosevica'', sugerise komentator ,,Izvestija''.
vesti.2077 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ BILT UPOZORAVA NA EGZODUS SRBA IZ ISTOCNE SLAVONIJE Visoki predstavnik medjunarodne zajednice za Bosnu Karl Bilt pozvao je danas Zagreb na akciju koja ce spreciti moguci egzodus Srba i srpskih izbeglica iz Istocne Slavonije, javlja AFP, a prenosi FoNet. ,,Veoma, veoma je vazno da se stvore uslovi za Srbe u Istocnoj Slavoniji da ostanu ili da se vrate u svoje domove'', rekao je Bilt na konferenciji za novinare u Mostaru. ,,Ako ne bude tako, doci ce do novog talasa izbeglica u miru, koje ce napustiti Istocnu Slavoniju'', rekao je on, dodajuci da ce to imati ,,negativni drustveni i politicki uticaj'' na srpski deo Bosne. On je naglasio da Kontakt grupa pokusava da stavi Zagrebu do znanja koliko je situacija ozbiljna. SANKCIJE KARICU IZ ,,POLITIKE'' Iz ,,Politikine'' kuce vlasnik lista ,,Intervju'' Bogoljub Karic, predsednik BK kompanije, juce je obavesten da njihova stamparija nije vise u mogucnosti da stampa ovu reviju, pise danasnji ,,Blic''. Bogoljubu Karicu uzvraceno je, tumaci se, zbog intervjua u ,,Vasington postu'' u kojem ovaj mocni srpski biznismen komentarise ponasanje vlasti kao ,,glupo'' i ,,kontraproduktivno''. ,,Nije opozicija ta koja kvari imidz ovog rezima, vec rezim u Srbiji cini to sam sebi'', jedna od konstatacija Bogoljuba Karica, koja verovatno nije mogla proci bez ,,sankcija'', kao i zalbe da strani partneri odbijaju da produze kredite zbog nesigurne politicke situacije. Da li je to bilo presudno ili javno Karicevo zaljenje ,,sto je predsedniku Srbije trebalo toliko vremena da prizna pobedu opozicije na lokalnim izborima?'', pita ,,Blic''. DJINDJIC UMIRIO STUDENTE Predsednik DS Zoran Djindjic primio je juce predstavnike Studentskog protesta 96--97 na njihov zahtev, povodom ,,incidenta'', koji se desio preksinoc na doceku srpske Nove godine izmedju studenata i Vuka i Danice Draskovic. U visecasovnom prijateljskom razgovoru, kako saznaje danasnji ,,Blicu'', studenti su se slozili sa Djindjicem da se incidenti i ,,privatni'' ispadi prevazilaze otvorenim razgovorom i da su u drugom planu u odnosu na zahteve Studentskog protesta -- priznavanje rezultata od 17. novembra i postovanje drzave i prava. Studenti su sa sastanka izasli vidno umireni i odlucni u nameri da nastave protest. MILUTINOVIC IZMISLIO RAZGOVOR SA PANGALOSOM Grcki sef diplomatije Teodoros Pangalos nije bio nimalo prijatno iznenadjen kada je po povratku u Atinu saznao za saopstenje svog jugoslovenskog kolega Milana Milutinovica da su u Beogradu vodjeni razgovori, kojih, u stvari, nije bilo. Kako list ,,Demokratija'' saznaje iz dobro obavestenih diplomatskih krugova, Milutinovic je direktoru Tanjuga, Zoranu Jevdjevicu, prosledio saopstenje u kome kaze da je sa Pangalosom razgovarao o sklapanju sporazuma za koriscenje slobodne zone u luci Solun i liberalizaciji viza, o cemu, tvrde izvori ,,Demokratije'', nije bilo ni reci. Grcki ministar je u Beograd doputovao, pre svega, da prenese zabrinutost svoje vlade zbog nestabilne politicke situacije u Srbiji i stav da se neodlozno mora postovati zakljucak Gonsalesove komisije o vracanju pobede Koaliciji ,,Zajedno'' od 17. novembra.
vesti.2078 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 15. januar 1997. ,,NEDELJNI TELEGRAF'': RODJENA BRACA, STUDENT I SPECIJALAC MUP SRBIJE Oliver Dulic je student cetvrte godine Medicinskog fakulteta i clan je Inicijativnog odbora Studentskog protesta. Njegov rodjeni brat, Tedi, je pripadnik specijalnih jedinica MUP Srbije. Iz Subotice su, imaju jos jednog brata studenta. Ovih dana, usred Beograda, tri godine pred 21. vek, oni su se sreli, na rastojanju dugackom za zamah pendrekom. ,,Mnogo puta sam trazio Tedija po kordonima da bih mu dao cokoladu. Posto svi oni u pancirima lice kao jaje jajetu, skoro da nikad ne uspem da ga prepoznam. Posle tu cokoladu, namenjenu Tediju, poklonim prvom njegovom kolegi na koga naletim, jer ja u svakom od njih, ma koliko to zvuci pateticno, vidim svoga brata'', kaze Oliver. ,,Do pocetka Studentskog protesta nas otac je bio potpuno neutralan. Onda je poceo da kritikuje vlast, da podrzava studente. Kada sednemo Tedi, on i ja, on pokusava da smiri stvari i da nas pomiri. Uzmi taj pendrek, mlatni ga, nek' se smiri, nek uci, kaze u sali. Ali, mama je jako zabrinuta. Svaki dan moram da je zovem da joj podnesem izvestaj sta se desilo. I da smo sva trojica zivi i zdravi'', kaze Oliver za ,,Nedeljni Telegraf''. ,,NEDELJNI TELEGRAF'': ALBANSKI TERORISTI NA KOSOVU NAJAVILI LIKVIDACIJU ALBANACA LOJALNIH SRBIJI U noci izmedju nedelje i ponedeljka, u 02,25, nocni cuvar ,,Nedeljnog Telegrafa'' ukljucio je, posle telefonskog poziva i pitanja da li moze da primi jedan faks, redakcijsku faks masinu. Nepoznati muski glas, tvrdi cuvar za ,,Nedeljni Telegraf'', govorio je srpski sa jakim, reklo bi se albanskim naglaskom. Usledilo je ,,saopstenje broj 28'', koje je redakciji ,,Nedeljnog Telegrafa'' uputila ,,Oslobodilacka vojska Kosova''. Na faks poruci moglo se, od obaveznih podataka, uociti samo ,,page 1'', bez datuma, vremena i broja sa koga se faks salje: ,,Dana 26. decembra 1996. godine i 9. januara 1997. godine u operativnoj zoni broj 1, nase oruzane jedinice izvrsile su dva atentata protiv saradnika srpskog okupatora Kosova. Prvi atentat izvrsili smo nad Faikom Belopojom, iz sela Besnje u opstini Podujevo i to zbog njegove delatnosti, koja je bila izuzetno opasna i antinarodna. Drugi atentat izvrsili smo nad Malicem Seholijem, odbornikom SPS, starim saradnikom Udbe, ucesnikom na sahrani antialbanca i srpskog kriminalca Milosa Nikolica (koga su nase jedinice likvidirale 25.10.1996. godine), na kojoj je odrzao pogrebni govor'', stoji u ovom saopstenju. U daljem tekstu saopstenja navodi se da je odluku o likvidaciji dvojice Albanaca doneo ,,Glavni stab Oslobodilacke vojske Kosova'', i to ,,u skladu sa ranije donetim stavom u saopstenju broj 27''. U nastavku se precizira da su ova ubistva upozorenje i ,,za sve druge saradnike neprijatelja i narodne izdajnike''. Malic Seholi je ubijen 9. januara na ocigled pedesetak Podujevcana. Na njega je pucano iz pistolja tri puta i sva tri hica su ga pogodila. U momentu kada je na njega pucano i kada su, kako nam je receno, dvojica napadaca, mladih ljudi u crnim jaknama, pobegli preko pruge sa lica mesta, niko od onih koji su se tu nasli, a bili su sve Albanci, nije prisao da pomogne ranjenom Malicu Seholiju, rekao je jedan od ocevidaca, Albanac koji je zeleo da ostane anoniman, pise ,,Nedeljni Telegraf''. ZA KRAJ Nakon danasnje sednice Saveta BU, jedan od studenata je rekao: ,,Ringe-ringe-raja, idemo do kraja!'' Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2079 corto,
Sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1761, drakce (6.1761) Sre 15/01/1997 17:34, 3753 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Yugoslavia Protests To Go On By GEORGE JAHN Associated Press Writer Wednesday, January 15, 1997 11:24 am EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Demonstrators waiting to hear whether President Slobodan Milosevic will concede opposition victories in Serbia's two largest cities jeered and booed at riot police Wednesday before marching in Belgrade. About 20,000 people marched past the police deployed around Belgrade's main Republic Square, blowing the whistles and plastic trumpets that have become a trademark of the protests now entering their ninth week. Referring to Milosevic, some people shouted at the police, ``You are protecting the thief!'' Milosevic's government was weighing Wednesday whether to defuse the protests by conceding Belgrade to the opposition or remain unyielding and risk continued turmoil. Electoral commissions ruled Tuesday that the opposition won Serbia's two largest cities -- Belgrade and Nis -- in local elections Nov. 17. Milosevic seemed ready to accept a recommendation of the Nis electoral commission, but giving up the capital would be much more difficult for the man who has ruled Serbia with a tight grip since 1987. The opposition also claims victory in 12 other cities. The electoral commissions' rulings in Belgrade and Nis become official if the Socialists -- the former Communists -- do not appeal within 48 hours. The state-run Tanjug news agency said Wednesday the government won't decide what to do until it formally receives the recommendations from the electoral commissions. Tanjug quoted an unidentified official in Milosevic's governing Socialist party as saying the government has not received the commission's reports, but has only read of them in other media. ``We'll declare our stand once we receive the ruling,'' Tanjug quoted the official as saying. As Milosevic weighed his options and the rest of the country waited, the governors of Belgrade University met Wednesday to consider replacing the pro-Milosevic dean of the university. Thousands of students gathered outside. U.S. State Department spokesman Nicholas Burns said Tuesday's announcements were a step in the right direction, but until the opposition takes its seats, ``we're just going to reserve any kind of commendation for the Belgrade government.'' Milosevic, meanwhile, seemed intent on maintaining control over his Socialist party. A hard-line former party leader in Nis and the more reformist Socialist mayor of Belgrade were expelled from the party -- both have defied Milosevic in recent weeks. The party head in Belgrade also lost his job on the top party board, and was replaced by Dragan Tomic, the hard-line speaker of Serbia's parliament who has called the demonstrators fascists. Tuesday's surprise announcement by the Belgrade electoral commission that the opposition won 60 of 110 city council seats came hours after the biggest show of opposition support -- a half-million people in Belgrade streets for an opposition celebration of the Orthodox New Year. Opposition control of Belgrade would break the near monopoly on broadcast news media now enjoyed by the Socialists and their neo-Communist coalition partners. By law, City Council has the right to run radio and television stations in the city. Such stations would be invaluable to the opposition ahead of Serbian parliamentary and presidential elections later this year -- one of the protesters' main aims has been to offer alternatives to the intensely pro-Socialist state news media. It would also rob Milosevic and his wife, Mirjana Markovic, of awarding choice land and business opportunities to supporters. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1761 --
vesti.2080 corto,
================================ Forum, Mediji.1771, drakce (6.1771) Cet 16/01/1997 05:52, 4894 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Milosevic Takes Back Suburb, Town By JULIJANA MOJSILOVIC Associated Press Writer Wednesday, January 15, 1997 6:35 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- A day after he appeared to cede control of Serbia's biggest cities, President Slobodan Milosevic took back a Belgrade suburb and a small town Wednesday in his battle of wits and nerves with political enemies. Two U.S. senators -- Carl Levin, D.-Mich., and Jack Reed, D.-R.I. -- encouraged Milosevic's opponents, telling a crowd of 20,000 that America supports their demonstrations for democracy. Protesters have gathered almost daily for two months to pressure Milosevic into recognizing opposition election victories in 14 towns and cities. Milosevic seemed ready to accept election defeat in Nis, Yugoslavia's second-largest city, and to make some other minor concessions. However, he gave no sign he would accept the rest of Tuesday's ruling by Belgrade's election commission -- that the opposition also won the capital on Nov. 17. Giving up the capital would be difficult for the man who has ruled Serbia with a tight grip since 1987, and Milosevic appeared willing to push the confrontation with the opposition further. His Socialist party defied a ruling by an international fact-finding commission that the opposition had won the suburb of New Belgrade. The sitting city council convened despite protests by about 300 people outside its office. Adding to his opponents' gloom, a court deciding who should run the central Serbian town of Smederevska Palanka ruled in favor of the Socialists, recognizing the party's runoff victory. The opposition had boycotted the runoff, insisting that the original results that gave them the win be respected. Student demonstrators, who have been holding rallies parallel to those organized by the political opposition, also suffered a setback. Belgrade University's board of governors refused to fire Dragutin Velickovic, the institution's pro-Milosevic dean. State TV claimed Education Minister Dragoslav Mladenovic, who was at a board's meeting, was attacked afterward by irate students. Milosevic has faced some pressure from within his government, including a warning from the small New Democracy party that is part of the Socialist-led Serbian government coalition. ``If they use the situation to intensify -- I mean to introduce -- dictatorship, we will see no point ... in continuing in the government,'' said New Democracy leader Dusan Mihajlovic. The New Democracy party controls eight seats in parliament. Without the party, the government coalition would be in the minority and would risk falling. In his bid to maintain party unity, Milosevic on Tuesday purged several key Socialist officials, including Branislav Ivkovic, the head of the powerful Belgrade chapter of the party. But in an interview given before his firing, Ivkovic told the independent daily Blic that the party would ``use all legal means'' to keep power in the capital. Ivkovic was replaced by Dragan Tomic, the hard-line speaker of Serbia's parliament, who has called the demonstrators fascists. Milosevic also ousted the mayor of Belgrade, Nebojsa Covic. In an interview Wednesday with the independent Radio Index, Covic said he was expelled from the party for urging a democratic resolution to the dispute. ``I firmly believe that pro-democratic members of the Socialist Party and others will help establish a rule that election results are sacred,'' he said. ``The situation can only be resolved by democratic means.'' Belgraders, who began near-daily protests 57 days ago, gathered again in an anti-Milosevic rally. But as in recent days, they numbered no more than 20,000, noticeably fewer than the 250,000 who took to the streets a month ago. Again restricted by riot police from marching through the streets, protesters booed and whistled at officers confining them to a central square. Some shouted: ``You are protecting the thief!'' -- a reference to Milosevic. Senators Levin and Reed briefly addressed the crowd, and were greeted with chants of ``USA! USA!'' ``America stands with you because you stand for democracy,'' Reed said. ``Together you're marching peacefully for democracy,'' Levin told the crowd. ``Together you're demonstrating peacefully to protect your election victories.'' The senators had met earlier Wednesday with Yugoslav Foreign Minister Milan Milutinovic. He, like other Yugoslav politicians, essentially is controlled by Milosevic. Opposition leader Zoran Djindjic said the demonstrations will continue until the Socialists recognize all opposition victories. ``There won't be any bargaining, Mr. President,'' Djindjic announced before the gathering of demonstrators. ``We want back everything we won.'' (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1771 --
vesti.2081 corto,
================================ Forum, Mediji.1772, drakce (6.1772) Cet 16/01/1997 05:52, 4096 chr :: CNN ---------------------------------------------------------------- Serb hard-liners to appeal opposition victories <Picture: shout> January 15, 1997 Web posted at: 3:00 p.m. EST (2000 GMT) BELGRADE, Yugoslavia(Reuter) -- A senior hard-liner in the ruling Socialists said on Wednesday the party would appeal against a ruling restoring an opposition election victory in Belgrade, signaling Serbia's political crisis was far from over. The opposition coalition has been partly vindicated in its drive to redeem victories in annulled local elections but the breakthrough looked vulnerable on Wednesday to challenges or sabotage by diehard Socialists. Electoral officials in the capital, overruling a district court, voted 10-1 on Tuesday to reinstate the opposition Zajedno (Together) coalition's victory. Earlier, the opposition victory in Serbia's second largest city, Nis, was reinstated. <Picture: celebration> The coalition began its 59th straight day of street protests in Belgrade and other Serbian cities on Wednesday. The commission decisions won cautious public support from leftists in the ruling coalition, suggesting that embattled strongman President Slobodan Milosevic had given explicit approval behind the scenes for the new concessions. But Milosevic, whose word is decisive in a country where legality has traditionally bowed to or been manipulated by authoritarian policy, remained silent on the affair. Socialist Party could challenge rulings Some analysts cautioned against euphoria over Tuesday's rulings, questioning whether electoral bodies could legally override court decisions and saying hard-line Socialists still enjoyed leeway for appeals and other delaying maneuvers. <Picture: Yugoslavia map> Commissioners said that the results they verified were only preliminary and the Socialist Party of Serbia (SPS) had until Thursday to challenge the rulings. The official news agency Tanjug quoted unidentified legal experts as saying the commission's move was "unusual" and that only the Supreme Court could nullify lower court rulings. Zajedno said it would not call off protests -- the latest was half-a-million people in central Belgrade for Orthodox New Year -- until its victories in all 14 cities were certified, as recommended by Organization for Security and Cooperation in Europe investigators. Local administrations are an important building block of power in Serbia because they wield influence over media outlets and courts -- now under SPS control -- and can probe corruption in Milosevic's long-entrenched party. Zoran Djindjic, co-leader of Zajedno, said SPS authorities publicly backed down on Tuesday only because they feared a backlash from pending meetings of the OSCE and the European Union on the crisis. Hardline Socialists square off against moderates <Picture: Milosevic> Western critics said Zajedno could not be sure of victory until it physically took over municipal governments. "This appears to be a step in the right direction," U.S. State Department spokesman Nicholas Burns said. "However, the United States will withhold final judgment... until we can see that this result is actually implemented." Burns told a news briefing in Washington that over the past two months Milosevic had "periodically offered what seems to be an olive branch to ... Zajedno ..., only to withdraw it." The disastrous decision to void the elections kindled a power struggle between ruling party authoritarian hard-liners and democratically-inclined moderates and the first fallout appeared on Tuesday. The SPS executive board expelled hard-line Nis party chief Mile Ilic, punishing him for bald attempts to doctor an SPS election victory there and resisting a previous court ruling to acknowledge Zajedno's victory in full. But to appease hard-liners, the board also ejected moderate Belgrade Mayor Nebojsa Covic for having condemned the electoral fraud and calling for the original results to be honored. Copyright 1997 Reuters Limited. All rights reserved. (c) 1997 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.1772 --
vesti.2082 corto,
================================ Forum, Mediji.1773, drakce (6.1773) Cet 16/01/1997 05:52, 4249 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Greece Tells Serbian Leader the Time Has Come to Relent on Elections By Jonathan C. Randal Washington Post Foreign Service Monday, January 13 1997; Page A18 The Washington Post Greece, which has long been a staunch supporter of Serbian President Slobodan Milosevic, warned today that the only solution to an eight-week-old political crisis here is to recognize opposition victories in disputed municipal elections immediately. Joining the U.S. and European Union position, visiting Greek Foreign Minister Theodoros Pangalos said that international investigators' findings in favor of the opposition should "be applied totally, including for the city council of Belgrade." The Greek declaration pleased the opposition coalition, known as Together, which has staged daily street protests to challenge Milosevic's annulment of its victory claims in the capital and 14 other major Serbian cities in Nov. 17 municipal elections. Milosevic issued a tough statement, broadcast on state television after meeting Pangalos, insisting that Greece and Serbia recognize the principle of "noninterference in each other's internal affairs." "Milosevic is trying to split the international community by winning over Greece, Italy and Russia," said Zoran Djindjic, an opposition leader. "But today, Milosevic lost a little more wiggle room because it was very clear that Greece is on the side of the Gonzalez report." Former Spanish prime minister Felipe Gonzalez led investigators of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) who issued a report last month supporting Together's charges of vote rigging. The one-day Pangalos visit nonetheless left opposition leaders convinced that Milosevic, the last of Eastern Europe's Communist leaders, is still playing for time. A brief state television statement about the visit made no mention of Greek support for the OSCE position, truncated Pangalos's remarks and insisted that Serbia's "internal problems" be settled "in the framework of their legal institutions." The opposition charges those institutions have been subverted. Amid recent signs of grudging partial concessions by Milosevic, some observers had expressed hope that international pressure, combined with that of disaffected army leaders, the Orthodox Church hierarchy and even members of the ruling Socialist Party, would hasten a retreat by the president. Pangalos was reported as having said that Milosevic intends to recommend that Serbia's attorney general refer the dispute to the republic's constitutional court, the same body that backed the government's claims that its candidates won the elections. Vuk Draskovic, another Together leader, told reporters that Milosevic's insistence that the dispute be submitted to legal procedure, could prolong the crisis for "another 10 days." While Pangalos met with government and opposition leaders, tens of thousands of people demonstrated here against Milosevic and his policies, a protest that police confined to a pedestrian mall. Symptomatic of steadily crumbling support for Milosevic was the first outspoken criticism of him by a Socialist politician, Nebojsa Cosic, Belgrade's outgoing mayor. In interviews with local independent media, Cosic said that he agrees with the protesters' demands and insisted that those responsible for vote fraud be punished. That was taken as criticism of Socialist hard-liners who refused to accept defeat in the elections. But, reflecting the Socialists' reluctance to turn on Milosevic, Cosic told the newspaper Nin that he would not become a "parricide." Barring a sudden change of heart by Milosevic, pessimists fear a confused, messy conclusion to the crisis. On Saturday, two deputy prime ministers issued a joint statement with student protesters that called for recognition of the opposition's municipal victories and criticizing Socialist hard-liners. Now opposition leaders are beginning to doubt any outcome will be forthcoming by Thursday, when the OSCE has said it expects an answer from Milosevic, or even by Jan. 20, when European Union foreign ministers meet on the Balkans. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1773 --
vesti.2083 corto,
================================ Forum, Mediji.1774, drakce (6.1774) Cet 16/01/1997 05:52, 5040 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Holiday Means Work for Protesters Biggest Turnout Yet in Belgrade Keeps Pressure on Milosevic By Jonathan C. Randal Washington Post Foreign Service Tuesday, January 14 1997; Page A11 The Washington Post Hundreds of thousands of Serbs noisily celebrated Orthodox New Year's Eve in downtown Belgrade tonight, marking not only a favorite holiday but yet another opportunity to press Serbian President Slobodan Milosevic to acknowledge opposition victories in disputed municipal elections. The huge turnout offered fresh evidence that the opposition demonstrations, which Milosevic's government had hoped would gradually wither away, remain robust almost two months after they began. The sustained pressure on Milosevic to back down from his annulment of opposition victories in more than a dozen local elections held Nov. 17 -- and his refusal to do so -- have produced the kind of political cliffhanger not seen here since 1980, when Tito, Yugoslavia's postwar dictator, lingered on the brink of death for four months. Throngs of students and a coalition of opposition political parties, known as Together, have shown great ingenuity in maintaining public support by keeping the demonstrations going -- some days dwindling to a hard core of only several thousand protesters but always providing an unpleasant surprise for a government that appears to be trying to wait them out. The daily demonstrations, staged in defiance of an official ban, have settled into a chaotic cocktail of taunting humor and high-decibel noise. Ear-splitting techno music competes with wild, thumping Serbian tunes, firecrackers, horns, whistles, drums and other noisemaking devices to keep up the demonstrators' spirits in what some observers have nicknamed "the revolution of derision." Holidays, such as Dec. 31 and Orthodox Christmas, celebrated last Tuesday, have drawn the largest crowds, but tonight's demonstration on the eve of Orthodox New Year was by far the largest yet. The opposition coalition's organizers claimed that hundreds of thousands participated, although some observers say those estimates erred on the high side. Students are credited with dreaming up the more imaginative schemes to bedevil dour riot police, who are kept on constant duty trying to bottle up the demonstrators in pedestrian streets and prevent them from stopping traffic. Twice in the past week, students have outsmarted the police and roamed the streets, first in the early hours of Friday morning after the police had withdrawn for the night, then starting early on Saturday evening. On the latter occasion, police chased the students down narrow streets but eventually became winded and went home. Taking a different approach, some female students have all but cuddled the helmeted and shield-carrying riot police in a good-natured fraternization effort. The students are not alone in their ingenuity. At one point last week, dozens of motorists succeeded in blocking traffic on Belgrade's main thoroughfares by pretending that their cars had broken down simultaneously. Pro-opposition telephone callers have flooded switchboards of government offices, the state news agency, state radio and television and pro-government parties -- as well as Milosevic's private number, which was published in a full-page newspaper advertisement. But the opposition's most telling tactic, some political observers say, has been to persuade thousands of Serbs to blow whistles and horns when the often biased state television begins its main news broadcast at 7:30 p.m. Hard-liners -- such as Milosevic's wife, Mirjana Markovic -- have made clear their contempt for the opposition and their desire for a government crackdown. The independent newspaper Nasa Borba printed a full-page transcript today of a meeting last Friday between the ruling Socialist Party and her party, the Yugoslav United Left, at which she denounced the demonstrators as "foreign mercenaries" and said "Serbia was the only country in Europe that is not a puppet." Milosevic himself, however, has offered some limited concessions, including an order last week that opposition electoral gains be recognized in the city of Nis, Serbia's second-largest. But late Sunday night, the electoral commission in Nis rejected that order and demanded new ballots in nine districts there, the Associated Press reported. In Washington today, the United States ruled out high-level contact with Serbian officials as part of an international effort to pressure the Milosevic government to accept opposition victories, the AP reported. State Department spokesman Nicholas Burns noted that Assistant Secretary of State John Kornblum is on a tour of the Balkans but has pointedly omitted Belgrade. "We're trying to tighten the pressure on Milosevic and to demonstrate to him that there is a penalty to the type of behavior that he has shown," Burns said. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1774 --
vesti.2084 corto,
================================ Forum, Mediji.1775, drakce (6.1775) Cet 16/01/1997 05:52, 2710 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Backdown in Belgrade Wednesday, January 15 1997; Page A18 The Washington Post THE PROTESTS in Serbia now have forced President Slobodan Milosevic to back down and acknowledge that he did in fact steal municipal elections last Nov. 17 in Belgrade as well as in Nis. This is a major blow, perhaps a turning point. A dozen other local electoral thefts by "Slobo" Milosevic remain unacknowledged, but plainly he is on the skids. His control of the police and cultivation of workers still may provide him the wherewithal for a crackdown, but widening support for the protesters in the business community and even in his own political party greatly inflates the likely costs. Mr. Milosevic's efforts to buy off the opposition with limited successive concessions are not satisfying the national demand for electoral democracy. The opposition's goal is to create a level playing field, with the emphasis on free media play, and to drive out Mr. Milosevic if, as expected, he ends his term in Serbia and runs for president of the residual federal "Yugoslavia" (Serbia plus Montenegro) later in the year. Undeniably, the prime feature of the protests in Serbia is the bravery, energy, endurance, imagination and good humor of the protesters. This is how to account for the now 50-odd consecutive days of mass demonstrations through the worst weather, and for the particular style of the demonstrations, peaceful but peaceful with an accent: shouting at 7:30 p.m. to symbolically drown out the evening news on state-run television, facing police cordons up close with hands on head as in a prison yard to indicate that Milosevic Serbia is a kind of prison. Serbians are reacting as though with an initiate's delight in the phenomenon of democracy. The Cold War has been over for some years, but Serbia missed what it meant for the countries Moscow had ruled. Those places became not only independent from Moscow but, in their fashions, democratic. But the old Yugoslavia, which had departed the Soviet orbit nearly 50 years ago, already was independent, and initially stayed Communist. President Milosevic is the last Communist-era leader of the whole region. He lasted this long by playing the nationalist card as the old Yugoslavia disintegrated. Now, however, the Serbian people see that his war policies have corrupted, bankrupted and isolated the nation. His electoral thefts were the last straw. Ever-larger segments of the population want not liberal or reform communism, which is at its core repressive and authoritarian, but democracy. They are fighting for it, and they surely will prevail. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1775 --
vesti.2085 corto,
================================ Forum, Mediji.1776, drakce (6.1776) Cet 16/01/1997 05:52, 15149 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Milosevic's Mira Image Some Serbs Call Her His Juliet. Others Say She's His Lady Macbeth. By Michael Dobbs Washington Post Foreign Service Wednesday, January 15 1997; Page D01 The Washington Post She runs her own political party and writes a magazine column on the side. Almost always dressed in black, she serves as the regime's attack dog, and accuses opposition politicians of fomenting "civil war." She was born in a forest during an uprising against Nazi occupation in World War II and separated from her mother at the age of 1 day. Whatever else you say about her -- and Mirjana Markovic has become the subject of intense derision and hatred on the streets of Belgrade -- the wife of Serbia's beleaguered President Slobodan Milosevic is not your average first lady. The relationship between Markovic and Milosevic is central to any understanding of the present crisis in the Serb-led rump Yugoslavia, the last communist-style dictatorship in Eastern Europe. High school sweethearts, they have been together almost continuously since the age of 16 and remain fiercely devoted to each other. Known by her nickname "Mira," Markovic serves as her husband's psychiatrist, political adviser, best friend and alter ego. According to close associates, she is one of the very few people in the president's immediate entourage who is not afraid of him and with whom he consults all the time. "Mira is the key personality of the Serbian crisis," says a former member of the government. "She organized Slobo's coming to power, and will be with him to the end." Like other power couples before them -- Louis XVI and Marie Antoinette, Juan and Eva Peron, Ferdinand and Imelda Marcos, Nicolae and Elena Ceausescu -- "Slobo and Mira" are inextricably linked in the public imagination. As Milosevic becomes ever-more reclusive -- he has made few public appearances since street protests began over the "stealing" of local elections on Nov. 17 -- Markovic's role has, if anything, grown in importance. And so has the outcry from the opposition. Every afternoon, as the whistle-blowing protesters stage their now ritual cat-and-mouse games with the riot police on the streets of Belgrade, powerful loudspeakers blast out verses by a Serbian rock group mocking Markovic's Marxist views. The song refers to her as "Baba Jula," or Grandmother Jula, after the Yugoslav United Left, the communist umbrella organization that she heads. It is known by its Serbian initials JUL. "Left, left, left," goes one of the more polite refrains. "Baba Jula is leading us all toward chaos and destruction." Markovic has replied in kind. When the street demonstrations began, she was on a book tour of India. She returned a few days later to lambaste the "fascist malcontents" of the opposition. Belgrade, she wrote in a magazine column, was in danger of "living through the greatest material destruction and psychological trauma of the past 50 years." The public perception of Markovic is summed up by the drawings of Serbia's best-known political cartoonist, Corax, who depicts her as a dumpy martinet with protruding teeth, a plastic flower in her shiny black hair, and her head in the clouds. In Corax's drawings, she is usually pestering "Slobo" with wacky ideas and telling him what to do. The reality is more complex than the caricature. Markovic is the product of a family saga that is both tragic and heroic. Particularly important is her relationship with her mother, a communist partisan in World War II suspected of treachery by her comrades. According to people who know her, Markovic has spent much of her life trying to vindicate the reputation of her mother. "She is a very complicated person," says a former government official who knows her well. "She is very loyal to her friends, and never lets any of them go under, but she is also very ideological." Born Into War Mirjana Markovic was born in the Serbian forest on July 10, 1942, in the middle of the communist uprising against Nazi occupation of Yugoslavia, the offspring of a casual love affair between two well-known resistance fighters. Her mother, Vera Miletic, spent just one day with the baby before resuming her resistance activities. The child was handed over to a millworker for safekeeping and given her mother's nom de guerre, Mira, short for Mirjana. Markovic's earliest childhood memories, as told to a sympathetic interviewer in March 1994, are of hiding from the fiercely anti-communist Chetniks, the Serbian royalist forces who collaborated at times with the Germans. Had the Chetniks succeeded in finding her, they would have been able to use her as a pawn to blackmail her mother, who was arrested by the Serbian police in March 1943. Markovic's hatred of the Chetniks persists to this day, and explains much of the animosity between her and opposition leaders, some of whom draw their inspiration from the Chetnik movement. The recent election campaign saw a bizarre clash between Markovic and the wife of Vuk Draskovic, one of the top three opposition leaders. It began when Danica Draskovic, whose father was a leading Chetnik killed by the communists, described her rival as "the bastard product of wild partisan orgies in the woods." Markovic responded by accusing Draskovic of "hysteria" and calling her "an unfulfilled woman who has the habits of cattle herders and highwaymen who steal baggage and kidnap children." "It's crazy, but we are still fighting battles from World War II here," says a Serbian politician who knows both women well. "Mira is physically allergic to the very word `Chetnik.' You just have to mention the word, and you immediately produce an extreme reaction. If you know this characteristic of hers, then it is easy to manipulate her." Barely nine months after giving birth to Mira, Vera Miletic was arrested in Belgrade and taken to a concentration camp. How she behaved under interrogation has since become a matter of great controversy. The most widely accepted version here, based on internal Communist Party documents that have since disappeared, is that she was tortured and gave away the names of some of her comrades. Markovic maintains that her mother "never lost faith." In any event, Miletic was executed by the pro-Nazi regime on Sept. 7, 1944, just a few weeks before Marshal Tito's victorious partisans marched into Belgrade. After the communist victory, Mira Markovic went to live with her maternal grandparents in the town of Pozarevac, in central Serbia. It was here, at the Pozarevac high school, that she met Slobodan Milosevic, a handsome youth one year her senior. Markovic told a Serbian magazine in 1994 that they met in the library while she was perusing the Greek tragedy "Antigone," her favorite literary work. "Her sorrow attracted her to him," wrote the interviewer, Ljiljana Habjanovic-Djurovic, a close friend of Markovic. "He felt the need to relieve her pain, to protect and cherish her." There are some parallels between "Antigone" and the Markovic/Miletic relationship. In the story, Antigone devotes her life to vindicating the memory of her brother who cannot be buried in hallowed ground because he died opposing the tyrant Creon. High school classmates remember Milosevic and Markovic as being inseparable. After meeting Slobodan, Mira soon broke off from her girlfriends. "We used to call them Romeo and Juliet Number 2," says Seska Stanojlovic, now a journalist for the Belgrade weekly Vreme. "They were always together, and had no other close friends." Why Milosevic was attracted to Markovic is a matter of much speculation here. According to some accounts, he saw her Communist Party connections as a ladder for his own advancement. While Milosevic was the son of a priest from Montenegro, the Markovic family belonged to the partisan elite. Mira's aunt, Davorjanka Paunovic, was Tito's secretary during the war and reputedly his lover. While she was at school in Pozarevac, Mira would spend holidays on Tito's private Adriatic island of Brioni. Her party credentials were bolstered by the fame of her father, Moma Markovic, who gave her his name but had virtually nothing to do with her upbringing. Mira and Slobodan's troubled family backgrounds also may have been a bond. Milosevic was parted from his father when he was young, and both of his parents later committed suicide. "This is a relationship of deep love," says Mihajlo Markovic, a former spokesman for the ruling Socialist Party and Belgrade University professor. (He is not related to Mira Markovic.) "From the very beginning, Slobodan has never shown any interest in any other woman." For Better or for Worse Milosevic and Markovic married in 1965; she was already pregnant with her first child. Their longest separation was in 1968, when Milosevic had to do his obligatory service in the Yugoslav army. According to Markovic's account, they wrote letters to each other once or twice a day, which they have kept in bags with floral designs. As Milosevic rose through the Communist Party hierarchy, Markovic was by his side, planning his next move. In the 1980s, after Tito's death, she began to develop her own political base in the party committee of Belgrade University, where she was a professor of sociology. Together with the Pozarevac group, Markovic's circle of friends at the university has since become extremely influential. The great breakthrough in Milosevic's rise to power occurred in September 1987 when he turned on his longtime political mentor, Ivan Stambolic, and carried out what amounted to an internal Communist Party coup. The weapon that Milosevic used against Stambolic was Serbian nationalism and the struggle against Albanian separatism. The behind-the-scenes organizer was Markovic. Milosevic "never had any political ideas of his own," says Stambolic, still smarting from the betrayal of his former protege. "The attack against me was a conjugal undertaking." While Markovic made no objection to her husband's use of the nationalist card in his struggle with Stambolic, she was never an enthusiastic nationalist. Her political platform soon switched to one of "Yugo-nostalgia" -- Tito's old idea of integrating the squabbling South Slav nations under the energetic leadership of the Communist Party. Friends claim that Markovic was one of the first Serbian politicians to realize the dangers of nationalism. "She saw very quickly that the war was leading nowhere, and she contributed very significantly to Milosevic's break with [Bosnian Serb leader Radovan] Karadzic," says one close associate. "She never wanted Serbia to be part of the war." Influencing Markovic's pacifist outlook was the fact that her own son, Marko, was due to be drafted into the Yugoslav army in 1991. Like many young Serbs, he found a way of avoiding military service by getting a doctor to pronounce him "psychologically unfit." In her magazine columns, Markovic makes no secret of the fact that she dotes on the 22-year-old Marko, a failed race car driver who has totaled at least 19 cars. She calls him "my wild young mustang." Her elder child, Maria, runs a disco in Belgrade. Other Milosevic associates say that, while Markovic may have spoken about the dangers of nationalism before her husband did and has a more "ideological" image, there are no significant political differences between the two. "It's like dealing with two faces of the same person," says one longtime family acquaintance. In order to propagate her views and provide her husband with an alternative political base to the ruling Socialist Party, Markovic founded her own left-wing political party in 1994, the Jugoslav United Left. Its 200,000 members are a bizarre mixture of the Yugo-nostalgics and private businessmen looking for political protection. Many leading industrialists and entrepreneurs belong to JUL. "There is great resentment of these people from JUL who pose as leftists, but are just war profiteers and criminals," says Mihajlo Markovic, the former Socialist Party spokesman. "They give part of their earnings to the party, but spend most of the money they earn looking after themselves." He recalls a conversation last year with Mira Markovic in which he attacked the hypocrisy of JUL leaders for denouncing capitalism while making large sums of money by manipulating the protected Yugoslav market. She was unfazed by the criticism, he says, and cited the case of Friedrich Engels, one of the great 19th-century theorists of Marxism. "Engels was an industrialist, but he was also a communist," she retorted. Political King Pen As she has for her political activities, Mira Markovic has won renown in Serbia as the author of a column in the biweekly magazine Duga. The column is popularly referred to as "the horoscope": If Markovic mentioned a prominent Serbian politician in a negative light, it was usually a sign that he was on his way out. Targets of Markovic's pen have included Radovan Karadzic, whom she first attacked in the winter of 1992, at a time when the Bosnian Serb leader was still believed to be close to Milosevic. Other victims have included a former mayor of Belgrade, Slobodanka Gruden, who had the temerity to respond to the criticism. A few weeks later, she lost her post. Last year, Markovic titillated all Belgrade by writing that a certain "very powerful man" was having an affair with a woman "with short skirts." Many people assumed that she was writing about her husband, but she denied this. Associates of the couple insist their marriage remains as strong as ever. Some of Markovic's comments seem eccentric. An admirer of communist China, she has written that Belgrade should have its own Chinatown, even though there is no Chinese community here. When her son had a serious car accident last year, she wrote that it was the fault of the ice, whose "vanity" had been offended by her daredevil son: "The ice wanted to get its revenge." During the present political crisis, Mira Markovic is widely believed to have sided with the hard-liners who denounce the demonstrators as "fascists" and are opposed to any compromise. Associates say she is concerned not just about the fate of the country, but also the fate of her family, even their survival. "She thinks that Belgrade has turned into an unsafe place and it is dangerous to walk the streets," says JUL President Ljubisa Ristic, who sees Markovic every day. "She expresses amazement that I walk around the city quite freely. I tell her that there is no need to worry." "Mira and Slobo realize that they can only stay in this country if they are in power," says another former government official who knows them both. "This helps explain the way they have handled the present crisis. When you are fighting for your life, your family, everything is allowed." (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1776 --
vesti.2086 corto,
================================ Forum, Mediji.1777, drakce (6.1777) Cet 16/01/1997 05:52, 5860 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Serbs Face Long Road to Respect Issue of War Guilt Left Unaddressed in Talk of Yugoslav Recovery By Michael Dobbs Washington Post Foreign Service Wednesday, January 15 1997; Page A15 The Washington Post BELGRADE -- During the past two months of street demonstrations, the people of Serbia have done more to improve their battered self-image than in the entire five years since the collapse of communism in Eastern Europe and the breakup of the former Yugoslavia. But they still have a way to go before their country is accepted again by Western nations. Widely blamed in the West for initiating the nationalist spiral that led to Yugoslavia's bloody descent into chaos, the Serbs have been politically and economically isolated from the rest of Europe. The yearning for a normal life -- what leaders of the democracy movement describe as "a return to Europe" -- was one of the reasons why hundreds of thousands of whistle-blowing demonstrators joined protests against President Slobodan Milosevic. But even assuming that Milosevic is serious about recognizing opposition election victories in Belgrade and 14 other Serbian cities and towns, healing the political, economic and psychological wounds produced by five decades of autocratic rule will take a long time. In particular, the Serbs barely have begun to address the vexing question of responsibility for the Balkan wars that left hundreds of thousands of people dead and millions more uprooted from their homes since 1991. "The protests have restored some of our self-respect. They have been a kind of collective therapy, a way of relieving accumulated tension," said Sonia Biserko, Belgrade representative of Human Rights Watch, a Western-funded human rights organization. "On the other hand, however, nobody ever mentions the war. It is as though we have just jumped over the last 10 years and the question of how we got into this mess in the first place." Sensing victory in their prolonged trial of strength with Eastern Europe's last Communist-era ruler, opposition leaders have begun talking about what they will do if they win presidential and parliamentary elections scheduled for later this year. All kinds of plans for political and economic reform are being drawn up, but there has been practically no public discussion about the issue of war guilt. United in their detestation of Milosevic and his politically powerful wife, Mirjana Markovic, opposition politicians are at odds over the degree to which Serbia should cooperate with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, which is investigating war crimes in Bosnia and Croatia during the past five years. Vuk Draskovic, of the Serbian Renewal Party, has called for "complete and total cooperation." The other main party in the coalition, the Democratic Party, has refrained from taking a position on such a potentially divisive issue. There is little doubt that Milosevic has been seriously, perhaps mortally, wounded as a result of the unprecedented challenge to his authority. Opposition leaders hope that the recognition of their election victories will lead to a kind of round-table discussion, similar to that which took place in Poland in 1989, to devise new rules of the game for the upcoming elections. At this point, it is difficult to see how Milosevic can win a genuinely free and fair vote. "Milosevic must go," said Miodrag Perisic, a leader of the Democratic Party. "His leaving is inevitable now, but we want it to take place through legal means and the process of elections." It would be a mistake, however, to count Milosevic out completely. His political stubbornness and isolation from everyday life have led him to commit some huge errors over the past two months: He would be in a much stronger position today had he accepted the opposition victories right from the start. At the same time, however, he is an extremely capable politician who is likely to fight every inch of the way. In the long run, the real driving force behind Serbia's return to Europe may be the desperate state of the economy. The United States rewarded Milosevic with a lifting of United Nations trade sanctions against Yugoslavia, in return for his cooperation in hammering out the 1995 Dayton peace agreement for Bosnia. But the "outer wall of sanctions" has remained, meaning that Yugoslavia is still denied access to international capital markets. Yugoslavia's credit rating has sunk to the level of economically devastated Third World nations such as Afghanistan, and hard-currency reserves are reported to be insufficient to cover imports for more than three or four months. To regain the confidence of the international financial community, Serbia will have to undertake dramatic reforms. It also will have to satisfy U.S. conditions for lifting remaining economic situations, including an end to repression in the largely Albanian-inhabited province of Kosovo and full cooperation with the war crimes tribunal. Milosevic "cannot undertake radical economic reforms because it would be the end of him. It would mean the loss of his power," said Ivan Stambolic, who was deposed as Serbian leader by Milosevic in 1987 and now runs an investment bank starved of capital. "Our factories are not really factories at all, but social welfare institutions. If he tried real reform, a million workers would have to be laid off." "The International Monetary Fund has made it impossible for anyone to seriously invest here," said Bogoljub Karic, reputedly one of Serbia's richest industrialists and a staunch supporter of Milosevic until recently. "We no longer have a choice about whether we want to reform or not. We simply have no alternative." (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1777 --
vesti.2087 corto,
================================ Forum, Mediji.1778, drakce (6.1778) Cet 16/01/1997 05:52, 6491 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Milosevic Backs Down on Belgrade Vote Move Could Weaken Ruler's Grip, but Opposition Remains Cautious By Jonathan C. Randal Washington Post Foreign Service Wednesday, January 15 1997; Page A01 The Washington Post Serbian President Slobodan Milosevic made a major concession today in his eight-week struggle with his political opponents, validating disputed election returns that would give the opposition control of Belgrade's city government and could seriously weaken his nine-year-old grip on power. Allies and foes alike cautioned, however, against declaring an end to the standoff between Milosevic and an opposition movement that has staged daily protests since the Serbian leader annulled its victories in more than a dozen municipal elections held on Nov. 17. Belgrade's municipal electoral commission accepted today what were described as preliminary election results that gave control of the capital's city council to the opposition coalition known as Together. The ruling overturned annulments by courts controlled by Milosevic's ruling Socialist Party and its allies, which had ruled that the elections were tainted by irregularities. In addition, the electoral panel in Nis, a key southern city, backed down today from its refusal to implement an order reinstating the opposition's victory there. The government's reversal would give Together 60 of 110 seats on Belgrade's powerful city council, fulfilling a key opposition demand and laying the groundwork for a more serious challenge to Milosevic in national elections later this year. But politicians and observers here, citing splits within the Milosevic camp, refused to rule out a last-minute effort by hard-liners to thwart the opposition. Underscoring that possibility, an official Tanjug news agency dispatch read on state and private television today quoted legal experts who questioned the legality of using administrative electoral commissions to annul court decisions. The electoral commission's findings can be appealed within 48 hours. Skeptical opposition leaders welcomed the decisions as "reasonable first steps" but vowed to continue daily protest marches until victories in all 14 disputed towns and cities are recognized and their representatives have taken up their official duties. Vuk Draskovic, one of the coalition's three leaders, said that only then would the opposition meet government officials to "start a democratic dialogue on freeing the [state-controlled] media" before parliamentary and presidential elections later this year and establishing the "responsibility of those who have stolen our votes and those who have ordered people beaten" in demonstrations. Another Together leader, Zoran Djindjic, was more succinct. "I believe nothing," Djindjic, who would be Belgrade's mayor if the government delivers on its promise, told news services. "This is another attempt to buy time. We will continue our protests." Because municipal councils in Serbia do not have significant financial resources, they are largely dependent on institutions controlled by Milosevic. But the councils have the power to investigate corruption and run their own radio and television stations. That quasi-monopoly over the local media has long helped cement Milosevic's grip on power, and the loss of it in key cities -- particularly Belgrade -- will weaken him and bolster his opponents in the next elections. In addition, analysts say, the fact that Milosevic appears to have lost a key battle with the opposition could deal him the most telling blow in the coming vote. Independent commentator Zarko Kovac echoed widespread sentiment by predicting that Milosevic "will now retreat slowly," backing down "completely" but "step by step" to save what remains of his power. As the crisis has worn on, Milosevic has vacillated between moderates and hard-liners in his ruling coalition. Friday night, for example, the Socialist Party and the Yugoslav United Left -- a coalition partner led by Milosevic's wife, Mirjana Markovic -- were reported to have decided to try to hold onto the disputed municipalities. On Saturday, however, moderates announced just the contrary, and two government ministers issued an official communique pledging to "respect the will of the people" after meeting with student leaders. Milosevic was reported to have chaired a key meeting Sunday overriding hard-liners angered by the moderates' desire to compromise. Asked if the confusion within the Milosevic coalition has now ended, a spokesman for New Democracy, a party in the coalition, replied: "Unfortunately not." In the first visible sign of an internal purge over the election crisis, two Socialist stalwarts were expelled from party ranks. They were hard-liner Mile Ilic, the party boss of Nis who fought to deny power to Together, and moderate Belgrade Mayor Nebosja Covic, who wanted to concede the opposition's victory in the capital. Radomir Lazarevic, head of the Belgrade electoral commission, announced the ruling on the Belgrade vote today, less than 12 hours after hundreds of thousands of Serbs crushed into the city center to celebrate the Orthodox New Year and maintain pressure on the Milosevic government. Apparently mindful of the possibility of a legal challenge to the commission's ruling, Lazarevic told a news conference that the decision was "perfectly legal." His commission awarded Together 60 seats, the dominant Socialists and their allies 23 seats, 15 seats to the ultranationalist Serbian Radical Party and 2 others for the small Democratic Party of Serbia. Ten remaining seats, he said, were subject to a new vote, but the outcome would not endanger Together's majority. In Nis, where the electoral commission agreed to abide by last week's Justice Ministry order to recognize the Nov. 17 results, Together was awarded 41 seats, and the Socialists and their allies 28. The Reuter news agency reported from Washington: The State Department welcomed the government's decision on Belgrade but said it would remain skeptical until the opposition took over the city council, news services reported. "This appears to be a step in the right direction," spokesman Nicholas Burns said. "However, the United States will withhold final judgment . . . until we can see that this result is actually implemented." (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1778 --
vesti.2088 corto,
================================ Forum, Mediji.1779, drakce (6.1779) Cet 16/01/1997 05:52, 4574 chr :: Christian Science Monitor ---------------------------------------------------------------- Thursday January 16, 1997 Edition Milosevic's Iron-Fisted Grip Rusting? Paul Wood, Special to The Christian Science Monitor BELGRADE -- <Picture> BELGRADE RALLY: Serbs in central Belgrade celebrate the Serbian Orthodox New Year. About 500,000 took to the streets to voice their anger against President Slobodan Milosevic and his policies. (SRDJAN ILIC/AP) ------------------------------------------------------------------------ Local election commissions in the Serbian capital, Belgrade, and the second-largest city, Nis, simultaneously restored opposition victories on Tuesday that had been canceled by the government in November. "Milosevic wants this to end - and quickly," one senior Socialist Party official told journalists in Belgrade. While some are hailing the move as a sign of Mr. Milosevic's crumbling resolve, opposition leaders remain cautious. "I believe nothing," said Zoran Djindjic, one of the opposition leaders, when he heard that the government appeared to be caving in over the local elections. "This is another attempt to buy time. We will continue our protests." The Belgrade commission did make a similar ruling before, only to see the decision overturned by the courts. But this time the commission rulings were heavily covered by the media, one sign that the opposition victories would be allowed to stand - but the signals are mixed. One Socialist official reputedly close to Milosevic told state television that the party had not made up its mind yet what to do. The official, Dusan Matkovic, says no decision had been taken about whether to use a 48-hour period - which ends today - to appeal the ruling. "It is just a stand of the electoral commission," he says. "The legal institutions still have to speak their word." A commentary by the official Tanjug news agency called the legal basis for the commissions' actions "unusual." Add to this unconfirmed reports in the Belgrade press, quoting Socialist sources, that there would be an appeal, and it seemed the opposition had every reason to be cautions about declaring the end of the crisis over the local election results. Nicholas Burns, the US State Department spokesman, said Tuesday's announcements were a step in the right direction, but until the opposition deputies take up their seats in the cities assemblies, "We're just going to reserve any kind of commendation for the Belgrade government." IN another sign that the crisis is coming to a resolution, a number of top Socialist officials have been sacked - probably the long awaited purge, which was expected to accompany any retreat. Milosevic appeared to be moving to reassert control over his party, which has been in turmoil since the crisis began. Both the hard-line former party leader in Nis and the moderate Socialist mayor of Belgrade were expelled from the party - both have defied Milosevic in recent weeks. The skeptical Zoran Djinjic can expect to be mayor of Belgrade if the opposition victories are confirmed. Then the opposition would face the huge task of running near bankrupt cities without the cooperation of the Socialist authorities. But however the political drama in Belgrade unfolds over the next few days, Serbia has been left changed by the mass demonstrations. Djinjic says the image of Serbs has been transformed for the outside world by the peaceful protest, the cause of democracy immeasurably strengthened. Milosevic has come in for unprecedented criticism from the Serbian Orthodox Church. The Army has abandoned him. The image of his invincibility has been shattered. Mihajo Markov, formerly the Socialist Party's ideologue until he fell out with Milosevic, said of his old boss: "In the past few weeks, he has made more mistakes than in all the previous years." He added: "Whatever he does from now on, he will never have the power he had before." Milosevic cannot stand for reelection as Serbian president after his second term, the maximum allowed by the Constitution, runs out this year. He is expected to try to run for Yugoslav president, according to Western officials. If Milosevic has indeed ordered a handover of the local elections, he could have done so at the start of the nine-week crisis. The Serbian leader has been left damaged. The opposition says it will build on any victory now to try to oust him in the national elections later this year. (c) Copyright 1997 The Christian Science Publishing Society. ------------------------------------------------- 6.1779 --
vesti.2089 corto,
================================ Forum, Mediji.1780, drakce (6.1780) Cet 16/01/1997 05:52, 5239 chr :: Los Angeles Times ---------------------------------------------------------------- Wednesday, January 15, 1997 Serbian Government Appears to Concede Loss in Belgrade Voting <Picture> Elections: Officials restore results in favor of Milosevic foes. Opposition leaders, diplomats take wait-and-see attitude. By LAURA SILBER, Special to The Times BELGRADE, Yugoslavia--The government of Serbian President Slobodan Milosevic appeared to bow to international pressure and more than eight weeks of boisterous street demonstrations Tuesday with a decision by election officials to restore opposition victories in this prized capital. Apparently reversing its annulment of Nov. 17 election results, the government has now recognized defeat in Serbia's two largest cities, Belgrade and the southern hub of Nis. The move by Serbian electoral commissions grants opposition forces--who have staged the largest challenge to Milosevic's decade-old rule--their principal demands. But opposition leaders remained skeptical, and it was unclear if Tuesday's breakthrough would defuse the crisis that has deepened Serbia's international isolation and provoked serious splits within Milosevic's ruling leftist coalition. The electoral commissions are nominally independent but effectively controlled by the Serbian president. "I don't believe it," said Zoran Djindjic, one of three leaders of the Zajedno (Together) opposition coalition. "This is another game to buy time." Djindjic, who would become Belgrade's first non-Communist mayor since World War II if election results are restored, said the daily street rallies will continue until opposition victories are recognized in all 14 cities where election results were annulled by Milosevic-controlled courts. "Belgrade is only part of the package," he said. The decision to hand over the capital was announced by Radomir Lazarevic, the head of the Belgrade electoral commission, who underscored that the decision had not been made as a result of "blackmail" or "pressure." Lazarevic said the commission was overturning 45 decisions by local courts that Milosevic had engineered to give legal backing to his annulment of election results. The Nis commission followed suit hours later. In theory, Milosevic's Socialist Party has 48 hours to appeal the electoral commission decision in Belgrade, which serves as the Serbian capital and the capital of the rump Yugoslavia, which is made up of Serbia and tiny Montenegro. Lazarevic noted that the results remained preliminary and that the City Council could not be seated until results are declared official after the appeal deadline expires. The sudden retreat by authorities took observers by surprise. Until now, Milosevic had turned aside intense pressure at home, where tens of thousands of opponents rallied daily, and from Washington and European governments, and had offered only token concessions. The capital was seen as too important for Milosevic to give up. The turnaround appeared to reflect divisions between hard-liners and moderates in Milosevic's Socialist Party and its coalition partner, the neo-Communist Yugoslav United Left (JUL), which is controlled by the president's wife, Mirjana Markovic. Milosevic over the past two months has remained mostly silent, but reports of quarrels among different factions in his elite circle have spilled into the public. Hard-liners from the Socialists and JUL last week called for the immediate seating of the Belgrade City Council based on the fraudulent results. Markovic was quoted by the independent Belgrade daily Nasa Borba as questioning why secret police had remained inactive in the "special war against Serbia being conducted on the streets by people indoctrinated by foreign mercenaries." That and similar comments were seen as an invitation for a crackdown on the mostly peaceful demonstrators. Diplomats, meanwhile, welcomed the recognition of the election results Tuesday but suggested the outcome of political infighting was still unclear, leaving the situation in Serbia unstable. "It looks like they have turned back the clock to Nov. 18," a diplomat said. "It seems impressive--a big move--but we must see what happens in other cities and whether the results are implemented." Tuesday's development came a day after the opposition had convened hundreds of thousands of people in Belgrade's city center for a celebration of the Orthodox New Year's Eve--the biggest demonstration yet. But with the key demand of winning Belgrade seemingly fulfilled, it remained uncertain whether the protests will sustain their momentum. The decision gives Zajedno a clear majority on the Belgrade City Council, opening opposition access to electronic media, which until now has been almost totally controlled by Milosevic or his allies. Victories at the municipal level, while representing only nominal power, also give the opposition a look into the records of city government, where widespread corruption and graft have allowed the Socialists to profit. Perhaps most important, city halls provide the opposition with a significant political platform before national elections later this year. Copyright Los Angeles Times ------------------------------------------------- 6.1780 --
vesti.2090 corto,
================================ Forum, Mediji.1781, drakce (6.1781) Cet 16/01/1997 05:52, 1859 chr :: Times ---------------------------------------------------------------- January 16 1997 LETTERS TO THE EDITOR FO support for the Serbian protesters From the Foreign Secretary Sir, Your leader of January 15, "The silent Secretary", emphasised the need for Western Governments to give public support to those brave people in Serbia who are protesting at the attempts of their Government to annul the recent local elections. I agree wholeheartedly. I have publicly condemned the annulment of opposition victories by the Serbian authorities. On December 2, I said that if Serbia wished to become a full member of the European family of nations, it had to respect democratic institutions and election results - precisely the point made in your leader. Public statements are an important way of conveying international pressure. But they are not enough. We need action by governments, and in the appropriate international bodies. I wrote to President Milosevic urging him to recognise the opposition victories. I cancelled the visit to the UK of Mr Sainovic, the Deputy Prime Minister of the Federal Republic of Yugoslavia (FRY), which had been arranged for mid-December. I strongly supported the EU decision to suspend the planned extension of autonomous trade measures to the FRY. And I decided that we should step up our existing contacts with the FRY opposition: our Ambassador in Belgrade is in daily touch with them and one of their leaders, Mr Djindjic, has been invited to visit London. We have given strong, direct support to the independent media in Serbia, as part of our primary objective - a democratic Serbia. This is hardly silence. On the contrary, it goes well beyond the statements which we have agreed in the EU and with our Contact Group partners. Yours sincerely, MALCOLM RIFKIND, Foreign and Commonwealth Office, Downing Street (West), SW1. January 15. ------------------------------------------------- 6.1781 --
vesti.2091 corto,
================================ Forum, Mediji.1782, drakce (6.1782) Cet 16/01/1997 05:53, 5127 chr :: Nasa Borba ---------------------------------------------------------------- Cetvrtak, 16. januar 1997. EVROPSKE ANALIZE NAJNOVIJIH POTEZA REZIMA U BEOGRADU Priznanje poraza ili pokusaj prevare? Preovladjuju ocene da je rec samo o Milosevicevom taktickom povlacenju uz koriscenje pravne dimne zavese koja bi zamaglila konture svakog ustupka Mirko Klarin dopisnik "Nase Borbe" iz Brisela Pokusavajuci da se snadju u "pravnom galimatijasu" u kojem izborne komisije ponistavaju odluke sudova i obratno, evropski komentatori su podeljeni u oceni znacenja i domasaja najnovijeg "kopernikanskog obrta" vladajuce koalicije, odnosno predsednika Milosevica licno. Po jednima, Milosevic se "pomirio sa neminovnoscu", posto drugog izbora nije imao. "Suocen sa izborom: ocuvati apsolutnu vlast po cenu raskida sa citavim svetom, ili pristati na podelu vlasti kao uslov za reintegraciju u medjunarodnu zajednicu", Milosevic se, po analizi pariskog "Liberasiona", opredelio za ovo drugo, u nadi da ce i ovog puta uspeti da "poraz pretvori u pobedu." Uz ukazivanje da takvo tumacenje zaista deluje "racionalno", ali da se "racio" nije dosad pokazao najpouzdanijim instrumentom za analize opredeljenja srpskog rezima ili njegove vodece licnosti, pojedini evropski analiticari podozrevaju da bi se, u ovom slucaju, moglo raditi o svojevrsnoj "politickoj dramaturgiji." Odnosno o onom "brzom i zbunjujucem potezu da se dobije inicijativa", na koji je vladajucu koaliciju proslog petka pozvao predsednik JUL-a. Bacanje koske opoziciji "Postoje, ipak, dobri razlozi da se posumnja u ono sto naizgled deluje kao povlacenje rezima" - konstatuje tim povodom izvestac londonskog "Tajmsa". Po njemu, "Milosevic, mozda, pokusava da vecinu demonstranata navede da se povuku sa ulica, kako bi se onda lakse obracunao sa onima koji ostanu." Od takvog zakljucka nije daleko ni dopisnik "Indipendenta", koji najnoviji obrt tumaci kao Milosevicevo "bacanje koske opoziciji... u nadi da ce demonstranti otici kucama", kao i da ce se time "zbuniti OEBS" koji se danas u Becu ponovo suocava sa "srpskim dosijeom." U uvodniku kojim se britanski sef diplomatije Malkom Rifkind "proziva" zbog nedovoljno glasne i jasne podrske demokratskom pokretu u Srbiji (sto, opet, svedoci o rastucem pritisku zapadne javnosti na vlade da se odlucnije angazuju u prilog demokratije), londonski "Tajms" otpisuje najnoviji Milosevicev potez kao puku taktiku. Po njemu, ustupanje Beograda i Nisa je "samo takticko povlacenje, uz koriscenje pravne dimne zavese kako bi se zamaglile konture svakog ustupka i opozicija lisila jasnog i cistog politickog trijumfa." Uvodnicar "Tajmsa" je, medjutim, uveren da "narod nece dati da ga prevare", te da ce pukotinu koja se ukazuje iskoristiti kako bi sirom otvorio vrata "njegove nacete policijske drzave." Sistem je uzdrman Bez obzira da li najnoviji "kopernikanski obrt" u Beogradu tumace kao zakasnelo suocavanje sa realnoscu ili kao dramaturski potez sracunat na preuzimanje inicijative, evropski analiticari su jedinstveni u proceni efekata dvomesecne krize. Procenjuju, naime, da su Milosevic i njegov rezim "veoma oslabljeni", da je "sistem uzdrman", da je dosao "kraj Milosevicevog ledenog doba", da se "vetar promena vise ne moze zaustaviti", da Srbija "nadoknadjuje istorijsko zakasnjenje" u oslobadjanju od komunizma, da je "poslednji evropski dinosaurus ranjiviji no ikada", te da su Beograd i Srbija "izasli iz njegove maligne senke" i probudili se iz "hipnoze u koju ih je bacio propovedajuci mir... a ohrabrujuci pokolj kakav u Evropi nije vidjen od II svetskog rata." Svodeci privremeni bilans dvomesecne krize, pariski "Liberasion" konstatuje da Milosevic, u ocima Zapada, nije vise "faktor stabilnosti" vec, naprotiv, "faktor permanentne nestabilnosti na Balkanu", te nabraja sve krize kojima je, od dolaska na vlast, destabilizovao najpre bivsu Jugoslaviju, onda citav region, a sada konacno i samu Srbiju. S druge strane, zakljucuje pariski dnevnik, "do nedavno stigmatizovana opozicija je - svojim demokratskim diskursom i spremnoscu da postuje sve medjunarodne obaveze preuzete u ime Srbije - uspela da se afirmise kao uverljiva proevropska alternativa. "Na unutrasnjem planu, nastavlja "Liberasion", "citav Milosevicev sistem je uzdrman", njegova je partija podeljena i pocepana, a uprava nad velikim gradovima pruzice opoziciji sansu da "stvori bresu u medijskom monopolu na kojem se sistem zasniva." Na tu sansu ukazuju i drugi evropski analiticari, po cijem bi misljenju nove "gradske televizije" u Beogradu, Nisu i Kragujevcu, iz osnova promenile sadasnju medijsku situaciju u Srbiji, sto bi bilo od neprocenjivog znacaja za predstojece parlamentarne i predsednicke izbore. Pod uslovom, naravno, da tih izbora bude. Pojedini analiticari, naime, ne iskljucuju mogucnost da bi Milosevic - duboko razocaran nacinom na koji su se Beogradjani, Nislije, Kragujevcani... poneli 17. novembra - mogao pokusati da nezahvalne birace nauci pameti, tako sto bi ih, za izvesno vreme, lisio prava i obaveze novih izbornih izjasnjavanja. Copyright (c) 1997 Yurope & ,,Nasa Borba" ------------------------------------------------- 6.1782 --
vesti.2092 corto,
================================ Forum, Mediji.1783, drakce (6.1783) Cet 16/01/1997 05:53, 11982 chr :: Nedeljni Telegraf ---------------------------------------------------------------- Milosevic cak i svoje satrape, vazale i sluge shvata kao statiste i dekor. On se obraca samo virtualnom i zacaranom svetu Televizije Srbije <Picture: Svetislav Basara> No, vratimo se opet na Terazije. Mnogi analiticari su skloni sazaljevanju pristalica SPS-a i Slobodana Milosevica. Ali, ako apstrahujemo izvestan uticaj medijske manipulacije, suocicemo se sa cinjenicom da oni "vole" Milosevica zato sto vole njegova dela, njegov prezir prema sakralnim vrednostima, prema vrednostima civilizacije i njenih normi; zato sto obozavaju njegovu prostacku oholost i isprazno samozadovoljstvo. I sam depersonalizovan, on je idol i autoritet za depersonalizovane, osrednje a drske, ljubitelje velikih prica bez glave i repa. To se videlo cim je ta subkulturna horda zakoracila u Beograd. Prevareni TV deluzijama, misleci da idu u pobednicki mars protiv hiljade ili dve "fasista", pevajuci svoje urodjenicke psalme o "Slobi, Slobodi i Obilicima", pripadnici levice, pobornici "ideala", "slobode", "rada" poceli su da maltretiraju devojke i decake sa bedzevima koalicije "Zajedno". Ovlasan pogled na te grupe koje su uprkos "organizovanom" nastupu delovale kao rulja bio je dovoljan da se zakljuci: onaj kome je potrebna podrska takvih ljudi mora da je u velikoj nevolji. Tragedija je, medjutim, visila u vazduhu. Spontani pokret otpora gradjana Beograda bio je odlucan u sprecavanju varvarizacije metropole. Pridoslicama je jasno stavljeno do znanja da nisu rado vidjeni gosti. Zasto bi bili? Ljudi koji dolaze da daju podrsku jednoj grandioznoj kradji, prevari i azijatskim marifetlucima ne zasluzuju drugaciji tretman, pogotovo kada pocnu da se ponasaju nasilnicki. Ponavljam: uticaj televizije je bitan, ali ne presudan. Svako ko je hteo da sazna istinu mogao je to uciniti. Ti su ljudi dosli da potpuno svesno podrze izbornu kradju iz prostog razloga sto i oni, kao i njihov predsednik, misle da je ona dozvoljena kada su u pitanju "ideali": dakle pljacka, samovolja i bezobrazluk. Televizija Srbije nije smela da se suprotstavi predvidjanjima organizatora mitinga, pa je objavila da je na prostoru izmedju Gradske skupstine i hotela Moskva stalo svih 500.000 ljudi. BK televizija kao moto jedne od svojih informativnih emisija, pusta telop sudar sa stvarnoscu. Ono sto se dogodilo SPS-u, RTS-u i mrezi vazalnih gradskih televizija jeste upravo sudar sa stvarnoscu, sudar u doslovnom smislu, kao sudar vozova. Posmatrati TV program tokom proteklim dana istovremeno je i komicno i tuzno. Neverovatno je koliki trud ulazu novinari i spikeri i sa koliko odlucnosti odbijaju da priznaju da nista od onoga sto emituju, ukljucujuci i njih same, ne postoji. Da je sve izvrnuto, izopaceno, bedno. Dikcijom, gestovima, lose prikrivenom panikom, pokusavaju da nekako podupru masne lazi. Pritisnuti teskom strepnjom, urednici parapsiholoskim metodama nastoje da pogode kakvu tog dana stvarnost zeli i kakve vesti gazda hoce da cuje i vidi. Oscilacije njegove nedoumice - priznati izborni rezultat ili pobiti opoziciju - sasvim su transparentne. Sa TV ekrana danima kulja bujica smrti, mrtvih reci i jos mrtvijih faza. Na taj poziv na oruzje odazvali su se ostaci nekadasnje mitingaske mase neobavesteni da je to sto gledaju izvestaj o smrti jedne nazadne, promasene koncepcije zivota. Sve sto su uspeli bilo je da jednog coveka tesko rane, a jednog da ubiju. Onda su se pokunjeni razisli do autobusa koji su ih vratili u njihove Nedodjije. Oni koji ovde povlace konce gube iz vida (ili pre: ne znaju) da se prizvodnja nesigurnosti i straha nikada ne moze ograniciti na odredjeni segment drustva; nesigurnost prekriva celu zajednicu. Strah i agresivnost rastu sa obadve strane policijskih kordona; ovlasan pogled na istoriju pokazuje da se agresivnost uvek, visestruko uvecana, vraca na mesto odakle je potekla. To nije izraz nikakve vise pravde vec posledica fizickih zakona. U tom smislu, strepnje od mogucnosti izbijanja gradjanskog rata u Srbiji su potpuno bespredmetne. Gradjanski rat niskog intenziteta ovde kontinuirano traje od dolaska Milosevica na vlast. Ta nesporna cinjenica je zamagljena predominacijom jedne povrsne predstave o ratu kao pozicionom sukobljavanju regularnih jedinica, predstava koja - posle Drugog svetskog rata - nema nikakvo uporiste u stvarnosti. Postmoderni postistorijski rat je difuzan, kao sto je i globalna realnost difuzna. Slican rat decenijama je tinjao na prostorima bivse Jugoslavije; upravo su primitivne ode miru koje su decenijama odjekivale tom subrealnom drzavom, jasno ukazivale na militaristicki koncept boljsevicke vladavine kao unutrasnje okupacije vlastitog naroda. Velika je greska smatrati da Milosevic gubi glavu i da ne zna sta radi. Njegova racunica je - unutar njegovog sistema - kristalno jasna i savrseno logicna: dovodeci 24. decembra svoje pristalice na Terazije, on je nameravao da pokrene odsudnu, otvorenu bitku desetogodisnjeg pritajenog rata. Posle ogromnog haosa i krvoprolica, medjunarodna zajednica bi prihvatila bilo kakvo smirivanje situacije da bi se sprecilo sirenje sukoba na Balkanu - policijski teror i tenkovi na ulicama bili bi dobrodosli. Milosevic bi opet - tu taktiku je primenio i u bosanskom sukobu - prisilio medjunarodnu zajednicu da ga prihvati kao mirotvorca i u apsurdnom miljeu kraja milenijuma ni malo ne bi zacudilo ako bi predlog giganta postistorijske "politike" Mileta Ilica bio ozbiljno uzet u razmatranje u Nobelovom komitetu. Razvoj te bitke Vozd je posmatrao - tvrdi stampa - iz apartmana u hotelu "Moskva". Pre tri godine, u romanu "Ukleta zemlja" opisao sam sluzeci se neobuzdanom fantazijom devetomartovske demonstracije iz subjektivne, predsednikove optike. Na jednom mestu u romanu, u monologu, Predsednik kaze da je licno pucao na demonstrante iz puske-relikvije. Njegovo prisustvo u neposrednoj blizini potencijalnog poprista ukazuje da ne bi bio s raskida da opali koji hitac, da je nekim slucajem razvoj dogadjaja krenuo u, za njega, zeljenom pravcu. Sve to dokazuje da ovde vise ne vaze nikakvi dokazi niti argumenti; da ovde vazi samo logika irealnog. Jer nedaleko odatle, na ili u zgradi "Komgrapa", tacno preko puta prostorija Demokratske stranke i koalicije Zajedno, u pripravnosti su cekali snajperisti. Medjutim, mobilizacija je zakazala, a otpor gradjana je bio izuzetno jak. Do totalne eskalacije gradjanskog rata u Srbiji nije doslo samo zahvaljujuci tome sto pristalice SPS-a i Slobodana Milosevica nisu imale brojcanu prednost. Opasnost od uvodjenja vanrednog stanja - koja je tih dana bila u opticaju - nije bila povezana sa neuspehom kontramitinga, sto se na kraju i pokazalo, vec obratno: da se opozicija povuka sa ulica, da je rent-a-crowd ostala sama na Terazijama, to bi ohrabrilo Milosevica u pokusaju da zavede "red". Takav ishod bio je jedan od rukavaca tog haoticnog plana. Ali, velim, izjalovilo se. Otpor je bio odlucan i uspesan. Lepo se to dalo videti u direktnom prenosu mitinga "Za Srbiju" koji je u startu bio medijski utemeljen na grandioznoj lazi o prisustvu 500.000 mitingasa. Reditelj "spektakla" Jovan Ristic, dao je sve od sebe da upotrebom specijalnih objektiva "rastegne terazijski plato" do neslucenih razmera. Nedostajala je samo kompjuterska animacija, ali ne treba sumnjati da bi i ona bila primenjena da je reditelj mogao nadici ogranicenja koja nemace low-tech totalitarna svest. Dok je total proizvodio utisak izvesne grandioznosti, siroki i srednji plan odavao je sasvim drugi utisak: snimci pristalica fokusirani su na srazmerno uzak krug najgorljivijih obozavalaca Slobodana Milosevica koji neprestano skandiraju otrcane populisticke parole i zahteve za hapsenje opozicionih lidera. U tom urlanju, osim fascinacije Milosevicevom pojavom, znatnog udela ima i razbijanje straha. Jer, od tog tvrdog jezgra prema periferiji, odusevljenje prisutnih opada geometrijskom progresijom; mitingasi na obodu vec uopste ne gledaju prema tribini okupanoj sablasnom svetloscu reflektora. Drzeci pokisle zastave i transparente, oni u neverici posmatraju pripadnike opozicije koji su zaobisli policijsku blokadu i, uz zaglusujucu pisku pistaljki, izvikuju pogrde upucene Milosevicu. Licno sam, u drustvu gospodina Leona Kojena, prisustvovao tom prizoru stojeci u prolazu kod Robne kuce Beograd. Opoziciona buka u potpunosti je zaglusivala Milosevicev govor koji i nije bio upucen ljudima koji su prevalili stotine kilometara i pretrpeli mnoga ponizenja da bi ga culi. Ne, on se obracao virtualnom i zacaranom svetu RTS-a. Videlo se kristalno jasno da Milosevic i sopstvene pristalice - cak i svoje satrape, vazale i sluge - shvata kao statiste ili dekor. Osnovna greska analiticara je sto u pokusajima tumacenja Miloseviceve licnosti koriste pojmovni aparat modernog doba. Jer on je osoba opsednuta necastivim silama; njegov "govor" nije ostavljao ni tracka sumnje u to. Taj mesija opustosenja, naime, ima naopaku misiju koja se moze sazeti u nekoliko reci: unistiti sto vise, bilo cega, bez ikakvog cilja. Gotovo deset godina les jugokomunizma uspesno je odrzavan u prividu zivota uz pomoc medijske sminke i neprestane proizvodnje novih, konkretnih leseva koji su odvracali paznju. Sva "strategija" srpskih boljsevika isla je u smeru odvracanja i skretanja paznje na spoljne i unutrasnje "neprijatelje". Vremenom je to simuliranje preraslo u klinicku sliku paranoidne sizofrenije nastale iz nesublimisane malogradjanske ksenofobije. Ovo, dakle, nije pocetak gradjanskog rata vec njegovo finale. Miting "Za Srbiju" je u simbolickom smislu bio kapitulacija "leve koalicije", kruna niske fatalnih promasaja. U nameri da prikazu snagu, organizatori te irealne maifestacije pluskvamperfekta u prezentu, prikazali su beskonacu slabost: marionete socrealistickog lutkarskog pozorista (student, radnik, domacin, itd.) koje citaju tipske tekstove napisane u istoj radionici. Mozda i istom rukom komitetskog famulusa. Sve to se kao na dlanu videlo proteklih dana u dnevnicima RTS. Iz veceri u vece simulakrumi objektivnosti, uljudnosti, levicarske leprsavosti i "duhovitosti" sve su vise pucali po savovima iz kojih je kuljala neskrivena mrznja, pokvarenost, inferiornost i panika. U tom galimatijasu, u tom vrtlogu pomahitalih deluzija, nestajala je elementarna logika, cak i hronologija i jasno se videlo da se tu u stvari ne vodi borba protiv nekakve desnice vec protiv realnosti i golih cijenica. Novinari i spikeri televizije dobili su nalog da rusenje boljsevickog sveta zasnovanog na lazima i pritvornosti posto - poto prikazu kao rusenje drzave. Isuvise je, medjutim, ljudi istovremeno postalo svesno da te drzave nema, da se umesto fukcionalnih institucija emituje jedan los privid. Taj se program sada emituje u prazan prostor. I to prema unutra. Od nedavo TV ekrani vise nisu referencijalne tacke virtuale teritorije, koja je zamalo prekrila realni prostor Srbije, vec otvori kroz koje gledamo direktan prenos raspadanja ibijevske, kriptoboljsevicke, informaticko-policijske tiranije. Odsustvo drzavnog autoriteta koji je - umesto da se prostire duz cele teritorije Srbije - ogranicen na kordon oko Takovske 10 i oko Dedinja, imalo je za rezultat destabilizaciju nacionalnih teritorija koje su zrtvovane zarad "prosperiteta" privatne, porodicne banana-republike. Ako se korozivnom dejstvu boljsevicke disolucije enrgicno ne stane na put, proces raspadaja fizickog i duhovnog integriteta srpskog naroda tesko da moze biti zaustavljen. Kako stvari stoje: jos uvek ima nade. Najznacajije nacionalne institucije, kulturna i umetnicka elita, zajedno sa studetima i gradjanima, protestuju i zahtevaju promene. Srbima, kao ponovo sazrelom istorijskom narodu, vise nikakav vodj nije potreba. Niti levica niti desinca. Smer Srbije koja koraca ka demokratskoj zajednici odgovornih i slobodnih ljudi treba da bude - pravo. (Kraj) Svetislav Basara ------------------------------------------------- 6.1783 --
vesti.2093 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 16. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ PRVO IZDANJE VESTI ------------------------------------------------------------------ SRNA: ATENTAT NA REKTORA PRISTINSKOG UNIVERZITETA Rektor Univerziteta u Pristini Radivoje Papovic nalazi se van zivotne opasnosti nakon jutrosnjeg atentata, izjavio je SRNI nacelnik Hirurske klinike u Pristini dr Stojan Sekulic. Prema njegovim recima, rektor Papovic i njegov vozac Nikola Lalic, koji je, takodje, van zivotne opasnosti, zadobili su teske telesne povrede, opekotine i kontuzije. Napad na Papovica izvrsen je jutros u 7.45 casova u ulici Zivojina Misica u Pristini, kada je aktiviran automobil-bomba, u trenutku dok je pored njega prolazio automobil u kojem se nalazio rektor i njegov vozac. Oba automobila potpuno su unistena u eksploziji, a popucali su prozori na stotinak okolnih stanova. Istraga o ovom dogadjaju je u toku. MALICI: ALBANIJA ZELI DA KONTROLISE POKRET NA KOSOVU Kosovski publicista Skeljzen Malici izjavio je Radiju Bi-Bi-Si da ,,zvanicna Tirana zeli da stavi pod svoju kontrolu politicki pokret Albanaca na Kosovu, kako bi sprecila prevagu ekstremista i otvoreni sukob sa Srbijom, za koji nije spremna'', javlja Montena- faks. ,,Aktuelna desavanja u Srbiji, pobudila su na Kosovu nervozu i nadu, a otvorila su i mogucnost da dodje do velikih promena'', rekao je Malici u programu na albanskom jeziku britanskog radija. On je ocenio da u najnovijim kosovskim previranjima, ,,jedan znacajan deo clanstva, pa i rukovodstva Rugovinog Demokratskog saveza, ima simpatija za metode politicke borbe koje zastupa i sprovodi Adem Demaci''. VESNA PESIC: PODRSKA FRANCUSKE VLADE Predsednica GSS bila je juce u poseti Parizu gde se srela sa ministrom spoljnih poslova Erve de Saretom. O razgovoru sa njim za Radio B92 Vesna Pesic je rekla: ,,Od gospodina De Sareta dobila sam cvrsto uveravanje da ce francuska Vlada da podrzi priznavanje rezultata od 17 novembra. Cak je gospodin De Saret rekao broj gradova u kojima moraju da se priznaju rezultati, rekavsi da ce se na sledecim sastancima OEBS-a i Evropske unije, ministra spoljnih poslova 20. januara, zalagati da se izvestaj Gonzalesa mora prihvatiti u celini''. ,,On je naglasio'', rekla je Pesic ,,da je Francuska spremna da da dugorocnu podrsku demokratizaciji u Srbiji, jer od demokratijie u Srbiji zavisi i citava Evropa a ne samo nas region''. ,,Dobila sam uveravanja'', rekla je Vesna Pesic ,,da ce i predsednik Sirak dati ogromnu podrsku demokratskoj evoluciji u Srbiji. Istaknute su istorijske veze izmedju Francuske i Srbije, ali naglaseno je da oni ne podrzavaju rezime nego svoja istorijska prijateljstva''. Vesna Pesic je u Parizu bila gost i Socijalisticke partije, koja je sad u opoziciji, i razgovaral je sa g. Zospenom, prvim sekretarom Francuske socijalisticke partije i sa Pjerom Moroa predsednikom Socijalisticke internacionale. ,,Moroa me je pozvao da 21. dodjem. u Rim gde ce biti na dnevnom redu pitanja koja se odnose na demokratski pokret u Srbiji, gde ce govoriti i Gonzales'', rekla je Pesic i dodala da su i nju pozvali da ih upozna sa krizom u Srbiji i da da predloge za izlazak iz toga. O tome koliko se paznje u medijima poklanja dogadjajima u Srbiji Beogradu Pesic je rekla: ,,Gotovo svakih pet minuta imate vesti iz Beograda. Svi znacajniji listovi 'Liberasion', 'Mond', 'Figaro', imaju vesti iz Beograda na prvim stranama. Za dogadjaje u Beogradu vlada ogromno interesovanje u Francuskoj'', rekla je Vesna Pesic. GRUBER: REZULTATI IZBORA MORAJU BITI PRIZNATI Nemacki ambasador u SR Jugoslaviji, Vilfrid Gruber, izjavio za danasnju podgoricku ,,Pobjedu'' da ,,rezultati lokalnih izbora u Srbiji, od 17. novembra, moraju biti u potpunosti priznati, onako kako je preporucila komisija OEBS-a'', javlja Montena-faks. ,,Poslije toga treba da se stupi u ozbiljan dijalog sa opozicijom o stvarnoj slobodi stampe i objektivnom informisanju elektronskih medija. Tek onda treba da se stvore uslovi za pripremu republickih izbora u Srbiji'', naglasio je Gruber u intervjuu za podgoricki dnevnik. POZIV OEBS-U DA SE ZALOZI ZA RADIO BUM 93 Asocijacija nezavisnih elektronskih medija SRJ uputila je Organizaciji za evropsku bezbednost i saradnju pismo kojim je poziva da se maksimalno zalozi za omogucavanje ukinutom pozarevackom Radiju Bum 93 da ponovo emituje svoj program. U pismu se podseca da je emitovanje Radija Bum 93 prekinuto 3. decembra prosle godine, istog dana kada je iskljucen i predajnik Radija B92, i istice da za razliku od beogradskog Radija -- kojem je, posle dva dana zestokog medjunarodnog pritiska, dozvoljeno da nastavi rad -- jedini nezavisni elektronski medij u Pozarevcu jos uvek ne radi. ,,Radio Bum 93 je bio jedini izvor nezavisnih informacija u ruralnoj oblasti oko Pozarevca, grada u kojem predsednik Milosevic ima porodicnu kucu i u kojem zivi njegov sin. Radio Bum 93 se snazno protivio ratnohuskackoj politici srbijanskog predsednika Milosevica tokom rata u Bosni i energicno podrzavao principe slobode i demokratije. Radio Bum 93 je jedna od nekoliko lokalnih radio stanica u Srbiji koje su objektivno i profesionalno izvestavale uoci lokalnih izbora i tokom naknadnih dogadjaja'', naglasava se u pismu. BULATOVIC: MILOSEVIC NIJE KRIV Predsednik Crne Gore Momir Bulatovic, u intervjuu za britansku nezavisnu televiziju ,,Kanal 4'', ponovio je ocenu izrecenu nedavno pariskom ,,Figarou'', da Slobodan Milosevic nije kriv za sadasnju krizu u Srbiji, zato sto je, kako je rekao, ,,isuvise dobar politicar da bi rizikovao na tako malo vaznom pitanju'', prenosi Montena-faks, pozivajuci se na ,,Pobjedu''. ,,Nije tacna ni tvrdnja da sam ja isuvise vezan za Slobodana Milosevica. Sa njim sam saradnik, u onoj mjeri u kojoj to nalaze zajednicki zivot. Ja sam, kao predsjednik Republike, prije svega, odgovoran za Crnu Goru i njene gradjane'', izjavio je Bulatovic, nezavisnoj britanskoj televiziji. O aktuelnim zbivanjima u Srbiji, Bulatovic je rekao da on misli da ,,predsjednik Milosevic nije kriv za nastalo stanje, jer je on isuvise dobar politicar da bi rizikovao na tako malo vaznom pitanju kao sto su lokalni izbori u nekim gradovima, pa makar to bio i Beograd''. ,,SAUT CAJNA'' O DOGADJAJIMA U SRBIJI Prvi kineski komentar dogadjaja u Srbiji nije dosao iz Pekinga, vec iz Hong Konga, javlja dopisnik FoNeta Aleksandar Novacic. Uticajni list ,,Saut Cajna morning post'' pise u redakcijskom osvrtu da je u Srbiji, mozda, na pomolu nova era, posle devetogodisnje Miloseviceve vladavine. Hongonski dnevnik podvlaci da je posle visenedeljnih protesta na ulicama, snaznih diplomatskih pritisaka i pretnje iz SAD da ce zamrznuti trgovinsku saradnju, predsednik Slobodan Milosevic konacno poceo da priznaje rezultate druge runde lokalnih izbora od pre dva meseca. Redakcijski komentar lista skrece paznju na odlucnost opozicije u Srbiji. Rezultat svega je -- zakljucuje list -- da je predsednik izgubio svoj autoritet. Jedini put koji mu ostaje otvoren jeste da prizna sve rezultate izbora, kako bi izabrani poslanici mogli da pocnu proces ponovne izgradnje privrede u zemlji. LUIZ ARBUR DOLAZI U JUGOSLAVIJU Glavni tuzilac Medjunarodnog suda za ratne zlocine pocinjene na prostoru bivse Jugoslavije Luiz Arbur posetice ovih dana, po prvi put, Hrvatsku, Bosnu i Jugoslaviju, javlja AFP. U haskom Tribunalu kazu da ce Arbur u Hrvatsku doputovati danas. Nakon dvodnevnog boravka u Hrvatskoj, ona ide u Bosnu, gde je predvidjeno da se sastane sa zvanicnicima Muslimansko-hrvatske federacije, kao i sa predstavnicima Republike Srpske. Ocekuje se da ce Luiz Arbur u Beograd doputovati 23. januara u dvodnevnu posetu i da ce razgovarati sa saveznim ministrima unutrasnjih poslova i pravde. SAD: VASINGTON SE NE OPREDELJUJE POVODOM BRCKOG Stejt Dipartment saopstio je da se ne opredeljuje ni za jednu stranu povodom raspravi o tome koja bi strana u Bosni trebalo da preuzme kontrolu nad Brckom. Kako javlja Rojter, americki zvanicnici nisu porekli da postoji interni tekst o tom pitanju ali su naglasili da se u njemu izvestava o pogledima drugih i raznim opcijama, kao i da se taj tekst ne odnosi na americki stav o osetljivom pitanju kome bi Brcko trebalo da pripadne. Diplomate u Sarajevu su ranije izjavile da je pomocnik americkog drzavnog sekretara Dzon Kornblum u saopstenju predlozio da se u arbitrazi ovaj strateski grad dodeli bosanskim Srbima, koji su Brcko drzali protekle cetiri godine. Portparol Stejt Dipartmenta Glin Dejvis je, medjutim, izjavio: ,,Ne postoji americki predlog za Brcko. Ne postoji tekst Dzona Kornbluma... niti tekst bilo kog drugog zvanicnika Dipartmenta koji bi zauzimao odredjenu poziciju pre sudske arbitraze''. Dejvis je dodao: ,,Pitanje arbitraze Brckog je stvar arbitraznog suda''. Britanska agencija podseca da je Dejtonski mirovni sporazum ostavio da se pitanje Brckog resi medjunarodnom arbitrazom. Jedan visoki americki zvanicnik ipak je priznao da je americki interni dokument o ovoj temi bio u opticaju. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2094 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 16. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ DRUGO IZDANJE VESTI ------------------------------------------------------------------ MILOSEVIC NAJAVIO REKONSTRUKCIJU VLADE Beogradski mediji izvestavaju da je u danasnjem susretu predsednika Srbije, Slobodana Milosevica i republickog premijera, Mirka Marjanovica, bilo reci o aktuelnoj situaciji u Srbiji i pripremama za realizaciju strukturnih i svojinskih promena u privredi. Predsednik Srbije je u ovom razgovoru rekao da Milosevic je, takodje, naglasio da uspeh celokupne ekonomske politike u velikoj meri zavisi od kadrova, koji ce nositi odgovornost za njeno sprovodjenje, kako u drzavnim organima, tako i u privredi i finansijama, sto pretpostavlja i odgovarajucu rekonstrukciju Vlade. Ocuvanje i jacanje politicke stabilnosti zemlje je od ogromnog znacaja za Srbiju, rekao je tom prilikom Milosevic, jer konfrontacije, koje su se dogodile zbog politickih razlika, nanose zemlji, ne samo politicku, vec i veliku ekonomsku stetu i otezavaju ostvarivanje razvojnih, ekonomskih i socijalnih ciljeva. Politicke razlike ne bi smele da izazivaju bilo kakvu blokadu u ekonomskom i ukupnom zivotu, a politicki i medjustranacki sporovi treba da se resavaju na konstruktivan i demokratski nacin, u cemu delovanje Vlade i njenih ministarstava ima posebnu ulogu, rekao je Milosevic u danasnjem razgovoru sa predsednikom Vlade Srbije Mirkom Marjanovicem. Marjanovic je obavestio Milosevica o aktivnostima Vlade i drugih institucija i koje su obuhvatile najznacajnije korake prilagodjavanja privrednog zakonodavstva potrebama efikasnog privredjivanja i ubrzane integracije nase privrede u svetske ekonomske tokove, kao i definisanja resenja za strukturne i svojinske promene. Vlada Republike Srbije je pripremila, s tim u vezi i Nacrt zakona o svojinskoj transformaciji. U RESENJU GIK BEOGRADA PRIZNANJE VECINE ZA ,,ZAJEDNO'' Resenje Gradske izborne komisije kojim se priznaje vecina koaliciji ,,Zajedno'' u Skupstini grada Beograda dostavljeno je danas popodne Koaliciji. Resenjem se ponistavaju 45 presuda Prvog opstinskog suda u Beogradu. Prvi opstinski sud u Beogradu je presudama od 23. novembra prosle godine ponistio koaliciji ,,Zajedno'' 33 mandata osvojenih u drugom krugu izbora 17. novembra prosle godine. Na najnovija resenja GIK, doneta pre dva dana, moze se u roku od 48 sati uloziti zalba Prvom opstinskom sudu. Koalicija ,,Zajedno'' je najavila da se nece zaliti, ali se moze zaliti Socijalisticka partija Srbije. U obrazlozenju resenja GIK navodi se da se u celosti oglasavaju nistavnim presude Prvog opstinskog suda u Beogradu donete u sporu pune jurisdikcije, kao upravni akti kojima su u svemu zamenjeni upravni akti GIK. Ponistavaju se i pravne posledice koje su takvi akti proizveli, odnosno odluke GIK o ponavljanju izbora 27. novembra, sva izdata uverenja o izboru odbornika u Skupstinu grada Beograda kao i svi ostali akti i radnje koje se odnose na sprovodjenje ponovljenih izbora 27. novembra i 3. decembra (treci i cetvrti krug). Prema oceni GIK, sud je povodom zalbi SPS mogao odlucivati samo u sporu ogranicene jurisdikcije, odnosno mogao je da ponisti resenja GIK i da joj sve vrati na ponovno odlucivanje, uz detaljno obrazlozenje i ukazivanje na uocene nepravilnosti. Umesto toga sud je raspisao treci krug izbora za gradsku skupstinu. U obrazlozenju najnovije odluke GIK navodi se da je Komisija imala u vidu zakonsku odredbu prema kojoj su presude u upravnim sporovima obavezne, ali da ,,se obaveznost ni u kom slucaju ne moze tumaciti tako da se i evidentno nezakonite odluke, kakve su odluke Prvog opstinskog suda u Beogradu, sprovode''. ,,Ovim resenjem otklanjaju se nezakonitosti iz pravnog poretka'', navodi se u obrazlozenju resenja GIK. ,,Zbog navedenih nezakonitosti upravnih akata suda, GIK ih je oglasila nistavnim, sto u smislu Zakona o opstem upravnom postupku ima za posledicu ne samo onemogucavanje njihovih pravnih dejstava u buducnosti, nego i anuliranje (ponistavanje) svih pravnih i faktickih posledica koje su takvi akti proizveli od momenta njihovog objavljivanja'', navodi se u obrazlozenju najnovijih odluka GIK. Predsednik GIK Beograda Radomir Lazarevic saopstio je 14. januara da je Komisija opozicionoj koaliciji ,,Zajedno'' priznala vecinu u Skupstini Beograda. On je na konferenciji za novinare rekao da je Komisija priznala preliminarne rezultate drugog kruga izbora za Skupstinu Beograda od 17. novembra 1996. godine prema kojima je koalicija ,,Zajedno'' osvojila 60 mandata, koalicija SPS-JUL 23, Srpska radikalna stranka 15 i Demokratska stranka Srbije dva odbornicka mesta u skupstini Beograda. On je rekao da Skupstina grada Beograda moze da bude konstituisana ,,kada resenja GIK postanu konacna i pravosnazna''. Skupstina grada Beograda ima 110 mesta. Gradska izborna komisija je na sednici od 19. novembra prosle godine potvrdila mandate 100 odbornika i ponistila izbore u 10 izbornih jedinica, odnosno na 24 biracka mesta. Lazarevic je na konfereciji za novinare rekao da je Komisija zaduzila pravnu sluzbu da u roku od tri dana utvrdi ,,sta se desilo sa preostalih 10 odbornickih mesta u trecem i cetvrtom izbornom krugu''. UPOZORENJE SA PROTESTA ,,ZAJEDNO'': SPS CE PONISTITI ODLUKE GIK Bliskim, sad vec uobicajenim susretom u Kolarcevoj ulici nekoliko hiljada gradjana i brojnih kordona specijalnih snaga policije otpoceo je i 58. dan protesta u Beogradu. Na poziv lidera koalicije ,,Zajedno'' gradjani su okoncali polucasovno izvikivanje parola ,,Lopovi, lopovi'' i ,,Hajmo, hajde svi u napad'' pred policijskim kordonima i povukli se na Trg republike gde je potom otpoceo jos jedan protestni miting. Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic je rekao da ocekuje da ce u naredna tri-cetiri dana ,,SPS, po nalogu svog predsednika, ponistiti odluku Gradske izborne komisije'' u Beogradu. Prema njegovim recima, u vlasti je prevagnula ,,najtvrdja moguca struja'', zbog cega je ,,vreme da najpametniji deo SPS kaze da ne podrzava avanturisticku politiku svog predsednika''. ,,Vreme je da se svi u ovoj zemlji izjasne na kojoj su strani -- na strani ludila ili na strani razuma'', naglasio je Djindjic. On je ,,novinarskom patkom'' nazvao vest o susretu lidera koalicije ,,Zajedno'' sa predsednikom Srbije Slobodanom Milosevicem. Djindjic je konstatovao da ,,nazalost, nije moguce'' da predsednik Srbije pozove opozicione lidere na razgovor o politickoj krizi koja traje vec dva meseca. ,,Nas predsednik nikada u proteklih sest godina nije nas pozvao na razgovor o buducnosti Srbije. Mi bismo mu rekli nase misljenje. U svakoj normalnoj zemlji, to bi bilo normalno. Ali, Srbija nije normalna drzava. A ne mora ni da nas pozove, dovoljno je i da postom posalje jednu recenicu: 'Odlucio sam da postujem volju naroda'. Onda bismo mogli da razgovaramo o tome kako da ga mirno smenimo, jer je mnogo kasno odlucio da postuje volju naroda'', naglasio je Djindjic. Predsednica Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic je, prenoseci utiske iz posete Francuskoj, naglasila da se ,,i francuska vlada svrstala uz nas i kada je rec o zasedanju OEBS i kada je rec o ministarskom sastanku EU 20. januara''. ,,Oni smatraju da je dugorocno vazno da izguramo do kraja, da napravimo dobar program i da ce Srbija, potom, biti primljena u EU. Oni nas cekaju rasirenih ruku. Kljucni je trenutak da istrajemo. Vi ste videli kakav plan je JUL napravio. Oni cekaju i kupuju vreme da varaju svet i da nas ociste odavde. Ako im to ne uspe, videli ste koliko je njih za upotrebu sile'', istakla je Pesic. Ona je ocenila da odluku Gradske izborne komisije nisu doneli ,,ni Milosevic ni Mirjana Markovic'', vec ,,ljudi koji rade po sopstvenoj savesti''. ,,Necemo pristati na zavlacenje. Moramo im dati rok za priznavanje za i reci da posle toga nijedna institucija sistema nece imati legitimitet. Posle tog roka, reci cemo da idemo drugim putem -- krenucemo i dici celu Srbiju, sada ste vi na redu, jaci smo i nemamo vise razloga da vas stedimo'', zakljucila je Pesic. Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic je, pozivajuci demonstrante ,,da se smejemo i salimo'', uporedio vlast predsednika Srbije sa ,,Djeknom, koja jos nije umrla, a kad ce ne znamo''. ,,Djekna kupuje vreme, pravi trikove, da izbegne osudu sveta. Svet je prozreo, a mi to necemo dozvoliti... U svetu smo pobedili, a pobedicemo i ovde. Rokovi su tu -- tri, cetiri dana, a kada oni isteknu, cujte: svi, svi, svi...'', naglasio je Draskovic. Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic izjavio je danas da bi predsednik Srbije Slobodan Milosevic mogao da u Beogradu proglasi vanredno stanje. Kako javlja AFP, Djindjic je u izjavi za nemacku televiziju rekao da, iako je izborna komisija priznala da je opozicija pobedila na lokalnim izborima u Beogradu i Nisu, on ocekuje da ce ta odluka biti ponistena, posto vlada ima pravo zalbe. Kriza u Beogradu bi se mogla pogorsati i ,,Milosevic bi cak mogao da proglasi vanredno stanje'', dodao je lider DS, koji bi, ako se sprovede odluka izborne komisije, postao gradonacelnik srpske prestonice. Prema njegovim recima, ulicni protesti ce se nastaviti sve dok se ne prizna pobeda opozicije u svih 14 gradova, u kojima je vlast ponistila rezultate izbora od 17. novembra. Djindjic je izjavio da zeli i da se opozicija organizuje u demokratski forum, umesto da se protest ogranici samo na ulicne demonstracije i dodao: ,,To ce biti duga i teska borba''.
vesti.2095 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 16. januar 1997. LIDERI KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' VECERAS PUTUJU U RIM Predstavnici koalicije ,,Zajedno'' Vesna Pesic, Vuk Draskovic i Zoran Djindjic veceras ce, nakon mitinga, specijalnim avionom italijanske vlade otputovati u Rim, gde ce sutra razgovarati sa podsekretarom italijanskog Ministarastva inostranih poslova Pjerom Fasinom, receno je u Demokratskoj stranci. Razgovor sa Fasinom i drugim ministrima u italijanskoj Vladi predvidjen je za 10 sati pre podne, a u 11.30 sati lideri Koalicije ce u Rimu odrzati konferenciju za stampu. Ocekuje se da ce se Pesic, Djindjic i Draskovic u Beograd vratiti sutra u 14 sati i govoriti na protestnom mitingu koji ce i sutra biti odrzan u centru grada. PESIC: SITUACIJA U BEOGRADU SASVIM NEIZVESNA Predsednik Gradjanskog saveza Srbije, Vesna Pesic, je na danasnjoj konferenciji za stampu komentarisuci priznavanje izbornih rezultata u Beogradu ocenila da je ,,situacija sasvim neizvesna'' zato sto se ne zna da li je doneta politicka odluka o priznavanju rezultata, da li Gradska izborna komisija ,,radi na svoju ruku'', ili je rec o pokusaju rezima da zbuni i umiri demonstrante i izazove konfuziju u medjunarodnoj zajednici. Sef Pravne sluzbe koalicije ,,Zajedno'', Dragor Hiber, je napomenuo da stranke mogu da se sudu zale na resenja GIK u roku od 48 sati posto ih prime. Ukoliko zalbi SPS i JUL ne bude, stvorili bi se svi uslovi za sazivanje Gradske skupstine, konstatovao je Hiber. Upitan kakva je pravna situacija sa 10 preostalih spornih odbornickih mesta u Gradskoj skupstini, Hiber je objasnio da Prvi opstinski sud jos uvek nije odgovorio na zalbe koje mu je, tim povodom, koalicija ,,Zajedno'' uputila jos 23. novembra. STUDENTI OPRALI REKTORAT Danas, pedeset i sestog dana protesta vise hiljada studenata oba beogradska univerziteta izribalo je zgradu Rektorata Beogradskog univerziteta posto se Rektor, kako su rekli, ne moze oprati. Studenti su deterdzentom, cetkama i metlama ali i vodenim smrkom ,,oprali'' rektorat u kojem je juce Savet Beogradskog univerziteta izglasao poverenje rektoru Dragutinu Velickovicu i studentu- prorektoru Vojinu Djurdjevicu, a cije smenjivanje oni traze. Studenti su potom, sa cetkama i metlama u rukama, krenuli u kracu setnju oko zgrade Rektorata. Na pocetku danasnjeg protesta beogradskim studentima su se sa improvizovane bine obratili profesor matematickog fakulteta i clan Saveta Beogradskog univerziteta Zoran Lucic, akademik Milan Kurepa, glumica Ruzica Sokic, pesnik Predrag Cudic, otac Zarko Gavrilovic kao i knjizevnik Svetislav Basara Za sutra su iz inicijativnog odbora Studentskog protesta '96/97 najavili dve akcije: U podne kod Veterinarskog fakulteta se okupljaju studenti tog fakulteta, koji ce dovesti domace zivotinje i odatle ih prosetati. A popodne u 18c na Platou je zakazano okupljanje i protestna setnja. U tome ce studentima pomoci sudije koje ce biti u prvom redu kolone. LE PEN DOLAZI U POSETU SRPSKOJ RADIKALNOJ STRANCI Predsednik Srpske radikalne Stranke, Vojislav Seselj, danas je izjavio da ce 21. januara u zvanicnu i prijateljsku posetu SRS doputovati delegacija Nacionalnog fronta Francuske na celu sa predsednikom Zan Mari le Penom. Poseta ce trajati cetiri dana i do nje dolazi, rekao je Seselj, jer ,,nase stranke imaju slicnu ideologiju i zajednicke interese''. Na novinarsko pitanje kako ce u Zemunu, ciji je Seselj gradonacelnik, Le Penovu posetu doziveti Zemunci razlicitih nacionalnosti, imajuci na umu to da je on u Francuskoj poznat kao nacionalista koji se zalaze za proterivanje Marokanaca, Seselj je odgovorio: ,,Gradjani Zemuna ce Le Pena docekati sa odusevljenjem, a sto se tice Hrvata, Slovaka i drugih koji u Zemunu zive, oni su drzavljani SR Jugoslavije, lojalni i ravnopravni gradjani ove zemlje''. Povodom odluke Gradske izborne komisije Beograda da izborne rezultate vrati na prvobitne, Seselj je rekao da SRS raduje da joj budu vraceni mandati u skupstini grada, ali da je i ova odluka GIK-a ,,jos jedan dokaz da u ovoj zemlji ne postoji normalan pravni poredak''. ,,Ovde neko mora da ode u zatvor, ili iz suda ili iz GIK'', ocenio je predsednik SRS. On je rekao da njegova stranka ,,ni po koju cenu nece ulaziti u savez sa socijalistima, a ni sa koalicijom 'Zajedno' jer bi Koalicija, kada bi dosla na vlast, bila jos gora od socijalista''. Smene i iskljucenja celnih ljudi iz Socijalisticke partije Srbije, Seselj je okarakterisao kao zakasnele poteze. ,,Mi smo i ranije bili protiv Covica i Mileta Ilica, a sada o tome nemamo potrebu da nesto komentarisemo, jer mi se ne bavimo sahranjivanjem politickih mrtvaca''. Za rektora Beogradskog univerziteta Dragutina Velickovica Seselj je rekao: ,,Da rektor ima imalo obraza i morala, sam bi podneo ostavku''. Povodom pokusaja atentata na rektora pristinskog univerziteta Radivoja Papovica, predsednik SRS je rekao da je to ucinjeno sa ciljem da se stvori panika i nesigurnost medju Srbima koji zive na Kosovu. ,,To je samo prethodnica ozbiljnijih teroristickih akcija albanskih separatista koje su planirane za mart'', ocenio je Seselj. KONSTITUTIVNA SEDNICA SKUPSTINE NISA 27. JANUARA Protokol gradske skupstine Nisa saopstio je danas da ce se konstututivna sednica skupstine grada drzati 27. januara u 10.00 sati. Dan i vreme konstutuisanja gradske skupstine dogovoreni su danas na sastanku gradonacelnika Stojana Randjelovica i niskih lidera koalicije ,,Zajedno'', saopstio je protokol. Na sednici ce biti izabran novi gradonacelnik Nisa i predsednik gradske vlade. Predstavnici koalicije ,,Zajedno'' izjavili su da je susret sa Randjelovicem bio ,,strogo formalan'' i da se razgovaralo iskljucivo o tehnickim pitanjima konstitutivne sednice. U koaliciji ,,Zajedno'' su izjavili da se protesti u Nisu nastavljaju sve do priznavanja rezultata lokalnih izbora od 17. novembra, u svim gradovima Srbije u kojima je opozicija odnela pobedu. MIHAJLOVIC: SADASNJA KRIZA NANELA OGROMNU STETU SRBIJI Predsednik Nove demokratije, Dusan Mihajlovic zalozio se danas, u intervjuu za Rojter, kako prenosi Fonet, za hitno potvrdjivanje pobeda opozicije na lokalnim izborima u Srbiji i pocetak privredne reforme. ,,Sadasnja politicka kriza je odavno prevazisla uzroke koji su je izazvali, ali ta ogromna steta naneta Srbiji svedoci o glupoj i neodgovornoj politici'', rekao je on i naveo poslovicu: ,,ne ubija se vo zbog kilograma mesa''. Britanska agencija opisuje Mihajlovica kao ,,umereni glas u autokratskoj vladajucoj koaliciji'' predsednika Srbije Slobodana Milosevica i podseca da ND odstupa od tvrdog pristupa demonstracijama u Srbiji koji zastupaju njeni koalicioni partneri -- socijalisti i JUL. ,,Verujemo da je najbolji nacin da se resi akutna kriza da i vlasti i opozicija u potpunosti postuju zakljucke OEBS-a'', rekao je Mihajlovic. Rojter istice da je ND nasla ,,ukljestena'' izmedju umerenih snaga i zastupnika cvrste linije u SPS-u i JUL. Analiticari smatraju da Nova demokratija otvara vrata, kroz koja je Milosevic do sada odbijao da prodje, uprkos sve vecoj politickoj i privrednoj steti koju zemlja trpi. ,,Mi smatramo da je ova kriza nepotrebna, da su je izazvali neodgovorni ljudi u lokalnom rukodostvu SPS-a iz jedinog razloga da bi izbegli poraz''. On je upozorio da je cena njihove tvrdoglavosti ogromna, ali da bi mogla biti jos veca. ,,Smatramo da je to neodgovorno politicko ponasanje, ali sada je duh izasao iz boce. Od najvece je vaznosti da se ne izgubi kontrola nad dogadjajima i da se sve zavrsi na miran nacin'', rekao je Mihajlovic. Prema njegovim recima, vreme istice i ,,ostalo je jos samo nekoliko dana da se sredi taj haos''. On je imao na umu da je ostalo jos malo vremena do ministarskog skupa Evropske unije i svecanosti inauguracije americkog predsednika, podseca Rojter. Sa tih skupova se ocekuje veci pritisak na Milosevica, ali je nejasno da li ce se predsednik Srbije privoleti poslednjem pozivu na razum, kaze Mihajlovic. KINKEL TRAZI OD MILOSEVICA DA PRIZNA POBEDU ,,ZAJEDNO'' Nemacka vlada i parlamentarne partije pozvali su danas predsednika Srbije, Slobodana Milosevica, da prizna pobedu opozicije u mestima u kojima se to dogodilo proslog novembra, javlja Rojter, a prenosi Fonet. Tokom parlamentarne debate o situaciji na Balkanu, sve parlamentarne stranke izrazile su podrsku koaliciji ,,Zajedno''. Ministar inostranih poslova Klaus Kinkel posebno je naglasio da su mirni demonstranti izdrzali skoro dva meseca na ulicama i primetio da je doslo do priznanja izborne pobede ,,Zajedno'' u Nisu i Beogradu. ,,To sada mora biti sprovedeno u delo'' rekao je on. ,,Samo izjave nisu dovoljne. Mora uslediti priznanje pobede i u drugim gradovima'' dodao je Kinkel. EVROPSKI PARLAMENT TRAZI ZAMRZAVANJE ODNOSA SA BEOGRADOM Evropski parlament uputio je danas poziv za zamrzavanje ekonomskih i drugih odnosa sa Beogradom dok ne bude priznata pobeda opozicije na lokalnim izborima 17. novembra. Kako javlja AFP, u rezoluciji parlamenta trazi se da se sa SR Jugoslavijom ,,ne pocinju nikakvi razgovori o unapredjenju odnosa'', da se u Beograd ne salju nikakve trgovinske misije, kao i da se ne daju privredne ili trgovinske povlastice. Takvo stanje trebalo bi da ostane ,,sve dok se ne budu preduzete konkretne mere na primeni preporuka OEBS-a i na daljoj demokratizaciji'', smatra Evropski parlament. Poslanici parlamenta su takodje zatrazili da u Beograd bude poslata misija ,,trojke'' Evropske unije, sastavljena od predstavnika proslog, sadasnjeg i buduceg predsedavajuceg EU, da bi uspostavila kontakt sa opozicionim grupama. OEBS: JEDNOSTAVNO RESENJE -- PRIZNATI POBEDU OPOZICIJE OEBS je danas saopstio da je resenje politicke krize u Srbiji jednostavno -- vlasti predsednika Srbije Slobodana Milosevica moraju da u potpunosti priznaju pobedu opozicije na lokalnim izborima i predaju im mandate u gradskim i opstinskim skupstinama. Kako javlja Rojter, a prenosi Fonet, predsedavajuci OEBS-a sef danske diplomatije Nils Helveg Petersen izjavio je da je to jasno porucio u pismu jugoslovenskom ministru spoljnih poslova Milanu Milutinovicu. ,,OEBS je kristalno jasno izneo svoj stav. Opstinski izbori od 17. novembra bi trebalo da budu postovani'', rekao je Petersen na konferenciji za stampu nakon sto se obratio Stalnom savetu OEBS-a cije je sediste u Becu. ,,Umesto da daju ustupke, kako to radi jugoslovenska vlada, situacija je mnogo jednostavnija -- oni treba da ispostuju izborne rezultate i ustupe mandate onima koji su pobedili na izborima'', dodao je on. U svom pismu Milutinovicu, do koga je Rojter dosao diplomatskim kanalima, Petersen istice da je sef misije OEBS-a, Felipe Gonsales, svoj izvestaj zasnovao na pocetnim izbornim rezultatima i da ti rezultati ne mogu biti predmet rasprave ili pregovaranja. Petersen je, u pismu, savetovao Beogradu da pokrene izmene zakona ,,da bi se sprecilo novo ponistavanje glasanja zbog manjih tehnickih problema i odredjivanje ponavljanja glasanja na arbitrarni nacin''. Stalnom savetu OEBS-a sef danske diplomatije je izrazio spemnost da otvori pregovore sa Beogradom o nacinima unapredjenja demokratije u Srbiji u oblastima kao sto su sloboda medija, nezavisno sudstvo i unapredjenje izbornog sistema. ,,Ta igra se zove demokratizacija. Srpska vlada mora otpoceti proces demokratizacije'', istakao je on. Petersen je, takodje, rekao da Beograd mora da prihvati slanje misije OEBS na Kosovo, u Sandzak i Vojvodinu. NAJAVA NOVINA U STAVU RUSIJE Iako je vodja parlamentarne frakcije provladinog pokreta ,,Nas dom Rusija'' Sergej Beljajev, kako se tvrdi, privatno posetio Beograd, njegovi razgovori sa predstavnicima srpske opozicije mogu da uticu na promenu ruskog stava prema najnovijoj situaciji u Srbiji, ocenila je danas nacionalna radio stanica ,,Glas Rusije'' u emisiji na srpskom jeziku. Navodeci da ova poseta unekoliko popunjava prazninu nakon odsustva bilo kakvih kontakata zvanicne Rusije sa opozicionim politicarima u Beogradu, radio istice da tu prazninu jos vise popunjava izjava Sergeja Beljajeva da demokratske snage Rusije podrzavaju zahteve za demokratskim promenama u Srbiji i Jugoslaviji, javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic. Iako je Beljajevljeva poseta bila privatna, dodaje ruski radio, logicno je ocekivati da ce njegovi utici i informacije o razgovorima u Beogradu, kao i njegova ocena o zbivanjima u Srbiji, stici ne samo do rukovodstva pokreta ,,Nas dom Rusija'', vec i na sto premijera Viktora Cernomirdina, lidera tog pokreta, a verovatno i do samog predsednika Borisa Jeljcina. A posle toga, mada se ne moze ocekivati da ce se to dogoditi brzo, mogle bi da uslede i neke novine u poziciji zvanicne Rusije prema dogadjajima u Srbiji i opoziciji, ocenjuje ,,Glas Rusije''.
vesti.2096 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 16. januar 1997. PREGLED STAMPE ------------------------------------------------------------------ ,,Dnevni Telegraf'' danas donosi izmedju ostalog vise crtica o dogadjajima i reagovanjima na izglasavanje poverenja Rektoru beogradskog univerzitata Dragutinu Velickovicu: ,,SAVET BU SKACE SEBI U USTA''! Cedomir Antic, clan Glavnog odbora Protesta rekao je juce na konferenciji za novinare, nakon nakon sednice Saveta univerziteta na kome je izglasano poverenje Rektoru: ,,Ovo je nasa moralna pobeda. Rezim koji svoju vladavinu sprovodi kroz institucije doziveo je debakl. Podrzavali su nas dok je glasanje bilo javno, prilikom tajnog glasanja pokazali su svoje pravo lice''. STA CE DA RADI REKTOR BEZ STUDENATA? Predsednik Demokratskog centra Dragoljub Micunovic ocenio je juce da je rektor Beogradskog univerziteta Dragutin Velickovic ,,izgubio svaki kredibilitet'' i da nastavnici i univerzitetski profesori treba da izvrse pritisak da se ,,takav covek ukloni sa te funkcije''. ,,Cinjenica da rektor nije smenjen na sednici Saveta Univerziteta predstavlja veliko razocarenje. Ne mogu da zamislim sta ce da radi rektor bez studenata'', rekao je Micunovic. KASIKAROM NA VELICKOVICA? ,,Tokom ovog protesta ja sam istrpeo razne stvari: kasikare, molotovljeve koktele, upadanja u stanove i zbog toga zameram ovim mladim ljudima, studentima, jer su se bez ikakvog razloga urotili protiv mene'', rekao je Velickovic pred glasanje o smenjivanju. O SEDNICI SAVETA BU: SOCIJALISTI ,,UGUSILI'' STUDENTE Rasprave izmedju neistomisljenika u sali bile su toliko ostre, da su se pretvarale u zucne svadje i prepirke i nastavljale se i posle zvanicnih govora. U pokusaju da replicira Dragutinu Velickovicu, Cedomir Antic jedva je izgovorio par recenica, jer su ga clanovi Saveta, u prvom redu uglavnom funkcioneri SPS, neprekidno prekidali. Antic je ne zavrsivsi repliku otisao na svoje mesto. PRED REKTORATOM Oko hiljadu studenata juce je pred zgradom rektoraata Univerziteta u Beogradu zvizducima ili bucnom podrskom ,,pozdravljalo'' govornike na Savetu, a podatke o tome ko govori dobijali su preko pejdzera od predstavnika studenata koji su prisustvovali sednici Saveta. Ubedljivo najvise zvizduka upuceno je Branislavu Ivkovicu i Dragutinu Velickovicu, rektoru BU, o cijoj se sudbini na sednici Saveta i raspravljalo, skandiranjem ,,Bacite nam Rektora''. Kako saznajemo od prisutnih na sednici Saveta, ovo se ,,vise nego dobro'' culo u prostorijama rektorata. Studenti Vise skole primenjenih umetnosti naprvili su 1,90 m visoku figuru ,,indeks u ruci'', koja je juce doneta pred zgradu rektorata, a indeks je u crveno ofarban na licu mesta. Muzika sa ,,vukodjindjomobila'' koji je stigao oko 14c, nesto vise od sat vremena zabavljala je studente, a Aleksandar Djukic i Sasa Ciric, clanovi IO SP smenjivali su se na bini obavestavajuci studente o desavanjima na sednici. NIN: CITATI ,,Imamo sansu da porazimo opoziciju. Treba se skoncentrisati na brze i zbunjujuce poteze cime se moze dobiti na inicijativi. Sad je momenat za rasciscavanje stvari''. LJUBISA RISTIC, predsednik JUL-a objasnjavajuci da je na ulici rulja pobesnelih gradjana, da je ,,zavladala malogradjanska stihija''. ,,Da je na celu Crne Gore car Dusan, ne bi je mogao odvojiti (od Srbije) po ovom Ustavu''. NOVAK KILIBARDA, predsednik Narodne stranke Crne Gore. ,,J... ti policiju koja dozvoli da joj 500 demonstanata udje u Skupstinu''. Komandir jednog od kordona sa beogradskih ulica, povodom dogadjaja u Bugarskoj. ,,Na inostranom trzistu sada prodajemo vise nego sto je normalno''. DUSAN MATKOVIC, direktor ,,Sartida''. ,,Onaj kome je narod poverio glasove na izborima, pa makar to bio i Lucifer, ima pravo da vlada, a onaj ko izgubi, mora demisionirati i ne moze vlast da cuva silom''. MARKO NICOVIC, clan Direkcije JUL-a. ,,Jako je neozbiljno da nas ministar inostraih poslova trazi podatke i dokaze o prekrajanju izbornih rezultata u Srbiji od stranih drzava''. RATKO MARKOVIC, potpredsednik Vlade Srbije, o ponasanju ministra Milutinovica u vezi sa izvestajem OEBS-a. ,,Srbija je jedina zemlja u Evropi koja nije marionetska drzava, iako Zapad to uporno zeli i na tome radi''. MIRA MARKOVIC, predsednica Direkcije JUL-a. ,,Opoziciji je problem jedino to kako ce izaci u pesacku zavrsnicu protiv ogoljenog kralja''. DRAGAN VESELINOV. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ STRADAO CIVIL U ZONI RAZDVAJANJA Stab SFOR-a u Doboju potvrdio je danas da je prvog dana pravoslavne Nove godine u naselju Citluci kod Teslica, u zoni razdvajanja, smrtno stradao Zoran Loncar, javlja SRNA. Portparol Nordijsko-poljske brigade major Artur Bilski precizirao je da je les otkriven naknadno, nakon sto je Loncareva rodbina prijavila njegov nestanak. Lokalna policija i pripadnici SFOR-a vrse istragu, a pretpostavlja se da je Loncar zalutao i nastradao u minskom polju. Prema podacima SFOR-a, na sirem dobojskom podrucju jos uvek postoji 3.018 minskih polja, na ukupno 156 kilometara linije razgranicenja. U protekloj godini od mina je smrtno stradalo 12 civila, a 20 ih je teze povredjeno. Od mina je poginulo i pet vojnika multinacionalnih snaga. IZETBEGOVIC CE PROVESTI PET DANA U BOLNICI Predsednik Predsednistva Bosne i Hercegovine Alija Izetbegovic ce provesti pet dana u bolnici radi lekarskih pregleda, saopsteno je danas u Predsednistvu. Kako javlja AFP, funkcioneri bosanskog presednistva su naglasili da se radi o ,,rutinskim pregledima'' u sarajevskoj bolnici na Kosevu, gde ce 71-godisnji Izetbegovic nastaviti da obavlja neke duznosti. Izetbegovic je imao dva srcana udara, prvi pre 15 godina, dok je bio u zatvoru, a drugi prosle godine. SOMARUGA I KRAJISNIK RAZGOVARALI O NESTALIM LICIMA Clan Predsednistva Bosne i Hercegovine, Momcilo Krajisnik i predsednik Skupstine Republike Srpske, Dragan Kalinic, razgovarali su danas na Palama sa predsednikom Medjunarodnog komiteta Crvenog krsta Korneliom Somarugom o problemu nestalih lica i buducim aktivnostima te humanitarne organizacije u RS. Kako javlja SRNA, Somaruga je izjavio da su sagovornici zakljucili da je potrebno intenzivirati rad MKCK na podrucju RS i cele BiH, kako bi se sto pre pomoglo najugrozenijim osobama. Jedno od najdelikatnijih humanitarnih pitanja -- problem nestalih lica, MKCK ce moci, istakao je, razjasniti jedino uz aktivno ucesce vlasti RS i Federacije BiH i svih nacionalnih zajednica. U SKOPLJU PROTEST STUDENATA -- MAKEDONACA Grupa studenata, Makedonaca, danas je u Skoplju protestovala zbog Predloga zakona o Pedagoskom fakultetu, na osnovu koga bi njihovim kolegama albanske nacionalnosti bilo omoguceno da nastavu u celini prate na maternjem, albanskom jeziku, javlja agencija Makfaks. Studentski protest se odrzava ispred zgrade Sobranja, gde se danas odrzava prva sednica u ovoj godini. Cilj je da izvrsi pritisak na poslanike da ne razmatraju predlog zakona. Studenti Makedonci poceli su svoj protest pre dva dana, kada su njihovi predstavnici imali susret sa premijerom Brankom Crvenkovskim i ministrom za obrazovanje. Makedonska vlada je odbila zahtev da ovaj zakonski predlog povuce iz procedure, a studenti su upuceni da ucestvuju u radu komisija Sobranja, koje ga razmatraju. Ovaj stav vlade je podelio studente. Rukovodstvo studentskog protesta prihvatilo je stav vlade, zbog cega je bilo izlozeno zestokoj kritici studenata koji imaju suprotno misljenje i koji danas nastavljaju svoj protest. Makedonska glasila su studentski protest ocenila kao ,,nepromosljen potez, koji je mogao izmaci kontroli'' i kao pokusaj da se ,,cementiraju podele'' na nacionalnoj osnovi. Rukovodstvo vladajuceg Socijal-demokratskog saveza osudilo je studentski protest, jer se protestuje protiv demokratskih prava studenata albanske nacionalnosti i podrzalo nacrt zakona o Pedagoskoj akademiji, koji treba da obezbedi kadar za nastavu na albanskom jeziku u osnovnim i srednjim skolama, sto je predvidjeno i u skladu je sa makedonskim Ustavom. Predstavnici politickih partija Albanaca energicno su osudili protest makedonskih studenata kao ,,sramotu'' i ,,presedan'', jer studenti protestuju jedni protiv drugih. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2097 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 17. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ STUDENTI SA SVOJIM LJUBIMCIMA ------------------------------------------------------------------ STUDENTI VETERINARSKOG FAKULTETA IZVELI ZIVOTINJE U PROTESTNU SETNJU Oko hiljadu studenata veterine vodeci kobilu Malu sa pistaljkom i bedzom ,,Volim i ja vas'', desetine pasa, hrcka i akvarijumske ribice, okupilo se danas pred Veterinarskim fakultetom u Beogradu odakle su oko 12.30 krenuli u protestnu setnju do trga na Slaviji. Pred ovaj, prvi, deo danasnjeg studentskog protesta, procitan je proglas sledece sadrzine: ,,Postovani izmanipulisani zivotinjski skupe! Poznata je jos od davnina bliska povezanost izmedju nas i ljudi. Shodno svojim mogucnostima, svako od nas, bez obzira na vrstu i rasnu pripadnost, davao je svoj doprinos ljudskoj borbi za istinu i napredak. Smatrajuci da je i ovaj trenutak jedan od prelomnih u toj borbi, otvoreno dizemo glas, podrzavajuci zahteve nasih vlasnika, studenata BU. U to ime predlazemo sledece: 1. Masovnu buku sa pocetkom u 19.30 i trajanjem do 20.00 u vidu lajanja, mjaukanja, kukurikanja, kokodakanja, njistanja, mukanja i sl. 2. Animiranje neosvescenih vlasnika kako bi nam se pridruzili u ovom protestu. 3. Zahtevamo zauzimanje stava od strane diplomatskih predstavnika sa Kalemegdana. 4. Pozivamo sve kolege beskucnike da nam se pridruze i da svojom svakodnevnom neobaveznom setnjom probijaju kordone. U ime inicijativnog odbora predstavnik zivotinja -- Mala'' Studenti Nisa najostrije su danas osudili kao ,,akt politickog terorizma'' juccerasnji napad u Pristini u kome su tesko povredjeni rektor pristinskog Univerziteta Radivoj Papovic i vozac Nikola Lalica. Vise stotina studenata, profesora pristinskog univerziteta i gradjana okupilo se danas na Filoloskom fakultetu u Pristini i protestovalo zbog jucerasnjeg pokusaja atentata na rektora Univerziteta Radivoja Papovica. Za sutra u 14 casova najavljuje se veliki protest Srba i Crnogoraca u Pristini. Studenti elektrotehnike sa Tehnickog fakulteta u Brnu, u Ceskoj Republici, podrzali su borbu beogradskih studenata za slobodu i demokratiju. GIK BEOGRADA: ZA ZALBE NADLEZAN SUD, ROK ZA ODLUKU JE 48 SATI Predsednik Gradske izborne komisije Radomir Lazarevic izjavio je za danasnje ,,Vecernje Novosti'' da su eventualne zalbe stranaka na odluke te komisije u nadleznosti Prvog opstinskog suda u Beogradu koji bi trebalo da o njima odluci u roku od 48 sati. ,,Po prijemu resenja nikakve zalbe ne bi trebalo da stignu na nasu adresu. Svako neslaganje sa odlukom GIK je u nadleznosti Prvog opstinskog suda u Beogradu, koji o zalbama treba da odlucuje u roku od 48 casova'', rekao je Lazarevic. KONFERENCIJA ZA NOVINARE DS ,,Delimicnim priznavanjem pobeda opozicije na lokalnim izborima, SPS pokusava da umrtvi demonstracije i iscrpi gradjane, koji vec dva meseca protestuju'', ocenio je na konferenciji za novinare portparol DS, Slobodan Vuksanovic. On je naglasio da ova ,,providna taktika'' ipak nece uspeti. ,,Koalicija Zajedno ce svoje demonstracije prosiriti novim modelima protesta'', istakao je Vuksanovic i precizirao da je rec o okupljanjima gradjana u raznim delovima Beograda za vreme Dnevnika 2 RTS. PROTEST PROSVETNIH RADNIKA ,,Granski sidikat prosvetnih radnika Srbije, Nezavisnost, organizovace sutra u 14 casova na Trgu Republike protestni javni cas, u trajanju od 45 minuta'', saopstila je na konferenciji za novinare predsednik Inicijativnog odbora Sindikata, Jelena Hristodulo. Ona je naglasila da je cilj ove akcije pod nazivom ,,Nema casova bez para'', prinuditi ministarstvo prosvete i ,,sve nase vladare'' da na posten nacin razmisljaju o prosveti. ,,Protestujemo protiv novog zakona o radnim odnosima, koji direktoru daje autokratska ovlascenja i zahtevamo neopozivu ostavku ministra prosvete, Dragoslava Mladenovica'', rekla je Hristodulo. COVIC: SAZVACU SKUPSTINU 20 DANA PO ISTEKU ROKOVA ZA ZALBE Gradonacelnik Beograda Nebojsa Covic izjavio je za danasnje ,,Vecernje Novosti'' da ce sazvati konstitutivnu sednicu nove gradske Skupstine 20 dana po isteku roka za zalbe na konacnu odluku Gradske izborne komisije. ,,Kada Gradska izborna komisija donese konacnu odluku o rezultatima lokalnih izbora, a zatim i prodju svi rokovi za zalbe, od tada pa za dvadeset dana cu sazvati konstitutivnu sednicu'', rekao je Covic. On je naglasio da je i dalje gradonacelnik jugoslovenske prestonice, izabran na osnovu poverenja gradjana pre cetiri godine, iako je nedavno iskljucen iz Socijalisticke partije Srbije. ,,Ja sam i dalje gradonacelnik Beograda, jer su me na tu funkciju izabrali odbornici Skupstine grada i to nema nikakve veze sa Partijom'', rekao je Covic. PREDRAG BULATOVIC: LOKALNI IZBORI SU UNUTRASNJA STVAR SRBIJE Sef poslanickog kluba vladajuce partije u Skupstini Crne Gore i predsednik DPS-a Podgorice Predrag Bulatovic u intervjuu danasnjoj ,,Pobjedi'' ocenjuje da se Crna Gora, povodom lokalnih izbora u Srbiji, nece svrstavati ni na jednu stranu. Kako javlja Montena- faks, Bulatovic je izjavio: ,,Crna Gora i njena vlast nece vrsiti pritisak na bilo koju stranu, niti se svrstavati po bilo koju cijenu, jer bi to znacilo neprincipijelonst i pristup kojim bi Crna Gora bila faktor produbljivanja krize''. Bulatovic je naglasio da se kriza u Srbiji, nastala posle lokalnih izbora, tamo mora i razresiti. On, medjutim, istice da bi uloga Crne Gore bila bitno drukcija da su osporeni savezni, a ne lokalni izbori, zastupajuci tezu o ,,nemijesanju u unutrasnje stvari'' druge clanice federacije. ,,Mi insistiramo na principu da niko nema pravo da mijenja volju gradjana koja je izrazena na izborima u Srbiji i trazimo da se spor pravedno rijesi. Rjesenje nastalog spora pripada Republici Srbiji, bez obzira na sve njegove negativne uticaje i refleksije i na druge, van Srbije'', precizirao je Bulatovic, prenosi FoNet. UGLJANIN O USLOVIMA ZA OPSTANAK BOSNJAKA Lider Stranke demokratske akcije Sandzaka Sulejman Ugljanin izjavio je da autonomija Sandzaka, uz medjunarodni protektorat, ,,predstavlja minimum za opstanak Bosnjaka u Sandzaku''. ,,Mi smo ocuvali mir, ocekujemo da medjunarodna zajednica to podrzi i ispuni svoju obavezu'', rekao je Ugljanin. Povodom pucnjave kojom su u sandzackim opstinama obelezeni protekli pravoslavni praznici, Ugljanin je konstatovao: ,,Vlasnici vatrenog oruzja i dalje su Srbi i Crnogorci koji su proteklih godina ucestvovali u agresiji na BiH i to ocigledno predstavlja objektivnu opasnost za bosnjacki narod Sandzaka'', prenosi FoNet. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ NIKOLA KOLJEVIC POKUSAO SAMOUBISTVO Predsednik Udruzenja knjizevnika Republike Srpske i spoljno- politicki savetnik u Narodnoj skupstini RS Nikola Koljevic hitno je primljen juce u vecernjim satima u Opstu bolnicu Sokolac zbog tragicnih posledica samopovredjivanja, saopsteno je agenciji SRNA iz Kabineta predsednika Narodne skupstine, a prenosi FoNet. ,,Bolesnik, koji je smesten u intenzivnu negu bolnice ima tesku povredu mozga i nalazi se u komi. Preduzimaju se sve mere reanimacije i druge neophodne medicinske mere radi poboljsanja opsteg stanja bolesnika, i odrzavanja vitalnih funkcija'', dodaje se u saopstenju iz Kabineta predsednika Narodne skupstine. ARBITRAZNA KOMISIJA O BRCKOM Arbitrazna komisija, koja bi trebalo da donese odluku o tome koja ce strana u Bosni preuzeti kontrolu nad Brckom, saslusala je u Rimu obe strane i do 15. februara bi trebalo da u Sarajevu objavi svoju odluku. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, odluka arbitrazne komisije, ma za koju stranu se ona opredelila, mogla bi da ugrozi bosanski mirovni proces. Rasprava je, umesto provbitno predvidjenih cetiri, trajala devet dana i u toku nje predstavnici bosanskih Srba, Muslimana i Hrvata nisu odustali od svojih stavova povodom ovog strateski vaznog grada. Srbi su odlucni da zadrze Brcko, jer bi njegovim napustanjem Republika Srpska bila presecena na dva dela. Muslimansko-hrvatska federacija Brcko vidi kao kljucni komunikacijski centar i navodi da bi vecinsko muslimansko i hrvatsko stanovnistvo, koje je iz tog grada proterano u 'etnickom ciscenju', trebalo da se vrati svojim kucama. Obe strane, u borbi za ovaj grad, poslednjih dana prete ponovnim sukobima ukoliko im Brcko ne pripadne. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ U CRNOJ GORI TV PRETPLATA UZ TELEFONSKI RACUN 13 DINARA Mesecna pretplata za programe Radio-televizije Crne Gore iznosi 13 dinara, ali tu pretplatu placaju samo vlasnici telefonskih prikljucaka, javlja Montena faks, prenosi FoNet. Vec nekoliko godina, naime, gradjani Crne Gore, televizijski i radio program koji emituju Televizija i Radio Crne Gore, pretplatu placaju zajedno sa racunom za telefonske usluge, ali se u siroj javnosti ne zna ni koliko iznosi, niti kako se ta pretplata placa. POGINUO MINISTAR JEKNIC Ministar inostranih poslova u Vladi Republike Crne Gore Janko Jeknic poginuo je jutros u saobracajnoj nesreci, koja se dogodila na putu Podgorica-Niksic, javlja Montena faks, prenosi FoNet. Zenska osoba, koja se nalazila u vozilu kojim je upravljao Jeknic, zadobila je teske povrede i prebacena je u Klinicko-bolnicki centar u Podgorici. Do nesrece je doslo kada je Jeknic, upravljajuci vozilom marke ,,golf'', udario u autobus koji je stajao na desnoj strani saobracajnice. Istraga je u toku. NAGRADJENA SERIJA ,,SMRT JUGOSLAVIJE'' Petodelna serija ,,Smrt Jugoslavije'', u proizvodnji Bi-Bi-Si-ja i americkog Kanala ,,Diskaveri'', dobila je ,,Zlatnu palicu'', vrhunsku nagradu Kolumbija univerziteta za televizijsko ostvarenje, javlja Rojter, a prenosi FoNet. Serija, u kojoj je narator novinarka Si-En-En Kristijana Amanpur, objasjava raspad Jugoslavije i, kako se navodi u obrazlozenju, ,,pazljivo objasnjava kako je predsednik Srbije Slobodan Milosevic sistematski i brutalno sirio teritorije pod svojom kontrolom''. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2098 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 18 sati, 17. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ SUTRA SVI U UNIFORMAMA ------------------------------------------------------------------ KONFERENCIJA ZA NOVINARE LIDERA ,,ZAJEDNO'' U RIMU Lideri koalicije ,,Zajedno'', koji su u Rimu sa sefom italijanske diplomatije Lambertom Dinijem razgovarali o krizi u Srbiji, odrzali su konferenciju za stampu, javlja Rojter, a prenosi FoNet. Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic veruje da ce predsednik Srbije Slobodan Milosevic otici s vlasti do kraja godine i pozvao Zapad da pojaca pritisak na Milosevica da bi on priznao rezultate lokalnih izbora. ,,Sasvim sam siguran da je ovo poslednja godina Miloseviceve vlasti u Srbiji'', rekao je Draskovic za televiziju Rojter i istakao: ,,Vrlo mnogo ljudi je protiv Milosevica. Vecina ljudi je protiv Milosevica''. Na molbu novinara da detaljinije objasni novi vid protesta koji se najavljuje, on je samo rekao da ce biti mirni, dodajuci: ,,Vise volim da vas iznenadim''. Predsednik Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic je izjavila da se ne moze cekati dok Milosevic ne promeni misljenje. Ona je dodala da ce se o krizi u Srbiji raspravljati na sastanku ministara spoljnih poslova Evropske unije u ponedeljak, ali Draskovic nije bio impresioniran dosadasnjim akcijama iz inostranstva. ,,Nisam sasvim zadovoljan medjunarodnim pritiskom, jer taj pritisak nije efikasan'', napomenuo je on, ocenjujuci da je duznost velikih sila, koje su obezbedile Milosevicev potpis na Dejtonskom sporazumu, da obezbede postovanje obaveza o sirenju demokratije u regionu. ,,Ne zalim da savetujem americku vladi ili Evropsku uniju, ali oni moraju naci istinski i efikasan nacin da prinude Milosevica da postuje izborne rezultate i Dejton'', istakao je Draskovic. Prema njegovim recima, priznanje izbornih rezultata je ,,uslov svih uslova'', ali se izjasnio protiv uvodjenja medjunarodnih ekonomskih sankcija protiv Srbije. ,,Protiv Milosevica i njegove mafije -- da. Ali ne protiv nase drzave i naroda, jer taj narod suvise pati. Najvece sankcije protiv Srbije predstavljaju Milosevic i njegova diktatura'', naglasio je Draskovic. Britanska agencija podseca da je Dini, tokom boravka u Beogradu proslog meseca, navuka na sebe gnev opozicije jer je bio izjavio da priznavanje izbornih rezultata nije bilo na dnevnom redu kao osnova za dijalog sa Milosevicem. Draskovic je danas rekao da je taj slucaj sada resen: ,,Volim kada se nesporazumi zavrse razumevanjem''. Italijanska vlada je danas saopstila da vlasti u Srbiji moraju da priznaju rezultate opstinskih izbora od 17. novembra, u skladu sa preporukom Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju. 59. DAN PROTESTA KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' Vise desetina hiljada okupljenih gradjana, predsednik SPO-a Vuk Draskovic, izvestio je o razgovorima koje su lideri koalicije ,,Zajedno'' imali u Rimu, gde su boravili na poziv italijanskog ministarstva inostranih poslova. Prenevsi podrsku, koju je mirnim protestima dala i italijanska vlada, Draskovic je rekao da vise niko ne moze reci da je svet antisrpski raspolozen, jer, kako je rekao, izolacija Srbije sada zavisi samo od Slobodana Milosevica. ,,Govoreci o Kosovu, rekli smo da srpski narod nikada svoje pravo nece graditi na nepravu drugog naroda, ali da nece dozvoliti ni da drugi svoje pravo ostvaruju na nepravu i nesreci srpskog naroda'', rekao je Draskovic. Istakavsi da se sutra navrsava tacno 60 dana protesta u Srbiji, Draskovic je rekao da bi u normalnim okolnostima to bio razlog da nove gradske vlasti proslave makar poboljsanje gradskog prevoza, a da sada gradjani, zbog blokade policije, ne mogu da proslave ni borbu za izbornu pobedu. ,,Mi nikada nismo ocekivali da ce ova borba biti laka, ali mi cemo istrajati, jer nas sve rukovodi jedna misao'', rekla je predsednik GSS Vesna Pesic istakavsi da policijski kordoni ne mogu sakriti istinu u Srbiji. Konstatujuci da je celom svetu sada jasno da je rezim u Srbiji izolovan, predsednik DS Zoran Djindjic je predsednika Milosevica uporedio sa misom, koji luta u lavirintu trazeci izlaz: ,,Nas zadatak je da mu ne dozvolimo da od tog lavirinta napravi sebi dom i da kaze -- moze se ziveti u lavirintu. Ne smemo da mu dozvolimo da mirno spava sa nasim ukradenim glasovima''. Po zavrsetku mitinga, demonstranti su jos jednom protestno prosetali Knez Mihajlovom ulicom, a koalicija ,,Zajedno'' pozvala ih je da sutra u sto vecem broju uzmu ucesca u akciji ,,uniformom protiv uniformi''. Gradjjani su obavesteni i da ce ucesce u proslavi 60. dan protesta u Beogradu uzeti i tamburasi, umetnici i sportisti, kako je receno, slobodnog Sombora. VESTI Bivsi potpredsednik Republike Srpske Nikola Koljevic, nakon pokusaja samoubistva, dopremljen je nesto pre 17 casova na Vojnomedicinsku akademiju u Beogradu i nalazi se u kriticnom stanju. Operacija je u toku. Sef jugoslovenske diplomatije Milan Milutinovic razgovarao je danas u Beogradu sa specijalnim izvestiocem UN za ljudska prava Elizabet Ren, prenose beogradski mediji. ,,Obostrano je izrazeno uverenje da se sva otvorena pitanja mogu resavati jedino dijalogom i da sa susretima treba nastaviti radi daljeg razvijanja medjusobne saradnje'', navodi se u saopstenju Saveznog Ministarstva inostranih poslova. U Srbici na Kosovu nocas je ispred kuce ubijen Zek Durmisi, a njegov sin Nazmija je tesko ranjen, javlja danas Radio Beograd. Isti izvor prenosi da se prema prvim informacijama, ,,radi o klasicnom teroristickom napadu'' i da su ,,nepoznati napadaci pucali na njih iz automatskih pusaka''. Radio Beograd navodi da je to drugo ubistvo u Srbici u poslednja tri dana i da su meta terorista ,,Albanci lojalni Srbiji''. Poznati kosarkaski trener Bozidar Maljkovic uputio je iz Atine poruku podrske beogradskom Studentskom protestu proglasavajuci studente evropskim sampionima u lepoti, demokratiji i zanosu. ,,Srbija zasluzuje svaku srecu, a Vi zasluzujete svaki od cetiri pehara evropskog sampion -- ne u kosarci, koje sam ja osvojio -- nego u lepoti, demokratiji i zanosu. Zbog Vas sam ponosan sto sam Beogradjanin'', porucio je Maljkovic beogradskim studentima. SETNJE I U SVILAJNCU Svilajnac se pridruzio velikoj porodici gradova Srbije u kojima se svakodnevno protestuje zbog prekrajanja izbornih rezultata i medijske blokade, saopstila je danas Informativna sluzba koliacje ,,Zajedno'' u tom gradu. Kako se navodi u saopstenju, vec sest dana se u centru Svilajnca organizuju protestni skupovi kojima prisustvuje iz veceri u vece sve veci broj gradjana. Svake veceri se organizuju i protestne setnje ulicama grada, a posto je vec drugog dana stigla policijska zabrana za setnje, gradjani se setaju pesackom zonom, izmedju policijskih kordona. Na skupovima u Svilajncu uglavnom govore odbornici koalicije ,,Zajedno'', kaze se u saopstenju, koje prenosi Fonet. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ USVOJEN PROGRAM RADA VLADE RS ZA 1997. GODINU Vlada Republike Srpske usvojila je danas na Palama Program rada za 1997. godinu, kao i Nacrt zakona o Vladi, usaglasen sa Opstim okvirnim sporazumom o miru u BiH, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Na 9. redovnoj sednici, kojom su, u odsustvu premijera Gojka Klickovica, koji se nalazi u sluzbenoj poseti Nemackoj, predsedavali potpredsednici Velibor Ostojic i Ostoja Kremenovic, istaknuto je da je pitanje sedista Vlade ustavna materija koja ne spada u zakonsku regulativu. Vlada, kako se navodi u Nacrtu zakona o Vladi RS, smatra da se ,,pitanje sedista, odnosno glavnog grada RS, moze propisati samo Ustavom''. Usvajanje Nacrta zakona o ministarstvima odlozeno je za narednu sednicu, do kada bi trebalo da budu dostavljene sve eventualne primedbe i sugestije na taj zakonski akt. Informacija o smestaju izbeglog i raseljenog stanovnistva, koja je izazvala najvise polemika, vracena je na doradu, nakon koje ce, bez ponovnog razmatranja u Vladi, biti upucena na usvajanje Narodnoj skupstini. Prema informaciji, koju je clanovima Vlade dostavilo Ministarstvo za izbegla i raseljena lica, bez smestaja je 92.699 lica, medju kojima i 1.750 porodica palih boraca i 81.960 pojedinaca. Oko 9.000 izbeglica nalazi se u kolektivnim centrima. Vlada je usvojila i druge nacrte zakona. BEOGRADSKI MEDIJI O SUSRETU MILOSEVICA I MARJANOVICA Beogradski mediji izvestavaju da je u danasnjem susretu predsednika Srbije Slobodana Milosevica i republickog premijera Mirka Marjanovica bilo reci o aktuelnoj situaciji u Srbiji i pripremama za realizaciju strukturnih i svojinskih promena u privredi. Predsednik Srbije je u ovom razgovoru rekao da ce reforme ubrzati privredni oporavak i otvoriti perspektivu ubrzanog razvoja, kao najznacajnije pretpostavke stabilnosti zemlje. Milosevic je, takodje, naglasio da uspeh celokupne ekonomske politike u velikoj meri zavisi od kadrova, koji ce nositi odgovornost za njeno sprovodjenje, kako u drzavnim organima, tako i u privredi i finansijama, sto pretpostavlja i odgovarajucu rekonstrukciju Vlade. Ocuvanje i jacanje politicke stabilnosti zemlje je od ogromnog znacaja za Srbiju, rekao je tom prilikom Milosevic, jer konfrontacije, koje su se dogodile zbog politickih razlika, nanose zemlji, ne samo politicku, vec i veliku ekonomsku stetu i otezavaju ostvarivanje razvojnih, ekonomskih i socijalnih ciljeva. Politicke razlike ne bi smele da izazivaju bilo kakvu blokadu u ekonomskom i ukupnom zivotu, a politicki i medjustranacki sporovi treba da se resavaju na konstruktivan i demokratski nacin, u cemu delovanje Vlade i njenih ministarstava ima posebnu ulogu, rekao je Milosevic u jucerasnjem razgovoru sa predsednikom Vlade Srbije Mirkom Marjanovicem. Marjanovic je obavestio Milosevica o aktivnostima Vlade i drugih institucija i koje su obuhvatile najznacajnije korake prilagodjavanja privrednog zakonodavstva potrebama efikasnog privredjivanja i ubrzane integracije nase privrede u svetske ekonomske tokove, kao i definisanja resenja za strukturne i svojinske promene. Vlada Republike Srbije je pripremila, s tim u vezi i Nacrt zakona o svojinskoj transformaciji. Na reformskim osnovama, receno je u razgovoru, zasnovana je i ekonomska politika za 1997. godinu, kao i novi paket radnog zakonodavstva. Reforma bankarskog sistema predstavlja jedan od prioritetnih zadataka. Predsednik Vlade je, takodje, naglasio da su pregovori sa jednim brojem vodecih evropskih i svetskih kompanija za njihov ulazak u partnerske odnose na krupnim razvojnim i investicionim projektima 'u odmakloj fazi', navode beogradski mediji. PORUKA PRESTOLONASLEDNIKA ALEKSANDRA STUDENTIMA ,,Dragi studenti, zelim da vam se ponovo obratim sa nekoliko reci pozdrava i zahvalnosti na vasoj istrajnosti i odlucnosti da nastavite sa svojim protestom. Ceo civilizovani svet se divi vasoj akciji u Beogradu i ostalim gradovima Srbije. Vi ste najzasluzniji sto se slika Srbije izmenila i sto se ime srpsko ponovo ceni u svetu. U ovom istorijskom trenutku, nasa savest, narodni interes i demokratija nam svima nalazu duznost i obaveze. Vi vase obaveze u potpunosti izvrsavate vasim protestom. Sto se mene tice, smatram da je sada najvaznije da u svojim kontaktima sa demokratskim drzavnicima sveta i medijima objasnim da se u Srbiji razvio jedan siroki demokratski pokret, koji se nece zavrsiti sve dok zahtevi studenata i opozicije ne budu prihvaceni u celosti. Takodje trazim od njih da daju punu podrsku vama i time pomognu demokratski preobrazaj Srbije. U svemu tome, vasa resenost da istrajete i jedinstvo vase akcije su od presudnog znacaja. ALEKSANDAR, u Londonu, 16. januara 1997.'' VEST DANA U DANASNJOJ ,,DEMOKRATIJI'' Jednom od privedenih ,,setaca'', Draganu Stojanovicu, u MUP-u Vranje oduzete su ,,dve metalne pistaljke crnom pertlom povezane. Pistaljke su predmet prekrsaja pa se kao takve privremeno oduzimaju''. Potvrdu su potpisala ovlascena sluzbena lica Stosic Velibor i Aleksandar Georgijev, pise danasnja ,,Demokratija''. ,,DNEVNI TELEGRAF'': PANEL PREKINUT DOK NE DODJE I ,,ZAJEDNO'' Druga sednica panel-diskusije je prekinuta sinoc posle desetak minuta sa zakljuckom da rasprava nije svrsishodna ukoliko u njoj ne ucestvuju predstavnici svih poslanickih grupa u Skupstini Srbije. Sandor Pal, koji je predsedavao sednicom, rekao je da sesije nemaju smisla ukoliko na njima ne ucestvuju opozicione stranke. Gorica Gajevic, predsednik poslanicke grupe SPS, rekla je da je ta stranka, kao inicijator panel-diskusija, ,,jos jednom pokazala da je uvek bila za dijalog, a ne za monolog'', pise u danasnjem ,,Dnevnom Telegrafu''. KATI MARTON PONOVO PISALA MILOSEVICU ,,Dragi g. Predsednice Milosevicu, pisem vam u svojstvu predsedavajuceg u Komitetu za zastitu novinara da bih vam skrenula paznju na pitanje od izuzetnog znacaja za medjunarodnu zajednicu i narod Savezne Republike Jugoslavije: javni nezavisni televizijski kanal. Kao sto znate, Radio televizija Srbije, drzavna televizijska kompanija, ima tri kanala koji se vide sirom Federacije. Izricito insistiramo na usvajanju novog regulativnog sistema za drzavne i privatne programe, koji ce teziti obezbedjivanju potpune urednicke nezavisnosti prilikom pravljenja radijskih i televizijskih vesti. Ipak, u ovom trenutku ozbiljne politicke napetosti, kao sustinski prvi korak ka tom cilju, preporucujemo da se bar jedan od ova tri kanala sto pre ustupi urednickom timu profesionalnih novinara osvedocenog integriteta i politicke nezavisnosti. Postoji nekoliko ubedljivih razloga za takav postupak. Prvo, televiziju izdrzavaju jugoslovenski poreski obveznici, tj. svi gledaoci moraju da placaju obaveznu televizijsku pretplatu u okviru svojih racuna za struju. Posto ga placaju, gradjani Jugoslavije imaju pravo da zahtevaju vecu nezavisnost i raznovrsnost informativnog televizijskog programa. Drugo, srpska vlada ima potpuni monopol nad televizijskim programom. Novinari su bili iznenadjeni kada su nedavno saznali, na primer, da demonstranti, koji su autobusima bili dovozeni u Beograd, uopste nisu znali za tamosnje velike opozicione skupove niti za sporna pitanja oko lokalnih izbora. Nedostatak televizijskog izvestavanja o najosnovnijoj cinjenici iz gradjanskog zivota Srbije danas, velikim, mirnim, svakodnevnim demonstracijama u Beogradu i drugim gradovima, otvara ozbiljna pitanja o klimi u kojoj se nalaze sloboda stampe i demokratija u Srbiji. Takvo pristrasno izvestavanje je u suprotnosti sa obecanjem, koje ste potpisali prilikom naseg susreta 8. decembra, kada ste se pristali da podrzavate slobodne medije u SRJ. S postovanjem prema Vama, zahtevam da ucinite sve sto je u vasoj moci da obezbedite stvaranje javnog nezavisnog kanala. Javni urednicki odbor, sastavljen od clanova opozicije i nezavisnih medija mora biti osnovan sto pre. Mora se osnovati neka vrsta agencije, koja ce dodeljivati frekvencije, koja ce imati visepartijske parlamentarne nazore. Trenutno se izdaju samo privremene dozvole za frekvencije za emitovanje. Molim vas da ozbiljno razmotrite organizovanje javne aukcije za dodelu frekvencija sa stalnom dozvolom ze emitovanje, kao sto se radi svuda u regionu. Kao sto znate, u drugim delovima Evrope, u zemljama koje se nalaze u tranziciji ka demokratiji, ta pitanja su postala predmet novih zakona o elektronskim medijima. Trenutno, SRJ nema adekvatnu pravnu regulativu tih pitanja. Ako bi nacrti takvih zakona, uz siroku javnu i parlamentarnu debatu, bili uskoro napravljeni, to bi bio krupan korak ka ublazavanju izuzetno napete situacije, koja prevladava u vecini jugoslovenskih gradova. G. Predsednice, jedini put povratka ka medjunarodnom postovanju podrazumeva slobodne medije -- sastojak koji razdvaja demokratiju od drugih vrsta vladavine. Ne trazim nista vise od onoga na sta ste se sami obavezali da cete uciniti, i za vreme Dejtonskih pregovora i prilikom naseg razgovora proslog meseca. Pitanje nezavisnih medija je hitnije nego sto je ikada ranije bilo. Iskreno, Kati Marton, predsednik Komiteta za zastitu novinara. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2099 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 17. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ SVET SUMNJA, A STUDENTI PROBIJAJU KORDON ------------------------------------------------------------------ STUDENTSKA AKCIJA ,,PROBIJANJA KORDONA'' Nekoliko hiljada ucesnika Studentskog protesta je veceras oko 19 casova i 30 minuta pocelo akciju ,,Probijanja kordona'' pripadnika Ministarstva unutrasnjih poslova Srbije, sa ciljem da se, kada im se policajci sklone s puta, prosetaju ulicama Beograda. Posle okupljanja na Studentskom trgu, ucesnici protesta su krenuli prema Trgu Republike, ali su se zaustavili vec posle stotinak metara, jer je Vasinu ulicu blokirao kordon policajaca opremljenih slemovima, zastitnim prslucima, stitovima i dugim palicama. Ubrzo je, nekoliko metara dalje, postavljen i drugi policijski kordon, okrenut prema Trgu Republike, posto su iz tog smera poceli da pristizu gradjani i okupljaju se u Vasinoj ulici. Organizatori Studentskog protesta su na Studentskom trgu, pre pocetka akcije ,,Probijanje kordona'', najavili da sledi ,,jos jedna duga noc za miliciju, posto mi znamo sta radimo, a oni definitivno ne znaju sta rade na ulicama'', prenosi FoNet. Okupljenim ucesnicima protesta na Studentskom trgu obratio se i sudija Petog opstinskog suda u Beogradu Bozo Pelevic koji je, naglasivsi da ce se sa kolegama veceras nalaziti u prvim redovima, rekao: ,,Dok je Ustav i zakon na vasoj strani i sudije Beograda su na vasoj strani. Pravo javnog okupljanja i protesta je ustavom zagarantovano. Nadam se da cemo uspeti da stvorimo pravnu drzavu, sa nezavisnim sudstvom i autonomijom univerziteta''. Knjizevnik Dragan Velikic je izjavio da ,,kradja na opstinskim izborima nije najveci zlocin'' predsednika Srbije Slobodana Milosevica, ali da ce njegov rezim bas zbog nje pasti. Okupljenim ucesnicima protesta procitano je i pismo zahvalnosti princa Aleksandra Karadjordjevica, kao i poruka kosarkaskog trenera Bozidara Maljkovica, koji je ocenio da studenti zasluzuju cetiri pehara prvaka Evrope. Oko 21 cas kordon milicije se nasao u Kolarcevoj ulici, a tridesetak sudija je pokusalo ,,proboj'' kordona. Studentima i okupljenim gradjanima stiglo je ozvucenje. Prema reporterima Radija B92, studenti se, kao i prosli put, zabavljaju ispred policijskog kordona, a najvecu zabavu izaziva igranje ,,krajcarica'' ili ,,cize-blize'', bacanje novcica do policijskih cizama. PISMO MILA DJUKANOVICA AMERICKOM KONGRESMENU U Vasington je stiglo pismo premijera Crne Gore Mila Djukanovica upuceno kongresmenu iz Minesote Brusu Ventu, vodji delegacije koja se pre dva dana vratila iz posete nekim drzavama iz sastava bivse i preostale Jugoslavije, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Ponavljajuci u pocetku ono sto su americki kongresmeni, kako se navodi, imali vec priliku da cuju u Podgorici oko podrske slobodi medija i ispunjavanja svih crnogorskih obaveza iz Dejtonskog mirovnog ugovora, u Djukanovicevom pismu kaze se i sledece: ,,Clanovi kongresne delegacije ostro su kritikovali vladu Srbije zbog ponistavanja rezultata opstinskih izbora od 17. novembra. Ja sam o tome davao javne izjave veoma slicne vasem reagovanju i bio sam zadovoljan sto sam u tome dobio punu podrsku Skupstine Crne Gore. Na svim susretima koje smo imali, mogli ste da se uveriti u potpunu opredeljenost funkcionera nase vlade za demokratiju, ljudska prava, etnicku toleranciju i trzisnu ekonomiju''. U zavrsnom delu pisma koje je premijer Djukanovic uputio sefu delegacije americkog Kongresa izrazava se, isto tako, i razumevanje za zabrinutost koju su gosti iz SAD iskazali u razgovorima oko polozaja albanskog stanovnistva na Kosovu. ,,Nasa vlada zalaze se za potpunu demokratiju, ljudska prava i slobodu govora, okupljanja i veroispovesti na Kosovu. Kao sto vam je dobro poznato, Kosovo se nalazi u Srbiji i Crna Gora nema nikakve veze sa politikom Miloseviceve administracije u tom regionu. Clanovi prethodne delegacije americkog Kongresa sastali su se sa poslanicima nase Skupstine koji su albanskog porekla. Njima je tad bilo receno da nasi gradjani albanskog porekla imaju apsolutno sva prava u Crnoj Gori. Ja, inace, takodje delim misljenje vlade SAD da bi Kosovo trebalo da ostane integralni deo Srbije. Iskreno govoreci, ja ne znam sta bi moja vlada mogla vise da ucini u vezi sa srpskim akcijama na Kosovu'', navodi Djukanovic u pismu americkom kongresmenu. NOVA TELEVIZIJA TRSTENIK POCELA DA EMITUJE PROGRAM Veceras u 19 casova i 30 minuta pocela je da emituje program ,,Slobodna televizija Trstenika'' sa novog predajnika i uz novu uredjivacku politiku. Kako je FoNetu receno u informativnoj sluzbi Demokratske stranke, program TV Trstenika veceras mogu da prate stanovnici Kraljeva, Krusevca, Vrnjacke banje i Trstenika. Novi predajnik, kako isticu u toj TV stanici, kupljen je zahvaljujuci velikim naporima i donacijama gradjana, posto je prethodni direktor TV Trstenika i poslanik SPS-a Raka Radovic ranije postojecu opremu demontirao. OSTAVKA SEFA PROTOKOLA STUDENTSKOG PROTESTA Nebojsa Jevtic je podneo ostavku na funkciju sefa protokola Studentskog protesta, zbog ,,organizacionih propusta studenata'' prilikom proslave pravoslavne Nove godine na beogradskom Trgu Republike. ,,Dogadjanja od 13. januara 1997. na liniji studenti -- koalicija Zajedno, posledica su organizacionih propusta studenata za koje gospodja Danica Draskovic, mozda s pravom, nije imala razumevanja'', istice se u tesktu ostavke koja je danas objavljena. ,,Studenti nemaju veliko organizaciono iskustvo, ali to ne opravdava odgovorne pojedince. Kao castan i posten covek podnosim neopozivu ostavku na funkciju sefa protokola Studentskog protesta'', napominje Jevtic, student filozofije. On istice da ce, ,,kao student i gradjanin, istrajati u buntu protiv samovolje rezima, do konacnog ispunjenja svih studentskih zahteva'', prenosi FoNet. VASINGTON: SKEPSA PREMA NAGOVESTAJIMA POPUSTANJA VLASTI U Vasingtonu se do pocetka iduce nedelje ne ocekuju novi stavovi o Srbiji americke administracije, koja je zaokupljena predstojecom inauguracijom predsednika Bila Klintona 20. januara, kada ce formalno i Medlin Olbrajt biti postavljena za novog sefa Stejt Departmenta, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Predstavnik Stejt Dipartmenta Nikolas Berns je najavio da ce Sjedinjene Drzave biti spremne da se oslobode svoje skepse i da poveruju u zeljeni rasplet krize ,,tek kad izabrani clanovi koalicije 'Zajedno' budu zauzeli svoja mesta u Gradskoj skupstini Beograda i kad budu bili u stanju da izaberu njenog novog predsednika''. U medjuvremenu, predstavnik americke vlade upozorio je da je za Milosevica naisao, prakticno, poslednji trenutak da napravi politicki zaokret od 180 stepeni i pocne proces demokratske transformacije Srbije, cime bi se osvetlio put za izlazak iz tunela medjunarodne, izolacije u koju svakim danom sve vise zapadaju obe jugoslovenske federalne jedinice. RUSKA DUMA O SRBIJI I BUGARSKOJ Drzavna duma izrazila je veliku zabrinutost zbog toga sto je konflikt opozicije i vlasti u Srbiji, oko rezultata lokalnih izbora, kako se navodi, prerastao u tesku hronicnu politicku krizu, koja destabiliziju situaciju u Jugoslaviji i moze negativno da se odrazi na sprovodjenje dejtonskog sporazuma, javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic. U izjavi o zaostravanju politicke situaciju u nizu drzava balkanskog regiona, koju je Donji dom ruskog parlamenta, na predlog svog Komiteta za medjunarodne odnose, usvojio danas sa 252 glasa za i jednim glasom protiv, ocenjuje se da je gradjanska konfrontacija u Jugoslaviji dostigla velike razmere. Deputati Dume se zalazu da sami narodi Jugoslavije i Bugarske, bez pritiska spolja, nadju puteve resenja nastalih unutrasnjepolitickih razlika. Duma poziva sve strane u konfliktu da se uzdrze od ekstremnih akcija i raspirivanja strasti. U izjavi, koja istice da su konflikti u ovim dvema drzavama Balkana posebno opasni, jer je u pitanju najosetljiviji rejon Evrope, takodje se izrazava ocekivanje da ce strane u konfliktu resenja traziti kroz konstruktivan dijalog, uz sve uvazavanje nacela demokratije i vladavine prava. Osudjujuci nastojanje spoljnih snaga da unutrasnje sukobe u Jugoslaviji i Bugarskoj iskoriste za postizanje svojih politickih ciljeva, suprotno interesima tih dveju drzava, Duma istice da je to opasan put koji vodi u destabilizaciju citavog balkanskog regiona i podriva temelje evropske bezbednosti. U izjavi se, medjutim, odaje priznanje srpskom rukovodstvu zbog odluke da saradjuje sa Organizacijom za evropsku bezbednost i saradnju i pri tome se odlucno protestuje protiv sve otvorenijeg mesanja spolja u unutrasnje stvari balkanskih zemalja. Parlament Rusije ne moze da ostane po strani, istice se u izjavi, uz izrazavanje spremnosti Dume da konstruktivno saradjuje sa parlamentima i politickim snagama kako u Jugoslaviji tako i u Bugarskoj, u interesu ocuvanja stabilnosti na Balkanu kao i daljeg razvoja plodne saradnje Rusije i drzava balkanskog regiona. SAVET MINISTARA EU U PONEDELJAK O SRBIJI Nakon najnovijeg zaostravanja stava vlasti u Srbiji prema zahtevima studenata i opozicije, evropski izvestaci zakljucuju da su, u odmeravanju snaga unutar vladajuce koalicije prevagu odneli ,,jastrebovi'', koji sada pokusavaju da ,,uzvrate udarac'' i ,,ozive tenziju koja je pocela da popusta'', nakon nagovestenih ustupaka, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Mirko Klarin. Paradoksalno, ali signal za zaostravanje je, po oceni evropskih analiticara, dosao od Kontakt grupe, koja je prosle subote u Briselu saopstila da obnavljanje sankcija Srbiji nije, za sada, na dnevnom redu. Predsedavajuci OEBS, danski sef diplomatije Nils Helveg Petersen je, medjutim, izjavio da cinjenica da sankcije ,,trenutno nisu na stolu -- ne znaci da, u krajnoj analizi, i one nece doci na dnevni red''. U evropskim diplomatskim krugovima, medjutim, smatraju da bi sankcije, kako je danas receno, ,,pogodile sve, pa i one sve brojnije gradjane Srbije koji su protiv Milosevica''. Zato se, umesto njih, razmatraju ,,koraci i mere kojima bi se precizno nisanilo na Milosevica i njegov klan''. O takvim bi merama moglo biti reci i na predstojecem zasedanju Saveta ministara EU, u ponedeljak u Briselu. Evropske sefove diplomatije, pored ostalog, na to obavezuje i jucerasnja rezolucija Evropskog parlamenta, kojom se, prakticno, trazi zamrzavanje svih ekonomskih, trgovinskih i politickih veza EU i zemalja-clanica sa Srbijom. Savet ministara bi, takodje, trebalo da se izjasni i o inicijativi Evropskog parlamenta da se u Beograd uputi evropska ,,trojka'', kako bi srpskim vlastima izlozila sve posledice produzenog ignorisanja preporuka OEBS. Aktuelni predsedavajuci EU, holandski sef diplomatije Hans van Mirlo, je vec izrazio spremnost da vodi takvu misiju. I predsedavajuci OEBS, Nils Helveg Petersen, je spreman da putuje u Beograd da bi, kako je rekao, sa predstavnicima vlasti i opozicije otvorio razgovore o nacinima za unapredjenje demokratije u Srbiji, posebno u domenima kao sto su sloboda stampe i poboljsavanje izbornog sistema. Petersen, medjutim, nije spreman da sa srpski vlastima ponovo ulazi u razgovore o tome treba li, ili ne, postovati rezultate izbora i preporuke Gonzalesove misije. Izborni rezultati, smatra Petersen, ,,ne mogu biti predmet pregovora i pogadjanja. Oni se, jednostavno, moraju primeniti''. VESTI Opstinski sud u Nisu odbio je danas kao neosnovanu zalbu SPS-a na resenje GIK kojim je potvrdjeno da je koalicija ,,Zajedno'' osvojila 41 od ukupno 70 odbornika u Skupstini grada. SPS moze jos da podnese zalbu Vrhovnom sudu Srbije, ali ta zalba ne bi dovela do odlaganja konstituisanja Skupstine grada. Oko 2.000 studenata Univerziteta u Nisu protestovalo je danas ispred zgrade rektorata zbog nepostovanja rezultata lokalnih izbora. Izvrsni odbor Skupstine grada Kragujevca usvojio je danas zakljucak, prema kojem ce svi novoizabrani funkcioneri gradske skupstine morati da daju izjavu o imovini koju poseduju na dan izbora. Patrijarh srpski Pavle izrazio je danas duboko zaljenje i zabrinutost zbog jucerasnjeg atentata na rektora pristinskog univerziteta Radivoja Papovica, a episkop rasko-prizrenski Artemije rekao je da je izvestavanje beogradskih medija o napadu na rektora Univerziteta u Pristini Radivoja Papovica ,,necasno'', jer ,,bez dokaza'' okrivljuje albanske separatiste za taj teroristicki napad. SAOPSTENJE DEKANA POVODOM ODLUKA SAVETA BU ,,Izrazavamo duboku zabrinutost zbog protivrecnih odluka Saveta Univerziteta u Beogradu u vezi sa ispunjenjem zahteva Studentskog protesta 96--97. Savet je javno i u potpunosti podrzao sve zahteve Studentskog protesta da bi zatim glasanjem odbio da razresi rektora i studenta-prorektora, sto je deo zahteva Studentskog protesta. Time je naneta velika steta ugledu Univerziteta u Beogradu. Upozoravamo institucije vlasti i javnost da je na taj nacin jos vise otezan povratak studenata na nastavu'', stoji u danasnjem saopstenju za javnost, koji su potpisali dekani Elektrotehnickog, Arhitektonskog, Gradjevinskog, Masinskog, Saobracajnog, Tehnolosko-metalurskog, Matematickog, Hemijskog, Filozofskog, Pravnog, Stomatoloskog, Fizickog, te fakulteta politickih nauka, Fakulteta fizicke kulture, kao i direktori Instituta Vinca, Instituta za filozofiju i drustvenu teoriju i Instituta za primenu nuklearne energije INEP. RAZGOVORI O ARBITRAZI U OBLASTI BRCKOG Predsednik Republike Srpske Biljana Plavsic razgovarala je danas u Banjaluci sa sefom posmatracke misije EU za bivsu Jugoslaviju Holandjaninom Danom Eversom o primeni Dejtonskog sporazuma i medjunarodnoj arbitrazi za Brcko. Kako javlja SRNA, a prenosi FoNet, na sastanku je bilo reci i o izbeglim i raseljenim licima, politickoj situaciji u SR Jugoslaviji, te o predstojecim opstinskim izborima u RS i Federaciji BiH. Biljana Plavsic je, posle susreta, izjavila da je njena obaveza da upozori u kojem slucaju mir moze biti ugrozen, kao i da je gospodin Evers bio spreman da saslusa strahovanja RS za ocuvanje mira. Komentarisuci arbitrazni proces u oblasti Brckog, Plavsic je istakla da je taj proces jos uvek u toku i da se nada da ,,mir nece biti ugrozen''. ,,Moj zadatak je da izrazim svoje postovanje prema predsednici RS i da joj kazem da posmatraci EU, koji se nalaze na ovim prostorima, zaista tacno i pravovremeno izvestavaju o onome sto se ovde dogadja'', rekao je Evers. Ministar inostranih poslova Republike Srpske Aleksa Buha izrazio je danas u Beogradu uverenje da stanovnici RS i gradjani Brckog mogu mirno cekati kraj arbitraze u oblasti Brckog. VOJIN DIMITRIJEVIC SUTRA U PRAGU U visednevnu posetu Pragu sutra stize clan rukovodstva Gradjasnkog saveza Srbije prof. dr Vojin Dimitrevic, na poziv Fondacije ,,Covek u nevolji'' pri Ceskoj televiziji i Srba koji zive u Ceskoj republici. Kako je danas najavljeno, Dimitrijevic, inace prvi predstavnik koalicije ,,Zajedno'' koji posecuje Cesku, sastace se u ponedeljak i utorak sa vodecim ljudima predsednicke kancelarije, prvim zamenikom ministra spoljnih poslova Aleksandrom Vondrom, predstavnicima Spoljno-politickog odbora parlamenta i drugih drzavnih i politickih organa, prenosi FoNet. DJINDJIC U NEDELJU KOD KINKELA Nakon italijanskog kolege Lamberta Dinija, i sef nemacke diplomatije Klaus Kinkel je odlucio da uspostavi direktni dijalog sa srpskim opozicionim savezom ,,Zajedno'', javlja dopisnik FoNeta Milenko Babic. Kinkel ce se, kako je danas saopstilo njegovo ministarstvo, u nedelju u Bonu sastati sa predsednikom Demokratske stranke i clanom vodece trojke ,,Zajedno'' Zoranom Djindjicem. U sturom saopstenju bonskog ministarstva kaze se samo da ce Kinkel sa Djindjicem razgovarati o ,,aktuelnoj situaciji u Beogradu i drugim gradovima Srbije''. Bice to prvi zvanicni kontakt izmedju nemacke vlade i koalicije ,,Zajedno''. ZABRINUTOST JUL-A ZBOG NAPADA NA PAPOVICA Jugoslovenska levica je danas izrazila zaljenje i zabrinutost povodom jucerasnjeg napada na rektora Pristinskog univerziteta Radoja Papovica i njegovog vozaca Nikolu Lalica. ,,Bezbedan i miran zivot stanovnika Kosova i Metohije, pa i cele Srbije, koji su u poslednje vreme dovedeni u pitanje, ne mogu imati nikakvo politicko opravdanje. Ugrozavanje bilo cijeg zivota na Kosovu i Metohiji, u Beogradu ili bilo gde drugo predstavlja teroristicki akt. Takvo delovanje, bez obzira na nacionalno, versko, politicko i profesionalno opredljenje, mora biti sto pre i strogo kaznjeno'', kaze se u saopstenju JUL-a. RATKO MARKOVIC: RESENJE GIK KOSMAR PRAVNIH BESMISLENOSTI Potpredsednik Vlade Srbije Ratko Markovic nazvao je, akko veceras prenosi RTS izjavu za sutrasnju ,,Politiku'', najnovije resenje Gradske izborne komisije Beograda ,,kosmarom pravnih besmislenosti i netacnosti''. U resenju GIK Beograda ,,kao da se neko trudio da sve stvari postavi naopacke'', rekao je Markovic. On je ocenio da je zato resenje GIK ,,jedna pravna grdoba koju je mogao smisliti samo neko ko je zeleo da se pravu i pravnicima propisno naruga''. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2100 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 18. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA, PRVO IZDANJE ------------------------------------------------------------------ STUDENTSKA NOC SA POLICIJOM Danas se studenti Beogradskog univerziteta nece okupljati vec naredni protest najavljuju za sutra u osamnaest casova na Platou ispred Filozofskog fakulteta. A jutros u sest casova i trideset minuta, nakon jedanaest i po sati studentske akcije STOP KORDON, policijski kordon se povukao iz Kolarceve ulice, posle cega je usledila jutarnja setnja nekoliko hiljada beogradskih studenata. Negde oko cetiri sata ujutru studentima se pridruzio i vladika Crnogrosko-primorski Amfilohije Radovic. On je optuzio predsednika Srbije Slobodana Milosevica da je glavni krivac sto studenti i policajci stoje jedni naspram drugih. Najizdrzljiviji studenti imali su prilike da oko pet casova ujutru cuju i pretnju komandira policije koji im je saopstio da bi trebalo da se razidju. Studenti su odgovorili tako sto su posedali na asfalt drzeci indekse, a sa njima je seo i vladika Amfilohije Radovic. U tim trenucima studentima su se obratili glumci Ljuba Tadic, Neda Arneric, rok muzicar Dejan Cukic, a sa njima je bio i dramski pisac Dusan Kovacevic. Po hladnom vremenu i niskoj temperaturi studenti su se zabavljali i grejali, skacuci uz ritmove muzike koja se emitovala sa razglasa. Mnogi Beogradjani donosili su studentima caj, tople napitke i hranu. Epilog cele price bio je taj da se policijski kordon povukao, nakon cega se krenulo u protestnu setnju uz uzvike: ,,Pobeda, pobeda''. Studenti su prosetali ulicom Srpskih vladara, preko Slavije, Marsala Tolbuhina, Ivana Milutinovica, Bulevarom revolucije, Takovskom, Lole Ribara, Makedonskom nazad do Platoa ispred Filozofskog fakulteta. Setnja je zavrsena nesto pre osam casova. PIKSI I MALJKOVIC UZ STUDENTE ,,Pratim dogadjaje u Srbiji i ocigledno da je volja naroda ponistena'', izjavio je za ,,Dnevni telegraf'', kapiten fudbalske reprezentacije Jugoslavije Dragan Stojkovic Piksi. Stojkovic je naglasio da se nikada nije interesovao za politiku, ali kako kaze -- ,,ovo sto se sada desava je strasno. Slusao sam ''koncert,, u pola osam i to bi moralo nekome nesto da znaci''. Juce se povodom dogadjaja u Srbiji oglasio i jedan od najboljih Evropskih kosarkaskih trenera, Bozidar Maljkovic, koji je beogradskim studentima porucio: ,,Srbija zasluzuje svaku srecu, a vi zasluzujete svaki od 4 pehara evropskog sampiona, ne u kosarci, koje sam ja osvojio, nego u lepoti i demokratiji. Zbog vas sam ponosan sto sam Beogradjanin i hvala vam'', stoji u poruci trenera Panatenaikosa bogradskim studentima.
vesti.2101 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 18. januar 1997. ,,ZAJEDNO'' OSUDILA ATENTAT NA RADIVOJA PAPOVICA Koalicija ,,Zajedno'' danas je najostrije osudila atentat na rektora Univerziteta u Pristini Radivoja Papovica. ,,Ko god da je izvrsio taj bezumni akt, ucinio je to protiv demokratizacije Srbije i protiv interesa svih gradjana Srbije'', navodi se u saopstenju koalicije ,,Zajedno''. Ta koalicija zahteva od nadleznih drzavnih organa da hitno sprovedu istragu i otkriju pocionioce tog zlocina. REN: IZBORI JEDNO OD OSNOVIH LJUDSKIH PRAVA Visoki izaslanik Ujedinjenih nacija za ljudska prava Elizabet Ren izjavila je posle danasnjeg susreta sa liderima koalicije ,,Zajedno'' da izbori predstavljaju jedno od osnovnih ljudskih prava i da se zato volja naroda mora postovati. Posle razgovora u hotelu ,,Hajat Ridzensi'' sa Vukom Draskovicem, Zoranom Djindjicem i Konstantinom Obradovicem, koji je zamenio, kako je receno, bolesnu Vesnu Pesic, Elizabet Ren je izjavila: ,,Bilo je izuzetno vazno da cujem vidjenje opozicije. Ja, naravno, podrzavam demokratiju i volju naroda. Vrlo je vazno da vlada nadje nacin da sprovede zakljucke iz izvestaja Felipea Gonsalesa'', koji je predvodio delegaciju Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju. Elizabet Ren je naglasila da se ne bavi politikom, ali je konstatovala da postovanje ,,ljudskih prava zavisi od politike vlade''. Prema Draskovicevim recima, lideri koalicije ,,Zajedno'' su Elizabet Ren upoznali sa vise konkretnih primera narusavanja osnovnih ljudskih prava u Srbiji, narocito tokom demonstracija zbog nepriznavanja izbornih rezultata, a tema razgovora je bila i situacija na Kosovu i pravo izbeglica da se vrate kucama. Draskovic je izjavio da je ubedjen da predsednik Srbije, Slobodan Milosevic, nece sprovesti zakljucke Gonsalesovog izvestaja, posto je ohrabren ponasanjem medjunarodne zajednice. ,,Ona ne postuje sopstvene odluke. Formirala je Haski sud, a niko nije kaznjen zbog odbijanja saradnje sa Tribunalom. Dejtonskim sporazumom je predvidjen povratak kucama izbeglica koje to zele. Do toga nije doslo, a nisu kaznjeni oni koji povratak ne dozvoljavaju'', rekao je Draskovic. Ocenivsi da zemlja u kojoj se ne postuju rezultati izbora ,,ocito ima probleme sa ljudskim pravima'', Djindjic je izjavio da su predstavnici ,,Zajedno'' obavesteni da je juce u Saveznom ministarstvu za inostrane poslove receno da ucesnici Studentskog protesta dobijaju dnevnice da bi demonstrirali. ,,To je jos jedan primer kako ova vlast predstavlja svoje gradjane pred medjunarodim institucijama'', izjavio je Djindjic.
vesti.2102 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 18. januar 1997. STANJE NIKOLE KOLJEVICA I DALJE KRITICNO Zdravstveno stanje bivseg potpredsednika Republike Srpske, Nikole Koljevica, je kriticno i ne mogu se ocekivati bilo kakve promene na bolje u roku od 24 sata, receno je SRNI u Sluzbi za informisanje Vojno-medicinske akademije u Beogradu. ,,Nakon visecasovne operacije koju je sa timom strucnjaka obavio nacelnik Klinike za neurohirurgiju prof. dr Radenko Tadic, zivotne funkcije dr Koljevica su ocuvane, ali je stanje i dalje kriticno'', receno je u VMA. Danas pre podne, Nikolu Koljevica, koji je preksinoc na Palama pokusao da izvrsi samoubistvo, obisli su ministar inostranih poslova RS Aleksa Buha i sef Biroa RS u Beogradu Danilo Dursun. ELERKMAN POMOCNIK SEFA MISIJE OEBS U BIH Organizacija za evropsku bezbednost i saradnju saopstila je danas da je nemacki diplomata Rihard Elerkman postavljen za pomocnika sefa misije OEBS u Bosni. Kako javlja AFP, sezdesetosmogodisnji Elerkman je bio advokat, pre nego sto je usao u diplomatsku sluzbu. Bio je na duznosti regionalnog direktora posmatracke misije na palestinskim izborima, a bio je i supervizor na izborima u BiH, u septembru. Sef misije OEBS u Bosni je Amerikanac Robert Frovik i to je prvi put da on dobija pomocnika.
vesti.2103 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 18. januar 1997. NIN: INTERVJU SA DJORDJEM BALASEVICEM Jedan od najznacajnijih kulturnih dogadjaja proteklih dana u Beogradu, bila je desetodnevna serija koncerata Djordja Balasevica u dvorani ,,Sava''-centra. Armija obozavalaca Panonskog mornara ucestvovala je u njegovim cetvorocasovnim svirkama sa trenutno najomiljenijim muzickim instrumentima u Beogradu, pistaljkama. Svakako ce ostati upamcen i njegov nastup na zajednickoj svirci za docek pravoslavne Nove godine, pred impozantnim skupom od vise stotina hiljada ljudi. -- Kazu mi neki: ,,Dao si sebi malo vise slobode!?'' ,,Jeste'', kazem, ,,u takvoj zemlji zivimo''. Ko ce mi dati slobodu?! Sokolovic? Sam sebi dajem slobodu, zato sto nemam osecaj da ce mi je dati neko drugi. Da li se ovi vise koncerti mogu smatrati otvorenom podrskom pobunjenom Beogradu? -- Beograd je uzeo ocenu za sebe i drago mi je sto i ja mogu da ucestvujem u tome, da budem deo ovog sjajnog povratka beogradskog duha svojoj kuci. Ne mogu da vam se pridruzim u pola osam, jer nemam ovde svoj balkon, ali kad prestane lupanje i zrikavci u osam, onda je publika u ,,Sava''-centru moj balkon i moj prozor da kazem i lupam toj ekipi sve ono sto mi je na srcu. Beograd je za mene oduvek bio jedinica mere za refleks, kapiranje. Ovde fazoni nikada nisu morali da se objasnjavaju. Beograd ima jednu britkost koja je mene uvek izostravala do krajnjih granica. Zabrinuo sam se kad je otupela, kad je pocela da se utapa u taj narodnjacki talog i sljam koji je u jednom trenutku preuzeo sve u svoje ruke. Sad se Beograd vratio sebi i vise ne moram da brinem. Sledecih godina bice dovoljno raditi po jedan koncert. Vise nema mesta ni potrebe za nekom misijom. Beograd je preuzeo stvar u svoje ruke. Ima li razlike u atmosferi izmedju sadasnjih koncerata i predjasnjih? -- Kako da ne! Postoji jedna pobednicka atmosfera koja ovim koncertima daje potpuno drugi karakter. Dosad su moji koncerti bili i pomalo depresivni. Onako, na ivici luzerske atmosfere. Medjutim, ovde je sad praznik. Svaki od ovih mojih koncerata prica je za sebe i vrlo sam srecan sto ih je lako drzati jer su zajednicki; nema potrebe za animacijom i objasnjenjima. Ima li trijumfa u vama zato sto ste otpadnik svoje generacije? -- Pa, nije to neki narocit trijumf biti otpadnik od generacije koju reprezentuje Bozovic, Seselj, Jansa, Silajdzic... Svojevremeno sam od te generacije stvarno ocekivao nesto vise. Imao sam cak i jednu pesmu: ,,U ime svih nas iz pedeset i neke'', koju sam iz drugih razloga davno stavio na led; mada se ona smatra najvecim minusom u mojoj karijeri. Odrekao sam se nje bas zbog toga sto sam shvatio da je moja generacija jedna od najgorih. Ustrojena od strane prethodne generacije prvoboraca i partizana, i prepadnuta od klinaca koji pucaju. Zato mi je vrlo neprijatno, sramota me, kad vidim da se neko od njih ubacuje medju klince, nove ideje. Kao: ,,Ja sam uvek bio sa vama!'' A to su sve tipovi koji i te kako imaju putera na glavi. Definitivno, to je generacija sa fabrickom greskom. Bio je poslednji cas da se Srbiji desi jedna cestita generacija. Ja sam, priznajem, uglavnom pratio svoje instinkte. Nisam imao neki veliki plan i program, ali se osecam vrlo lepo kad mi prilazi sledeca generacija. Klinci, kako ih zovem, mada su oni uveliko mladi ljudi. Dobio sam jednu cestitku od njih za ove koncerte, doturili je na papiru. Izmedju ostalih parafraziranih stihova iz mojih pesama, tu se nalaze i stihovi iz mojih pesama, tu se nalaze i stihovi iz pesme ,,Neki novi klinci'', ,,I stari mi kazu: sad si u pravom dobu''. Ovde pise: ,,I mladi ti kazu: sad si u pravom dobu!'' E, to je pravi trijumf na koji sam ja vrlo ponosan. Mozda ce, jednog dana kad budem uzemljen, neko proceprkati po stvarima koje sam pisao i govorio, pa ce mozda i neku ulicu nazvati po meni?! Rekli ste na koncertu: ,,Njihov rat nije bio moj, a ni njihov mir, takodje''. Sta ste mislili pod tim? Da li to znaci da niste za mir? -- Pokusavali da me uvuku u rat. Stalno je to bila ona varijanta: ,,Da slikamo Djoleta u uniformi! Njega klinci vole -- valjda cemo tako uvuci jos 200 klinaca u rat?!'' Onda sam ja rekao: ,,Ako treba nesto da radim, onda cu klince izvlaciti iz rata, a ne uvlaciti ih''. Doziveo sam niz sukoba zbog toga. Medjutim, sad se od mene trazi da ja, kao takav, odem u Zagreb, da prvi pokupim zlu energiju. Da animiram njihove nacionalisticke krugove, i kao nekakav Srbin preuzmem to na sebe. Ne pada mi na pamet! Da na mojim plakatima ispisuju: ,,Cigani -- kuci''. I sto je najvaznije, da se vredja ljubav moje publike koja tamo postoji. Nedavno smo imali koncert u Mariboru; tamo su sve bili Horvati, nasa braca po pjesmi. Kao i ovde, neki bistrooki klinci. Publika u koju se ja kunem. Pitaju me sta je sa svirkom u Zagrebu? Kazem: ,,Vidite ovako. Sve je dogovoreno na najvisem nivou, botanickom. Samo je ostalo da se nagovori jedna osoba, to sam ja. A ja ne bih da budem probni balon za nacionalisticka izivljavanja!'' Mada, tamo ima puno onih koji su, apsolutno, vise nasi zemljaci nego neki koji su nedavno vidjeni u Beogradu. Njihovi ludaci su malo agresivniji od nasih. Nece dozvoliti da 50.000 ljudi peva moje pesme na stadionu, i da me vole. Da nekom odavde tamo bude poklonjena ljubav. Tako da ja ne zelim da ucestvujem u tome. Mislim da uopste nije situacija za to, da ce se pre desiti da neko odavde dodje ovamo. Ako uopste neko od njih zeli da dodje, da svira ili da se samo pojavi. Nekorektno je da se sad sportisti ili muzicari poturaju tamo kao sesir na stapu. Oni koji su zakuvali, treba da odu tamo ako zele da se nesto dogovore. Ali, to su, definitivno, ljudi kojima nije vazno da idu igde. Oni su najsrecniji u ovoj nahiji. Tu vladaju, njima svi dolaze na noge i njima je potpuno nevazno sto mi ne mozemo da putujemo po svetu. Sto smo svuda obrukani. Da l'ce ovi klinci ikad saznati kako izgleda Pariz, Prag ili Venecija? Njihova deca ce sigurno znati, a za raju to i nije tako vazno. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2104 nenad, -> #2045, guta
> ZAGREB - Hrvatski premijer Zlatko Matesa izjavio > je da vlada razmatra platformu za izmene Ustava, > kojima se predvidja da Hrvatska ne moze da stupi ni u > kakvu integraciju sa bivsim jugoslovenskim > republikama. Mislio sam da nema luđih od nas (u našem Ustavu piše kako "federaciji" mogu da se priključe još neki ako to žele, ko da je to statut bridž-kluba ;), a ovi oće da u svom napišu da ne mogu sa kim da se udruže, a naročito ne sa bivšim Yu republikama. ;) Kad će već jednom da se završi sve ovo... :(
vesti.2105 corto,
Preuzeto sa Pro-a: ================================ Forum, Mediji.1835, drakce (6.1835) Ned 19/01/1997 01:29, 4083 chr :: CNN ---------------------------------------------------------------- Protests continue, but Serb opposition growing pessimistic <Picture: demonstration> Socialists expected to appeal rulings January 18, 1997 Web posted at: 1:30 p.m. EST (1830 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (Reuter) -- The Serbian opposition mounted more protests on Saturday to reinstate November election results, but ruling Socialists were expected to mount fresh challenges. Leaders of the Zajedno (Together) opposition coalition, who have been holding daily demonstrations for two months to force the government to reinstate the municipal election results, said they were increasingly pessimistic about making progress. "We are quite sure (Serbian President Slobodan) Milosevic will not implement the recommendation of the Gonzalez mission," Vuk Draskovic, a Zajedno leader, told reporters. He was referring to a fact-finding trip to Serbia by former Spanish premier Felipe Gonzalez who made a report last month for the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) that said the election results should be restored. Pressure has been mounting on Milosevic to accept the Gonzalez report, which said the opposition won the municipal elections in 14 Serbian cities. <Picture: march> Socialist appeal likely But hard-line Socialists are balking at this. Tahir Hasanovich, general secretary of the moderate New Democracy Party that is part of the ruling coalition, said he expected the Socialists to ask the courts to overturn electoral commission rulings recognizing the Zajedno victory in Belgrade, the capital. "My unofficial information is that today they will use the complaint against this decision of the electoral commission of Belgrade," Hasanovich told Reuters by telephone. "I have some unofficial information from the city board of the SPS (Socialists) from yesterday evening that they will use this morning to complain," he added. "If they use complaints against the election commission of Belgrade, probably tomorrow we'll have some meeting in New Democracy ... because that means that they are not ready to use this elegant way to get through," Hasanovich added. Larger protests sought Zajedno and their student allies, who have been mounting protest demonstrations for 62 days across Serbia, called for bigger crowds to increase the pressure on the government. About 3,000 Serbian students, blowing whistles and cheering "Victory," marched through the streets of Belgrade early on Saturday when police withdrew after an all-night standoff. The cordon of 300 riot police, plus more in buses, left Belgrade's Terazije Square after preventing the students from marching an hour after midnight as they have for the past few nights. "This is proof that the police and the government cannot destroy the protests," Tedomir Jovanovic, a student protest leader, said after students began marching when the police withdrew at 6:30 a.m. "They can only make the students stop if they give us what they want," Jovanovic said. Opposition is skeptical Zajedno has called for a massive demonstration later in the day by people wearing their professional uniforms -- to show that Serbians of various professions, including uniformed police, want democracy. But Zajedno's Draskovic, speaking at a joint news conference with U.N. human rights investigator Elisabeth Rehn, said he had told her about the opposition's growing pessimism and skepticism that international pressure will do any good. "Mr. Milosevic is encouraged in a strange way by behavior of the international community, the Security Council, the European Union," Draskovic said. "Mr. Milosevic took two obligations in Dayton (where a peace accord was signed in 1995) to respect the principles of democracy and to establish a safer peace in this region. He's damaging both of them," Draskovic said. "The international community ... doesn't respect its own decisions," he said. Copyright 1997 Reuters Limited. All rights reserved. (c) 1997 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.1835 --
vesti.2106 corto,
================================ Forum, Mediji.1836, drakce (6.1836) Ned 19/01/1997 01:29, 481 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Standoff in Belgrade Saturday, January 18 1997; Page A27 The Washington Post Serbian opposition protesters confront riot police blocking their path. About 30,000 demonstrators called on President Milosevic to recognize opposition victories in local elections. The Organization for Security and Cooperation in Europe asked the ruling Socialists to concede defeat in all 14 cities at issue in the Nov. 17 vote. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.1836 --
vesti.2107 corto,
================================ Forum, Mediji.1826, drakce (6.1826) Sub 18/01/1997 06:18, 3813 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Yugo Opposition Claims Support By JULIJANA MOJSILOVIC Associated Press Writer Friday, January 17, 1997 6:48 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Encouraged by international support for their cause, opposition leaders returned from abroad Friday claiming world leaders as their allies in the fight against President Slobodan Milosevic. But they got no further in their efforts to force Milosevic to recognize recent opposition election victories, and his politically powerful wife warned that violence may be coming. Dozens of judges joined in the public protest against Milosevic, mingling with thousands of students at a rally Friday evening. The judges, from local and district courts in Belgrade, waved copies of the constitution at riot police who prevented the students from marching -- apparently alluding to the alleged illegality of the regime's cancellation of the opposition's triumphs in Nov. 17 elections. Three opposition leaders said on returning from Rome that the Italian government, the European Union and the international community support their fight to have Milosevic's authoritarian regime accept opposition victories in Belgrade and 13 other cities. Italian Foreign Minister Lamberto Dini ``sent a clear message to Milosevic that he must reinstate the election results of Nov. 17 all over Serbia,'' Vuk Draskovic, one of the leaders, told reporters. Later, at an opposition rally that drew more than 20,000 supporters, Draskovic urged Milosevic to give in. ``The world wants to help Serbia and doesn't want to isolate it, but the key is in Milosevic's hands,'' he told the crowd gathered in a downtown square and hemmed in, as in past weeks, by riot police. ``There is not a single country, a single politician in the world who supports Milosevic now,'' said Zoran Djindjic, another opposition leader. Earlier Friday, several hundred students brought their pets for a protest march in front of the veterinary faculty in Belgrade. A white mare with a red ribbon symbolizing the Belgrade protests led the column. Pet owners brought dozens of dogs, a black cat, and even fish. The battle over Nis, Serbia's second-largest city, appeared to be over. A court there on Friday rejected a last-minute appeal by die-hard Socialists challenging an electoral board decision that the city was won by the opposition on Nov. 17. But Milosevic showed no signs of conceding his Socialist party's losses in other cities. The Socialists have until Saturday afternoon to appeal a Belgrade electoral commission ruling that the capital was won by the opposition. A party official at the Belgrade headquarters of the Socialist Party said his organization had not yet lodged an appeal. But even if the Socialists don't file one, Milosevic might simply ignore the commission. Opposition officials expressed fear Thursday that he might suspend normal municipal government in Belgrade and decide to rule the capital by decree. Those fears were fed Friday by Mirjana Markovic, Milosevic's wife and leader of the allied neo-Communists, who warned of civil war and accused her husband's foes of inciting it. ``If Serbs start a war among themselves, that would be their last war,'' Markovic wrote in a newspaper column, adding that the protests ``are weapons ... for a war of Serbs against Serbs.'' Markovic is believed to strongly influence Milosevic, and she has taken a consistently tough approach to demonstrators who have been on the streets of Belgrade for nearly two months. Her warnings in mid-December of civil strife were followed several days later by the appearance of riot police and pro-government demonstrators who attacked the anti-Milosevic protesters. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1826 --
vesti.2108 corto,
================================ Forum, Mediji.1829, drakce (6.1829) Sub 18/01/1997 18:28, 3279 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- U.N. Envoy Pressures Milosevic By MISHA SAVIC Associated Press Writer Saturday, January 18, 1997 9:39 am EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- A U.N. human rights envoy urged President Slobodan Milosevic today to concede opposition election victories, and thousands of students outlasted police to march through the capital at dawn. Elizabeth Rehn, the U.N. human rights investigator for the former Yugoslavia, discussed Serbia's political crisis with government and opposition representatives. Nearly nine weeks of protests have followed Milosevic's annulment of opposition election victories in the capital, Belgrade, and 13 other cities. ``The will of the people must be respected,'' Rehn told reporters. Milosevic must ``accept free and fair election results.'' Opposition leader Zoran Djindjic said, ``A country which does not respect election results obviously has problems with human rights.'' The government has sought to portray the opposition and students who have held separate anti-Milosevic protests in a bad light, accusing them of being plants of foreign powers trying to destabilize Yugoslavia. Djindjic told reporters that in the meeting with Rehn, Yugoslav Foreign Minister Milan Milutinovic claimed that students were being paid to protest against Milosevic. Rehn listened to the allegations without comment. Belgrade's former mayor, a Socialist ousted by Milosevic for siding with the demonstrators, suggested in comments published today that neocommunists led by the president's wife were to blame for the crisis. Nebojsa Covic said the neocommunists coaxed Milosevic into agreeing to annul the opposition victories. He described associates of Milosevic's wife, Mirjana Markovic, as ``unscrupulous, intolerant ... and some dangerously ambitious.'' ``We are in a deep ... crisis, and any postponement (by Milosevic) only brings us close to the brink of the abyss,'' he told the independent Devni Telegraf daily. Dozens of Belgrade judges joined thousands of students in a public protest against Milosevic late Friday. The judges waved copies of the constitution -- which guarantees freedom of assembly -- at riot police who prevented the students from marching. As in past days, the students outlasted the police. After an all-night vigil, the officers pulled back at dawn today, and thousands of students who stayed on marched through downtown. The battle over Nis, Serbia's second-largest city, appeared to be over. A court there on Friday rejected a last-minute appeal by die-hard Socialists challenging an electoral board decision that gave the Nov. 17 elections to the opposition. But Milosevic showed no signs of conceding his Socialist party's losses in Belgrade. The Socialists have until this afternoon to appeal a Belgrade electoral commission ruling that the opposition also won the capital. An official at the Belgrade party headquarters refused to say whether they had done so. But even if the Socialists don't file one, Milosevic might simply ignore the commission. Opposition officials expressed fear Thursday that he might suspend the municipal government in Belgrade and decide to rule the capital by decree. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.1829 --
vesti.2109 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ IZVINJENJE Postovani citaoci, Vesti informativnog servisa ,,Odraz B92'' danas popodne su kasnile zbog problema na medjunarodnim telekomunikacionim vezama. Uz izvinjenje, obavestavamo vas da nastavljamo da radimo kao i do sada. Redakcija ,,Odraza B92'' VESTI DANA, DRUGO IZDANJE ------------------------------------------------------------------ FISER: MEDJUNARODNO IZOLOVATI SLOBODANA MILOSEVICA Predsednica Parlamentarne skupstine Saveta Evrope u Strazburu Leni Fiser danas je zahtevala potpunu medjunarodnu izolaciju srpskog predsednika Slobodana Milosevica, javlja dopisnik FoNeta, Milenko Babic. Fiser se, istovremeno, u intervjuu na berlinskom radiju ,,Dojcland funk'' izjasnila protiv novih sankcija, jer bi one u prvom redu pogodile srpski narod, za koji je rekla da vec dosta pati. ,,Milosevic mora znati da donekle dobar glas, koji je stekao kao garant Dejtonskog sporazuma, sada sam sasvim ruinira'', rekla je Fiser. Ona je podvukla da je potrebna jasna medjunarodna podrska srpskoj opoziciji i politicka izolacija Milosevica, jer ,,on to inace nece shvatiti''. Fiser je, takodje, podvukla da taj jasan i odlucan medjunarodni stav mora biti zauzet sto pre, jer, po njenoj oceni, veoma je velika opasnost od gradjanskog rata u Srbiji. Govoreci na kraju o politickoj sudbini Milosevica, medjutim, Fiserova je rekla da zahtev za njegovo povlacenje u ovom trenutku nije stvar Evropljana. ,,Mozda jos postoji sansa za dijalog, ako srpski predsednik prizna rezultate lokalnih izbora'', zakljucila je predsednica parlamentarne skupstine Saveta Evrope Leni Fiser.
vesti.2110 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. PROTEST ,,ZAJEDNO'': NOVI PREMIJER BICE DUSAN MATKOVIC? Sezdesetog dana protesta zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora -- koji je obelezila akcija ,,Uniformama na uniforme'' -- nekoliko desetina hiljada gradjana okupilo se na mitingu koalicije ,,Zajedno'' na Trgu Republike. Predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic rekao je da, dok ceo svet ceka da se u Srbiji nesto desi, predsednik Milosevic ,,nema druga posla nego razgovara o rekonstrukciji vlade''. Djindjic je najavio da ce novi premijer biti Dusan Matkovic, ,,strucnjak za pravljenje pecurki''. Govoreci o privatizaciji koju je najavio predsednik Srbije, Djindjic je naglasio da se radi o modelu ,,ne placaj nista i trpaj u svoje dzepove -- sve sto je narodno bice nase'', koji se vec sprovodi pod Matkovicevom kontrolom u smederevskoj zelezari. ,,Na kraju ce cela Srbija biti jedno preduzece, a Milosevic ce onda reci Matkovicu 'skloni se, ja sam direktor''', istakao je Djindjic. On je rekao da se javljaju mnogi kandidati za novu vladu, ,,cak i jedan predsednik opstine, koji se za 10 dana uspeo da natera kafe kuvarice da dolaze na posao na vreme''. Konstatujuci da vlast u Srbiji ne zna ,,gde zivi'' i ,,sta hoce narod'', predsednik DS je podvukao da gradjani traze ,,demokratiju, da se vrate pare koje su iznete iz zemlje, da svi placaju svoje racune'' i da se ,,stvari dovedu na svoje mesto''. Djindjic je pozvao demonstrante da sutra u setnju beogradskim ulicama izvedu svoje kucne ljubimce, jer ,,sustina ovog politickog sistema je antiljudska, ali mozda nije protiv zivotinja''. Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic rekao je da je ,,siguran da smo blizi pobedi'', zbog izjave predsednice Skupstine Saveta Evrope da bi predsednika Srbije trebalo izolovati. ,,Pogodili su ga gde je najtanji. Sada nece moci da putuje, nece ga primati strani drzavnici, nece u Beograd svakog dana sletati predsednicki avioni, nece drzati predavanja po najcuvenijim svetskim univerzitetima, nece mu stampati knjige u inostranstvu'', naglasio je Draskovic. On je ocenio da je predsednik Milosevic odlucio da ne postuje ustav sopstvene drzave i volju svojih gradjana ne samo zbog ,,svoje tvrdoglavosti'', vec i zbog ,,veoma cesto licemernog ponasanja medjunarodne zajednice koja cesto sklapa ugovor koji potom ne postuje''. ,,Ako nemate druga sredstva pritiska, nemojte mu pretiti izolacijom'', porucio je lider SPO medjunarodnoj zajednici. Sumirajuci rezultate dvomesecnih protesta koalicije ,,Zajedno'', Draskovic je istakao da je, pre dva meseca, rezim pocivao na ,,nekoliko dosta stabilnih stubova: drzavnim medijima i televiziji, brojnoj policiji, jakoj SPS, armiji i podrsci Crkve''. Prema njegovim recima, posle dva meseca gradjanskih protesta, vlast je izgubila podrsku armije, koja se ,,jasno deklarisala da ce ostati po strani''; policije, jer ,,70 odsto ljudi u kordonima nam daju znake da su sa nama'' i Crkve koja je ,,prvi put u proteklih 10 godina jasno kazala o rezimu ono sto je morala reci pre 10 godina''. ,,SPS je prakticno rasturena. Svi ljudi od razuma, ili oni koji su se prizvali pameti i postenju, za ovih 60 dana su se distancirali od rezima. Tajni ljudi JUL-a vode SPS. Jedini stub koji je ostao je najveca fabrika lazi u svetu -- TV Bastilja i kuca Politika, a tu je i jedan stubic -- Kundak i JUL'', konstatovao je Draskovic, obecavajuci da ce i oni biti sruseni. Draskovic je na danasnjem mitingu najavio da ce koalicija ,,Zajedno'' formirati ,,vladu u senci'', da bi ,,svi videli koji ljudi dolaze da raspisu nove demokratske izbore u Srbiji''. Pridruzujuci se mnogim gradjanima koji su na miting dosli u najrazlicitijim uniformama, predsednica Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic je zadenula cvet u kosu i rekla da je to ,,cvetna, najnepopularnija uniforma''. Pesic je kazala da predsednik Milosevic ,,ne lici na sebe'', da se ,,promenio i smanjio, ali mu je nesto poraslo -- nos''. ,,Nije ni cudo, svi znate pricu o Pinokiju'', dodala je ona, ocenjujuci da je Milosevic o rezultatima izbora ,,slagao celu Evropu i svet''. Prema njenim recima, predsednik Srbije nema savest, ni pravu sliku realnosti i ,,neobavesten je gde gura svoju zemlju''. ,,Nema ko da ga obavesti, oko njega su sve kukavice. Ko god mu je rekao istinu bio je izbacen iz partije'', naglasila je Pesic. Po zavrsetku mitinga, kolona gradjana, predvodjena uniformisanim demonstrantima, uputila se u uobicajenu setnju Knez Mihajlovom ulicom, koja je bila okruzena kordonima milicije.
vesti.2111 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. U SAPCU POLICIJA TUKLA DEMONSTRANTE Na pocetku danasnjeg mitinga koalicije ,,Zajedno'' u Sapcu nekoliko policijaca je pocelo da tuce pendrecima okupljene, dok je vecina policajaca pokusavala da potisne oko hiljadu demonstranata ka Trgu Slobode. Za sada nije poznat tacan broj pretucenih ljudi. Posto su lokalni lideri koalicije ,,Zajedno'' uspeli da smire situaciju, protestni skup je nastavljen. Nakon mitinga krenulo se u protestnu voznju, a oko 100 ljudi je probilo kordon i setala ulicama grada, ovog puta neometana od strane policije. SPO: REZIM NAMERNO IZAZIVA PRAVNI HAOS Ni nakon dva meseca od odrzavanja drugog kruga lokalnih izbora, rezim u Srbiji ne pristaje da se pomiri sa njihovim zvanicnim i celovitim rezultatima, konstatuje u danasnjem saopstenju Srpski pokret obnove. ,,Umesto toga, desava se presedan do sada nezabelezen bilo gde u svetu, da se javnost bombarduje svakodnevnim oprecnim i kontradiktornim izjavama pravnika, sudova i komisija, ciji je cilj da se stvori potpuna konfuzija kod gradjana'', istice SPO, dodajuci da su ,,mnoge sudije i pravni eksperti stavili svoje ime u sluzbu rezima koji se jos jedino uz pomoc ove konfuzije odrzava na vlasti''. ,,Istina je, medjutim, vrlo jednostavna: prebrojavanje glasova jeste posao koji se u svim normalnim drzavama obavlja za manje od 24 sata. Cinjenica da kod nas ovaj posao nije dovrsen ni nakon dva meseca govori samo o tome da ce vrlo brzo morati krivicno da odgovaraju svi oni koji su ometali jedno od najsvetijih ustavnih prava svakog coveka. Odgovornost pravnika koji su ucestvovali u ovakvom krivicnom delu morala bi tom prilikom da bude najveca'', zakljucuje se u saopstenju SPO. HASANOVIC: SPS CE SE ZALITI Generalni sekretar Nove demokratije Tahir Hasanovic izjavio je Rojteru da ocekuje da ce Socijalisticka partija Srbije danas uloziti zalbu sudu na odluku Gradske izborne komisije o priznavanju pobede koalicije ,,Zajedno'' u Beogradu. ,,Prema nezvanicnim informacijama koje sam sinoc dobio iz Gradskog odbora SPS, oni ce se danas zaliti na odluku Gradske izborne komisije u Beogradu. Ako to ucine, to ce znaciti da nisu spremni da na elegantan nacin izadju iz krize. Mi u Novoj demokratiji cemo, tim povodom, sutra, verovatno, odrzati sastanak'', naglasio je Hasanovic.
vesti.2112 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. COVIC: MILOSEVIC U OPASNOM OKRUZENJU Gradonacelnik Beograda Nebojsa Covic izjavio je da je poslednji put razgovarao sa predsednikom Srbije, Slobodanom Milosevicem, tri dana pre nego sto je iskljucen iz Socijalisticke partije Srbije. Covic u intervju za ,,Dnevni telegraf'' istice da je tom prilikom trazio od Milosevica da ,,potvrdi da je spreman da krizu razresi priznavanjem izbornih rezultata i dijalogom s opozicijom, kao i otvaranjem medija''. ,,Obecao je da ce odgovor dati najkasnije za dan-dva. Dakle, dan pre mog iskljucenja iz SPS. Nadam se samo da to nije i njegov odgovor na put izlaska iz krize'', rekao je Covic. Govoreci o razlozima iskljucenja iz SPS-a Covic je rekao da je ,,na samoj sednici, obrazlozenje, na osnovu kojeg se glasalo, bilo da je javnom podrskom studentima, zalaganjem za priznavanje izbornih rezultata i tvrdnjama da je potrebno neodlozno uspostaviti dijalog s opozicijom, naneo stetu partiji''. ,,A onda se pojavila 'zvanicna verzija' po kojoj sam izbacen, jer sam se svadjao s umisljenim gazdom beogradskih socijalista (Branislavom) Ivkovicem, a i nisam smirio (Mileta) Ilica koga su bas oni postavili za prvog socijalistu Nisa i za nosioca savezne liste'', rekao je Covic. ,,Sve ovo vreme nije bilo u pitanju moje verovanje, vec moj pokusaj da on (Milosevic) poveruje meni, da ga uverim da mora da se oslobodi okruzenja koje je opasno i beskrupulozno, sposobno da nas uvuce u tragediju'', rekao je Covic tvrdeci da je to okruzenje ubedilo Milosevica da se rezultati drugog kruga lokalnih izbora mogu ponistiti na zakonski nacin Kao glavne aktere prekrajanja rezultata izbora, Covic nabraja imena ,,koja je DT vec pominjao'' -- Zoran Todorovic, Branislav Ivkovic, Gorica Gajevic, Nikola Sainovic, Slobodan Cerovic, Zarko Obradovic ili Srdjan Smiljkovic, a u tome su im pomogli ,,i drugi koji, ocito, nisu imali nista protiv toga da se vlast sacuva po svaku cenu''. Covic je izjavio da nece samoincijativno vratiti mandat republickog poslanika, a da bi ostao bez odbornickog mandata u novoj gradskoj Skupstini, morali bi, kako kaze ,,da budu ponisteni izbori na njegovoj izbornoj jedinici''. SUTRASANJA POSETA DJINDJICA BONU -- VEST DANA U NEMACKOJ Na teletekstu nemacke televizije od danas u podne je kao vest dana emitovan fles da se sef nemacke diplomatije Klaus Kinkel sastaje sutra sa srpskim opoziciionim liderom Zoranom Djindjicem. Kako javlja dopisnik FoNeta Milenko Babic, to je jasan znak da i ovdasnji mediji pridaju veliki znacaj dolasku predsednika Demokratske stranke u Bon, na poziv sefa nemacke diplomatije. Sudeci po interesovanju nemackih novinara i stranih dopisnika u Bonu sutrasnji razgovor Djindjica sa Kinkelom bice zaista medijski dogadjaj dana u Nemackoj. Sta ce, medjutim, iz tog razgovora stvarno proisteci, hoce li posle njega biti uspostavljen pravi kontakt nemacke vlade, ne samo sa vlastima, nego i sa opozicijom u Srbiji, odnosno sa Koalicijom ,,Zajedno'', to je tesko reci unapred. Kao neki nagovestaj u tom pravcu, moglo bi se uzeti to sto ovdasnji mediji danas konstatuju da su Djindjic, Draskovic i Pesic jucerasnjom posetom Rimu ojacali medjunarodne pozicije Koalicije Zajedno, upravo zato sto su sa italijanskom vladom uspostavili pravi kontakt, ne samo u funkciji pritiska za priznavanje lokalnih izbora od 17. novembra, nego i zarad konacnog pokretanja dijaloga o demokratizaciji u Srbiji.
vesti.2113 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. PROTEST PROSVETNIH RADNIKA U BEOGRADU Granski sindikat prosvetnih radnika srbije ,,Nezavisnost'' organizovao je u 14 casova na Trgu Republike u Beogradu protestni javni cas kome je prisustvovalo vise od hiljadu prosvetnih radnika i gradjana Beograda. Cilj protesta prosvetnih radnika je, prema recima predsednika Inicijativnog odbora Sindikata, Jelene Hristodulo, ubediti Ministarstvo prosvete da se prema prosveti pocne odnositi na posten nacin. Profesori beogradskih skola odrzali su skracene casove iz srpskog jezika i knjizevnosti, racuna, Ustava i gradjanskog prava i iz predmeta gradjanska etika, u ukupnom trajanju od 45 minuta. Jelena Hristodulo je kao najvaznije zahteve protesta prosvetara istakla isplacivanje svih zaostalih akontacija i plata, ostavku republickog ministra prosvete, Dragoslava Mladenovica, kao i izmene u zakonu o radnim odnosima. Ukoliko ovi zahtevi ne budu ispunjeni do 21. januara, prosvetari Srbije stupice u strajk. Hristodulo je saopstila da ce se javni protestni casovi odrzavati od sada svakoga dana, na Trgu republike sa pocetkom u 14 casova. Prosvetari su takodje uputili punu podrsku zahtevima studenata i koalicije ,,Zajedno''. Nakon odrzanog javnog casa, prosvetari su se u djackoj koloni dvoje po dvoje uputili u protesnu setnju Knez Mihajlovom ulicom. Na raskrscu Knez Mihajlove i ulice 7. jula docekao ih je, medjutim, kordon policije i zaustavio setnju. Nakon toga gradjani su se ponovo prosetali do Trga Republike i pridruzili se mitingu koalicije ,,Zajedno''. SETNJE I BUKA U akciji odrzavanja protestne setnje i pravljenja buke u svom kraju grada, za vreme trajanja drugog dnevnika RTS-a, veceras su izmedju ostalih, uccestvovali stanovnici opstina Novi Beograd, Vozdovac, Palilula, Savski Venac i Vracar. Nekoliko hiljada gradjana Vracara i Karaburme okupilo se kod spomenika Vuku Karadzicu u Bulevaru revolucije, odakle su nakon pravljenja buke izmedju 19:30 i 20 sati krenuli u setnju ulicama Vracara. Slicnu akciju sprovelo je i vise stotina stanovnika Senjaka, koji su tokom protestne setnje dosli do kuce ministra inostranih poslova Milana Milutinovica i 10 minuta zvonili na njegov interfon. Ministar se, kako saznajemo, nije odazvao, a sva svetla na njegovoj kuci su bila pogasena. U setnji na Vidikovcu ucestvovalo je vise stotina ljudi koje su, kako su nam javili slusaoci, ispred jedne od vojnih zgrada skandirali: ,,Bando crvena'', na sta su stanari te visespratnice uzvratili jajima i flasama. Tezih incidenata, nije bilo.
vesti.2114 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. PROTEST U PRISTINI Oko 2000 Srba i Crnogoraca okupilo se danas u centru Pristine na protestnom mitingu povodom prekjucerasnjeg napada na rektora pristinskog Univerziteta Radivoja Papovica i njegovog vozaca Nikolu Lalica. Okupljenima se prvi obratio gradonacelnik Pristine Dusan Simic koji je ocenivsi napad na Rektora kao jos jedan u nizu pokusaja destabilizacije Srbije prozvao pocinioce: ,,Ovaj napad je produzetak serije teroristickih akata na Kosovu i Metohiji i govori da albanski ekstremisti ne prezaju ni od najcrnjih metoda u zastrasivanju srpskog i crnogorskog zivlja. Organizovan politicki teror vodi u zaostravanje stanja u ovom delu Srbije. Albanski ekstremisti i separatisti koji otvoreno zagovaraju secesiju Kosova i Metohije, koji pred medjunarodnom zajednicom glume mirotvorce, demokrate i podrzavaju proteste opozicije u Srbiji, ovde stoje iza najcrnjeg politickog terorizma i etnickog ciscenja'', rekao je Simic i prozvao i koaliciju ,,Zajedno'' i studente koji vec dva meseca protestuju zbog ponistavanja izbornih rezultata, povezavsi ih sa stavovima Tirane i medjunarodne zajednice a sve u cilju razbijanja Srbije. Na skupu je govorila i potpredsednik pokrajinskog SPS-a Danijela Dimic, predstavljena prisutnima samo kao predstavnik studenata. I ona je podsetila na brojne teroristicke napade albanskih separatista na pripadnike MUP-a, Srbe i Albance koji se suprotstavljaju politici Ibrahima Rugove i naglasila: ,,Brinu nas dogadjaji u Beogradu, jer sve ono sto se tamo dogadja nedvosmisleno je povezano sa najnovijim dogadjajima ovde na Kosmetu''. Danijela Dimic je zatrazila da na ulicama Beograda prestanu demonstracija je kako je rekla: ,,to znaci nove zrtve na Kosovu, dalje slabljenje Srbije i dovodjenje u pitanje celovitosti nase zemlje. Nije slucajno bas Adem Demaci dokazani neprijatelj srpskog naroda uputio liderima koalicije 'Zajedno' pismo bezrezervne podrske u njihovim nastojanjima da rasparcavaju Srbiju i svedu je na Beogradski pasaluk. Ta sprega vodjena rukom iz inostranstva ima za cilj da razbije i rasparca Srbiju'', rekla je Dimic. Od govora Danijele Dimic, neposredno nakon skupa, ogradio se savez studenata Univerziteta u Pristini. Predsednik ovog saveza Zivojin Rakocevic ovako je obrazlozio revolt pristinskih studenata: ,,Savez studenta univerziteta u Pristini se ogradjuje od danasnjih izjava studentkinje Dimic koja je govorila svoje partijsko misljenje, a ne nikako stav studenata. Savez studenata se ogradjuje se od osude koja je ona izrekla na racun studenta u Beogradu. Ona moze izricati osude u ime svoje partijske opredeljenosti a nikako ne u ime saveza studenata Univerziteta u Pristini ciji je stav potpuno jasan sto se tice i beogradskih studenata i stanja na Kosovu i stanja povodom atentata na rektora Papovica. Nasi stavovi su da se mora ocuvati srpski narod na Kosovu bez uplitanja politike i bez profitiranja na racun bilo cije nesrece. Mi podrzavamo proces demokratizacije u zemlji. Demonstracije u Beogradu i gradovima Srbije nisu rusilacke a stav Saveza je bezrezervna podrska svima onima koji zele mirno, demokratski da zive u zemlji u kojoj nece biti ni terorizma, ni bilo kakvih manipulacija sa istinom, a istina je u svakom slucaju proteklih meseci u Srbiji bila ugrozena'', rekao je predsednik Saveza studenata Univerziteta u Pristini, Zivojin Rakocevic. Istraga povodom atentata na rektora Papovica i njegovog vozaca je u toku. Nastava na pristinskom Univerzitetu obustavljena je do daljnjeg.
vesti.2115 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. ,,DNEVNI TELEGRAF'' -- IZJAVE POVODOM ATENTATA NA REKTORA PAPOVICA EPISKOP ARTEMIJE: SMETAO I ALBANCIMA I REZIMU Episkop rasko-prizrenski Artemije rekao je juce da je izvestavanje beogradskih medija o napadu na rektora Univerziteta u Pristini Radivoja Papovica ,,necasno'', jer ,,bez dokaza'' okrivljuje albanske separtiste za taj teroristicki napad. ,,Papovic je smetao i Siptarima i rezimu, jer je on prvi i jedini koji se suprostavio sporazumu Ibrahima Rugove i Slobodanu Milosevicu potpisanom 1. septembra prosle godine o povratku albanskih profesora i ucenika u skole'', izjavio je vladika Artemije. On je rekao da beogradski mediji zele da ,,i tu tragediju iskoriste za manipulacije javnoscu''. ,,Potrebno je da se prvo otkrije pravi pocinilac, a ne da se pausalno taj dogadjaj povezuje s predsednikom Parlamentarne partije Kosova Ademom Demacijem'', dodao je episkop rasko- prizrenski Artemije. IBRAHIM RUGOVA: SITUACIJA POD KONTROLOM ,,Eksplozije stvaraju nesigurnost na Kosovu. Isticemo da ovde nema ni individualne ni kolektivne sigurnosti. Eksplozije govore o teskoj situaciji na ovim prostorima i ja, s tim u vezi, nemam drugog komentara''. Ovo je bilo sve sto je lider kosovskih Albanaca Ibrahim Rugova juce rekao na svojoj redovnoj konferenciji za stampu, posle talasa terorizma i posebno, atentata na rektora Univerziteta u Pristini Radivoja Papovica, posto su mu novinari postavili pitanje da li sve to ima veze sa nesprovodjenjem dogovora s predsednikom Srbije Slobodanom Milosevicem o normalizaciji obrazovanja na albanskom jeziku. Odgovarajuci na pitanje da li ovim talasom terorizma pocinje da drhti njegov takozvani mirni otpor, Rugova je rekao: ,,Ne drhti. Naprotiv, jos je jaci. Jaci je jer smo stvorili institucije, demokratski poredak i uspostavili red. Situaciju pod kontrolom drzimo narod i ja, kao predsednik Kosova''. RADMILO BOGDANOVIC: KLASICAN TERORIZAM Potpredsednik Veca Republika Savezne skupstine i predsednik skupstinskog Odbora za bezbednost Radmilo Bogdanovic izjavio je da atentat na Radivoja Papovica i nacin na koji je izveden zabrinjava, ozbiljno upozorava i iziskuje energicnu akciju nadelznih drzavnih institucija. ,,Papovic je istaknut borac protiv separatizma na Kosovu i nije slucajno izabran za likvidaciju'', rekao je Bogdanovic. Prema njegovim recima, indikativno je sto se atentat dogodio samo dan posle boravka Elizabet Ren u Pristini, gde su je celnici separatisticke organizacije ,,uveravali o ugrozenosti svog naroda na Kosmetu''. On je ocenio da je rec o klasicnom terorizmu i da ,,mi moramo ovom zlu stati na put i pred svetom razotkriti 'demokratsku opciju' albanske alternative na Kosmetu''.
vesti.2116 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. VASINGTON CEKA DA ISTEKNE ROK ZA ZALBE Vodeca americka informativna agencija, Asosijeted Pres, javila je danas iz Beograda da je ministar inostranih poslova Milan Milutinovic, u razgovoru sa izaslanicom Ujedinjenih Nacija Elizabet Ren, optuzio i beogradske studente da su za svoje demonstriranje placeni od stranih sila, ciji je cilj da destabilizuju Srbiju, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Amerika, kao jedna od tih prozvanih sila, zasad je uzdrzana od daljih reagovanja na situaciju u Srbiji, u iscekivanju isteka roka zalbe na odluku izborne komisije o priznavanju opozicione pobede na izborima za Gradsku skupstinu Beograda. ,,Milosevic ovih dana nastavlja da igra svoje stare igre'', izjavio je tim povodom predstavnik Stejt Departmenta Nikolas Berns, konstatujuci da predsednik Srbije ,,ili jos nije shvatio'' -- ili da jos nije spreman da prihvati cinjenicu -- da medjunarodna zajednica trazi od njega da bezuslovno i bez daljeg odlaganja prihvati postavljanje predstavnika koalicije ,,Zajedno'' na polozaje koji su im pripali posle novembarskih izbora za lokalne organe vlasti u Beogradu i jos 14 gradova u Srbiji. Predstavnik americke vlade uzdrzao se juce od najave sta ce se u Vasingtonu konkretno preduzeti, ukoliko Milosevic nastavi da izbegava obavezu koja mu je postavljena. Jedino sto je u Stejt Departmentu receno na tu temu, bilo je da izmedju Evropljana i Amerikanaca postoji apsolutna saglasnost oko nastavljanja pritiska na Milosevica da ispuni sve zahteve iz izvestaja, koji mu je ispostavila Gonzalesova komisija Organizacije za evopsku bezbednost i saradnju, uz nagovestaj iz Vasingtona da ce se taj pritisak u medjuvremenu prosirivati i pojacavati. RUSKI MEDIJI: U SRBIJI JOS VLADA PAT POZICIJA Sve prognoze o raskolu u vladajucoj Socijalistickoj partiji Srbije i predvidjanja o spremnosti vlasti Srbije da podju u susret zahtevima ucesnika masovnih mitinga za demokratskim promenama pokazale su se preuranjenima, ocenila je ruska nezavisna mreza NTV, isticuci da 60. dan protesta potvrdjuje da se konfrontacija nastavlja. List ,,Sevodnja'', pri tom, ocenjuje da ce opoziciona koalicija ,,Zajedno'' i njene pristalice ostati na ulicama Beograda, cak i ako im vlasti priznaju pobedu u svim gradovima i opstinama u kojima su na izborima dobili vecinu. Oni ce nastaviti svoju borbu, prvu za slobodan pristup javnim glasilima, a potom ce u prvi plan verovatno izbiti zahtev za ostavkom predsednika Srbije Slobodana Milosevica. Trenutno na popristima javnog nezadovoljstva na citavoj politickoj sceni vlada pat pozicija. Manifestanti nastavljaju svoje akcije, a vlasti se ne usudjuju da konflikt razrese primenom sile, podvlace moskovski mediji. ,,Sevodnja'' smatra da bi taj korak sveo na nulu akcije predsednika Srbije Slobodana Milosevica na Zapadu. ,,Ako bi krenuo tim putem za srpskog predsednika bilo bi najbezopasnije da sam napusti svoj polozaj'', navodi ovaj moskovski list, dodajuci da je sudbina bracnog para Causesku na Balkanu jos u svezem secanju. ,,DNES'': OPOZICIJA U SRBIJI NIJE MARGINALNA GRUPA Lideri srpske opozicije poslednjih dana, kako danas komentarise najtirazniji ceski dnevnik ,,Mlada Fronta -- Dnes'', ,,ne hodaju vise ulicama Beograda na celu protestnih povorki, vec putuju svetom i greju se na jutarnjem suncu prvih politickih uspeha''. ,,Njihova pobeda u borbi za vlast u Srbiji nije, medjutim, zagarantovana'', konstatuje list. U komentaru sa potpisom Teodora Marjanovica citiraju se optimisticke izjave Vuka Draskovica o tome da je vecina naroda protiv Milosevica i da ce 1997. biti poslednja godina njegove vladavine. ,,Njegove reci, medjutim, ne odrazavaju cinjenicu da protesti, bez obzira na njihovu snagu, ostaju ograniceni, uglavnom, na glavni grad. Srbiju, ipak, tokom svih ovih protesta nije zadesio generalni strajk. Kada se sve sabere i oduzme, nesaglasnost s rezimom otvoreno izrazava ne vecina nego manjina 10-milionske zemlje''. U tom kontekstu navodi se izjava ,,izvesnog zapadnog diplomate u Beogradu, koji je hteo da ostane anoniman'', da je ,,opozicija, posle priznanja pobede u dva najveca grada -- Beogradu i Nisu, dobila bitku, ali ne i rat''. ,,Opozicija sada resava pitanje -- sta dalje? Treba li nastaviti s demonstracijama do konacnog priznanja svih ponistenih rezultata izbora i rizikovati poraz, ako ljudi prestanu tako masovno da se okupljaju kao dosad? Ili izvuci iz ovoga dosad sve sto je dobijeno i usmeriti se na druge stvari -- na primer, na ovogodisnje izbore predsednika'', zakljucuje se u komentaru, uz ukazivanje da ,,bilo kako bilo opozicija je po prvi put dokazala da nije marginalna grupa koja Milosevicu sluzi da bi u inostranstvu zemlju mogao prikazati kao demokratsku''.
vesti.2117 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. PREGLED STAMPE ------------------------------------------------------------------ DT O PROTESTIMA U GRADOVIMA SRBIJE JAGODINA -- POLICAJCI NA PUTU Sinoc je u Jagodini odrzan 59. protestni miting koalicije Zajedno na kome se okupilo oko tri hiljade gradjana. Okupljenima su se obrtili beogradski advokati Sava Andjelkovic i Uros Balov, portparol Zajedno, potpredsednik Demokatske omladine. Posle toga su se setali Jagodinom, uz brojnu policiju koja je specavala gradjane da se krecu kolovozom. U jednom trenutku odbornici na celu kolone hteli su da kpredju kolovoz, ali su policajci preprecili put i izvadili palice. Do incidenta nije doslo. KRAGUJEVAC: RESENJE IZNUTRA ,,Iz Beograda vam donosim informacijuda tamo jos broje glasove. Svako od nas ko demonstrira ulicama Beograda ima stav da ne damo ni jedan glas. Posle svega sto su nam oteli i posle duge tisine ljudi su rekli 'dosta''', obratila se Lila Radonjic iz ,,Nezavisnog Studija B'' Krgujevcanima na jucerasnjem protestnom skupu kod Krsta. Zoran Ostojic je, kao i Lila Radonjic, predstavljen kao nezavisni novinar ,,Studija B''. Kragujevcanima se pre protestne setnje obratio i prof. Ljubomir Madzar, recima da ,,Srbija nece biti normalna zemlja dok SPS vlast ne pojede sama sebe i ne srusi se iznutra, za sta sada ima indicija''. BECEJ -- NOVA MARSRUTA Pristalice koalicije ,,Zajedno'' su od cetvrtka ne samo promenile termin okupljanja, jer se sada protestni miting odrzava umesto u 15 u 19 sati, vec i marsrutu putanje. Sada se gradjani krecu ulicma pored odredjenih institucija. 57. PROTESTNO OKUPLJANJE KRALJEVCANA Veci deo svog govora pred desetak hiljada demonstranata Milan Komnenic, potpredsednik SPO, utrosio je uveravajuci Kraljevcane da se koalicija Zajedno nece zadovoljiti vracanjem opozicionih mandata u Beogradu i Nisu vec ce organizovati mirno proteste sve dok se i u ostalih 13 gradova, medju kojima je i Kraljevo, ne priznaju rezultati drugog izbornog kruga. U gradu na Ibru se, naime sve cesce cuju glasine da volja biraca nece biti postovana i da ce SPS i JUL zadrzati vlast. Sa Trga srpskih ratnika demonstranti su krenuli u do sada najduzu setnju do najudaljenijih prigradskih naselja Cibukovca i Jarcujaka i okoncali je posle citava dva casa hoda. SVILAJNAC: SEDMI DAN Svilajnac se pridruzio velikoj porodici gradova Srbije u kojima se svakodnevno protestuje zbog prekrajanja izbornih rezultata i medijske blokade, saopstila je Informativna sluzba koalicije Zajedno u tom gradu. Kako se navodi u saopstenju, vec sest dana se u centru Svilajnca organizuju protestni skupovi kojima prisustvuje iz veceri uvece sve veci broj gradjana. Svake veceri se organizuju i protestne setnje ulicama grada, a posto je vec drugog dana stigla policijska zabrana za setnju, gradjani se setaju pesackom zonom, izmedju policijskih kordona. NIS -- 61. DAN, KOALICIJA SVE BLIZE POBEDI Vest dana na jucerasnjem mitingu u Nisu, koju je sugradjanima saopstio buduci predsednik Gradske vladle, lider koalicije Zajedno, narodni poslanik Zoran Zivkovic je da je Opstinski sud u Nisu juce u 13 sati odbio zalbu Gradske izborne komisije, kojom je proglaseno jos devet odbornickih mesta koaliciji i pobeda sa 41. odbornickim mestom. Prema Zivkovicevoj izjavi, ovu odluku donelo je vece kojim je predsedavao sudija Milan Sokolovic. ,,Zasluzili ste i vise, rekao je lider SPO Milan Komnenic, cestitajuci pobedu Nislijama''.Cela Srbija treba da vam kaze hvala za upornost i musko drzanje u predhodna dva meseca. Ni sam nisam verovao da ce sud ovako postupiti, ali i s pobedom u Nisu postao je delimicno obavljen -- morate doci da pomognete Beogradu i ostalim gradovima u Srbiji do konacne pobede. ,, Komnenic je obecao u ime vrha SPO da ce novoj vlasti biti stalno za potiljkom da slucajno ne proizvedu Mileta Ilica, jer Nislije to ne zasluzuju. Rekao je da od njih ne treba ocekivati cuda jer je za socijalistima ostala opustosena privreda ''kao posle skakavaca, ali posteni moraju da budu, pogotovu u Nisu, koji je ,,ogledalo demokratije Srbije''. DT: STUDENTI ZAHVALNI TV ,,NAIS'' Studenti Niskog univerziteta uobicajenu protestnu setnju gradom zavrsili su juce ispred zgrade TV ,,Nais'', takozvane prve niske slobodne televizije. Predstavnici studentskog Protestnog odbora, vlasniku TV ,,Nais'' urucili su stari televizor. Bio je to simbolican poklon u znak zahvalnosti sto je TV ,,Nais'' otvorila kanal za slobodan protok informacija kojima je davana podrska gradjanima Nisa da istraju u protestu. Za danas, studenti su uputili poziv svim Nislijama da se pridruze studentima ispred zgrade Rektorata i odatle krenu u vecernju setnju. Kao gost, najavljen je reziser Goran Markovic.
vesti.2118 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. INTERVJU DR VOJISLAVA SESELJA ,,DEMOKRATIJI'' Ukoliko se desi da Nova demokratija pre 31. januara izadje iz republicke Vlade, a vi ostanete kao neko ko obezbedjuje kontinuitet i kvorum Skupstine Srbije, da li cete smatrati da ste indirektno podrzali vlast? -- Necemo smatrati. Sto bismo se mi ponasali prema postupcima Nove demokratije, znaci da mi sledimo Novu demokratiju tipicnu trgovacku partiju bez morala i obraza, bez casti i postenja. Mi sledimo samo svoj put. Mi smo davno pre postavili uslov naseg normalnog ucesca u skupstinskom radu -- povratak poslanickih mandata. Mi sad normalno ucestvujemo u Saveznoj skupstini jer nam trenutno tamo nisu oteli ni jedan poslanicki mandat, jer smo dobili uveravanja na prvom sastanku sefova poslanickih grupa od predstavnika svih stranaka da ce se s primenom novog poslovanika koji treba da se uradi pre prvog redovnog zasedanja vratiti direktni televizijski prenosi. Kad su krenuli socijalisti sa idejom o panel raspravama mi smo odmah rekli -- hocemo ali da nam obezbedite direktne TV prenose i da nam vratite poslanicke mandate. Nas je narod izabrao da ga zastupamo u skupstinama, a ne da se rukovodimo prema Dusanu Mihajlovicu i Novoj demokratiji ili da se rukovodimo prema Vuku Draskovicu, Zoranu Djindjicu i iVesni Pesic. Sta oni nas interesuju. Ko su oni za nas? Smem li da zakljucim da gospodin Slobodan Milosevic po Vama vise nije izdajnik srpskog naroda? -- Ne. To nikako. Da li to znaci da vi vise niste zgovornik principa smenjive vlasti? -- Uvek sam zagovornik principa smenjive vlasti. Kako se taj princip moze ostvariti? -- Moze se ostvariti pobedom neke druge partije na izborima. Vi stalno pravite jednu paralelu, jednako su nam daleki JUL na levoj strani i na desnoj ,,Zajedno'' i OEBS? -- Sto bezite od toga. Nas cilj nije rusenje Slobodana Milosevica i levog bloka. Nas je cilj da Srpska radikalna stranka dodje na vlast. Mi zelimo da ona sto brze dodje na vlast. Da bi SRS sto brze dosla na vlast mi oramo da pregazimo i stranke levog bloka i koaliciju ,,Zajedno''. Mislite da ce to najbrze da bude cementiranjem sistema vlasti Slobodana Milosevica? -- Ne, mi se ne bavimo cementiranjem tog sistema vlasti. Kad ste se poslednji put culi sa liderima ,,Zajedno''? -- Sa Vukom Draskovicem mozda nege u novembru mesecu. Sa Djindjicem? -- Ne mogu da se setim, ali odavno ne. Poslednji put, mislim, kad je Zoran Djindjic odbio da se drze demonstracije povodom rezimskog otimanja Studija B. Prosecnom Srbinu je Srpska radikalna stranka sinonim za zastitu srpskog nacionalnog interesa. Desava se jedna apsurdna situacija. Biljana Plavsic je nedvosmisleno podrzala proteste Koalicije ,,Zajedno'' i studenata uz obrazlozenje da treba menjati vlast, tenutnu vlast i da je u ovom trenutku u interesu srpskog naroda u Republici Srpskoj da ova vlast vise ne funkcionise. -- Mi nikada nismo smatrali Biljanu Plavsic ozbiljom politickom licnoscu. Podrzali smo je u ovoj kampanji kao manje zlo, da ne bi pobedio kandidat socijalista Zivko Radisic, i to je jedini nas motiv sto smo je podrzali i odmah posle izbora smo to objasnili. Nikada nismo cenili njene javne nastupe. Ona je ranije znala da nanese stetu Republici Srpskoj i Srpskoj demokratskoj stranci, ali ona nije clan nase stranke da bi ja mogao da nesto da preduzmem protiv toga. Ona se ponasa onako kako joj njena partija dozvoljava i sta se to mene tice, ali u svakom slucaju pravi pogresne poteze koji nanose stetu Republici srpskoj. Podrzala je koaliciju ,,Zajedno'' pre izbora, njen teleglram je citan na Trgu republike i time se ogresila o grobove palih srpskih boraca za slobodu, ogresila se o porodice palih boraca, ogresila se o ratne invalide, o milion srpskih izbeglica, napravila je katastrofalan politicki potez. Ne cujete se vise sa predsednikom Srbije? -- Ja sam poslednji put kontaktirao sa Milosevicem u septemru 1993. godine. Moze li ga neko pedediti na izborima? -- Da, to ce biti neko iz SRS. Kandidujete se? -- To Centralna otadzbinska uprava nije jos odlucila. Bila bi ludost da podrzimo nekog ko nije nas clan. Cak ni po cenu da Milosevic opet pobedi? -- Nema tu cene. Ako mi ne pobedimo -- svejedno nam je hoce li pobediti Milosevic, Djindjic ili Draskovic. Da li biste kao gradonacelnik Zemuna bolje saradjivali sa Djindjicem ili sa Ivkovicem na mestu gradonacelnika Beograda? -- Vi kroz odgovor kroz to pitanje trazite prognozu ko bi mogao to biti, a ja to necu. Ni jedan od njih nece biti: Ivkovic je iskljucen iz IO iz SPS, a Djindjic je osudjivan zbog kradje knjiga. A za Vas se prica da ste udbas... -- Ko je to rekao? Ja sam od sredine osamdesetih najistaknutiji disident i antikomunista. A Djindjic je, naravno, nemacki spijun? -- Pa, je li proneo kroz Beograd nemacku zastavu i je li Draskovic proneo americku zastavu -- kud ce bolji dokaz da su agenti. Je li i Zoran Sokolovic spijun: Dovezao je policajce nemackim autobusom u Beograd? -- Treba utvrditi ko je vlasnik autobusa.
vesti.2119 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. SVECANO OTVARANJE OBNOVLJENE SKOLE ZA SRBE U BUDIMPESTI Na Trgu ruza u centru Budimpeste danas je ucenicima i profesorima srpske gimnazije i osnovne skole svecano predata na koriscenje temeljno renovirana skolska zgrada, javlja dopisnik FoNeta Dragan Jakovljevic. O brizi koju madjarska drzava pridaje polozaju svojih nacionalnih manjina govorili su predsednik Republike Madjarske Arpad Genc, ministar za kulturu Madjar Balint i gradonacelnik Budimpeste Gabor Demski. Njihovi govori imali su izrazito svecani ton, ali su se mogle cuti i opaske na racun jugoslovenskih vlasti. Ministar Balint je kritikovao jugoslovensku upravu carina, koja nije dozvolila da knjige namenjene ucenicima madjarske nacionalnosti u Vojvodini predju medjudrzavnu granicu, sto, kako je rekao, nije bio slucaj kada je u pitanju pomoc koja je iz Beograda stigla u ovdasnju srpsku skolu. Presecajuci zajedno sa jugoslovenskim ambasadorom u Budimpesti Balsom Spadijerom svecanu vrpcu, gradonacelnik Budimpeste Gabor Demski se solidarisao sa demonstrantima na beogradskim ulicama, rekavsi da u potpunosti podrzava zahteve demokratske opozicije. On je izrazio nadu da ce se prilikom sledece posete Beogradu, sresti sa novim, demokratski izabranim gradonacelnikom. Svecanosti u Budimpesti prisustvovao je i ministar prosvete Republike Srbije Dragoslav Mladenovic. Danasnja ,,Pobjeda'' konstatuje da je ,,gotovo izvjesno da ni ove godine necemo resiti clanstvo u medjunarodnim finansijskim institucijama, sto ce potpuno demotivisati strane investitore da dodju u Jugoslaviju''. Kako prenosi Montena faks, u komentaru sa naslovom ,,Ne ponovilo se'', list naglasava da su ,,svi planirani ciljevi ekonomske politike Savezne vlade za ovu godinu bazirani na pretpostavci da ce doci strani kapital''. Razmatrajuci zasto ekonomska i monetarna nestabilnost u dobroj meri daju za pravo brojnim ekonomistima, koji tvrde da je i 1997. godina ekonomski izgubljena, ,,Pobjeda'' istice da ,,Savezna vlada gotovo da i ne pominje reformu privrednog sistema, s naglaskom na vlasnicke reforme''. ,,One se odnose, prije svega, na Republiku Srbiju koja bi, ako misli da se vrati svijetu, morala uraditi makar ono sto je uradjeno u Crnoj Gori'', pise izmedju ostalog ,,Pobjeda''.
vesti.2120 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 18. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ ZAGREB: OKRUGLI STO O NEZAVISNIM MEDIJIMA Nema stabilnosti u jugoistocnoj Evropi bez stabilne demokratije na prostorima bivse Jugoslavije, jedna je od osnovnih poruka sa Okruglog stola predstavnika nezavisnih medija, koji je danas, u organizaciji Medjunarodne federacije novinara, poceo u Zagrebu. Kako javlja specijalni izvestac FoNeta, Zoran Sekulic, na pocetku skupa, u cijem radu ucestvuje vise od sto novinara iz nezavisnih medija iz svih drzava nastalih na prostoru bivse Jugoslavije, Ivan Zvonimir Cicak je naglasio da je u regionu na ceni primirje, a ne trajni mir. ,,Dugorocni mir je moguc samo razvojem demokratije, postovanjem ljudskih prava i slobode medija'', naglasio je Cicak. On je podrzao gradjanski protest u Beogradu, ocenjujuci da je na delu ,,pocetak mentalne lobotomije'' srpskog naroda. Vecina ucesnika u raspravi ukazala je na pritiske i ogranicenja u radu nezavisnih glasila, a Sasa Mirkovic, direktor Radija B92, naglasio je znacaj lokalnih medija za slobodan protok informacija. On je predlozio da skup uputi protest vlastima u Beogradu zbog onemogucavanja rada pozarevackog nezavisnog Radija Bum 93. Senad Pecanin iz sarajevskih ,,Nasih dana'' upozorio je da su hrvatska drzavna televizija i Radio Televizija Srbije izvrsile invaziju na medijski prostor Bosne i Hercegovine. On je dodao da je uspostvaljanje nezavisne TV mreze Tvin sjajna ideja, upropascena katastrofalnom realizacijom. Kao ohrabrujuce, medjutim, Pecanin je oznacio to sto su uspostavljeni prvi kontakti izmedju nezavisnih medija u Federaciji Bosne i Hercegovine i Republici Srpskoj. Prema recima Viktora Ivancica iz ,,Feral tribjuna'', za nezavisne medije u Hrvatskoj nailaze sve tezi dani, buduci da je vlast uvela verbalni delikt. U Hrvatskoj, kako je rekao, vlada nedostatak neprijatelja i zato se koriste unutrasnji resursi. Skup u Zagrebu zavrsava se sutra. SAD UVERAVAJU VLADU BIH DA NE FAVORIZUJU SRBE Predsednistvo Bosne i Hercegovine saopstilo je da su Sjedinjene Americke Drzave pruzile uveravanja vladi BiH da SAD ne favorizuju bosanske Srbe u arbitrazi o Brckom, javlja AFP. U saopstenju se precizira da je vlada SAD potvrdila ambasadoru BiH u Vasingtonu Svenu Alkalaju da nije zauzela nikakav stav o ovom pitanju. DORIS PAK U RS Clanovi Udruzenja porodica nestalih i zarobljenih boraca i civila Republike Srpske (RS) razgovarali su danas u Banjaluci sa clanicom Evropskog parlamenta Doris Pak o masovnim grobnicama, te nestalim i zarobljenim osobama iz RS, javlja SRNA. Predsednik Udruzenja Branko Panic obavestio je Doris Pak o 1004 nestala srpska borca i nekoliko hiljada nestalih civila, i istakao da su ,,mnogi iz medjunarodne zajednice dosli u dejtonsku BiH da bi ovo goruce pitanje na sve tri strane pozitivno resili, medjutim, zbog nedostatka dobre volje, postignut je minimalan rezultat''. Doris Pak je potvrdila da se u splitskim zatvorima nalazi 13 srpskih zarobljenika, koji se sto pre moraju pustiti na slobodu, a dok se to ne desi, njihove porodice ih, uz odobrenje hrvatskih vlasti i medjunarodne zajednice, mogu posetiti. SUDJENJE ZA ZLOCINE NAD SRBIMA ODLOZENO DO 10. MARTA Medjunarodni sud za ratne zlocine u bivsoj Jugoslaviji odlozio je do 10. marta pocetak sudjenja Zejnilu Delalicu, Hasimu Delicu, Esadu Landzu i Zdravku Mucicu, optuzenima da su ubijali i mucili Srbe u logoru Celebici u centralnoj Bosni, saopstio je Sud, a javlja AFP. Sudjenje je prvobitno bilo zakazano za 20. januar, ali su clanovi sudskog veca udovoljili zahtevu advokata optuzenih da im se pruzi vise vremena za pripremu odbrane, precizira se u saopstenju. SOMARUGA NAJAVIO VECU POMOC RS Predsednik Medjunarodnog komiteta Crvenog krsta Kornelio Somaruga najavio je na danasnjoj konferenciji za novinare u Banjaluci vecu humanitarnu pomoc za Republiku Srpsku, javlja SRNA. Prema njegovim recima, sva humanitarna pomoc, koju su u poslednje vreme slale medjunarodne organizacije, uglavnom je isla u Federaciju BiH, zbog cega ce MKCK ubuduce svoje posiljke koncentrisati na pomoc starim i iznemoglim osobama i izbeglicama u RS. Somaruga je izneo i podatak o 18.000 nestalih lica u oba entiteta, iznoseci podatak da ,,RS trazi 1.800, a Federacija 13.100 nestalih osoba''. Predsednik MKCK je istakao da se ,,vise nece tolerisati trgovina ljudskim telima'', navodeci da je takvih slucajeva bilo do sada. On je odbacio tvrdnje o tajnim zatvorima u BiH. Somaruga se juce sastao sa predsednicom RS Biljanom Plavsic koja je posebno istakla da MKCK i dalje treba da vrsi pritisak na politicare, kako bi se resio problem nestalih i zarobljenih lica. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2121 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 19. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA, PRVO IZDANJE ------------------------------------------------------------------ KINKEL: SRPSKA OPOZICIJA ZASLUZUJE SVU PODRSKU Sef nemacke diplomatije Klaus Kinkel izjavio je danas u Bonu, posle razgovora sa predsednikom Demokratske stranke i jednim od lidera koalicije ,,Zajedno'' Zoranom Djindjicem, da ,,srpska opozicija zasluzuje svu podrsku i sve simpatije, jer mirnim putem zeli da sprovede demokratizaciju u Srbiji''. Kako javlja dopisnik FoNeta Milenko Babic, na zajednickoj konferenciji za stampu Kinkel je podvukao da vlada u Beogradu mora odustati od manipulacija, dakle priznati odmah i sve rezultate lokalnih izbora, te sa opozicijom poceti dijalog o demokratizaciji u Srbiji. Pri tome je, posebno je istakao Kinkel, sloboda medija centralno pitanje. Ako vlada u Beogradu ne ispolji razum, dodao je on, medjunarodna zajednica ima i druga sredstva za pritisak. Posto je gotovo iskljucio sankcije, rekavsi i da mu je Djindjic kazao da bi one ponovo pogodile narod, a ne rezim, upitan je koja su to druga sredstva pritiska. Kinkel je na to odgovorio: ,,Milosevic to vrlo dobro zna, a ja se nadam da ce on i bez primene tih sredstava priznati sve rezultate izbora i poceti dijalog o demokratizaciji''. Djindjic je sa svoje strane podvukao da bez demokratizacije nema, ne samo resavanja svih aktuelnih problema u Srbiji, nego ni stvarnog sprovodjenja dejtonskog sporazuma. ,,Ekonomska reforma jeste cilj, ali je politicka reforma i njen uslov'', istakao je on. Djindjic je, takodje, visoko ocenio podrsku koju zahtevima i ciljevima srpske opozicije pruzaju demokratske zemlje Zapada, ukljucujuci Nemacku. To, po njegovim recima, potvrdjuje da Milosevic vise ne moze racunati na poziciju jedinog predstavnika Srbije, jer se u svetu sada i opozicija uzima veoma ozbiljno. ,,Sama ova poseta Bonu znak je da nemacka spoljna politika racuna sa nasom Koalicijom kao jednim buducim partnerom za odnose na Balkanu'', rekao je predsednik Demokratske stranke. Na kraju, medjutim, Djindjic je energicno zakljucio: ,,Ali, mi moramo da pobedimo u Beogradu, jer mesto gde se igra utakmica je Beograd, a ne Bon, Pariz, Vasington ili Njujork. Zato ce nas protest da traje dogod ne postignemo cilj''.
vesti.2122 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 19. januar 1997. REN DEMANTOVALA DA JE MILUTINOVIC OPTUZIO STUDENTE Specijalni izvestilac UN za ljudska prava u bivsoj Jugoslaviji Elizabet Ren izjavila je danas da je -- posle susreta sa beogradskim studentima, liderima opozicije i predstavnicima vlasti i prisustvovanja studentskim i opozicionim demonstracijama -- ,,potpuno uverena da se Gonsalesov izvestaj mora sprovesti, bez obzira na pravne dileme koje bi mogle da se pojave''. ,,To je jedini izlaz. Verujem da se pravni problemi mogu resiti. To je stvar politicke volje'', naglasila je Ren na konferenciji za novinare, dodajuci da je to ,,jasno stavila do znanja'' jugoslovenskom sefu diplomatije Milanu Milutinovicu. Ren je rekla da joj je Milutinovic -- tokom dugog razgovora koji su vodili o ,,svim pitanjima'' -- dao ,,detaljna objasnjenja o tome zasto su se iskomplikovali izbori i o pravnim dilemama''. ,,Bila sam zadovoljna zbog toga sto mi je rekao da se situacija mora razresiti, a izborni sistem obnoviti'', precizirala je Ren. Ona je demantovala tvrdnje prema kojima joj je ministar Milutinovic rekao da su beogradski studenti placeni od opozicije i iz inostranstva da demonstriraju. ,,Prilikom susreta sa vise zvanicnika Ministarstva inostranih poslova, jedan od njih je u privatnom razgovoru sa jednim clanom moje delegacije rekao da je on cuo da opozicija cak placa studente da budu na demonstracijama. Taj clan moje delegacije je, potom, upitao opozicione lidere da li je to istina. Posle ovog sastanka, razjasnjeno je da u pitanju nije ministar Milutinovic, vec jedan sluzbenik MIP-a. Ne znam da li je doslo do nesporazuma sa liderom opozicije, ali je on, posle razgovora, na pres konferenciji rekao da je to bio ministar Milutinovic. To apsolutno nije tacno i mi smo mu to stavili do znanja'', objasnila je Ren. Specijalni izvestilac je dodala da to nije demantovala na licu mesta samo zato sto nije bilo simultanog prevoda njegove izjave. Govoreci o studentskom protestu, Ren je izrazila uverenje da ,,studenti rade dobar posao'' i da su njihove demonstracije ,,lepe''. ,,Mislim da nisam previse naivna ako verujem u te ljude, jer oni misle na svoju buducnost. Podrsku studentima dala sam 10. decembra, na Dan ljudskih prava, i nema razloga da menjam svoje misljenje'', kazala je Ren. Boraveci na Kosovu, Ren je, prema sopstvenim recima, posebnu paznju posvetila istrazivanju slucajeva maltretiranja gradjana od strane policije prilikom hapsenja, koje je ukljucivalo i razgovore sa zrtvama, kao i ubistava srpskih policajaca, ali i Albanaca. Kao posebno zalostan slucaj, ona je istakla prebijanje na smrt albanskog ucitelja dok je bio u policijskom pritvoru, konstatujuci da su ,,medicinski nalazi jasni, iako rezultati obdukcije jos nisu konacni''. ,,Najvaznije je istaci da ja osudjujem bilo kakvo nasilje, bez favorizovanja bilo koga''. U susretima sa ministrima pravde Srbije i SR Jugoslavije i republickim ministrom unutrasnjih poslova Zoranom Sokolovicem, Ren je, kako je rekla, pokrenula i vise pravnih pitanja. Kljucnim za sprecavanje mucenja u policiji, ona je oznacila slobodan pristup advokata uhapsenom odmah po pritvaranju, sto sadasnji jugoslovenski zakoni onemogucavaju. Ren je naglasila da je o slucajevima policijske torture nad gradjanima, ukljucujuci i one vezane za demonstracije u Beogradu (Dejan Bulatovic), pisala predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu i ministrima pravde Srbije i SRJ, ali da ,,jos uvek ocekuje odgovor, iako ga normalno vrlo brzo dobija''. ,,Ni na neka pisma o Sandzaku nisam dobila prave odgovore'', dodala je ona. Ren je izjavila da ce raditi na uspostavljanju institucije ombudsmana za ljudska prava u Srbiji, mada je ,,svesna da u ovom sistemu moze biti tesko da se pronadje nezavisni ombudsman'', kojeg bi trebalo da imenuje parlament. Specijalni izvestilac za ljudska prava UN je izrazila zadovoljstvo zbog obecanja srpskog komesara za izbeglice Bratislave Morine da niko od izbeglica nece biti vracen iz SRJ protiv svoje volje. Ren je novinare obavestila i da ju je patrijarh Pavle ,,zamolio da pomogne oko odnosa sa Makedonijom''.
vesti.2123 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 19. januar 1997. DIMITRIJEVIC -- PRVI PREDSTAVNIK ,,ZAJEDNO'' U PRAGU Clan Glavnog odbora i predsednik Spoljno-politickog odbora Gradjanskog saveza Srbije Vojin Dimitrijevic boravi u cetvorodnevnoj poseti Pragu, na poziv fondacije ,,Covek u nevolji'' pri Ceskoj televiziji. Dimitrijevic, koji je sinoc doputovao u Prag, je prvi predstavnik koalicije ,,Zajedno'', koji posecuje Cesku republiku. On ce se, kako je izjavio po dolasku, sastati sa prvim zamenikom ministra spoljnih poslova Ceske Aleksandrom Vondrom, senatorom Vaclavom Bendom, koji je na celu Ureda za istrazivanje zlocina komunizma, sefom predsednicke kancelarije Ivanom Medekom, predsednikom Spoljno-politickog odbora Senata Mihaelom Zantovskim i predstavnicima drugih drzavnih i politickih organa. U utorak ce Dimitrijevic odrzati konferenciju za stampu, a vec je ugovoreno vise intervjua za ceska sredstva informisanja koja pokazuju veliko interesovanje i s razumevanjem i podrskom prate protestne akcije opozicije u Srbiji. ,,GLADNI STUDENTSKI POKRET'' U AKCIJI ,,HRANOM I JA VAS'' Iz Inicijativnog odbora studentskog protesta '96./97. predstavnici ,,Gladnog studentskog pokreta'', javili su danas Radiju B92 da apeluju na sve gradjane dobre volje i dobre hrane da se pridruze studentima u akciji ,,Hranom i ja vas'', koja ce biti organizovana u noci izmedju nedelje i ponedeljka 19 i 20 januara 1997. Cilj ove akcije je podrska u hrani studentima koji vec cetvrti put istrajno prkose policijskom kordonu i pri tom trose velike kolicine preko potrebne energije. Gradjani koji to zele mogu donositi hranu samoinicijativno ili organizovanim setnjama do mesta gde pocinje glad a gde ce se 24 sata jesti. Pozeljno je hraniti i policijace, pa da vidimo ko moze vise da pojede -- mi ili oni. Pomozite nam jer mi zastupamo interese svih gladnih studenata a ne samo ,,Gladnog odbora'', a ukoliko imate posebne simpatije prema gladnom studentskom pokretu hranu mozete dostaviti ispod transparenta GSP-a odakle ce ona dalje biti prosledjena svim studentima na paritetnoj osnovi. Ukoliko sutra slavite slavu, specijalno tim povodom pokrenuto je i aktivno ministarstvo Sveti Jovan, pod cuvenom skracenicom AMSJ kome mozete ostaviti milihbrot, slavski kolac ili neke druge slavske poklone. U napred zahvalni GSP uz pozdrav ,,hranite policajce da oni ne bi jeli vas'', kaze se u apelu studentskog protesta.
vesti.2124 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 19. januar 1997. DT: PROF. DR RAJKO VRACAR, BIVSI REKTOR BU O AKTUELNIM DOGADJAJIMA Prof dr Rajko Vracar, bivsi rektor Beogradskog univerziteta, koji je smenjen posto je podrzao Studentski protest 1992. godine i kritikovao aktuelnu vlast, nije iznenadjen ishodom sednice Saveta BU na kojoj je izglasano poverenje njegovom nasledniku prof. Dragutinu Velickovicu, a za DT kaze: ,,Iznenadila me je kolicina naivnosti javnog mnjenja i posebno Univerziteta da ce prof. Velickovic otici s funkcije rektora, bilo da ce sam podneti ostavku, ili biti uklonjen od strane onih koji su ga doveli. Univerzitet je izuvise vazan da bi ga vlast prepustila da bude samostalan''. ,,Poznato je, inace, kako je profesor Dragutin Velickovic dosao za rektora, ne samo mimo volje Univerziteta, nego na nacin neprimeren univerzitetskom coveku, a jedino primeren slepom poslusniku naloga i volje onih koji su hteli da Univerzitet drze pod totalnom kontrolom stranke na vlasti. On nije imao nikakvih pretpostavki za tu funkciju. To mogu otvoreno reci, jer sam ga kao prorektor i rektor upoznao za sest godina, dok je bio dekan Poljoprivrednog fakulteta. A na tom mestu je proveo punih 10 godina, iako Zakon o Univerzitetu predvidja dvogodisnji mandat, uz mogucnost reizbora na jos dve godine, dakle maksimalno cetiri godine''. Podsecajuci na protest 1992. godine prof. Vracar kaze: ,,Pre par godina, kao rektor BU, podrzao sam svoje studente. Bio sam clan SPS, ali se tada nisam bavio radom stranke ni stranackim ciljevima. Bio sam prvenstveno univerzitetski covek, a kada su me napali na GO SPS, zbog mog kritickog odnosa prema vlasti i nacioanlizmu, javno sam istupio iz stanke. Nikakvi otvoreni pritisci na mene nisu vrseni oni su jednostavno ocekivali da zastupam interese stranke na vlasti. Sve vreme, medjutim, imao sam podrsku Nastavno-naucnog veca Univerziteta, koje je sada potupno razbijeno i ocisceno, kao i Savet BU, od neposlusnika'', kaze za DT bivsi rektor BU dr Rajko Vracar. ,,Sve progresivno sto se desava na Univerzitetu izvan nauke i predavanja, dolazi od studenata. Tako je bilo do sada, tako ce ostati i u buducnosti. Potpuno podrzavam Studentski prtest '96/97. To su mladi ljudi jkoji se bore za svoju budcnost. Odusevljavaju me svojim zahteivma, duhovitscu i nacinom na koji protestuju'', rekao je dr Vracar za DT o aktuelnom studentskom protestu. IZ DNEVNIKA MIRE MARKOVIC U ,,DUGI'' OD 18. JANUARA 6. januar, ponedeljak Veceras je na sediste Jugoslovenske levice bacena bomba. Policija je vrsila uvidjaj. Ali gotovo sam sigurna da jugoslovenska javnost nikada nece saznati ko je bacio bombu u rane vecernje sate na zgradu u kojoj se nalazi sediste Jugoslovenske levice i sumnjam da ce neko zato odgovarati. Mada je logicno da je bomba dosla s one strane s koje je najavljena. Bombe, kao sredstvo politicke borbe, predlozene su, nedavno, pred citavom jugoslovenskom i svetskom javnoscu, pred kamerama domacih i stranih televizija, pred ocima stotina novinara, od strane rukovodstva SPO. Obecane su levici i bacene su na nju.
vesti.2125 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, prvo izdanje, 19. januar 1997. LE PEN U UTORAK STIZE U POSETU SRS Predsednik Nacionalnog fronta Francuske Zan Mari Le Pen u utorak, 21. januara, stize u zvanicnu posetu Srpskoj radikalnoj stranci, receno je na danasnjoj vanrednoj konferenciji za stampu u sedistu SRS. Predsednik SRS Vojislav Seselj procitao je novinarima program Le Penovog trodnevnog boravka kojim su, pored ostalog, predvidjeni prijem kod patrijarha Pavla, obilazak Savezne i Republicke skupstine, poseta SO Zemun, odlazak na Pale i razgovor sa clanom Predsednistva BiH Momcilom Krajisnikom. Seselj je najavio da ce se u sredu u zemunskoj hali ,,Pinki'' odrzati veliki miting srpsko-francuskog prijateljstva na kojem ce Le Pen govoriti, da bi sutradan predsednici NFF i SRS potpisali sporazum o politickom savezu dve stranke. Clan najuzeg rukovodstva NFF Zak Dor rekao je da se ,,mi u NFF nalazimo u istoj situaciji kao SRS -- ni levo, ni desno'', precizirajuci da se radi o ,,stranci francuskih nacionalista'', koje je ,,neposteno i sramno'' nazivati fasistima, sto se ponekad cini. ,,Ne dolazimo u vasu zemlju da bi se mesali u unutrasnje stvari Srbije. Srbi moraju sami od odluce u kakvoj ce zemlji ziveti i koju ce vladu izabrati'', naglasio je Dor. Predsednik SRS obavestio je novinare da je TV Studio B iz nepoznatih razloga odbila da emituje vec napravljene spotove kojima bi bio najavljen pomenuti miting, iako je prethodno sve bilo dogovoreno. ,,To govori kakav stav rezim ima prema ovoj poseti'', zakljucio je Seselj. NEDOLICNO PONASANJE KANADSKIH VOJNIKA U BOSNI Veca grupa kanadskih vojnika i oficira, koja je u sastavu UNPROFOR-a bila u Bosni, bice primorana da napusti vojnu sluzbu ili ce biti kaznjena na drugi nacin zbog svog loseg ponasanja. Vojne vlasti su objavile pozamasan izvestaj od nekoliko stotina stranica, koji tereti kanadske ,,plave slemove'' za fizicko maltretiranje pacijenata i osoblja mentalne bolnice u Bakovicima u centralnoj Bosni od oktobra 1993. do aprila 1994. godine, silovanje, primoravanje na seks bolnicarki u zamenu za hranu, pijanstvo na duznosti, preprodaju oruzja i sverc. Posto je slucaj zastareo, vojnici nece biti pozvani na vojni sud. Pod istragom se naslo 47 vojnika i oficira, od kojih su desetorica vec napustili vojnu sluzbu. Svi su iz nekoliko jedinica u Kvebeku. Kanadjani su bili pozvani da pomognu osoblju i pacijentima bolnice, koji su u jeku sukoba u Bosni bili ostavljeni bez hrane i ogreva. Pre tri godine slavljeni su kao heroji i za svoj ,,podvig'' spasavanja mentalnih bolesnika dobili su i medjunarodna priznanja. Istraga o Bakovicima je nekoliko puta pokretana, ali do sada nista nije izlazilo u javnost. Tek od proslog leta ozbiljnije se radilo na slucaju i utvrdjivanju istine. Vojni zvanicnici objasnjavaju da razlog za ovoliko odugovlacenje istrage nije pokusaj prikrivanja dogadjaja nego posledica sistemskih neuskladjenosti u vojsci. Kako su prosle tri godine od ucinjenih nedela, vojnici i oficiri su izbegli vojni sud ali ce svima biti preispitane vojne karijere. Izvestaj je dobio veliki publicitet u kanadskim sredstvima informisanja i samo rasplamsao ovde prisutne dugotrajne kritike vojske i kanadskih ,,plavih slemova''. Sredinom nedelje saopsteno je da se vracaju kuci kanadski vojnici sa Haitija, takodje zbog loseg ponasanja. Jos nije okoncana duga istraga i sudjenje o slucaju u Somaliji kada su kanadski ,,mirovnjaci'' pucali na civile na ulici, a zbog cega su prosle jeseni bili primorani da podnesu ostavke ministar vojske i komadant oruzanih snaga. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2126 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA, DRUGO IZDANJE ------------------------------------------------------------------ ,,ZAJEDNO'': JUL I MILOSEVIC IZAZIVAJU RAT NA KOSOVU Slobodan Milosevic je spreman da zarad nepriznavanja izbornih rezultata od 17. novembra izazove i oruzane sukobe na Kosovu -- ustvrdili su na danasnjem 61. protestnom mitingu u Beogradu lideri koalicije ,,Zajedno'', Vesna Pesic i Vuk Draskovic. Zoran Djindjic do kraja mitinga nije stigao iz Bona gde je razgovarao sa sefom nemacke diplomatije Klausom Kinkelom. Sezdeset prvog dana protesta zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora, nekoliko desetina hiljada gradjana prisustvovalo je mitingu koalicije ,,Zajedno'' na Trgu Republike. Predsednik Srpskog pokreta obnove, Vuk Draskovic je rekao da ,,kako sada stvari stoje, nema ni govora da ce JUL i Milosevic priznati izborne rezultate od 17. novembra, uprkos svim pritiscima iznutra i spolja'', optuzujuci predsednika Srbije i JUL da izazivaju rat na Kosovu kako bi ,,u zaborav bacili 17. novembar''. Konstatujuci da se zbog planova JUL-a ,,otadzbina i svi mi zajedno kotrljamo ka novom ratu i novoj nesreci'', Draskovic je porucio ljudima koji vode Armiju da ,,njihovom neutralnoscu vise ne mozemo biti zadovoljni'' i da ce ,,biti odgovorni pred srpskim narodom, ukoliko dozvole teroristickoj organizaciji JUL da isprovocira rat na Kosovu''. ,,U drzavnom i nacionalnom interesu, preko noci bi trebalo pohapsiti rukovodstvo JUL. Vlast se nalazi u rukama terorista i ludaka... Srbija se klati na ivici ponora i niko nema prava da se pravda neutralnoscu -- ni vojska, ni policija, ni drzavna bezbednost'', istakao je Draskovic. Podvlaceci da je JUL ,,izvor nesrece'' i da bi njegov vrh trebalo ,,izolovati'', on je rekao da ,,postoje ozbiljne sumnje'' da je JUL postavio bombu u automobil rektora Pristinskog univerziteta Radivoja Papovica i da ova partija stoji iza bombaskih napada na sopstveno sediste i prostorije Nove demokratije. Draskovic je ocenio da ,,u prirodi Milosevicevog rezima'' nije da resava probleme, vec da ih ,,zatrpava'' proizvodnjom jos vecih problema, kao sto je ,,mali rat u Sloveniji'' ,,resio'' ,,proizvodnjom'' veceg u Hrvatskoj, a potom jos veceg u Bosni. Prema njegovim recima, sinocnji Drugi dnevnik RTS i tekst direktorke JUL-a Mirjane Markovic u poslednjoj ,,Dugi'' pokazuju da je predsednik Milosevic ,,resio da odigra poslednju kartu provociranja rata na Kosovu, kako bi u zaborav bacio 17. novembar''. Draskovic je, potom, istakao da posledice tog rata, odnosno ponovno uvodjenje sankcija, Milosevica ,,ne zanimaju'' i da ce on ,,odbraniti Kosovo kao sto je odbranio Krajinu''. Najavljujuci ,,nove metode borbe'' koalicije ,,Zajedno'', on je ponovio da ce ,,u najkracem roku'' biti formiran ,,prelazni drzavni savet, odnosno prelazna vlada, koja bi, po obaranju Milosevica, privremeno preuzela upravljanje zemljom i raspisala nove izbore'', kao i referendum o drzavnom uredjenju. Predsednica Gradjanskog saveza Srbije, Vesna Pesic konstatovala je da je drzavna televizija ponovo povela ,,kampanju vredjanja gradjana, koji su za demokratiju i protiv izborne kradje'', optuzujuci ih da su ,,placenici'' i da ,,ista ruka diriguje atentate na Kosovu''. Pesic je rekla da se na Kosovu vec duze vreme dogadjaju atentati i upitala vlasti zasto nijednom nije otkriveno ko su napadaci i ubice. Ona je naglasila da kadgod Srbija krene ka demokratiji i reformama, njen predsednik ulazi u ,,spoljasnje sukobe i spoljasnje ratove, da bi sacuvao vlast''. ,,Sada kada nema Slovenaca, Makedonaca, Hrvata, ostalo mu je da odigra poslednju kartu. Ako je odigra, poslednja ce mu i biti'', istakla je Pesic, dodajuci da se u Srbiji ,,vec deset godina vodi stalno isti rat za ocuvanje starog rezima, koji je propao svuda u Evropi''. Na danasnjem mitingu zbog posete Nemackoj nije govorio predsednik Demokratske stranke Zoran Djinjic. Po zavrsetku mitinga demonstranti su ovoga puta i sa kucnim ljubimcima, medju kojima je bilo najvise pasa razlicitih pasmina, ali i plisanih medveda, majmuna pa i nekoliko Alfova krenuli u protestnu setnju Knez Mihajlovom ulicom. Jake snage policije, naime, odelele su sarmu ljubimaca i nisu se sklonile iz Kolarceve ulice.
vesti.2127 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. DJINDJIC: EU CE STOPIRATI POMOC MILOSEVICU Vecaras je, nakon povratka iz Bona, gde je razgovarao sa nemackim sefom diplomatije, Klausom Kinkelom, Zoran Djindjic, predsednik Demokratske stranke izjavio Radiju B92 da ga je Kinkel uverio da ce Evropska zajednica vec sutra da obaveze sve svoje clanice na jedinstven nastup u pogledu izborne krize u Srbiji. ,,Njihov stav je da g. Milosevic nece dobiti ni dolar, ni marku ni od jedne od tih zemalja sve dok ne ispuni zahteve Gonsalesove komisije'', rekao je Djindjic. ,,Druga stvar je da Evropska zajednica insistira na postovanju izbornih rezultata od 17. novembra u celini i da nije spremna na kompromise, sto me je obradovalo'', kaze Djindjic ,,Treca stvar je pitanje demokratizacije ukupnih odnosa na Balkanu. Za razliku od ranijih prilika kada su garanti za sprovodjenje Dejtonskog plana trazeni u mocnim ljudima u ovom regionu, sada prevladava uverenje da garanciju za stabilnost regiona treba traziti u jacanju demokratskih institucija. To je stav koji smo mi i ranije zastupali u razgovoru sa predstavnicima evropskih zemalja, ali nije nailazio na dobar odjek, jer su se oni nadali da ce u dogovoru sa Milosevicem, Tudjmanom i Izetbegovicem uspeti da obezbede sprovodjenje Dejtonskog sporazuma. Utoliko mislim da mozemo ocekivati podrsku ne samo za ovaj nas konkretni zahtev vezan za 17. novembar, vec za jedan ukupan program demokratizacije nase zemlje sto podrazumeva ekonomske reforme u privredi sto je najvaznije jer tu je podrska najpotrebnija''. Djindjic je rekao da je sa nemackim sefom diplomatije, razgovorao i o problemu Kosova i da su se slozili da ovaj problem moze da dodje na red tek kada zapocne demokratizacije odnosa u Srbiji. ,,Problem Kosova mora se resavati na demokratski nacin unutar Srbije i bilo bi jako lose svako trenutno zaostravanja odnosa na Kosovu i pokusaj radikalnih albanskih stranaka da sada postave svoje pitanje u trenutku dok resavamo pitanje demokratizacije u Srbiji. Kad stvorimo demokratske institucije onda pristupamo i problemu Kosova'', rekao je Djindjic, prenosci stavove iz razgovora sa sefom nemacke diplomatije, Klausom Kinkelom. SPO: DESTABILIZACIJA KOSOVA ODGOVARA SAMO SRPSKOM REZIMU Destabilizacija Kosova odgovara samo srpskom rezimu, ocenjuje u danasnjem saopstenju Srpski pokret obnove. ,,Rezim u Srbiji, ovaj put u liku dezurnih socijalista iz Pristine, ne moze da sakrije koliko im je dobro dosao tragican teroristicki napad na rektora pristinskog Univerziteta'', konstatuje SPO, dodajuci da su protestni skupovi koji se, tim povodom, odrzavaju u Pristini ,,jos jedna sansa socijalistima da, huskajuci Srbe na Srbe, kao i Srbe na Albance, izazovu gradjanski rat''. ,,Ova njihova bolesna zelja da, po svaku cenu, na tudjoj nesreci i patnji produze svoje bogacenje za jos koji dan, navodi i na pomisao da su namerno zrtvovali rektora pristinskog Univerziteta, kako bi izazivanjem ovakvog incidenta uneli jos vecu pometnju u onaj deo Srbije koji su odavno proizveli u poligon svojih najsurovijih policijskih vezbi'', naglasava se u saopstenju. SPO zakljucuje da ,,upravo zato sto Milosevicu ovih dana gori pod nogama vise nego ikada ranije, imamo razloga da verujemo da trenutna ponovna destabilizacija Kosova ide u prilog bolesnim umovima koji samo na taj nacin umeju da odrzavaju svoju tiraniju''.
vesti.2128 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. DSS: CILJ MITINGA U PRISTINI -- JOS DUBLJE PODELE U NARODU Demokratska stranka Srbije saopstila je danas da je jucerasnji miting u Pristini, kao i onaj nedavni kontramiting u Beogradu, imao za cilj da izazove jos dublje podele i sukobe u srpskom narodu. Isticuci da je rezim organizovao ,,pogromaski miting'', umesto da trazi politicka resenja i presece talas terorizma na Kosmetu, DSS ocenjuje i da ,,optuzbe da su 'albanski teroristi dobili mig od onih koji u Beogradu vec dva meseca pokusavaju da destabilizuju Srbiju' prevazilaze uobicajene lazi i podmetanja rezimskih zvanicnika''. ,,Rec je ocigledno o smisljenoj i utoliko opasnijoj propagandi, koja zaostrava krizu i vodi je ka nasilju sa nesagledivim posledicama'', konstatuje se u saopstenju Informativne sluzbe DSS. STUDENTI OSTAJU DOK SE KORDON NE SKLONI Policijski kordoni sprecili su vecerasnju setnju beogradskih studenata u Kolarcevoj ulici. Studentska protestna kolona stajace veceras ispred policijskog kordona sve dok se on ne skloni, a u akciji ,,probijanja kordona'' studentima ce u toku noci pomoci, pored mnogih javnih licnosti, i beogradski novinari. Vise hiljada studenata i veceras se okupilo na Platou ispred Filozofskog fakulteta, protestujuci zbog ponistavanja drugog kruga lokalnih izbora. 59. dana protesta studentima su se obratili glumica Jelisaveta Sabljic, knjizevnik Filip David, predsednik nezavisnog sindikata RTS-a Vladislav Lalic i clan udruzenja prosvetnih radnika ,,Nezavisnost'' Aleksandar Djukic. Pred studente su takodje izasli Olivera Katarina i njen sin Mane. Clan inicijativnog odbora Cedomir Jovanovic najavio je vecerasnju setnju, naglasivsi da je ,,danas devet i po nedelja od studentskog protesta, ali od seksa nema nista jer nam je policija u predsoblju''. Za naredne dane najavljene su akcije ,,osvestena zemlja'' kada ce zemlju donetu iz svih vecih gradova u Srbiji na platou ispred Filozofskog fakulteta osvetiti svestenici Srpske pravoslavne crkve, kao i akcija ,,prolivanje krvi'' kada ce studenti, simbolicno davati krv u Zavodu za transfuziju krvi. VECERNJI ,,BUKACI'' KRENULI KA STUDENTSKOJ KOLONI Akcija pravljenja buke u vreme drugog Dnevnika RTS, prerasla je u lokalne protestne setnje po centrima pojedinih naselja u Beogradu. Veceras su bukaci okupljeni u velikom broju krenuli nakon Dnevnika II RTS iz svojih opstina da se prikljuce studentskoj koloni koja je kao i dosad zaustavljena u Kolarcevoj ulici u kojoj se sada nalazi nekoliko kordona policijaca. Jedan od najmasovnijih bukackih punktova u gradu bio je veceras kod Vukovog spomenika, gde se okupilo preko 5000 ljudi. Posto su bukom propratili Dnevnik RTS-a gradjani su krenuli ka Kolarcevoj ulici i tu se oko 21.15c pridruzili studentima. U Kolarcevu je nakon buke ispred zgrade Skupstine opstine na Novom Beogradu krenula i grupa tamosnjih bukaca. Na Senjaku i Topciderskom Brdu je veceras setalo sat vremena oko 500 gradjana, koji su uz veliku buku, prolazili pored kuca Dafine Milanovic, ministara Milana Milutinovica i Dusana Matkovica, uzvikujuci ,,bando crvena''. Buka se veceras pravila i u ulici Vojvode Stepe, kod bioskopa ,,Vozdovac'' kao i na drugim mestima u gradu.
vesti.2129 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. KOSOVSKI DOBROVOLJCI RATA 1992. UPOZORAVAJU OVK Povodom teroristickih akcija ,,Oslobodilacke vojske Kosova'', koja najcesce preuzima odgovornost za napade, oglasio se Savez udruzenja boraca rata 1992/93. godine sa Kosova i Metohije upozorivsi da ce ,,odgovoriti svima koji se protive zajednickom zivotu onih koji zive na Kosovu''. U saopstenju tog Saveza, koje prenosi danasnji ,,Dnevni telegraf'', teroristima i tzv. ,,Oslobodilackoj armiji Kosova'' kaze se da ucesnici rata sa Kosova imaju ratnog iskustva u ,,odbrani postenih gradjana''. ,,Mi cemo odgovoriti svima, pogotovu onima koji teroristicki i rusilacki zele da Kosovo otcepe od Srbije, a dobro znaju da je to cista iluzija'', pisu borci ratova '92/93. sa Kosova. Savez naglasava da, ako vlasti i rezim najskorije ne otkriju i ne zaustave teroristicke napade i ukoliko albanski teroristi odmah ne prestanu sa svojim akcijama, njegovi clanovi preduzeti akcije da bi zastili gradjane i sprecili delovanje ,,Oslobodilacke vojske Kosova''. SI EN EN: KRIZA U SRBIJI SE ZAOSTRAVA Za razliku od americke administracije, koja je ovog vikenda iskljucivo preokupirana pripremama za sutrasnju inauguraciju Bila Klintona, ovdasnji mediji nastavljaju da intenzivno prate postizbornu krizu u Srbiji, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. SI EN EN je konstatovao danas u jednom izvestaju iz Beograda da ta kriza ocigledno pocinje da se zaostrava zbog odbijanja vlasti da priznaju koaliciji ,,Zajedno'' glavnu izbornu pobedu od 17. novembra, uz istovremeno optuzivanje da snage demokratske opozicije stoje iza nedavnog teroristickog napada na rektora univerziteta u Pristini. Americki nacionalni radio, sa svoje strane, je jutros javio da vladajuca partija koristi sve moguce nacine za legalisticku opstrukciju i politicku sabotazu odluka izbornih komisija u Beogradu i jos nekim gradovima, koristeci za to kontrolisane i najuticajnije medije. Konstatuje se da predsednik Srbije Slobodan Milosevic i pored ozbiljnih upozorenja, koja mu se salju iz inostranstva, pokusava da dobije na vremenu i odugovlaci sa neizbeznim potezima, racunajuci da ce, u medjuvremenu, postici nekakvu politicku prednost na domacem terenu time sto se paznja javnosti skrece prema dogadjajima na Kosovu i neosnovanim optuzbama da je demokratska opozicija ucestovala u napadu podmetnutom bombom na rektora Pristinskog univerziteta Radivoja Papovica. Americki elektronski mediji javili su danas i o nekim znacima primetnog zahladjenja odnosa na zvanicnim relacijama izmedju Beograda i Podgorice, do kojeg je doslo, kako se navodi, zbog javnog otpora crnogorske vlade i skupstine nacinu na koji Milosevic pokusava da resi tekucu krizu u Srbiji. Kao ocigledan znak tog zahladjenja odnosa pominje se odsustvo saveznog ministra inostranih poslova Milana Milutinovica sa jucerasnje sahrane u Podgorici njegovog crnogorskog kolege Janka Jeknica.
vesti.2130 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. MOSKOVSKE NOVOSTI: RAZVOJ SITUACIJE U SRBIJI OHRABRUJE ,,Karneval slobode na ulicama srpske prestonice usao je danas u treci mesec'', navodi se u izvestaju beogradskog dopisnika agencija ITAR TASS, koji je objavila nezavisna televizijska mreza NTV, a prenosi dopisnik FoNeta Branko Stosic. U informaciji se istice da su ,,protesti protiv samovolje vlasti'' zabelezili jos jednu pobedu, jer je i Beograd pripao opoziciji, posto u zakonskom roku nijedna partija nije podnela zalbu na naknadnu odluku izborne komisije, prema kojoj se koaliciji ,,Zajedno'' priznaje da je osvojila 60 od 110 mesta u prestonickom parlamentu. Drzavna televizijska mreza ,,Rosija'', registrujuci posetu Zorana Djindjica Bonu, ocenila je danas da je svet opoziciju u Srbiji fakticki priznao kao jedinu demokratsku alternativu rezimu Slobodana Milosevica. A nedeljnik ,,Moskovske novosti'' u najnovijem broju pise da razvoj situacije u Beogradu ohrabruje. ,,Predsednik Srbije Slobodan Milosevic izgleda ispunice dva kljucna uslova mirnog razresenja konflikta -- priznace pobedu opozicije i definitivno odustati od primene sile. Svi drugi problemi mogu biti reseni kroz dijalog konfrontiranih strana'', zakljucuje moskovski nedeljnik. MADJARSKA POZIVA NA PRIZNAVANJE REZULTATA IZBORA U SRBIJI Vlada u Budimpesti jos jednom poziva vlasti u Srbiji da defitinitivno i u potpunosti prihvate pobedu opozicije na nedavno odrzanim lokalnim izborima, jer bi time bile uklonjene prepreke koje usporavaju demokratski preobrazaj ove nama susedne zemlje, izjavio je pomocnik madjarskog drzavnog sekretara za spoljne poslove Gabor Bodi dopisniku FoNeta, Draganu Jakovljevicu. On je rekao da je i razvoj madjarsko-jugoslovenskih odnosa u tesnoj vezi sa demokratskim procesima u Srbiji i da bi visi stepen demokratije u Saveznoj Republici Jugoslaviji pogodovao intenziviranju saradnje izmedju dve drzave u svim oblastima. O tome je, prema njegovim recima, obavesten i jugoslovenski ambasador u Budimpesti, od koga je madjarska vlada zatrazila da u njeno ime apeluje na zvanicni Beograd da izlaz iz sadasnje politicke krize resava iskljucivo nenasilnim sredstvima. SUDJENJE KILIBARDI 6. FEBRUARA U niksickom Osnovnom sudu za 6. februar je zakazano sudjenje Novaku Kilibardi, vodji Narodne stranke i jednom od celnika opozicione koalicije ,,Narodna sloga'', po tuzbi Momira Bulatovica, predsednika Republike Crne Gore i Svetozara Marovica, predsednika crnogorskog parlamenta. Kako javlja Montena faks, rec je o gradjanskoj parnici, pred sudijom Radovanom Mandicem, u kojoj gradjani Bulatovic i Marovic, od suda zahtevaju da im presudi sumu od 260 hiljada dinara, u vidu nadoknade ,,nematerijalne stete'', zbog, kako se istice u tuzbi, omalovazavanja i vredjanja od strane gradjanina Kilibarde, tokom predizborne kampanje i posle nje. Isto takva tuzba, sa istim motivima i istim zahtevima, s tim sto se Bulatovicu i Marovicu pridruzio i premijer Milo Djukanovic, nalazi se u Osnovnom sudu na Cetinju, gde ce se ovih dana utvrditi termin tamosnje gradjanske parnice, u kojoj je optuzeni Slavko Perovic, lider crnogorskih liberala. I Novak Kilibarda i Slavko Perovic, povodom najavljenih sudjenja, izjavili su da se radi o imanentno politickim sudjenjima, naglasavajuci da su sve njihove reci izgovarane iskljucivo u politicke svrhe, u toku politicke kampanje, odnosno da sa gradjanima Bulatovicem, Marovicem i Djukanovicem nemaju nikakvih niti kontakata, niti sporova.
vesti.2131 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 19. januar 1997. KOLJEVIC I DALJE U KRITICNOM STANJU Sluzba za informisanje Vojnomedicinske akademije u Beogradu saopstila je danas da je zdravstveno stanje bivseg potpredsednika Republike Srpske Nikole Koljevica ,,bez promena u odnosu na prethodni dan''. Koljevic je juce, prema saopstenju sa VMA, bio u kriticnom stanju, posle neurohirurske intervencije. Koljevic je 16. januara pokusao samoubistvo u svom kabinetu na Palama, a prekjuce je u teskom stanju prebacen na VMA u Beogradu, gde je operisan. BILT SE VRACA U SVEDSKU Visoki predstavnik medjunarodne zajednice za Bosnu Karl Bilt sprema se da napusti tu duznost i nastavi politikom da se bavi na domacem terenu -- u Svedskoj, javlja Rojter, a prenosi Fonet. Mnogi Svedjani smatraju da je njegov povratak u Svedsku preko potreban pre svega opozicionoj konzervativnoj partiji Umerenih, koja treba da se pripremi za izborni okrsaj iduce godine sa vladajucim Socijaldemokratima. Biltov portparol nije zeleo da komentarise vesti o datumu njegovog moguceg povratka u Svedsku, kako ne bi pokvario efikasnost njegovog rada poslednjih meseci u Bosni, ali je potvrdio da bi to moglo biti ove godine. 47-godisnji Bilt ce se vratiti u Svedsku kao najuspesniji svedski politicar na medjunarodnoj sceni od kako je bivsi premijer Ulof Palme ubijen 1986. godine, konstatuje Rojter. DELIMICNO SRUSEN MOST KOD CELICA Most u Celicu, koji se nalazi nekoliko stotina metara od punkta SFOR-a sa muslimanske strane, na liniji koja razdvaja Federaciju BiH i Republiku Srpsku, delimicno je srusen u nocasnjoj eksploziji, javlja SRNA. SFOR je saopstio da za ovu eksploziju niko nije preuzeo odgovornost, a pocinioci jos uvek nisu identifikovani. Celic se nalazi oko 50 kilometara severno od Tuzle. AFP podseca da se drveni most nalazi u blizini sela Koraj na teritoriji Republike Srpske, u koje su prosle godine masovno pokusali da se vrate Muslimani, sto je izazvalo sukobe i napetost u tom regionu. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2132 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 20. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ OKUPLJANJA PO CEO DAN? ------------------------------------------------------------------ STUDENTI I POLICIJA JOS UVEK U KOLARCEVOJ ULICI Posle noci provedene pred kordonom policije, koji ih je sprecio da podju u protestnu setnju, vise stotina beogradskih studenata ostalo je i tokom prepodneva u Kolarcevoj ulici, koja je prema Terazijama i dalje blokirana policijskim snagama. Kao i tokom cele noci, studentima se pridruzuju gradjani, tako da ih je sada nekoliko hiljada. Incidenata do sada nije bilo, a atmosfera, obelezena glasnom muzikom, pistaljkama i trubicama, nije napeta. Ovo je prvi put od pocetka protesta da se kordoni milicije nisu sklonili pred studentima. Studenti najavljuju da ce stajati sve dok ne budu mogli da se prosetaju ulicama grada. Studentima se kratko obratio i patrijarh Pavle. Za naredne dane najavljene su akcije ,,osvestena zemlja'' kada ce zemlju donetu iz svih vecih gradova u Srbiji na platou ispred Filozofskog fakulteta osvetiti svestenici Srpske pravoslavne crkve, kao i akcija ,,prolivanje krvi'' kada ce studenti, simbolicno davati krv u Zavodu za transfuziju krvi. POCELO ZASEDANJE MINISTARSKOG SAVETA EU U sedistu Evropske unije u Briselu danas je pocelo prvo ovogodisnje zasedanje Ministarskog saveta EU na kojem ce se, pored ostalog, razmatrati i situacija u Srbiji i Jugoslaviji, a prenosi FoNet. Nemacki sef diplomatije Klaus Kinkel ce svoje kolege obavestiti o svom jucerasnjem razgovoru sa predsednikom Demokratske stranke i jednim od lidera koalicije ,,Zajedno'' Zoranom Djindjicem. Ocekuje se da ce ministri upozoriti predsednika Srbije Slobodana Milosevica da ce njegova zelja za bliskijim politickim i ekonomskim vezama sa EU ostati neispunjena sve dok bude odbijao da prizna pobede opozicije na novembarskim lokalnim izborima. Ministarski savet raspravljace i o napretku u obnovi Bosne, planovima za novu konferenciju zemalja donatora u martu i opiranju bosanskih Srba da izruce optuzene za ratne zlocine. DRASKOVIC: MILOSEVIC IMA JOS DESET DANA Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic izjavio je za francuski list ,,Uest Frans'' da predsednik Srbije Slobodan Milosevic ima jos deset dana za priznavanje rezultata novembarskih lokalnih izbora, javlja AFP, a prenosi FoNet. Prema njegovim recima, najverovatniji ishod upornog odbijanja Milosevica da se povinuje pritisku naroda da se priznaju rezultati izbora od 17. novembra, bice ,,socijalna eksplozija''. ,,Dajemo Milosevicu 10 dana da prizna pobedu koalicije u svim gradovima gde je ona ostvarena'', rekao je Draskovic. On je, takodje, upozorio na opasnost od ,,krvoprolica'' ukoliko se napetost, izazvana odbijanjem rezima da prizna rezultate izbora, nastavi.
vesti.2133 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 20. januar 1997. NOVA MESTA ZA VECERNJE SETNJE Pored dosadasnjih mesta vecernjih okupljanja, na zahtev Beogradjana, koalicija ,,Zajedno'' organizuje vecernja okupljanja i na sledecim mestima, stoji u danasnjem saopstenju iz ove koalicije: Banjica kod Trosarine, Ustanicka ulica kod hotela Srbija, Palilula u 27. marta, Zemun kod Narodnog pozorista, Zvezdara kod Cvetkove pijace. Lideri koalicije ,,Zajedno'', kao i svi narodni poslanici, bice zajedno sa gradjanima na svim mestima vecernjih okupljanja. U sinocnoj setnji je ucestvovalo oko 120.000 Beogradjana, stoji u saopstenju koalicije ,,Zajedno''. U okviru ovih akcija, posebno treba istaci masovnost okupljanja pod geslom ,,Buka kod Vuka'' ispred Vukovog spomenika. ZAVRSEN OKRUGLI STO O NEZAVISNIM MEDIJIMA U ZAGREBU Aktuelni mirovni proces nije razresio kljucne probleme slobodnog izrazavanja u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Saveznoj Republici Jugoslaviji i Makedoniji, zakljucak je dvodnevnog okruglog stola o nezavisnim medijima u zemljama bivse Jugoslavije, koji je juce zavrsen u Zagrebu. U zavrsnoj deklaraciji sa tog skupa, na kojem je ucestvovalo 150 novinara, urednika i izdavaca iz 19 zemalja, u organizaciji Medjunarodne federacije novinara, izrazava se uverenje da ,,je pocela nova borba za izlazak nezavisnih medija iz uslova krize i pukog prezivljavanja i za osiguranje da oni postanu glavna snaga u uspostavljanju i razvoju demokratskih drustava''. Istice se da je znacajna medjunarodna podrska kljucna za uspostavljanje medijskog okruzenja, koje istinski moze koristiti demokratskom drustvu. Radi razvoja i jacanja slobodnih, nezavisnih i raznovrsnih medija, u deklaraciji se medjunarodna zajednica poziva da obezbedi politicku i ekonomsku podrsku za postovanje ljudskih prava, ukljucujuci i slobodu izrazavanja. Takodje se trazi da zemlje donatori izvrse pritisak na vlade u regionu da obezbede slobodu kretanja i slobodu komunikacija, a lokalne i medjunarodne profesionalne organizacije i nevladine organizacije se pozivaju da traze i podrze nove nacine za pritisak na vlasti da postuju medjunarodne standarde slobode medija. Predlaze se osnivanje fonda za pravnu zastitu iz kojeg bi se pruzala pomoc novinarima i novinarskim organizacijama koji su izlozeni neosnovanom pravnom gonjenju. U zavrsnoj deklaraciji se takodje istice da medjunarodna zajednica mora izvrsiti pritisak na vlade da ustanove fer uslove na trzistu i da uklone sve prepreke za razvoj slobodnog medijskog prostora, kao i da ponude programe pomoci za pripremu medija za rad u trzisnim uslovima. Skup u Zagrebu centralni mediji su ignorisali, a hrvatsko udruzenje novinara u poslednjem trenutku nije prihvatilo da bude suorganizator okruglog stola. Bez objasnjenja je otkazan i najavljeni prijem ucesnika okruglog stola kod hrvatskog premijera Matese. Ucesnici okruglog stola o nezavisnim medijima izrazili su ostar protest vlastima u Beogradu, zbog iskljucenja predajnika pozarevackom nezavisnom Radiju BOOM 93. U posebnoj rezoluciji okruglog stola, 150 novinara, urednika i izdavaca iz 19 zemalja, ukljucujuci i sve republike bivse Jugoslavije, zatrazili su da vlasti u Srbiji odobre frekvenciju Radiju BOOM 93, za koju je zahtev prvi put podnet jos 1994. godine, i omoguce da ova stanica ,,odmah nastavi emitovanje programa''.
vesti.2134 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 20. januar 1997. STANJE POVREDJENIH NEPROMENJENO Nikola Koljevic, bivsi potpredsednik RS, se i dalje nalazi u kriticnom stanju na VMA. Rektor pristinskog Univerziteta Radivoje Papovic se oporavlja, a ranjeni Ivica Lazovic je i dalje na intenzivnoj nezi u Urgentnom centru. PORTPAROL SPS IVICA DACIC U EMISIJI BK TELEVIZIJE U jucerasnjoj emisiji ,,Gravitacija'' BK Televizije, portparol SPS Ivica Dacic odgovara na pitanje o odluci GIK Beograda: ,,GIK ce sigurno biti, bila je i bice predmet razmatranja i pravnih eksperata SPS i sigurno i drugih politickih stranaka i Koalicije, i sigurno postojace mnoge nedoumice''. Ivica Dacic o smenama u SPS-u kaze: ,,Odluka Izvrsnog odbora SPS je bila u cilju prevazilazenja nekih slabosti, koje su postojale u radu partijskih organizacija u Nisu i Beogradu i upravo imaju za cilj da budu samo deo razmatranja rada mnogih organizacija SPS u Srbiji i odgovornosti u skladu sa njihovim zadacima i rezultatima, koje su imali na izborima''. KNJIGA O DEBATI DRAMSKIH UMETNIKA U izdanju Centra za kulturnu dekontaminaciju, prosle nedelje se pojavila knjiga ,,Umesto predstave'' -- transkript razgovora vodjenog na okruglom stolu, 10. decembra 1996. -- kada se u Paviljonu Veljkovic raspravljalo o tome da li pozorista treba da obustave igranje predstava u znak podrske zahtevima studenata i koalicije ,,Zajedno'' ili je dovoljno samo citati saopstenja Udruzenja dramskih umetnika pre svake predstave. Na okruglom stolu je ucestvovalo dvadesetak eminentnih beogradskih pisaca, dramaturga, reditelja, glumaca, novinara, teoreticara pozorista, koji su tokom nekoliko sati trajanja susreta, razvili vise nego zanimljivu i zucnu diskusiju. Sve izjave sa te diskusije sada su zabelezene i na papiru, i graficki opremljene od strane grupe SKART, a ilustrovane fotografijama Vesne Pavlovic snimljenim na licu mesta, 10. decembra. PODMETNUTA BOMBA U PRISTINI? Ekonomskom fakultetu u Pristini, stiglo je tokom pre podneva u dva navrata anonimno upozorenje da je u ovoj ustanovi podmetnuta bomba. Kako javlja dopisnik Radija B92, prema tvrdnjama osoblja tamosnjeg Ekonomskog fakulteta, nepoznato lice je na losem srpskom jeziku nagovestilo eksploziju u terminu izmedju 12 i 13 casova. U tim trenucima na fakultetu se nalazilo oko stotinak ljudi, koji su zgradu morali da napuste. Za sada nema nikakve eksplozije, a pristinski pripradnici MUP-a pretrazuju zgradu fakulteta i okolinu. Kosovska javnost o ovome jos nije obavestena, a izvori bliski policiji veruju da se radi samo o provokaciji, odnosno laznoj prijavi.