FORUM.17

22 Nov 1996 - 02 Jul 1997

Topics

  1. gde.smo (372)
  2. jugoslavija (20)
  3. ex.yu (24)
  4. srbija (3429)
  5. svet (10)
  6. ljudska.prava (6)
  7. mediji (479)
  8. trac (336)
  9. devojke (2150)
  10. iseljenje (28)
  11. vesti (2773)
  12. razno (343)

Messages - vesti

vesti.2435 guta,
BANJALUKA - Visoki predstavnik Karl Bilt optuzio je u ponedeljak bosanske Srbe za napad na Muslimane u selu Gajevi. Posle sastanka sa predsednicom RS Biljanom Plavsic, Bilt je rekao da "policija RS nije adekvatno odgovorila na tu situaciju" i da je zbog toga sa zvanicnicima RS razmotrio "mere koje treba preduzeti".
vesti.2436 guta,
BEOGRAD - Komentator lista "Vreme" Stojan Cerovic dobitnik je nagrade "Jug Grizelj", kojom se podstice istrazivacko novinarstvo i tolerancija medju ljudima. Kandidati su bili i karikaturista "Vremena" Predrag Koraksic - Koraks, Radio B 92 i Novinska agencija Beta.
vesti.2437 guta,
BEOGRAD - Portparol Untaes Filip Arnold izjavio je da ce se Savet bezbednosti UN verovatno ove nedelje izjasniti o hrvatskom Pismu o namerama i pismu rukovodstva srpskih vlasti u istocnoj Slavoniji.
vesti.2438 guta,
PARIZ - Filmovi "Bolshe Vita" madjarske rediteljke Ibolije Fekete i "Lepa sela lepo gore" jugoslovenskog reditelja Srdjana Dragojevica proglaseni su za najbolje evropske igrane filmove na festivalu "Premier Plans" u Anzeru.
vesti.2439 guta,
BEOGRAD - Glavni tuzilac haskog Tribunala Luiz Arbur rekla je da sa "opreznim optimizmom" ocekuje poboljsanje saradnje Beograda i Haga u pogledu izrucenja optuzenih osoba za pocinjene zlocine u ratu na prostoru bivse Jugoslavije.
vesti.2440 guta,
BEOGRAD - Ministarstvo unutrasnjih poslova Srbije saopstilo je da je 26. januara u Pristini uhapsen clan "ilegalne teroristicke organizacije Nacionalni pokret za oslobodjenje Kosova, Avni Klinaku (1965) iz sela Mazri, opstina Obilic", koji je "od 1991. godine rukovodio najvisim organom te teroristicke organizacije".
vesti.2441 guta,
BEOGRAD - Portparol Organizacije za evropsku bezbednosti i saradnju Melisa Fleming izjavila je u ponedeljak da je sef jugoslovenske diplomatije Milan Milutinovic signalizirao da je vlast u Srbiji spremna da udje u dijalog sa opozicijom.
vesti.2442 guta,
PRISTINA - Kosovski odbor za zastitu ljudskih prava i sloboda saopstio je da je prosle godine na Kosovu ubijeno ili od torture umrlo 14 Albanaca. U godisnjem izvestaju Odbora o stanju stanju ljudskih prava i sloboda na Kosovu ocenjuje se da je ono vrlo tesko i da nije zabelezen nikakav napredak tokom protekle godine. U izvestaju se takodje kaze da je prosle godine bilo "zlostavljano 5.864 kosovskih Albanaca, dok je 1.712 lica privedeno i zadrzano u policijskim stanicama bez ikakvog naloga". [Beta]
vesti.2443 corto,
Sa pro-a: ================================ Forum, Mediji.2122, drakce (6.2122) Uto 28/01/1997 02:37, 3480 chr, +cnn2701.mov 510k :: CNN ---------------------------------------------------------------- Church leaders back Serbian protesters with solemn march <Picture: cross> January 27, 1997 Web posted at: 10:00 a.m. EST (1500 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (CNN) -- Serbia's pro-democracy movement Monday received a spiritual boost when the powerful head of the Serbian Orthodox church led a solemn procession through the heart of Belgrade. <Picture: movie icon> (530K/12 sec. QuickTime movie) It was the largest religious procession in the Serbian capital since World War II, and witnesses said the march was the biggest since half a million people turned out on Orthodox New Year's Eve two weeks ago. It showed support still ran strong for the pro-democracy movement after more than two months of protests. Patriarch Pavle, head of the church who is in his 80s, led the procession, estimated at up to 200,000-strong at its peak, through sunny but freezing early morning streets on the holy day of Saint Sava. The patriarch, flanked by about 20 chanting priests, walked about 2 miles (3 kms) to celebrate mass at the Temple of Saint Sava, patron saint of educators and the founding father of the Serbian Orthodox church. Priests in flowing robes Unlike the boisterous anti-government protests of recent weeks, Monday's march was near silent, except for the chanting of priests in flowing robes and occasional bursts of applause. <Picture: pavle> Pavle, who supports the demonstrators, called Monday's procession in part to see if he could pass through a police cordon that had blocked students from marching in the center of the capital. Police, who have clubbed demonstrators in recent days as the pro-democracy protests have dragged into a 10th week, kept their distance. Protests against Serbian President Slobodan Milosevic and his neo-Communist Socialists, who have been in power since Communist rule formally ended in 1990, started after authorities denied the opposition its local election victories in Belgrade and 13 other cities. Demonstrations have spread to some 50 towns across Serbia, in the biggest challenge to Milosevic since he took power in 1987. Russian diplomacy Later on Monday, Russian Deputy Foreign Minister Igor Ivanov was due to meet Milosevic in a bid to help break the standoff. Western diplomats said Ivanov's visit came as a surprise. But they were cautious about suggesting it could lead to a breakthrough. <Picture: riot.police> A diplomatic source pointed out that the Russians, who have close ties with the Serbian leadership, had been promoting dialogue between the two sides. The Zajedno (Together) opposition coalition maintains its election victories, which have been verified by the West, are non-negotiable. And tension in the streets has escalated as baton-wielding riot police Sunday beat back demonstrators. At least five were hurt. Orthodox gesture of defiance The Orthodox Church, which backed Serb nationalist war aims during the Yugoslav conflict, stayed silent for weeks while pro-democracy protests swept Serbia. But Patriarch Pavle blessed student protesters at a rally last week and priests frequently have attended demonstrations. The church's involvement Monday was seen as a means to express the unity of the nation. "These are difficult times," said Mirjana Baltic, 61. "And this is where we can find spiritual strength." Reuters contributed to this report. (c) 1997 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.2122 --
vesti.2444 corto,
================================ Forum, Mediji.2123, drakce (6.2123) Uto 28/01/1997 02:37, 3799 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- 100,000 March in Belgrade By DUSAN STOJANOVIC Associated Press Writer Monday, January 27, 1997 2:38 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- In solemn silence that contrasted with months of raucous political protests, more than 100,000 people marched Monday in the Serbian capital's largest religious procession since World War II. Riot police quietly withdrew to allow the head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Pavle, to lead the early morning procession through Belgrade's frost-topped streets. The outpouring of national sentiment followed 10 weeks of peaceful protest against President Slobodan Milosevic for annulling Nov. 17 opposition victories in local elections in 14 cities. Later in the day, a Belgrade district court for the second time overturned an electoral commission ruling that the opposition won an overwhelming majority on the capital's city council. Serbian courts are believed to be controlled by Milosevic. ``The ruling represents another game played by Milosevic with Serbian citizens and the international community,'' said opposition spokesman Slobodan Vuksanovic. No appeal is possible. The Orthodox Church is closely linked to Serb identity, and the procession -- marking the holiday of St. Sava, the Serbian church's founding father -- was the biggest religious march in Belgrade since Communist rule was imposed in Yugoslavia. The only sounds were the chanting of St. Sava's liturgy by dozens of Orthodox priests in flowing black and gold-embroidered robes and bursts of applause for the aged patriarch. Pavle, who has supported the political demonstrations, wanted to see if the procession could pass through a police cordon that has blocked students from marching in the center of the capital for a week. Indeed, riot police withdrew at 4 a.m. Students joined the procession and chanted ``Victory, Victory.'' In St. Sava Cathedral, the biggest Orthodox church in the Balkans, Pavle praised demonstrators' ``democratic expression of their will.'' ``Today, eyes are watching us from the sky and ground and telling us to endure on the holy and righteous road,'' he said. The demonstrations, which have spread to some 50 towns across Serbia, constitute the biggest challenge to Milosevic since he took power in 1987. The authoritarian president has conceded Serbia's second-largest city of Nis and five other towns to the opposition Zajedno coalition, but he refuses to give up Belgrade and the rest. In Nis, non-Communists took power Monday for the first time in 50 years. A traditional Serb anthem, ``God Give Us Justice'' -- never played under the Communists or Milosevic -- opened the ceremony. Zoran Zivkovic, the new mayor, accused Milosevic's Socialist Party of leaving him ``a totally ruined city.'' Zoran Djindjic, a Zajedno leader, said the industrial city was a bright point in the struggle for democracy. ``But problems will deepen elsewhere in Serbia, especially in Belgrade, because (Milosevic's) government has cornered itself,'' Djindjic said. ``Either it will impose total dictatorship, or it will climb down from power. We'll do everything to break its teeth.'' Many Serbs joining Monday's procession saw the St. Sava march as a way to express national unity. ``These are difficult times,'' said Mirjana Baltic, 61. ``And this is where we can find spiritual strength.'' Later Monday, tens of thousands of opposition supporters gathered for their 69th daily protest against Milosevic. Riot police were back on the streets, preventing the demonstrators from marching. Police have intervened in the protests in the past three days, clubbing demonstrators and injuring at least 25 protesters. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2123 --
vesti.2445 corto,
================================ Forum, Mediji.2124, drakce (6.2124) Uto 28/01/1997 02:37, 4202 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Protesters Flood Belgrade Streets By DUSAN STOJANOVIC Associated Press Writer Monday, January 27, 1997 5:14 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- In solemn silence that contrasted with months of raucous political protests, more than 100,000 people marched Monday in a religious procession with strong anti-government overtones. Riot police quietly withdrew to allow the head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Pavle, lead the early morning procession through Belgrade's frost-topped streets. Pavle has supported demonstrations against President Slobodan Milosevic and wanted to see if his procession could pass through a police cordon that has blocked students from marching in the center of the capital for a week. It succeeded, and students joined the group chanting ``Victory, Victory!'' The outpouring of national and religious sentiment followed 10 weeks of protest against Milosevic for annulling Nov. 17 opposition victories in local elections in 14 cities. The Orthodox Church is closely linked to Serb identity, and the procession -- marking the holiday of St. Sava, the Serbian church's founding father -- was the Serbian capital's largest religious procession since World War II. Later in the day, a Belgrade district court for the second time overturned an electoral commission ruling that the opposition won an overwhelming majority on the capital's city council. Serbian courts are believed to be controlled by Milosevic. ``The ruling represents another game played by Milosevic with Serbian citizens and the international community,'' said opposition spokesman Slobodan Vuksanovic. No appeal is possible. In Washington, State Department spokesman Nicholas Burns called the ruling ``a step in the wrong direction.'' Burns said the U.S. Embassy in Belgrade has lodged a protest of the decision with the Serbian government. Through most of Monday's procession, the only sounds were the chanting of St. Sava's liturgy by dozens of Orthodox priests in flowing black and gold-embroidered robes and bursts of applause for the aged patriarch. In St. Sava Cathedral, the biggest Orthodox church in the Balkans, Pavle praised demonstrators' ``democratic expression of their will.'' ``Today, eyes are watching us from the sky and ground and telling us to endure on the holy and righteous road,'' he said. Pavle has urged modern democratic reforms. He has blessed students during their rallies, reinforcing the message that the church has broken with tradition to side with the opposition. The demonstrations, which have spread to some 50 towns across Serbia, constitute the biggest challenge to Milosevic since he took power in 1987. The authoritarian president has conceded Serbia's second-largest city of Nis and five other towns to the opposition Zajedno coalition, but he refuses to give up Belgrade and the rest. In Nis, non-Communists took power Monday for the first time in 50 years. A traditional Serb anthem, ``God Give Us Justice'' -- never played under the Communists or Milosevic -- opened the ceremony. Zoran Zivkovic, the new mayor, accused Milosevic's Socialist Party of leaving him ``a totally ruined city.'' Zoran Djindjic, a Zajedno leader, said the industrial city was a bright point in the struggle for democracy. ``But problems will deepen elsewhere in Serbia, especially in Belgrade, because (Milosevic's) government has cornered itself,'' Djindjic said. ``Either it will impose total dictatorship, or it will climb down from power. We'll do everything to break its teeth.'' Many Serbs joining Monday's procession saw the St. Sava march as a way to express national unity. ``These are difficult times,'' said Mirjana Baltic, 61. ``And this is where we can find spiritual strength.'' Later Monday, tens of thousands of opposition supporters gathered for their 69th daily protest against Milosevic. Riot police were back on the streets, preventing the demonstrators from marching. Police have intervened in the protests in the past three days, clubbing demonstrators and injuring at least 25 protesters. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2124 --
vesti.2446 corto,
================================ Forum, Mediji.2125, drakce (6.2125) Uto 28/01/1997 02:37, 12413 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Unnerved in Serbia In the Land of Milosevic, a Morally Superior Visitor Gets Lost By Bob Garfield Sunday, January 26 1997; Page C01 The Washington Post It begins, this slight little drama, at 2 a.m., in Cannes, on the French Riviera. There's an international advertising competition in progress, and through the smoky haze of the Hotel Martinez bar, I see someone hailing me. I work as an advertising critic and this is the one time of year that I rub shoulders with the people whose work I write about. So, for the hundredth time in a week, I brace myself to meet and greet. Whereupon I am greeted by a clutch of Serbs. Serbs? Who would have guessed that the war-torn former Yugoslavia would have any advertising industry left at all, much less a delegation on the Riviera? Of course, Serbia wasn't merely a participant in the civil war. It was the aggressor, the sponsor, the exporter of genocide. What in God's name are these people doing here? No need for me to ask them that question. It is, as they say, written all over my face. And they are eager, the five of them, to answer it. The leader is a man named Dragan Sakan, something of a mythic figure in the Serbian capital of Belgrade, where it seems his advertising agency has become a commercial and cultural phenomenon. In Serbia and Croatia, Bosnia and Slovenia, Bulgaria and Macedonia, his employees forged ties that crossed all borders, all ethnicities, all nationalist rivalries -- even during the three years of war -- in pursuit of the almighty deutsche mark. Then came the international sanctions, which brought the people of Belgrade to their economic knees. Then the Dayton accords were signed and some semblance of normalcy returned -- to the point that, by last June, Sakan's entourage is wining and dining along with everyone else in the sun and wretched excess of Cannes. "You must come to Belgrade," Sakan says to me. "You will see the Balkan spirit." "Never," I reply. And we laugh. And along with his colleague Milena Trobozic, we drink and talk for hours. I ask naive questions, filled with accusatory implications, and they offer patronizing, pat answers out of the certain knowledge of how little I understand about their politics. Trobozic, a bewitching former actress, tells me of crying herself to sleep every night over friends killed, over relationships severed, over lives destroyed and, yes, over the suffocating sense of guilt. Guilt over what her country has perpetrated, and guilt -- amid the agony and complexity of a civil war in which no side is innocent -- over her own tortured feelings of animus and suspicion. Most hauntingly, she tells me that in time she got used to it. Got used to it? "Yes," she says, drawing on her cigarette. "To survive, you must get used to it." I find myself reacting with horror, for surely getting used to it is in itself an act of moral abdication. What must it be like, I wonder, to live with compromises and petty accommodations of everyday living that amount, under a regime like Slobodan Milosevic's, to a form of silent collaboration? Is silence dissent or is it surrender? When is the simple act of survival a betrayal of principles? My God, tens of thousands of Muslims burned out, and raped and slaughtered, and these people live and prosper within the belly of the beast. How? How, how, how . . . how easy it is to be morally superior sipping cognac on the Cote d'Azur. How the hell would I know what their lives are like? But there does seem to be a way to find out, and Sakan presses the point. The Serbian Advertising Association, he says, would love to have me come for a visit and deliver a speech. The Serbian Advertising Association? It's just too surreal. And intriguing. Eight weeks later, I am there. We sit, a dozen steps below street level, in the Writers' Club, a plain and slightly decrepit restaurant, where they serve greasy veal and fried cheese to the city's ruling class over Johnnie Walker and slivovitz. That's what I'm working on, a glass of the plum brandy that saturates the fabric of daily life throughout Central and Eastern Europe. Count Dracula served his guests slivovitz. The jailer in "Die Fledermaus" got tipsy on slivovitz. In Serbia, nearly every transaction of importance -- or triviality, for that matter -- is sealed with a shot of the stuff. There are six of us: Sakan, two of his agency colleagues, a fellow named Tierke who is a popular Belgrade newspaper columnist, and Tierke's wife, Dara, an acclaimed stage actress. Everyone is enjoying the spectacle of me pretending to enjoy my drink when a burly, crew-cut man walks into the dining room. Sakan nudges me. "It's the minister of information," he says. The man nods toward our table and I'm terrified he will come over. The last thing in the world I want to be doing is shaking hands with a Milosevic cabinet minister. I'm no diplomat, and I have no obligation to make small talk with brutes. I've already risked offending Sakan by telling him, in response to the news that the minister of culture would be attending a party in my honor the following night, that I would very much prefer not to see her there. As it turns out, the minister doesn't approach. Instead he sits down with a man named Dragan Antic, the general manager of the country's dominant media company. "You're having lunch with him tomorrow," Sakan says. "Not with the minister of information," I protest. "No," Sakan replies. "With Antic." Oh, splendid. I get to dine with the man whose company -- and its government-toadying newspaper, Politika -- have been carrying Milosevic's water for years. The same company whose dues substantially fund the Serbian Advertising Association. The company that every day sells advertising space to clients of Dragan Sakan. The company that employs, as its most popular columnist, the clever and good-natured diner to my left, Tierke. The slivovitz burns going down. My speech turns out to be an event wholly out of proportion to its significance. In Belgrade, it seems, any sort of culture -- even a lecture on TV commercials -- is a precious commodity, and it's a seller's market. The Atelle 212 Theater is filled to the rafters. I cease to be an obscure practitioner of trade journalism; suddenly, I am a dignitary. Immediately after the presentation, my handlers shepherd me through the city to the offices of Politika. This is a thriving concern, but the building is on the squalid side and the stench of urine wafts up the stairwells. Here I am given a guided tour before my scheduled lunch with Antic. Except I have no intention of joining him. When the crucial moment arrives, I demur. Too tired, I say. "But of course you will meet him!," I'm told. "He's expecting you in his office." No lunch, just a meeting. So I give in, and for 15 minutes, I listen to Antic hold forth about the vast profits generated by his business in spite of the huge loss it took during the sanctions. Out of respect for Milena Trobozic, who is acting as my escort and translator, I do not ask Antic what it is like to be the propagandist for a holocaust. As the meeting ends, Antic hands me a gift. It is, of course, a bottle of slivovitz, a very fancy, very expensive bottle, with a cross of blown glass suspended inside. I look at Trobozic. I look at Antic. "No, thanks, pal. I don't want your damn slivovitz, purchased with blood money. Now or ever." Is what I do not say. Trobozic is sitting right there. It would be an empty gesture to refuse the gift, and hugely embarrassing to her, and to Sakan. I look at the bottle. "Thank you," is what I say instead. Thank you. Such a modest compromise. Such a small surrender. A slight drama it is, if there is anything slight about capitulation. I have come to Belgrade to watch a morality play and, lo and behold, I find myself center stage. Hardly anyone will know what I've done, but I feel as if the entire audience at the Atelle 212 is still watching my every move. Bottle in hand, this is my cross to bear. The irony is not lost on Trobozic. Three years ago, she cast aside her job as artistic director at a government-sponsored repertory company rather than give in to its politically motivated artistic restrictions -- just as Tierke left Politika during the war rather than have to toe the pro-Milosevic line. When we hit Macedonian Street, she tries to reassure me. "It's not important," she says. "Someone visits his office. Antic gives a bottle of brandy. He doesn't think about it. It has no meaning to him." But a transaction does not necessarily have the same value to all parties. When I return to the hotel, I decide to dispose of the bottle before I leave town. I draft a brief note: "Dear Mr. Antic: "Thank you for the brandy. I am sorry I cannot accept your gift. "Sincerely." That night, at the party that Sakan is hosting for me, I am approached by a young man named Rade. He's an account manager at the agency. He hands me a present. "I've heard you like slivovitz." he says, laughing. "This is the real thing." It is homemade, I come to discover, by Rade's father. This turns out to be a truly rare gift, part of the dwindling supply of the treasured brandy left behind when his father died six months ago. His kindness does not end there. When his girlfriend, Sandra, mentions the city's sprawling flea market, and I express interest in it, the two volunteer to escort me there. The next day, I find myself with Rade and Sandy, wandering around the bustling fairground filled with new, used, stolen and counterfeit goods accounting for most of the city's retail economy. The sanctions have been lifted, but the economy here is still crippled, and the indignity on each end of an "open market" transaction is one of Belgrade's ongoing humiliations. At one point we pass a vendor of counterfeit Levi jackets, and Rade shows me he is wearing one himself -- a perfect knockoff of the real thing. This strikes him as an apt metaphor. "Our lives look like original, like normal, and we are ready to say we are like normal people," he says, "but I think we are some kind of copy." Rade knows that I have come to Belgrade, like some motorist passing a car wreck, to gawk at the Serbian psyche. But he is not bashful. He wants me to understand what is in his head. He wants me to know about the demonstrations against the war and the Milosevic regime that never made their way onto CNN. He wants me to see how the killing and the sanctions, the hardships and, yes, the stigma have devastated his generation. I won't recount the horrifying particulars of the stories Rade and Sandra share with me, because they do not wish to complain about small-scale tragedies against a backdrop of genocide. Suffice to say that the belly of the beast is a hell all to its own, and they are the victims within. What strikes me most is their overwhelming sense of loss. They grieve for the refugees of the war. They grieve for the tens of thousands of dead. And they grieve for the Yugoslavia that died with them. "We lost our country. We lost our background," Rade says. "We are without history. We lost some part of ourselves." Later, at dinner with Sakan and eight of his friends at a fish restaurant on the banks of the Danube, someone asks me my impressions of the city. They know why I came. They know what I saw. All right, Mr. Critic, you like to judge. Judge us. But I am no longer prepared to do so. "Belgrade?" l reply. "It's a place where people live." Long after midnight, in my hotel room, as I pack for my Sunday departure, I tear up the note I'd written for Antic. It sickens me that he will never know of my distaste, but I'll get used to it. Instead I have Antic's fancy bottle of slivovitz sent to Rade. "A fair exchange," I write, among other things. The daily demonstrations against the Milosevic regime that will fill the streets of Belgrade are still months away. On this morning, with a bottle of Balkan spirits and a sense of the Balkan spirit -- and less certainty about things than when I arrived -- reluctantly I fly away. Bob Garfield is a columnist for Advertising Age. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.2125 --
vesti.2447 corto,
================================ Forum, Mediji.2126, drakce (6.2126) Uto 28/01/1997 02:37, 518 chr, +udarac.jpg 28k :: Los Angeles Times ---------------------------------------------------------------- Monday, January 27, 1997 <Picture> HIT MOMENT Freelance photographer Milan Melka goes airborne after a car hits him during anti-government demonstartion in Belgrade, Sunday Jan. 26,1997. The hit and run driver did not stop. Thousands of Serbian opposition supporters walked the streets of Belgrade Sunday in protest against Serbian President Slobodan Milosevic. Melka is in hospital where his condition is unknown. The motive for the incident is also unknown. OGNJEN RADOSEVIC / ASSOCIATED PRESS ------------------------------------------------- 6.2126 --
vesti.2448 corto,
================================ Forum, Mediji.2127, drakce (6.2127) Uto 28/01/1997 02:38, 11062 chr :: Financial Times ---------------------------------------------------------------- Yugoslavia: How a nation stopped laughing SATURDAY JANUARY 25 1997 ------------------------------------------------------------------------ By Laura Silber ------------------------------------------------------------------------ When asked why I first went to Belgrade in 1987, there is an awkwardness about the explanation. "I was on a scholarship," is the short answer. "A Fulbright." Sometimes that satisfies. The long answer is more embarrassing because my field of study was political humour in Yugoslavia. The original idea was to put together a collection of jokes, revealing the nature of that Communist society. The intention was also to reflect the differences among the Serbs, Croats and Bosnians, all of whom were then Yugoslav passport holders and fond of political humour. The laughing stopped long before I finished my book. If there was a moment of grim realisation that I would have to redefine my role, it came in the winter of 1989 when a friend told me a joke about Slobodan Milosevic, the Serbian president. Milosevic was gazing at his portrait as if it were a magic mirror and said: "I wonder when they will take you down?" Suddenly, unexpectedly, the picture spoke: "When they hang you." Yugoslavia was still one country then, but the strains were impossible to ignore. I had no sense that what was one would become five, and may eventually become eight, each with a score to settle, and each lamenting losses or celebrating hollow victories during the last seven years. My note-taking and observations turned into full-time reporting of a country's collapse. Whether I wanted to or not, I have grown older with Slobodan Milosevic, from the moment he uttered his first bellicose words to thousands of Serbs, to his struggles to survive in the face of protests by thousands of Serbs, some of them supporters almost a decade earlier. The early, angry theme was Kosovo, a mostly Albanian province considered by Serbs to be their holy land. Milosevic swore that he would not shrink from war to protect Serbs, whose feudal elite had been cut down 600 years earlier at the Battle of Kosovo, ushering in five centuries of Turkish domination. Most Serbs presumed that Milosevic was their saviour, righting historical wrongs. Over dinner at the Writers' Club, where Belgrade's literati break bread next to foreign diplomats, one of his admirers leered over his wine and spoke: "You know, Laura, along with you Jews and the Armenians, the Serbs are the world's victim nation." The Serbs are raised on myths of suffering and migration: one in four of Serbia's people had died during the first world war; tens of thousands of Serbs, Jews and gypsies were killed by the pro-Nazi Croatian Ustashe in the second world war; sepia-tinted photographs show Serbs defending their land, tramping across muddy trails, dying for their nation. It was a very selective and, for them, seductive view of history. The common denominator of countless pre-war conversations was the insistence that all must be identified by nation and all must take a side. Five years later, in April 1992, I was at the bridge by Zvornik, on Bosnia's frontier with Serbia, where the Yugoslav army, backed by mafia gangs and nationalist extremists from Belgrade, were executing and expelling Moslem civilians. We were being pushed around by Serbian police commandos. On the Bosnian side of the bridge, a Moslem police chief told me he did not know how his forces would hold out against the Serb attack, or why it had begun. "What went wrong?" I asked. One day, his Serb colleagues left the police station and took walkie-talkies, weapons and cars, he said. At that moment his scouts burst in, pale and breathless, the army was closing in. I remember his weary eyes, too exhausted to show panic. To protect his family, he would not give me his name. I never found out whether he was killed. I went back to the bridge and watched Moslem refugees streaming across the Drina river. A weeping Moslem woman said she had believed the Yugoslav Peoples' Army (JNA) was her army. When the JNA was fighting against the newly independent Croatia in 1991, many Bosnian Moslems still wanted to believe that the army was fighting on behalf of their country, Yugoslavia. It was not as clear then that Milosevic was land grabbing, while pretending to be preserving Yugoslavia. In the summer of 1991, JNA artillery had been aimed at the baroque town of Vukovar in the fertile eastern plains of Croatia. Three months later, the day after Vukovar fell, I was with a few reporters given army permission to roam through the rubble. The dead were lying in the street with bullet wounds to the back, and there were the ashen faces of people who had lived in cellars for months. Dressed in the garb of Mad Max extras, wild-eyed Serb volunteers had a Croat man by the head, bashing it against a wall. "Tell them to stop," I said, trying to sound forceful to our guide, a JNA colonel. The beaten man was no fighter. "He's Ustashe," one of the wild-eyed men shouted. The colonel walked over to speak to the rabble. Maybe they did let their captive live. By the summer of 1992, the Serbs had finished the first wave of "ethnic cleansing" in Bosnia - uprooting, killing and imprisoning hundreds of thousands of Moslems. Curiously, Bosnian Serb leaders, hard men that they are, began to worry about their bad press outside the region. In north-western Bosnia they herded Moslems and Croats into camps, killed them in droves and then denied the camps' existence. Then they invited reporters on show tours to prove they were, again, being misunderstood. One night, the leader of the Serb pack, Radovan Karadzic, a psychiatrist with the appearance of a 1950s rock 'n' roller gone to seed, smiled at me. He offered to turn off the power in the local hospital so that we could have lights in our hotel for dinner. "What a big state we have," he said, autographing a new Bosnian Serb banknote, now worthless except to collectors of dead currencies. Before Karadzic declared Pale the capital of his state, Sarajevo, the Bosnian capital, just 10 miles away, smelled of impending war. It was in the air already when the first Serb gunmen in balaclavas blockaded streets in the city. A half-day later, the Moslems barricaded Sarajevo from the inside. Slugging down Sljivovica, a Serb stationed at a barricade in the hills above the Bosnian capital chuckled when I jumped at the sound of a gunshot. Back in the Holiday Inn later that night I asked a man to light a cigarette, too late to notice he was one of Karadzic's thuggish bodyguards. He smirked, reached into his waistband, laughed, and pointed a pistol at my head. After a few days, I returned to Belgrade. My mother had read the story I wrote from Sarajevo. "I am shocked," she said on the phone. "I just can't believe you're smoking." What I found enchanting about Belgrade had evaporated or just seemed uncomfortably out of place. Gone were the nights of dancing to gypsy music on river barges, and buying steaming cheese at first light in the vegetable market. Serbia seemed in the thrall of state television, which Milosevic was using to maximise his power and foment nationalist hysteria. The distortions of the brutality in Bosnia were astounding. To understand its impact, and to appreciate why the war took a turn for the worse, you have to recognise that he began the manipulation in 1987, when Serbs watched thousands flocking to stage-managed rallies, feverishly chanting his name, "Slobo, Slobo". It was more religious revival than political rally. But protesters did take a stand, in March 1991. Thousands of demonstrators demanded that Milosevic ease his grip on television and students, among them my future husband, camped in the heart of the city. There were a couple of cheap concessions. "Milosevic is finished," my future husband said. "We won." I was not as sure. Shaken by the first popular threat to his power, Milosevic set the country on the road to war. His calculation was that simple, unbridled nationalism would give him the power to rule unchallenged. It soon became clear that his brand of nationalism had no middle ground. It made Serbs believe that they could not live with their neighbours and, at times, that it made sense to kill them. It was a campaign mounted in tandem with brutal Serb proxies in Bosnia and Croatia. About 16,000 people went missing during the war, some of the Moslem men slaughtered in the town of Srebrenica. I asked Bosnian Serbs why kill so many defeated men? Was it to keep the Moslems away forever, by wiping out a generation of men? Some pretended that it never happened, others intimated that it was revenge for crimes against Serbs, and still others suggested that it was part of war. Confirmation of the Srebrenica massacres in 1995 came as the Croatian army was moving to seize Serb-held land in a region called Krajina, a stretch of territory along the Croatian-Bosnian border. It was an automated exodus. Possessions were strapped to tractors and car rooftops, and the entire population of some villages was on the motorway. In the last six months of the war, land changed hands quickly, "simplifying the maps", as US diplomats put it. They meant that ethnic populations were more concentrated and most of the awkward enclaves had disappeared. At the same time, the man most responsible for beginning the war, Slobodan Milosevic, has been transformed from international pariah to apparent peacemaker and useful ally of the US and Europe. I had long sought an interview with a leader who avoided journalists. One night, on calling his home, Milosevic himself answered. "Is that you, Mr President," I asked nervously. "I can't hear you well," he said. Milosevic then told me the president was not home. But the man who used whisky and conviviality to charm the foreign officials who sought to influence him and the region, has stopped charming his own people. For the first time, I am watching Serbs protest without violence, blowing whistles and horns during the evening news, and standing up to police when refused permission to march. Milosevic has so far retained his grip, but he has nowhere to go, although he fears that he could face a war crimes hearing. The man who impressed visitors with the effortless exercise of ruthless power is made nervous by opponents closing in around the presidential offices. And, in the countries around Serbia, there is still unease at the possibility of more conflict and further tragedy. With my reporting days almost over in Belgrade, and with all the brutality that has been visited on the region, any political joke is now gallows humour of questionable taste. Still, friends are now jesting that they are not sure who will fall first, me or Milosevic. (c) Copyright the Financial Times Limited 1997 ------------------------------------------------- 6.2127 --
vesti.2449 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ SUD ODBACUJE ODLUKE GIK ------------------------------------------------------------------ LAZAREVIC: SUD NEZAKONITO PONISTIO ODLUKE GIK OD 14. JANUARA Predsednik Gradske izborne komisije Radomir Lazarevic izjavio je danas da je Prvi opstinski sud u Beogradu usvojio tuzbe Socijalisticke partije Srbije i Srpske radikalne stranke i ponistio odluke GIK od 14. januara, kojima je priznata pobeda koalicije ,,Zajedno'' na izborima za Gradsku skupstinu. Na sednici GIK -- posvecenoj razgovoru sa predstavnicima Studentskog protesta -- Lazarevic je rekao da je Komisija danas oko 15 sati dobila resenje Prvog opstinskog suda i da ce na svom sutrasnjem zasedanju odluciti o svojim daljim potezima. U resenju Suda, inace, pise da ,,protiv ove odluke nije dozvoljena zalba''. Lazarevic je dodao da je GIK danas dobila i resenje Okruznog suda u Beogradu o odbijanju njenog zahteva za izuzece predsednika Prvog opstinskog suda Dragoljuba Jankovica, te Jankovicevo resenje o odbijanju zahteva za izuzecem svih sudija Prvog opstinskog suda. Vrhovni sud Srbije odbio je i zahtev GIK za ,,delegacijom'' Prvog opstinskog suda, odnosno odredjivanjem nekom drugog drugog suda da odlucuje po tuzbama. Lazarevic je ocenio da je ovakva odluka Suda, iz vise razloga, ,,potpuno nezakonita i van svake procedure''. On je kao ,,objektivne smetnje da sud tako postupa'' naveo cinjenicu da GIK prethodno -- iako to zakon nalaze -- nije dobila resenje o odluci vrsioca duznosti predsednika Vrhovnog suda Srbije Balse Govedarice po njenom zahtevu za izuzece predsednika Okruznog suda u Beogradu Bratislava Tocanca, kao i da nije odrzana ni ,,opsta sednica'' VSS koja po zakonu odlucuje o zahtevu GIK za izuzecem samog Govedarice. ,,Ukoliko je vrsilac duznosti sebi dozvolio da odlucuje o izuzecu predsednika Okruznog suda, a da prethodno 'opsta sednica' nije odlucivala o njegovom izuzecu, nameravamo da preduzmemo odredjene mere da se pojedinci, koji se provlace kroz pravosudje, iz njega uklone'', istakao je Lazarevic. Komentarisuci obrazlozenje presude Prvog opstinskog suda -- po kojem GIK nije zelela da odgovori na tuzbe SPS i SRS -- Lazarevic je rekao da ono ,,uopste ne odgovara istini''. ,,Smatrali smo da nije bilo zakonskog osnova za odgovor, jer GIK nije dobila resenje o svojim zahtevima za izuzece'', objasnio je on. Predstavnik koalicije ,,Zajedno'' u GIK Milica Nedeljkovic ocenila je da je ,,Prvi opstinski sud ovom presudom ponistio po treci put objavljenu volju biraca'', dok je clan Komisije Milenko Ristivojevic najavio da ce se GIK -- ukoliko bude prinudjena da na osnovu ove sudske odluke izda resenja o odbornickim mandatima -- ograditi navodjenjem imena suda i sudije koji su je doneli. Tokom zanimljivog i otvorenog razgovora sa cetvoricom predstavnika Studentskog protesta (Cedomir Jovanovic, Vladimir Dobrosavljevic, Igor Zezelj, Misa Gavrilovic) Lazarevic je detaljno obrazlozio sve pravne radnje koje je GIK preduzimala od odrzavanja lokalnih izbora, vise puta ponavljajuci da se Komisija u potpunosti pridrzavala zakona i da ce to do kraja ciniti. Prema njegovim recima, Komisija je zbog toga, iako drzavni organ, ,,u apsolutnoj medijskoj blokadi zvanicnih medija i RTS''. Lazarevic je precizirao da je GIK pismom zahtevala od generalnog direktora RTS Dragoljuba Milanovica da se njenom predsedniku omoguci da u Drugom dnevniku obrazlozi sve odluke koje je do sada donela i odgovori na tvrdnje predsednika Prvog opstinskog suda Dragoljuba Jankovica iznete u istoj emisiji. Milanovic do danas nije odgovorio na pismo GIK, konstatovao je Lazarevic. Na pitanje studenata da li je na Komisiju vrsen direktan pritisak, Lazarevic je odgovorio odrecno, dodajuci da je pritisak ,,sve ovo sto se dogadja''. ,,Ako ih je i bilo, mi smo preduzimanjem svih ovih mera koje su po zakonu, pokazali da im nismo podlegli'', rekao je on. Upitan o nalazima iz izvestaja OEBS, Lazarevic je ocenio da se ,,izvestaj OEBS poklapa sa onim sto smo mi uradili''. Clan stalnog sastava GIK Goran Kljajevic je, tokom razgovora, podsetio da je ,,prirodno pravo na pobunu, ako su ugrozeni pravo i zakon''. Na kraju danasnje 49. sednice, clanovi GIK su javnim glasanjem odlucili da udovolje zahtevu predstavnika Studentskog protesta i predaju im kopije zapisnika o prigovorima, o rezultatima izbora, o upotrebljenim pravnim lekovima, zatim zapisnika sa svih sednica GIK od 14. januara do danas, kao i primerak poslednje presude Prvog opstinskog suda, javlja FoNet. ,,Sada se ispostavilo da GIK nije strana koja je izazvala krizu u kojoj se trenutno nalazimo'', izjavio je Radiju B92, nakon ovog sastanka, clan Inicijativnog odbora Studentskog protesta 96--97 Cedomir Jovanovic.
vesti.2450 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. STUDENTSKI PROTEST SE NASTAVLJA U SREDU NA SLAVIJI Portparol Studentskog protesta 96/97 Bojan Bogdanovic izjavio je da se protest beogradskih studenata nastavlja u sredu, kada ce studenti, nakon okupljanja po fakultetima, iz vise pravaca krenuti ka Slaviji, javlja FoNet. ,,Nismo ocekivali da ce akcija 'kordonom protiv kordona' trajati 178 sati, ali nismo ocekivali ni da ce ona biti tako uspesna'', rekao je Bogdanovic na konferenciji za stampu. Prezicirajuci o kakvoj je uspesnosti rec, on je ukazao da se to odnosi na ogromnu medijsku paznju koju privukla studentska akcija u Kolarcevoj i na veliku podrsku strane i domace javnosti. Bogdanovic je najavio da je u sredu planirano da se studenti okupe na svojim fakultetima u 10 casova, a zatim iz razlicitih pravaca krenu ka Slaviji gde ce se odrzati program. Nakon programa, planira se setnja do platoa ispred Filozofskog fakulteta ukoliko je ne sprece snage MUP-a. Na konferenciju za stampu dosao je clan Glavnog odbora Studentskog protesta Boris Karajicic, koji je na poziv nemacke televizije ZDF boravio u Hamburgu prosle nedelje kako bi nemackoj javnosti predstavio Studentski protest. Karajicic je ispricao da je 23. januara bio gost u popularnom talk-show-u ,,Vilemsemova nedelja'' kao i da je sa odusevljenjem docekan od strane nasih ljudi koji zive u Hamburgu. ,,Dao sam intervju casopisu Spigel i nasim Frankfurtskim vestima'', a ucesnike Studentskog protesta pozvao je ponovo u Nemacku casopis ,,Perspektiva'' iz Hamburga, sto svedoci ,,o veoma povoljnoj slici koja postoji o protestima studenata u nemackoj javnosti'', rekao je Karajicic. Cetvoroclana studentska delegacija sutra ce se u ruskoj ambasadi susresti sa zamenikom ministra inostranih poslova Igorom Ivanovim, najavljeno je danas. Studentska delegacija koja se nalazi na turneji po SAD krece u cetvrtak za Beograd, rekao je Bogdanovic. KONSTITUISANA NOVA GRADSKA SKUPSTINA NISA U Nisu je danas konstituisana Gradska skupstina, prva od drugog svetskog rata u kojoj na vlasti nisu ni komunisti ni socijalisti, i to u gradu koji je vazio za ,,uporiste socijalista''. Verovatno je to bio i razlog sto konstitutivnoj sednici nisu prisustvovali odbornici Socijalisticke partije Srbije, koji su umesto toga uputili pismo, obrazlazuci svoje odsustvo time da zele da se ,,izbegnu moguci stranacki i licni konflikti i nezeljeni incidenti ispred zgrade Skupstine'', prenosi FoNet. Odbornik Srpske radikalne stranke osporio je legitimnost Skupstine, navodeci da ne mogu biti verifikovani mandati odbornika koje je proglasila Gradska izborna komisija, jer ona ne postoji, posto njeno imenovanje nije objavljeno u sluzbenom listu. Novi saziv Skupstine cine 70 odbornika, od kojih 41 iz Koalicije ,,Zajedno'', 15 socijalista i jedan radikal, a za 13 odbornika nisu verifikovani mandati dok po zalbi Koalicije ne odluci Vrhovni sud Srbije. Na sednici, koja je privukla paznju pet stranih tv stanica, i domacih medija, za predsednika je izabran potpredsednik Demokratske stranke Zoran Zivkovic. Zivkovicu je cukun-unuk prvog niskog gradonacelnika iz proslog veka predao pecat, koji je porodica decenijama cuvala, obelodanivsi danas njegovo postojanje. Sednica je sama po sebi bila neuobicajena u nasoj politickoj praksi po polaganju zakletve gradonacelnika i odbornika pred episkopom niskim Irinejem, dok su istovremeno sva dogadjanja u Skupstini grada bila direktno prenosena na dvema lokalnim televizijama. Ispred zgrade Skupstine veliki broj pristalica Koalicije neprekidno je uzvicima i skandiranjem pozdravljao odrzavanje konstitutivne sednice. Pored zamenika Ministra gradjevinarstva Vlade Srbije Randjelovica, rektora Univerziteta u Nisu dr Branimira Djordjevica, predstavnika crkve, saveznih poslanika Jugoslovenske levice i radikala, konstitutivnoj sednici je prisustvovao predsednik DS Zoran Djindjic. On je Nis nazvao ,,izvorom demokratskih promena u Srbiji''. ,,Niski primer mogao bi posluziti za stvaranje velikog projekta decentralizacije i demokratizacije Srbije'', rekao je Djindjic i dodao: ,,Sva vlast u republici nalazi se u jednim rukama i gradjani ocekuju promene''. ,,To je sistem koji podstice korupciju i u takvom okruzenju niska demokratska skupstina treba da iznadje model kako da opstane, sto ce biti putokaz drugim gradovima i opstinama i priprema za republicke i predsednicke izbore, kada sadasnja vlast treba da padne'', istakao je Djindjic.
vesti.2451 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. ZIVKOVIC: NAJVAZNIJA JE OBNOVA NISA Novi gradonacelnik Nisa Zoran Zivkovic (Demokratska stranka) izjavio je danas da ce najvazniji posao za novu vlast u gradu, koju sada ima Koalicija ,,Zajedno'', biti obnova Nisa. ,,Obnova Nisa, pre svega na ekonomskom planu'', rekao je Ziivkovic na konferenciji za stampu, kojoj je prisustvovao i predsednik Izvrsnog saveta Skupstine grada Branislav Jovanovic (Spski pokret obnove). ,,Gradjani Nisa su prevazisli veliki probem u Srbiji, to je oslobadjanje od nesposobne i korumpirane vlasti'', rekao je Zivkovic i dodao da se nada da ce se uskoro takve vlasti resiti i drugi gradovi i opstine, javlja FoNet. ,,Socijalisti su nedolaskom (na konstitutivnu sednicu Gradske skupstine) pokazali da su isti i da rade ono sto su radili od pocetka svoje vlasti, a to je opstrukcija zivota Srbije i gradjana'', rekao je on i dodao da je bilo vreme bilo da se takvoj vlasti ,,vide ledja''. Zivkovic je najavio donosenje novog zakona lokalne samouprave, koji priprema Savez slobodnih gradova i opstina, koji ce dati sire ovlascenje lokalnoj vlasti. ,,Sadasnje ingerencije vezane su za komunalije, a sva ostala vlast skoncentrisana je u Republici'', istakao je Zivkovic, dodavsi da ce se naci metode odbrane od republicke administracije. On je najavio ukidanje sredstava koja Nis izdvaja za budzet Republike sve dok, kako je rekao, ne bude izmirena obaveza za decje dodatke, kao i prema javnim preduzecima. On je istakao da Nis mnogo daje republici, pa ce ,,zavrtanje lokalnih finansijskih slavina'' Vladi Srbije biti mnogo drasticnije od onoga cime ona moze da kazni Nis, kao grad u kome je pobedila Koalicija ,,Zajedno''. Govoreci o medijima, Zivkovic je rekao: ,,Hocemo slobodne medije, jer ne zelimo samoubistvo, kakvo su preko medija izvrsili niski socijalisti''. Predsednik Izvrsnog odbora Branislav Jovanovic najavio je hitno smanjenje gradskih sekretarijata i potpunu rekonstrukciju javne uprave. DANASNJI PROTEST KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic izjavio je danas da ce pred sudom odgovarati sve osobe koje naredjuju primenu i sprovode silu protiv gradjana. Govoreci pred nekoliko desetina hiljada ljudi na mitingu koalicije ,,Zajedno'' na beogradskom Trgu Republike, Draskovic je ,,upozorio'' policiju da ce odgovarati za primenu sile. ,,Neka ne misle da je vladavina mraka vecna. Neka se sete drugih komunistickih zemalja u Istocnoj Evropi od policijskih batinasa, pa sve do sefova drzava, na kraju su svi seli na optuzenicku klupu. Sescete i vi sto bijete gradjane Beograda, i oni koji vam to naredjuju i oni koji su sve ovo priredili Srbiji'', izjavio je Draskovic. Predsednik Gradjanskog saveza Srbije Vesan Pesic je rekla: ,,Necemo da Srbija bude poslednja zemlja u Evropi koja ima diktaturu. Neka poslednji boljsevik ode u istoriju, jer je sve istorijske bitke izgubio''. Draskovic je najavio da ce se od sutra mitinzi koalicije ,,Zajedno'' odrzavati na Trgu Republike svakodnevno u 20 casova i 30 minuta. Ucesnici danasnjeg protesta su zatim krenuli u ,,setnju'' Knez Mihailovom ulicom, dok se manji deo demonstranata uputio u Kolarcevu ulicu, gde je ponovo bio postavljen kordon policajaca, prenosi FoNet. NAKON PROTESTA Policijski kordon je nesto posle 18 casova potisnuo grupu od 50-tak gradjana, koji su se nakon setnje Knez Mihajlovom ulicom okupili u Kolarcevoj, prateci jednog svestenika koji se predstavio kao grcki vladika Teodosije. Prema izjavama ocevidaca, grcki svestenik se pojavio na Trgu Republike nesto pre 17 casova kada se zavrsavala setnja Knez Mihajlovom i poveo izmedju 200 i 300 gradjana kroz Kolarcevu ulicu. Policajci, koji su za vreme mitinga i setnje stajali u kordonu kod palate Albanija, zaustavili su gradjane pre nego sto su ih posle 18 casova, bez incidenata, potisnuli na trotoar. Sam vladika Teodosije je povremeno stajao izmedju policije i gradjana obracajuci se okupljenima na jeziku, koji predstavlja mesavinu grckog, engleskog i srpskog, pa novinari nisu razumeli zasto je on poveo okupljene ka Kolarcevoj.
vesti.2452 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. SAD POVODOM SVETOSAVSKE LITIJE Konstatujuci da je danasnja svetosavska litija okupila nekoliko stotina hiljada ljudi, americka administracija ocenila je i ovaj masovni izlazak Beogradjana na ulice ,,kao jos jednu demonstraciju nezadovoljstva zbog represije vlasti u Srbiji'', javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Administracija je istovremeno predsednika Srbije Slobodana Milosevica pozvala ne samo da prizna rezultate spornih opstinskih izbora od 17. novembra, vec i da odmah pocne trazenu demokratsku transformaciju, kako zemlja ne bi bila uvucena u jos dublju medjunarodnu izolaciju. Napominjuci da se policijski kordon povukao sa ulice kako bi se omogucio prolazak svetosavske litije kroz centar grada, Nacionalni americki radio nagovestio je jutros da je ovo ,,povlacenje rezima'', po svemu sudeci, bilo samo privremeno, sa ciljem da se u ovom praznicnom danu izbegne direktna konfrontacija sa crkvom. Istovremeno, u ovom radio izvestaju veliki znacaj pridaje se susretu zamenika ruskog ministra inostranih poslova Igora Ivanova sa Milosevicem, uz podsecanje (koje se proteklih dana culo i sa zvanicnih strana u Vasingtonu) da je Rusija veoma saglasna sa zapadnim partnerima u proceni da je demokratizacija u Srbiji neophodan preduslov za stabilizovanje situacije na podrucju bivse Jugoslavije, a posebno za dalje sprovodjenje dejtonskog mirovnog sporazuma o Bosni. Vodeca americka agencija AP izvestila je iz Beograda da je danasnja svetosavska procesija predstavljala najvecu javnu crkvenu manifestaciju u ovih 50 i vise godina od kako su komunisti na vlasti u Srbiji, uz konstataciju da je to izlazenje na ulice i probijanje policijskog kordona predstavljalo ,,jos jedan dokaz da se Srpska pravoslavna crkva potpuno o dvojila od Milosevica, kojeg na vlasti odrzavaju jos jedino paramilitarne policijske snage i mediji koji su pod kontrolom njegove vlasti''. EVROPSKI SEFOVI DIPLOMATIJA PODSECAJU MILOSEVICA Evropski sefovi diplomatija nastavljaju da predsednika Srbije Slobodana Milosevica podsecaju na neispunjene obaveze i da mu predocavaju posledice produzenog oglusivanja o Gonsalesove preporuke, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Mirko Klarin. Francuski ministar inostranih poslova Erve de Saret pozvao je danas u Kopenhagenu na pojacavanje ,,moralnog, ekonomskog i politickog pritiska na rezim u Beogradu'', a u cilju uspostavljanja demokratije u Srbiji. Nakon razgovora u danskom ministarstvu instranih poslova, De Saret je naglasio da Milosevicev rezim ,,mora da shvati da povratak Srbije u medjunarodnu zajednicu nece biti moguc sve dok se ne resi pitanje demokratije''. De Saretov domacin Nils Helveg Petersen, koji je ujedno i aktuelni predsedavajuci OEBS, takodje je ponovio poziv Milosevicu da ,,prizna i primeni'' originalne rezultate lokalnih izbora. O tim se rezultatima, naglasio je danski sef diplomatije, ,,ne moze pregovarati'', a OEBS je ,,spremna da sa Beogradom povede razgovore o neophodnim demokratskim reformama u Srbiji''. Medjutim, dodao je Petersen, ,,OEBS nema na raspolaganju vojsku kojom bi srpsko rukovodstvo naterala na prihvatanje i primenu izbornih rezultata. Stvari mozemo da menjamo ubedjivanjem i diplomatskim inicijativama, te cemo to i nastaviti''. Danasnju posetu Beogradu zamenika ruskog sefa diplomatije Igora Ivanova, u francuskom Ministarstvu inostranih poslova smestaju, upravo, u kontekst ,,prijateljskog ubedjivanja'' predsednika Srbije da se izborni rezultati moraju priznati i primeniti onakvi kakvi su, buduci da se o njima ne moze pregovarati. ,,Postoji samo jedan izlaz iz krize: priznanje pobede opozicije'', izjavio je tim povodom port-parol Kej d'Orseja Iv Dutrijo. Francuska je, rekao je on, informisana o kontaktima ruske diplomatije sa Beogradom i ,,nada se da ce ti kontakti omoguciti otvaranje demokratskog dijaloga... na bazi priznanja izborne pobede opozicije''. Za razliku od Pariza, u nekim drugim evropskim prestonicama tvrde da su ,,iznenadjeni ruskom inicijativom'', utoliko vise sto se krajem prosle sedmice u Hagu evropska ,,trojka'' politickih direktora sastala sa ruskim kolegom, ali je ovaj ,,propustio'' da im najavi posetu Ivanova Beogradu. Evropske diplomate dodaju, ipak, kako je ,,korisno... sve sto bi -- na bazi Gonsalesovih preporuka -- moglo da doprinese prevazilazenju sadasnje krize i otvaranju procesa demokratizacije u Srbiji''.
vesti.2453 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. UKRATKO Jedan od lidera koalicije ,,Zajedno'', Zoran Djindjic, izjavio je dnevniku ,,Standard'' da bi opozicija resila problem Kosova ,,davanjem autonomije koja bi isla paralelno sa demokratizacijom Srbije''. Kako javlja APF, a prenosi FoNet, Djindjic je ovu izjavu dao uoci danasnje posete Becu, gde bi trebalo veceras da se sastane sa ministrom inostranih poslova Austrije Volfgangom Siselom. Vise od 5.000 gradjana Sapca na danasnjem 58. protestnom mitingu u centru grada, proslavilo je dan Svetog Save. Episkop sabacko- valjevske eparhije Lavrentije rekao je na skupu da je Sveti Sava bio zaboravljen i ,,da nam se zbog tog zaborava desava ono sto nam se dogodilo''. ,,Zivimo u nadi da cemo vec sledece godine ovaj veliki praznik proslaviti bez mraza i hladnoce, u nekom prostoru, a ne na trgovima'', rekao je Lavrentije, javlja Beta. Kosovski odbor za zastitu ljudskih prava i sloboda saopstio je danas da je prosle godine na Kosovu ubijeno ili od torture umrlo 14 Albanaca, a da u vecini slucajeva pocinioci nisu izvedeni pred sud, ni osudjeni. U godisnjem izvestaju Odbora o stanju stanju ljudskih prava i sloboda na Kosovu ocenjuje se da je ono vrlo tesko i da nije zabelezen nikakav napredak tokom protekle godine. U izvestaju se takodje kaze da je prosle godine bilo ,,zlostavljano 5.864 kosovskih Albanaca, dok je 1.712 lica privedeno i zadrzano u policijskim stanicama bez ikakvog naloga'', javlja Beta. Savez samostalnih sindikata beogradskih osnovnih i srednjih skola najavio je za sutra potpunu obustavu rada, jer vlada nije ispunila obecanje da prosvetarima isplati decembarsku zaradu do 1. januara, niti je povecala cenu rada. Savez samostalnog sindikata ocenio je kao neprihvatljiv predlog republicke vlade da se plate povecaju u proseku za 10 odsto, jer to nece bitno uvecati standard zaposlenih u skolama, javlja Beta. Predstavnici Studentskog protesta u Nisu poklonili su danas novoizabranom gradonacelniku Nisa Zoranu Zivkovicu ,,Zitije Svetog Save i Svetog Simeona'', kao i pelene, zvecku i cuclu. ,,Sahranili smo staru nedemokratsku Skupstinu grada, odrzali joj 40 dana, a danas, u znak rodjenja nove, i nadamo se, demokratske Skupstine, poklanjamo pelene, zvecku i cuclu'', rekao je clan Protestnog odbora niskih studenata Milan Stefanovic, prenosi Beta. U Kragujevcu je danas odrzan 58. miting koalicije ,,Zajedno'' zbog ponistavanja rezultata glasanja na lokalnim izborima kojem se danas pridruzilo i nekoliko stotina radnika clanova Ujedinjenog granskog sindikata ,,Nezavisnost''. Portparol koalicije ,,Zajedno'' Aleksandar Radosavljevic rekao je da se protesti protiv nedemokratske vlasti Slobodana Milosevica sire gradovima Srbije i da se nikakvom represijom ne moze zaustaviti bunt gradjana. On je obavestio demonstrante da je smenjen direktor gradskog vodovoda Miloje Djordjevic, jer je ustanovljeno da je bager kojim je policija razbila blokadu na ulazu u Kragujevac 23. januara dobijen u tom preduzecu, javlja Beta. Predsednik Nove demokratije Vojvodine i clan Predsednistva Nove demokratije, Jovan Komsic, obavestio je danas novinare da je podneo neopozivu ostavku na sve funkcije u stranci i da je istupio iz njenog clanstva. Komsic je optuzio rukovodstvo ND da je nanelo stetu stranci svojom ,,ambivalentnom politikom'' i ,,istrajavanjem na koalicionoj saradnji sa Socijalistickom partijom Srbije i Jugoslovenskom levicom'', javlja Beta.
vesti.2454 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. MILUTINOVIC RAZGOVARAO SA IVANOVIM Savezni ministar za inostrane poslove Milan Milutinovic razgovarao je danas sa prvim zamenikom ministra inostranih poslova Ruske Federacije Igorom Ivanovim, prenose danas beogradski mediji. Milutinovic i Ivanov su ocenili su da je pitanje lokalnih izbora u Republici Srbiji unutrasnja stvar SR Jugoslavije, a da preporuke iz Gonsalesovog izvestaja upucuju da sva ova pitanja treba da se resavaju kroz dijalog i u okviru institucija sistema, navodi se u saopstenju izdatom posle razgovora. Takodje se navodi da je potvrdjeno ,,zajednicko opredeljenje dve zemlje za trajni razvoj svestranih odnosa i saradnje i konstatovana identicnost gledista o prioritetnim pravcima njihovog daljeg unapredjenja''. IVANOV SA ,,ZAJEDNO'' ,,Imali smo opsiran razgovor sa rukovodstvom opozicione koalicije Zajedno, dobili smo informacije iz prve ruke o stavu koalicije u vezi sa mogucim izlaskom iz nastale situacije. Za nas je vazno bilo da cujemo da se koalicija zalaze za konstruktivni dijalog i za potrebu izlaska iz krize putem politickog dijaloga osnovnih politickih snaga Jugoslavije. Tokom razgovora postavljeno je i pitanje stava Rusije prema izvestaju gospodina Gonzalesa. Nas stav je da ovaj izvestaj ima konstruktivan karakter i realizcija njegovih zakljucaka otvara put prema izlazu iz nastale situacije. Rusija se zalaze za to da Jugoslavija nadje put iz nastale situacije, u interesu ocuvanja jedinstva i toga da zemlja postane demokratska i napredna. Ovo odgovara interesima i Jugoslavije i Rusije, kao i interesima stabilnosti na Balkanu i bezbednosti u Evropi'', izjavio je prvi zamenik ministra inostranih poslova Ruske Federacije Igor Ivanov, nakon razgovora sa liderima koalicije ,,Zajedno''. RAZGOVORI IVANOV-KOSTUNICA Zamenik sefa ruske diplomatije Igor Ivanov razgovarao je danas sa predsednikom Demokratske stranke Srbije Vojislavom Kostunicom o postizbornoj krizi uz Srbiji. Informativna sluzba DSS saopstava da je u razgovoru ocenjeno da bi ,,prihvatanje rezultata drugog kruga lokalnih izbora doprinelo razresavanju posleizborne krize u Srbiji''. Naglaseno je da su ,,dogadjaji u poslednja dva meseca u Srbiji unutrasnjeg karaktera, ali da izvestaj misije OEBS-a, odnosno njegovo prihvatanje moze da na konstruktivan nacin doprinese izlasku iz nastale situacije''. Istovremeno je izrazeno uverenje da bi se, ukoliko se kriza iskomplikuje, negativne posledice osetile, ,,ne samo unutar Srbije, vec i u sirem regionu Balkana'', stoji u saopstenju, koje prenosi FoNet.
vesti.2455 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ PLAVSIC PRIMILA BILTA, KRAUCA I FICDZERALDA Presednik Republike Srpske Biljana Plavsic i visoki predstavnik medjunarodne zajednice Karl Bilt razgovaraju danas u Banjaluci o jucerasnjim incidentima i okupaciji loparskog sela Gajevi, na teritoriji RS, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Sastanku, koji je poceo u 14.30 casova, prisustvuju i predsednik Vlade RS Gojko Klickovic, ministar unutrasnjih poslova Dragan Kijac, komesar IPTF-a Piter Ficdzerald i komandant SFOR-a Vilijam Krauc. Nakon sastanka, koji je u toku, ocekuju se zvanicne izjave ucesnika u razgovoru. RS OSUDJUJE NASILJE I NEPOSTOVANJE PROCEDURE POVRATKA IZBEGLICA Republika Srpska osudjuje svaku vrstu nasilja i nepostovanja procedure povratka izbeglica, koja za posledice ima incidente u zonama razdvajanja, bez obzira koja od strana izaziva incidente, kaze se u saopstenju izdatom iz Kabineta predsednika RS Biljane Plavsic. Kako izvestava SRNA, a prenosi Fonet, saopstenje je izdato nakon danasnjeg sastanka u Banjaluci drzavnog rukovodstva RS, sa predsednicom Plavsic na celu, sa visokim civilnim, vojnim i policijskim funkcionerima medjunarodne zajednice o jucerasnjim incidentima u zoni separacije, odnosno u zaseoku Gajevi. Ministarstvu unutrasnjih poslova RS dat je nalog da provede istragu, ispita kompletan slucaj i ustanovi eventualnu odgovornost pojedinaca za ove incidente. Istovremeno, MUP i IPTF treba da precizno dogovore proceduru i nacin naseljavanja stanovnistva u zonama razdvajanja, te da u tu svrhu angazuju zajednicke patrole. Rukovodstvo RS je jos jednom upozorilo na nelegalne upade Muslimana na teritoriju RS na podrucju Zvornicke opstine, te na ucestala hapsenja Srba od strane policije Federacije BiH. Nakon razgovora, kracu izjavu za novinare dao je samo Karl Bilt koji je izneo hronologiju jucerasnjeg dogadjanja u zaseoku Gajevi i precizirao da je sastanak prekinut zbog odrzavanja Svetosavske akademije, te da ce biti nastavljen u sredu u 10 casova. PLAVSIC PRIREDILA ISPRACAJ PENZIONISANIM GENERALIMA Predsednik Republike Srpske Biljana Plasvic priredila je danas u Banjaluci svecani ispracaj za 17 penzionisanih generala Vojske RS, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Na oprostajnom skupu u Domu VRS Plavsiceva je zahvalila generalima na ,,ogromnom doprinosu koji su tokom cetvorogodisnjeg otadzbinskog rata dali u ocuvanju teritorije RS i odbrani srpskog naroda od treceg genocida u ovom veku''. ,,Vi ste se jos u maju 1992. godine, kao oficiri bivse JNA, nasli pred velikom dilemom: otici u Jugoslaviju i tamo mirno ziveti, ili ostati sa svojim jedinicama u odbrani napadnutog srpskog naroda'', podsetila je ona i dodala da se radilo pre svega o patriotskom i casnom, ali i profesionalnom izazovu. Podsecajuci na nove politicke okolnosti i okruzenja u kojima se trenutno nalazi RS, Plavsic je istakla da je ,,nas glavni cilj da, u uslovima stalnog pritiska medjunarodne zajednice, stvorimo jaku i stabilnu drzavu''. U ime penzionisanih i duznosti razresenih generala zahvalio se general Stanislav Galic, koji je rekao da su ,,srpski oficiri svoju obavezu ispoljavali kao svetu patriotsku duznost''. Danas su penzionisani i Manojlo Milovanovic, Milan Gvero, Zdravko Tolimir, Petar Skrbic, Radivoje Miletic, Stevan Tomic, Grujo Boric, Zivomir Ninkovic, Radovan Grubac, Miladin Prstojevic, Bogdan Subotic, Dusan Kovacevic, Slavko Lisica i Bozo Novak.
vesti.2456 corto,
KONFERENCIJA ZA NOVINARE FILIPA ARNOLDA Prelazna administracija UN u Istocnoj Slavoniji otvorice do kraja nedelje u tom podrucju 23 kancelarije za izdavanje hrvatskih dokumenata, domovnica i licnih karata svima koji su u toj oblasti ziveli pre 1991. godine, kako bi blagovremeno mogli da se prijave za predstojece izbore, izjavio je danas na konfereciiji za stampu sef UNTAES za informisanje Filip Arnold. ,,Oni koji su dosli iz drugih krajeva Hrvatske takodje imaju pravo da izadju na izbore, ali najpre moraju da dokazu iz kojih mesta dolaze'', rekao je Arnold i dodao da je do sada, posredstvom UNTAES, oko 35.000 ljudi dobilo hrvatska dokumenta. Prema recima Arnolda, generalni sekretar UN Kofi Anan dostavio je Savetu bezbednosti Pismo o namerama hrvatske vlade i srpskih predstavnika, koja se odnose na mirnu reintegraciju oblasti, izrazivsi uverenje da ce Savet, ove sedmice, formulisati svoj stav. Arnold je u razgovoru sa novinarima objasnio ,,UNTAES do jula ima jasnu obavezu, ali ce Savet bezbednosti vec u junu odluciti u kom okviru i na koji ce se nacin odvijati dalje prisustvo medjunarodnih snaga''. ,,Uspostavljanjem diplomatskih odnosa izmedju SR Jugoslavije i Hrvatske obe strane su se obavezale da ce raditi na podrsci etnickih prava i jednog i drugog naroda na tom podrucju'', rekao je on. Arnold je zakljucio da ce nakon izbora hrvatska Vlada kontrolisati oblast i da ce granicni prelazi biti pod kontrolom hrvatske policije. STVARA SE ,,HRVATSKA ZAJEDNICA HERCEG BOSNA''? Bosanski Hrvati nameravaju da osnuju Hrvatsku zajednicu Herceg- Bosnu, koja bi zamenila raspustenu republiku istog imena, javio je radio bosanskih Hrvata. Kako prenosi AFP, te FoNet, lider Hrvatske demokratske zajednice Bozo Rajic izjavio je tom radiju da je njegova partija predlozila jedan sastanak svim hrvatskim udruzenjima u Bosni i Hercegovini. On je objasnio da bi taj sastanak bio posvecen sazivanju konstitutivne skupstine na kojoj bi bili izabrani predsednik i izvrsni savet ,,Hrvatske zajednice Herceg-Bosne''. Slicna zajednica postojala je i ranije, a avgusta 1993. prerasla je u samoproglasenu Hrvatsku republiku Herceg- Bosnu, koja je trebalo da bude raspustena po Dejtonskom sporazumu. PRZULJ OSLOBODJEN IZ SARAJEVSKOG ZATVORA Danas u 16.15 casova iz sarajevskog Centralnog zatvora oslobodjen je policajac Republike Srpske Velimir Przulj, koji je u pratnji IPTF dovezen u Lukavicu, javlja SRNA, a prenosi Fonet. Portparol UN Aleksandar Ivanko rekao je ranije tokom dana na konferenciji za novinare u Lukavici da je Przulj uhapsen juce, te da su policajci Muslimansko-hrvatske federacije obavestili predstavnike IPTF-a o tom incidentu, uz objasnjenje da je Przulj uhapsen zbog ,,posedovanja pistolja''. Predstavnici IPTF-a su juce posetili Przulja, ali im nije bilo dozvoljeno da s njim razgovaraju bez prisustva policajca Federacije. SRNA je navela da IPTF smatra da je razlog hapsenja Przulja ,,irelevantan''. Agencija AFP, medjutim, javila je iz Sarajeva da je pripadnika policije bosanskih Srba uhapsila policija Federacije u nedelju u Vracama, zbog navodnih ratnih zlocina. Policija UN je danas saopstila da je za ratne zlocine nadlezan jedino medjunarodni sud u Hagu, da Przulj nije na listi koju Tribunal poseduje i da treba da bude oslobodjen. Policija Federacije se povinovala ovom stavu. OTKRIVENA TELA 61 HRVATA Hrvatske vlasti saopstile su da su u zaledju Zadra pronadjena tela 61 Hrvata ubijenog 1991. godine, javila je drzavna agencija HINA, a prenosi FoNet. Prema izvestaju te agencije, koji prenosi Rojter, vecina ljudi ubijena je hicima iz vatrenog oruzja, a tela su nadjena na 20 mesta u zaledju Zadra, ukljucujuci i Knin, tokom proteklih sest dana. Najveca masovna grobnica otkrivena je u selu Medvidja kod Benkovca i u njoj je bilo 11 tela. Od 1995, kada je hrvatska vojska preuzela kontrolu nad teritorijama koje su drzali Srbi, samo u okolini Zadra pronadjena su tela 230 Hrvata za koje se tvrdi da su ih 1991. likvidirali Srbi.
vesti.2457 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 22 sata, 27. januar 1997. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ PODGORICANI O KRIZI U SRBIJI Gradjani Podgorice zadovoljni su vlastitom informisanoscu o dogadjajima u Srbiji, prenosi Montena faks, te FoNet. U anketi koju je sprovela Agencija za ispitivanje javnog mnjenja Damar ovih dana na uzorku od 500 ispitanika, 48,3 odsto Podgoricana reklo je da su ,,u potpunosti zadovoljni'' informisanjem o zbivanjima u Srbiji, 49,2 odsto da su zadovoljni ,,delimicno'', dok samo 2,5 odsto gradjana tvrdi da nije informisano o tim dogadjajima. Anketa je, takodje, pokazala da 45,3 odsto Podgoricana smatra da su zahtevi Koalicije ,,Zajedno'' ,,u potpunosti opravdani'', a njih 25,9 se opredelilo za stav da su ti zahtevi ,,delimicno opravdani'', dok ih 18,2 odsto ocenjuje kao neopravdane. Za ucesnike ankete, najodgovorniji za nepravilnosti u toku lokalnih izbora je Slobodan Milosevic (31,8 odsto), zatim izborne komisije (19,9 odsto) i koalicija SPS-JUL-ND (16,1 odsto). Vise od 56 odsto anketiranih Podgoricana ocekuje da se kriza uskoro razresi, dok 23,7 odsto njih smatra da to nece biti brzo. Za razresenje krize ,,najoptimalnije'' je da se priznaju izborni rezultati od 17. novembra, smatra 46,6 odsto anketiranih. Na pitanje sta crnogorske vlasti treba da preduzmu, najvise anketiranih (27,3 odsto) opredelilo se za to da se ,,DPS udruzi sa Narodnom strankom i koalicijom Zajedno u Skupstini SRJ i preduzmu mjere na razrjesenju krize u SRJ''. Posebno interesantan je i odgovor anketiranih na odjek zbivanja u Srbiji na stanje u Crnoj Gori, pa njih 60,4 odsto smatra da se dogadjaji ,,negativno odrazavaju''. Nesto vise od 42 odsto (tacnije 42,8 odsto anketiranih Podgoricana) istice da bi, zbog nastale situacije, trebalo preduzeti politicke i ekonomske mere ka samostalnijoj poziciji Crne Gore, za razliku od 38 odsto anketiranih koji misle da da zbog toga ne treba preduzimati korake ka osamostaljivanju. VUJANOVIC: NIJEDAN POLICAJAC NIJE IZASAO IZ CG Ministar unutrasnjih poslova u vladi Crne Gore Filip Vujanovic izjavio je da je ,,neistina da je MUP Crne Gore pruzio bilo kakvu vrstu ispomoci odrzavanju javnog reda i mira MUP-u Srbije'', prenosi Montena faks, te FoNet. ,,Radi se o insinuacijama, koje su, po svojoj sadrzini, ne samo apsolutno netacne, vec i krajnje maliciozne'', izjavio je Vujanovic, zamoljen da prokomentarise informaciju objavljenu u nekim beogradskim dnevnim novinama, da je u Beograd stigla policijska ispomoc iz Crne Gore. Prema recima ministra Vujanovica, ne samo da do upucivanja bilo kakve ispomoci nije doslo, vec takvog zahteva iz Ministarstva unutrasnjih poslova Republike Srbije nije ni bilo. UBICI BISKUPA GUGICA 14 GODINA ZATVORA Sudsko vece Viseg suda u Podgorici, kojim je predsedavao sudija Ivica Stankovic, izreklo je danas kaznu zatvora u trajanju od 14 godina Vetonu Rizvaniju (23), za ubistvo penzionisanog kotorskog biskupa don Iva Gugica, javlja Montena faks, a prenosi Fonet. Sud je utvrdio da je Rizvani, 30. juna 1996. godine, iz koristoljublja ubio biskupa Gugica i oduzeo mu vecu sumu deviza i skupoceni zlatni prsten. Tokom sudjenja, optuzeni i njegova odbrana nisu poricali delo koje mu se stavlja na teret, ali je branilac po sluzbenoj duznosti, kotorski advokat Veselin Kaludjerovic, u zavrsnoj reci ustvrdio da je optuzeni ,,djelo izvrsio u afektu i da biskupa Gugica nije lisio zivota iz koristoljublja'', smatrajuci da je Rizvani bio ,,uvucen u igru'', pa je za svog klijenta nudio vise, navodno, olaksavajucih okolnosti. Tuzilac je, inace, poslednjeg dana sudjenja odustao od kvalifikacije da je ucinjeno ,,svirepo'' ubisto, preinacivsi ga u ,,ubistvo iz koristoljublja''. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2458 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ ODMOR I ZBIJANJE REDOVA ------------------------------------------------------------------ ,,NASA BORBA'': ODVOJENI SUSRETI BULATOVICA I DJUKANOVICA SA MILOSEVICEM Predsednik i premijer Crne Gore Momir Bulatovic i Milo Djukanovic odvojeno su se, proteklog vikenda, sastali sa predsednikom Srbije Slobodanom Milosevicem u Beogradu, tvrdi ,,Nasa Borba''. Pozivajuci se na pouzdane izvore, list pise da su Milosevic i Bulatovic juce razgovarali o ,,buducem funkcionisanju Federacije pre nego sto se konstituise Savezna vlada''. Susret Milosevica i Djukanovica u subotu popodne trajao je ,,veoma kratko'', jer je ,,doslo do izvesnih nesporazuma'', tvrdi izvor ,,Nase Borbe'' blizak predsedniku Srbije. List navodi da su odvojeni susreti crnogorskih celnika sa predsednikom Milosevicem posledica neslaganja i podela do kojih je doslo na poslednjem zasedanju Glavnog odbora Demokratske partije socijalista Crne Gore. Prema izvorima bliskim rukovodstvu Crne Gore, Momir Bulatovic, naime, jedini iz tog rukovodstva otvoreno podrzava Miloseviceve planove za izlazak iz aktuelne krize u Srbiji i njegovo vidjenje buducnosti SRJ. Takve Bulatoviceve stavove na sastanku GO DPS nisu podrzali ni Djukanovic, ni predsednik crnogorske Skupstine Svetozar Marovic, pa je otuda, kako pise ,,Nasa Borba'', doslo do odvojenih susreta sa Milosevicem. MILOSEVIC NOVI PREDSEDNIK SRJ, BULATOVIC PREMIJER Najvisi funkcioneri Socijalisticke partije Srbije i Demokratske partije socijalista na jucerasnjem sastanku u Beogradu su postigli dogovor da Slobodan Milosevic bude izabran za novog predsednika SR Jugoslavije, dok bi novi savezni premijer postao Momir Bulatovic, saznaje agencija Beta u izvorima bliskim vrhu DPS. Celnici vladajucih partija Srbije i Crne Gore sastali su se kako bi postigli dogovor o prevazilazenju teske krize u kojoj se SRJ nasla nakon demonstracija koje su blokirale zivot u Srbiji i Federaciji. Izborom za predsednika SRJ Milosevic bi se distancirao od odgovornosti za tesku politicku krizu u Srbiji, a time bi bila stvorena i mogucnost za dodatnu kadrovsku reformu u vrhu SPS, navode ovi izvori. Tvrdi se takodje da ce za njegovog naslednika biti predlozen Slobodan Vucetic, sadasnji sudija Ustavnog suda Srbije. Vuceticev izbor za predsednika Srbije, ocenjuju u koaliciji SPS- DPS, trebalo bi da smiri tenzije na ulicama Srbije jer se radi o ,,kompromisnom resenju'', odnosno coveku koji se u poslednje vreme zestoko suprotstavlja politici Slobodana Milosevica. Pretpostavlja se, takodje, da bi i lideri koalicije ,,Zajedno'', ukoliko im se prizna pobeda u Beogradu, odustali od daljih protesta, koji su Milosevica doveli u prilicno bezizlaznu poziciju. Na beogradskom sastanku celnika SPS i DPS dogovoreno je, navodno, i da duznost predsednika Savezne vlade preuzme Momir Bulatovic, sadasnji predsednik Crne Gore, kome predsednicki mandat istice krajem ove godine. Prema tim izvorima, na predsednickim izborima u Crnoj Gori, kandidat DPS bice Milo Djukanovic, sadasnji crnogorski premijer. POZIV STUDENATA AUTORSKOM TIMU PROGRAMA EKONOMSKIH MERA Inicijativni odbor Studentskog protesta 96/97 uputio je poziv Autorskom timu programa radikalnih ekonomskih mera da o merama za izlazak iz ekonomske krize informise studente. U pozivu se kaze da su studenti okupljeni u Studentskom protestu 96/97 ,,zaiteresovani za svaki program, koji bi nasoj zemlji mogao da pomogne u izlasku iz krize''. ,,Buduci da se u pismu javnosti o merama za izlazak iz ekonomske krize vas program deklarisete kao takav, bilo bi nam izuzetno drago da nas na jednoj tribini na nekom od fakulteta BU informisete o svim novinama i detaljima koji on sadrzi u sebi'', navodi se u pozivu, koji prenosi FoNet.
vesti.2459 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. ,,TAJMS'': SETANJE ZALBI ODGOVARA MILOSEVICU Britanska stampa i danas posvecuje znacajnu paznju dogadjajima u Srbiji, procenjujuci da se na jucerasnjoj Svetosavskoj liturgiji okupilo ,,vise desetina hiljada'' (,,Fajnensl Tajms''), odnosno ,,cetvrt miliona'' gradjana (,,Tajms''). ,,Tajms'' konstatuje da je ,,svecana povorka reafirmisala podrsku Crkve demonstrantima''. ,,Istovremeno, drzavni aparat predsednika Milosevica priprema se za dugu borbu nakon sto je Prvi opstinski sud ponovo odbacio zalbe koalicije Zajedno, a time i njeno pravo da preuzme Gradsku skupstinu'', naglasava list. ,,Tajms'', potom, ocenjuje ,,da se cini da setanje zalbi izmedju sudova i izbornih komisija odgovara predsedniku Milosevicu, starom majstoru koriscenja konfuzije, da bi dobio na vremenu'', dodajuci da ,,ipak, gubitak Nisa, kao ranijeg socijalistickog uporista, predstavlja znacajan udarac za predsednika Srbije''. ,,Indipendent'' istice da ,,mesanjem uzdrzanosti i blage represije i pravljenjem ustupaka, koji se na kraju pokazuju trivijalnim, Slobodan Milosevic izgleda racuna da moze da izmori opoziciju, u borbi koja bi mogla da potraje mesecima''. ,,Fajnensl Tajms'' naglasava da su -- iako je Svetosavska litija predstavljala najvece okupljanje pristalica opozicije od srpske Nove godine -- ,,lideri koalicije Zajedno potajno zabrinuti kako ce uspeti da odrze zamah desetonedeljnih neprestanih protesta''. ,,U medjuvremenu, predsednik Milosevic pokusava da zatvori pukotine u svojoj vladajucoj koaliciji i da se izbori sa rastucom ekonomskom krizom navodnim pristajanjem na pokretanje programa privatizacije'', zakljucuje britanski dnevnik. ,,Gardijan'' pise da se ,,na Kosovu pitaju -- posle eksplozije automobila-bombe u kojoj je ranjen rektor Pristinskog univerziteta -- da li ce oni morati da plate ceh za odrzavanje predsednika Milosevica na vlasti''. ,,Predstavnici koalicije Zajedno strahuju da bi predsednik Srbije mogao da igra na kartu Kosova, u pokusaju da probudi osecanja patriotizma i paranoje... Bez obzira ko je podmetnuo bombu, ona je podsetnik da postoji jos jedan etnicki skup na Balkanu koji jos nije video kraja'', istice list, a prenosi FoNet. ,,GARDIJAN'': MILOSEVIC PRIPREMA BEKSTVO U GRCKU Danasnji londonski ,,Gardijan'' tvrdi da se predsednik Srbije Slobodan Milosevic navodno priprema da pobegne u Grcku, ukoliko proceni da je to potrebno. Kako prenosi Radio Bi-Bi-Si u emisiji na srpskom jeziku, te FoNet, list u izvestaju iz Atine konstatuje da je ,,prevejani takticar pripremio teren za eventualni odlazak u Grcku''. Pozivajuci se na pisanje grckog lista ,,Elefterotipija'', ,,Gardijan'' navodi da je Milosevic ,,jos pre vise meseci razradio odgovarajuce planove, mozda i u dogovoru s vlastima u Atini''. ,,Predsednik Srbije je prosle godine, navodno, kupio luksuznu jahtu od jednog grckog brodovlasnika. Grcki list tvrdi da ce jahta i vila, koju trazi na Krfu, biti medju prednostima koje ce uciniti zivot bez vlasti ugodnijim'', navodi britanski dnevnik. ,,Gardijan'', potom, pise da predsednik Milosevic prebacuje novac u inostranstvo putem uloga u medjunarodnim bankama, a prvenstveno putem ,,of-sor'' kompanija. List citira reci grckog novinara Takisa Mikasa, koji je u ,,Elefterotipiji'' napisao da ,,vrsta investicija i simpatije grckih politicara ukazuju na mogucnost da bi se -- ukoliko se potrebnim pokaze -- g. Milosevic mogao preseliti u Grcku''. ,,A gde bi drugo mogao i da ide'', zakljucuje novinar ,,Elefterotipije'', a prenosi ,,Gardijan''.
vesti.2460 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. DRASKOVIC: REZIM IZAZIVA ,,RUMUNSKO RESENJE'' KRIZE Opozicija u Srbiji ne iskljucuje da ce rezim izazvati ,,rumunsko resenje'' krize, izjavio je u intervjuu u danasnjem broju ceskog dnevnika ,,Hospodarzske novini'' jedan od lidera koalicije ,,Zajedno'' Vuk Draskovic, javlja Fonet. U Beogradu se, prema recima Draskovica, svaki dan okupi u demonstracijama vise desetina hiljada ljudi, a protesti traju i u drugim mestima. ,,Dosli su do tacke kada njihove ucesnike moze zadovoljiti samo izmena sistema, ali sam siguran da Srbija ne moze hodati godinu dana'', rekao je Draskovic, dodajuci da ne zna ,,koliko ce dugo trajati strpljenje demonstranata koji ne odgovaraju na nasilje policije''. ,,Mislim, u stvari, da ce Srbija uskoro doziveti pravu drustvenu eksploziju i sve ono sto je s tim povezano. A nije iskljuceno da rezim Slobodana Milosevica isprovocira isti put resenja krize kao rumunski diktator Causesku. Ali, to nije nasa zelja, niti izbor koalicije Zajedno. Ni za dva meseca demonstracija nije nam, na zalost, uspelo da pokopamo dva potporna stuba Milosevicevog rezima: policiju i drzavnu televiziju, najvecu fabriku lazi. U mnogim drugim stvarima bili smo uspesni i mislim da ce srpski predsednik jos imati velike probleme. Ali, nazalost s njim i cela Srbija. To je taj problem'', izjavio je Draskovic u intervjuu, ciji jedan deo ovaj ugledni privredni dnevnik donosi na prvoj strani. Obrazlazuci stav opozicije o bojkotu narednih predsednickih parlamantarnih izbora u Srbiji, on je rekao da ,,opozicija ne moze pristati ni na kakve nove izbore dok ne budu priznati rezultati iz novembarskih lokalnih izbora''. Jer, time bi se ,,rizikovalo da i novi izbori, kljucniji po znacaju, budu na isti nacin izmanipulisani na stetu opozicije''. Draskovic je na kraju razgovora rekao da se u koaliciji ,,Zajedno'' diskutuje o ,,mogucnosti stvaranja tesnje, cvrsce koalicije, a razmatramo, takodje, stvaranje kabineta u senci, sastavljenog od Srpskog pokreta obnove, Demokratske stranke i Gradjanskog saveza''. SVE PROTESTE UJEDINITI U ,,DEMOKRATSKI FORUM'' Potpredsednik Demokratske stranke Miodrag Perisic izjavio je ,,Dnevnom Telegrafu'' da bi protesti studenata, koalicije ,,Zajedno'' i svih gradjana sa slicnim ciljevima trebalo da se ujedine u jedinstvenu mrezu institucija, Demokratski forum. ,,Cela Srbija je ustala, nase demonstracije prerasle su u pobunu, ali jos uvek sve snage nisu dosle do izrazaja. Zato ne bi trebalo otvarati jos jedan front, vec treba ujediniti sve one ciji je osnovni poriv pobune, nezadovoljstvo rezimom. Ne mislim da je bilo mnogo opravdano i to sto se Studentski protest do sada desavao odvojeno od Zajedno, jer su nam zahtevi slicni, mozda cak identicni'', rekao je Perisic. On je dodao: ,,Ljudi treba da budu ohrabreni i da institucionalno ili pojedinacno istaknu svoje zahteve. Svi oni koji do sada nisu dosli do izrazaja: cutljiva vecina Socijalisticke partije Srbije, ljudi koji rade u drzavnim institucijama i ustanovama, vojska, policija, sudstvo, privrednici''. ,,Demokratski forum trebalo bi da se osnuje pri Studentskom protestu, dok bi Zajedno koordinirala rad. Sa predstavnicima studenata jos nismo zvanicno razgovarali, ali znamo posredno da su zainteresovani za ovu ideju'', izjavio je Perisic.
vesti.2461 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. ,,BLIC'': REKTOR PODNOSI OSTAVKU Ostavka rektora Beogradskog univerziteta Dragutina Velickovica i studenta prorektora Vojina Djurdjevica samo je pitanje casa, javlja danasnji ,,Blic'' pozivajuci se na izvore u Rektoratu BU. Rektor Velickovic i prorektor Djurdjevic bili su spremni da odluke o ostavci potpisu jos proslog cetvrtka, kada je bio zakazan sastanak sa predstavnicima Studentskog protesta, navodi list. Za tu priliku, u Rektoratu su se nalazili i novinari pojedinih redakcija, medju kojima i ekipa RTS, koja je trebalo da snimi cin potpisivanja odstavke pred studentima. Medjutim, kaze ,,Blic'', posto studentska delegacija nije dosla, rektor i prorektor su odlozili da svoju nameru obelodane javnosti. DEMARS SAD SRJ Predstavnik Stejt Dipartmenta okvalifikovao je kao ,,korak u pogresnom pravcu'' sudsku presudu kojom se ponovo odbija odluka Gradske izborne komisije o pobedi kandidata koalicije ,,Zajedno'' na novembarskim izborima za Skupstinu Beograda, javlja za FoNet dopisnik ,,Nase Borbe'' Slobodan Pavlovic. Zbog ove sudske odluke, kao i zbog sad vec ,,sistematske upotrebe sile'' protiv mirnih demonstranata u Beogradu i pojedim gradovima u Srbiji, otpravnik poslova americke ambasade u Beogradu Ricard Majls -- kako je saopsteno u Vasingtonu -- urucio je u ponedeljak, u ime vlade SAD, zvanicni protest jugoslovenskom ministru inostranih poslova Milanu Milutinovicu. ,,Srpske vlasti javno su se obavezale da nece upotrebljavati policijsku silu protiv ljudi koji mirno demonstriraju'', izjavio je tim povodom predstavnik za stampu americke administracije Nikolas Berns, uz konstataciju da je ovaj prvi zvanicni demars SAD od izbijanja postizborne krize u Srbiji usledio kao posledica ,,dramaticne, sistematske i eskalirajuce upotrebe sile protiv mirnih demonstranata'', do koje je doslo na ulicama glavnog i ostalih gradova poslednjih dana. ,,Vlada SAD poziva vladu Srbije da se uzdrzi od dalje primene sile protiv mirnih demonstracija'', receno je, pored ostalog, u protestu koji je Majls juce urucio Milutinovicu, uz upozorenje da ce se vlast u Srbiji smatrati direktno odgovornom za sve posledice koje bi mogle da proisteknu iz ovakvog nasilnog pokusaja da se zaustave protesti zbog nepriznavanja rezultata lokalnih izbora od 17. novembra. SISEL I DJINDJIC SA NOVINARIMA Otvarajuci zajednicku konferenciju za stampu, nakon jucerasnjeg jednosatnog susreta sa predsednikom Demokratske stranke Zoranom Djindjicem, vicekancelar i ministar inostranih poslova Austrije Volfgang Sisel je izrazio nadu da ce se politicka borba u Srbiji i dalje odvijati na miran nacin. Susret Djindjica sa vicekancelarom Siselom deo je trodnevne posete jednog od lidera Koalicije ,,Zajedno'' i susreta sa zvanicnicima austrijske politicke scene. Upitan kakav je stav Koalicije ,,Zajedno'' za ponudu OEBS-a da posreduje u razgovorima izmedju opozicije i vlasti, Djindjic je podvukao da pregovora o izbornim rezultatima od 17. novembra nece biti, a da su ostala pitanja otvorena za razgovor. Koalicija ,,Zajedno'' se slaze sa izvestajem Gonsalesove komisije i pozvace OEBS da istraje na nalazima i preporukama iz tog izvestaja, zakljucio je Zoran Djindjic na konferenciji za novinare.
vesti.2462 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. UKRATKO Nova demokratija nalozila je danas svom predstavniku u Gradskoj izbornoj komisiji Goranu Ilicu da pokrene inicijativu za podnosenje zahteva za vanredno presipitivanje odluke Prvog opstinskog suda, kojim se ponistava resenje GIK od 14. januara, odnosno pobeda koalicije ,,Zajedno'' u Beogradu, javlja Beta. Na ovaj korak ND se odlucila smatrajuci da je sudskom odlukom povredjeno materijalno pravo kao i pravila postupka, navodi se u saopstenju ND. Beogradski studenti sutra organizuju akciju dobrovoljnog davanja krvi, saopstio je danas novinarima clan Glavnog odbora Studentskog protesta Cedomir Jovanovic. Jovanovic je rekao ce studenti sa Slavije otici u Zavod za transfuziju krvi i odatle se vratiti na plato ispred Filozofskog fakulteta, prenosi Beta. Ucitelji, nastavnici i profesori u vise od 300 osnovnih, od 490, i srednjih skola u Vojvodini stupili su danas u generalni strajk. Oni traze da im se hitno isplate sve dosad neisplacene zarade i da im se ubuduce garantuje njihova redovna isplata po novoj, visoj ceni rada, javlja Beta. Kako Radio B92 saznaje, u Beogradu od 260 skola, 95 su u generalnom strajku. SUTRA POCINJE SERIJA RASPRAVA O DEMOKRATIZACIJI MEDIJA Inicijativni odbor Univerziteta za odbranu demokratije zapocinje sutra u 18 casova na Filozofskom fakultetu seriju rasprava o demokratizaciji medija, stoji u saopstenju za javnost tog odbora, koje prenosi FoNet. Tema sutrasnje rasprave bice ,,Medijski sistem -- vlasnistvo, organizacija i kontrola upravljanja'', a uvodnu rec ce drzati Miroljub Radojkovic i Prvoslav Plavsic. POGRESNO INTERPRETIRAN STAV RUSIJE O IZBORIMA Zamenik ruskog ministra inostranih poslova Igor Ivanov rekao je danas u razgovorima sa delegacijom Studentskog protesta da je izvestaj OEBS dobra osnova za resenje krize i za pocetak demokratizacije u Srbiji, ali da sve probleme treba resavati unutar drzave, demokratskim dijalogom. Ivanova, koji se nalazi u zvanicnoj poseti Beogradu, petoclana delegacija studenata upoznala je sa zahtevom Studentskog protesta za priznavanje rezultata lokalnih izbora od 17. novembra 1996. godine. Susret sa studentima, do koga je doslo u ambasadi Rusije u Beogradu, trazio je Ivanov, javlja Beta. Clan Glavnog odbora Studentskog protesta Cedomir Jovanovic izjavio je novinara da je Ivanov rekao da je pogresno interpretiran stav Rusije u vezi sa rezultatima lokalnih izbora u Srbiji od 17. novembra 1996. godine. On je studentima rekao da je stav Rusije je da su izbori unutrasnja stvar svake zemlje, ali da je problem priznavanja lokalnih izbora od 17. novembra prestao da bude samo unutrasnja stvar Srbije kada je srpsko rukovodstvo pozvalo u pomoc delegaciju OEBS u kojoj je bio i predstavnik Rusije. Ivanov je rekao da je Rusija zainteresovana za sve sto se desava u Srbiji i da ce se zalagati da se priznaju rezultati koje je utvrdila delegacija OEBS, kao i za to da Srbija postane clanica medjunarodnih institucija i medjunarodne zajednice. Ono sto nama preostaje, a sa tim se slozio i Ivanov, jeste nastavak borbe za prihvatanje zakljucaka OEBS cime bi bili stvoreni uslovi da pocnemo da zivimo kao sav normalan svet, rekao je clan Glavnog odbora Studentskog protesta Aledsandar Djukic. Cedomir Jovanovic je istakao da je Ivanov razgovor zavrsio recima: ,,Bog mozda jeste visoko, ali Rusija nikada to nije bila, niti ce biti''. DVE KONSTITUTIVNE SEDNICE SO Odbornici Socijalisticke partije u Smederevskoj Palanci odrzali su danas konstitutivnu sednicu Skupstine opstine na kojoj nisu ucestvovali odbornici koalicije ,,Zajedno''. Jake policijske snage nisu dozvolile odbornicima koalicije ulazak u zgradu SO, jer su oni zahtevali da sa njima udju i gradjani koji su se jutros okupili ispred opstine u znak protesta zbog ponistavanja rezultata lokalnih izbora, javlja Beta. Na konstitutivnoj sednici verifikovano je 20, od ukupno 49 odbornickih mandata, a u radu sednice ucestvovalo je 25 odbornika SPS. Odbornici koalicije ,,Zajedno'', koja tvrdi da ih prema originalnim zapisnicima ima 26, odrzali su konstitutivnu sednicu na ulici, ispred zgrade SO. Oni su za predsednika SO izabrali Dusana Narica, za potpredsednike Predraga Kuzmanovica i Dusana Derovica, za sekretara Dragana Blagojevica, a novi predsednik devetoclanog Izvrsnog odbora SO postao je Radosav Cokic. U glasanju je ucestvovalo i oko 1.000 okupljenih gradjana, koji su predstavljeni kao ,,27. odbornik'' koalicije ,,Zajedno''. Odbornici SPS su za predsednika opstine izabrali Milorada Gajica, bivseg direktora opstinske uprave prihoda, novi potpredsednik je Slobodan Mirkovic, sekretar SO je Dusan Graovac, a predsednik Izvrsnog odbora Rasa Jovicic. Prema originalnim zapisnicima sa lokalnih izbora, koalicija ,,Zajedno'' osvojila je 26, a SPS 23 odbornika, ali je Vrhovni sud Srbije 21. januara doneo odluku, prema kojoj je SPS priznato 25 odbornika. Smederevska Palanka je jedna od opstina u kojima je komisija OEBS, koju je predvodio Felipe Gonsales, konstatovala pobedu opozicije na lokalnim izborima.
vesti.2463 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 28. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ BOSNA JE PRIORITET ZA EU Bosna ce biti prioritet za Holandiju tokom njenog sestomesecnog predsedavanja Evropskom unijom, izjavio je holandski ministar za pomoc inostranstvu Jan Pronk. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, Nova konferencija zemalja donatora koje su se obavezale da ce Bosni uputiti pomoc od 1,4 milijarde dolara, trebalo bi da se odrzi u Briselu 4. marta. ,,Holandska vlada ce uticati na EU da se konferencija odrzi u predvidjenom terminu, jer njeno pomeranje moze izazvati ozbiljne posledice za obnovu Bosne'', rekao je Pronk. SAD O SPECIJALNOJ JEDINICI ZA RATNE ZLOCINCE SAD razmatraju mogucnost stvaranja posebne komandoske jedinice, koja bi bila zaduzena za hvatanje lica osumnjicenih za ratne zlocine u Bosni, javlja Rojter, a prenosi FoNet. Predstavnik za stampu Bele kuce Majk Mekari izjavio je danas ,,da je takva opcija u razmatranju''. On je naglasio da predsednik Bil Klinton nije doneo nikakvu konacnu odluku po tom pitanju, ali i objasnio da je koncept u razmatranju i da jedinica ne bi bila u sastavu snaga NATO-a. Zvanicnici iz americke administracije kazu da bi osumnjiceni za ratne zlocine bili izruceni haskom Tribunalu. Ministri odbrane NATO-a razmatrali su mogucnost stvaranja posebnih policijskih snaga sa tim zadatkom, ali se nisu dogovorili oko njihovog sastava. POZNATI UCESNICI OVOGODISNJEG ,,FIAT''-A Ovogodisnji Festival internacionalnog alternativnog teatra (FIAT), u glavnom gradu Crne Gore, bice organizovan od 12. do 20. maja umesto krajem februara i pocetkom marta, javlja Montena faks, te FoNet. Glavni razlog pomeranja termina FIAT-a je u cinjenici da je vecina ucesnika zahtevala da igra na otvorenom prostoru, sto bi u zimskom periodu bilo otezano. Prema recima direktora Doma omladine ,,Budo Tomovic'' Ranka Vukovica, organizatora FIAT-a, za taj festival vlada veliko interesovanje i na drugim kontinentima. Selektor programa, beogradski reditelj Ivana Vujic, vec je odabrala 14 pozorisnih predstava, ciji izvodjaci dolaze iz SAD, Argentine, Francuske, Spanije, Italije, Velike Britanije, Danske, Austrije, Rusije, Ukrajine, Poljske, Albanije i Slovenije. Tako ce se Podgoricanima predstaviti i cuveno pozoriste ,,La Mama'' iz Njujorka, ,,Mladinsko gledalisce'' iz Ljubljane, ,,Teatar Derevo'', iz Petersburga, ,,Teatar de la Guarda'' iz Buenos Airesa, ,,Odin teatar'' iz Danske, ,,Teatar Valdoca'' iz Italije i drugi. Paralelno za tim programom bice realizovane i video projekcije, likovne izlozbe, muzicki program, modne revije... Ukupan prateci program FIAT-a, kako istice Vukovic, obuhvatice 40 multimedijalnih dogadjanja koja ce izvoditi umetnici iz svih republika bivse Jugoslavije. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2464 dbambi, -> #2434, guta
=> => VINKOVCI - Iz Vinkovaca je u ponedeljak krenuo => putnicki voz prema Tovarniku, cime je posle pet i po => godina, uspostavljen putnicki zeleznicki saobracaj => izmedju Hrvatske i SR Jugoslavije. Zna li neko više detalja o ovome ? Da li su to "normalni" vozovi odnosno može li da putuje ko hoće ? Kakav je red vožnje ? Bambi
vesti.2465 nenad, -> #2439, guta
> BEOGRAD - Glavni tuzilac haskog Tribunala Luiz > Arbur rekla je da sa "opreznim optimizmom" ocekuje > poboljsanje saradnje Beograda i Haga u pogledu > izrucenja optuzenih osoba za pocinjene zlocine u ratu > na prostoru bivse Jugoslavije. "Dugo te nije bilo Šeki..." ;) Čisto da Milošević ima bolje argumente u ubeđivanju. ;) A i da Šešelj ne ostane bez opravdanja. ;)
vesti.2466 nenad, -> #2448, corto
> If there was a moment of grim realisation that I would have to redefine > my role, it came in the winter of 1989 when a friend told me a joke > about Slobodan Milosevic, the Serbian president. Milosevic was gazing at > his portrait as if it were a magic mirror and said: "I wonder when they > will take you down?" Suddenly, unexpectedly, the picture spoke: "When > they hang you." Da nekome ne promakne, ovaj je dobar. :) Čak - odličan. ;)
vesti.2467 mpavlo,
Vest iz New York Timesa: Sloba i Tudjman - izbrojani dani. A4498delayu i BC-YUGO-U.S.-POLICY-375& 01-27 1351 BC-YUGO-U.S.-POLICY-375&ADD-NYT< AS SERB AND CROAT LEADERS WEAKEN, U.S. ALTERS POLICY< (th)< By STEVEN ERLANGER=3D< c.1997 N.Y. Times News Service=3D< WASHINGTON - A year after the signing of the accord that ended the war in Bosnia, the Clinton administration has concluded that the days of President Slobodan Milosevic of Yugoslavia and President Franjo Tudjman of Croatia are numbered. While that number is a mystery, Washington has begun altering its policy, supporting the protests of Milosevic's opponents, looking past Tudjman to identify a new generation of leaders and seriously considering plans for commandos to capture some of the roughly 70 people indicted on charges of war crimes. Only a year ago, the administration looked upon Milosevic and Tudjman as guarantors of stability in Bosnia. The two men, both authoritarian and both with clear responsibility for the war, had nonetheless committed themselves to ending it by signing the Dayton accord in December 1995. Thousands of American and other NATO troops were sent to Bosnia to separate the combatants and prevent a recurrence of bloodshed. To protect those troops, the Clinton administration said, the United States and its allies chose not to hunt down accused criminals. Today, the earth has shifted, with Milosevic holding on to power in the face of protests and Tudjman gravely ill with prostate cancer. The Clinton administration has concluded that Milosevic is unwilling to do much more to support the peace plan, and that a stable Bosnia requires more democratic neighbors. While Secretary of State Madeleine Albright has spoken vigorously of the need for democracy in the region, the administration has not decided how to promote it. On Friday, asked about Milosevic and Tudjman at a news conference, Albright said that policies cannot be based "on any one individual." The peace accord "is supported by more than just two leaders," she said, and American policy remains the effort "to develop institutions" that "can support an evolution toward democracy and capital markets." A senior American official, speaking on condition of anonymity, said Washington is not trying to push Milosevic out of power or "calling for his demise." But, the official added, "his aura is broken." (STORY CAN END HERE. OPTIONAL MATERIAL FOLLOWS) With the Serbian Orthodox Church against him, the economy in trouble, the police and the army saying they will not shoot protesters and even the Bosnian Serb government supporting the opposition, Milosevic's rule is not likely to last much more than a year, American officials believe. "Now it's a matter of when his era ends, not if, and how it does," the official said. "Even if he survives, he won't be able to exercise the same unbridled one- or two-person rule, with his wife. The rules have changed." American and European officials say they cannot predict who might succeed Milosevic, where the current opposition might take the country if he fell suddenly, or what impact a change could have in Bosnia. While the students who are marching daily in protest espouse democratic aims, some opposition leaders have been militantly nationalist in the past and supported the war in Bosnia. Such uncertainties help explain why America's allies are even less eager to push for serious political change in the Balkans, senior American officials and some senior European diplomats say. They have always cared less about creating a democratic and unified Bosnia than in stopping the war. With troops of their own in Bosnia and worried about a new flow of refugees, the prime interest of European countries remains stability. Far from acting to undermine Milosevic, the Europeans and Russia are not willing to go even as far as Washington has to isolate him. "Washington has increased its rhetoric over Serbia and is putting great pressure on Serbia, but has not really made the decision to say that the sooner Milosevic goes the better," said Morton Abramowitz, president of the Carnegie Endowment and a former American diplomat. "But the alliance is totally divided on how to deal with this guy, and that's the problem. A lot of people want to work something out between Milosevic and the opposition, and there is no agreement within the alliance on what pressures to bring on him." Unlike its European allies, Washington withholds full diplomatic recognition from Milosevic's government and prevents the World Bank and International Monetary Fund from operating there. These measures have failed to induce Milosevic to free up the press, talk to the opposition, respect human rights and open up to foreign investment, U.S. officials acknowledge. American officials succeeded in pressing for a common front within the Bosnian Contact Group - the United States, Britain, France, Germany and Russia - to urge Milosevic to recognize and reinstate the original results of the Nov. 17 municipal elections. The opposition won victories in 14 of the 18 largest cities, including Belgrade. Milosevic's government canceled the elections over "irregularities" and attempted to hold new ones, and the coalition, together with university students, have held daily protests ever since. Milosevic accepted an investigation, proposed by the Americans, from the Organization for Cooperation and Security in Europe. Its report backed the opposition, "thus internationalizing the opposition and giving it real credibility," an American official said. But the protests have not spread very far beyond Belgrade. And Milosevic continues to play for time, first accepting some opposition victories, but then backtracking. American officials acknowledge the Contact Group will not agree to put further pressure the country Serbia by lifting recognition or restoring harsher sanctions originally imposed by the United Nations. Tudjman is hardly less of an authoritarian than Milosevic on issues of democracy and media freedom, American officials agree, but he has been treated differently, with full diplomatic recognition and international help for economic reform. Croatia did not start the war and did not suffer U.N. sanctions, and Germany led the West in treating Tudjman as more benign than Milosevic. Croatia has manipulated its own elections and cracked down on the media and international organizations promoting human rights, American officials acknowledge, and it has also been moving to absorb the ethnic Croat part of Bosnia bordering on Croatia. The Croats have also resisted allowing refugees to return to the Krajina region of Croatia and make it hard for ethnic Serbs to remain in the Eastern Slavonia region. But American officials regard Tudjman, 74, as an "old-fashioned nationalist" formed in the period of World War II, and believe that after his death or retirement - there will be presidential elections in the second half of 1997 - the era of one-man rule there will be over. But in Croatia, there is also no obvious heir apparent. In Croatia, too, there is a budding opposition movement. American officials note that 100,000 people turned out to protest Tudjman's effort to shut down an independent radio station - which was granted a license only on Friday - and they say they have stressed issues of democratization with Tudjman. On the issue of accused war criminals, senior American officials say there is new seriousness in Washington, with military and intelligence officials preparing detailed plans for how commando forces could capture indicted suspects and transport them to stand trial before the War Crimes Tribunal at The Hague. Otherwise, they say, the tribunal may wither and the promises of justice and ethnic reconciliation will die. But the officials say that no decisions have been made by Clinton, and that the main inter-agency battle has yet to be fought. The commandos would operate under the authority of the tribunal. But as usual, European countries do not want to take part in such a risky venture without Americans alongside.< NYT-01-27-97 0305EST<
vesti.2468 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESELO VECE ------------------------------------------------------------------ GIK SUSPENDOVALA MANDATE ZA SKUPSTINU GRADA BEOGRADA Gradska izborna Komisija Beograda je uputila Vrhovnom sudu Srbije zahtev za vanredno preispitivanje odluke Prvog opstinskog suda, kojom je ponistena odluka izborne komisije o verifikaciji 64 mandata koalicije ,,Zajedno'' u gradskoj skupstini, izjavio je za Radio B92 clan Gradske izborne komisije, Milenko Ristivojevic. Prema njegovim recima, izborna komisija je odlucila da odlozi primenu svih vec izdatih uverenja o izboru za gradske odbornike sve dok Vrhovni sud ne preispita jucerasnju presudu Prvog opstinskog suda. Milenko Ristivojevic je dodao da je ova odluka Izborne komisije do odluke Vrhovnog suda onemogucila konstituisanje skupstine Beograda. VECERNJE SETNJE U BEOGRADU Bez ikakvih incidenata, velike grupe setaca stigle su na Trg Republike, na miting koji je zakazala koalicija ,,Zajedno'' nakon 20 casova. Iz svih delova Beograda, sa vise od dvadeset mesta, grupe od hiljadu do desetak hiljada ljudi, krenule su, nakon uobicajenog okupljanja u pola osam i buke koju su pravili, ka centru. Policija je napravila samo jednu blokadu, na ulasku na Terazije sa Trga Nikole Pasica, ali je grupa promenila pravac i stigla na Trg preko ulice Mose Pijade. Policije je, medjutim, bilo dosta u autobusima, rasporedjenim na rezlicitim mestima oko centra grada. 70-TI MITING KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' ,,Rezim ne moze dugo. Svi su ga otpisali, znamo da Srbija vise nije ono sto je bila i da oni koji vladaju nece jos dugo vladati'', rekla je Vesna Pesic. ,,Mi hocemo da imamo parlamentarnu demokratiju, necemo vise da imamo predsednika koji izigrava cara. Moramo odmah da menjamo Ustav i da imamo normalnog predsednika'', porucila je predsednica Gradjanskog saveza Srbije predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu koga naziva ,,diktatorom''. ,,Kad su Srbi uvereni u cilj, a taj cilj je buducnost i preporod, oni ne odstupaju, oni su nesalomivi'', rekao je jedan od lidera opozicione koalicije ,,Zajedno'' Vuk Draskovic na vecerasnjem 70. protestu zbog nepriznavanja rezultata lokalnih izbora. ,,Priznavanjem izbornih rezultata od 17. novembra splasnule bi politicke strasti i mrznje, ideoloski sukobi, otvorila bi se velika vrata preporoda, poverenja'', rekao je Draskovic pred ogromnom masom ljudi koji su na Trg Republike pristigli iz svih krajeva grada uglavnom bez policijskog ometanja. On je rekao da postoje jos mnoge pravne mogucnosti za priznavanje rezultata lokalnih izbora od 17. novembra, na kojima koalicija ,,Zajedno'' pobedila u Beogradu i drugim velikim gradovima Srbije. Draskovic je zatrazio uklanjanje policijskih kordona sa ulica Beograda. Policijske snage rasporedjene su izmedju Trga Republike i Terazija. ,,Sklanjajte kordone, jer nema kordona koji moze zadrzati ovu Srbiju koja zna cilj, a taj cilj nije koalicija 'Zajedno', nego buducnost, demokratija, spas, preporod, Srbija'', rekao je Draskovic, prenosi Beta.
vesti.2469 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. SUTRA JAVNA VEZBA STUDENATA SAOBRACAJNOG FAKULTETA Sutrasnja akcija beogradskih studenata poprimice oblik javne vezbe koju ce izvesti studenti Saobracajnog fakulteta, najavio je danas clan Inicijativnog odbora Studentskog protesta 96./97. Aleksandar Djukic. Studenti Saobracajnog fakulteta uputili su obavestenje Gradskom sekretarijatu za saobracaj da ce sutra izvesti javnu vezbu na temu ,,Kretanje organizovane kolone gradjana (studenata) kroz naseljeno mesto'', koja ce biti odrzana na potezu Saobracajni fakultet-Autokomanda-Trg Dimitrija Tucovica-Terazije-Plato Filozofskog fakulteta. Sutrasnji zbor na fakultetima organizovan je u pet grupa koje ce iz razlicitih pravaca stici na Slaviju, odakle ce zajedno krenuti do Platoa. Djukic je na konferenciji za stampu ispricao kako je protekao danasnji sastanak petoclane studentske delegacije i zamenika ministra nostranih poslova Ruske federacije Igora Ivanova. ,,Oni su nas pozvali jer su zeleli da se upoznaju sa dogadjanjima u Srbiji iz prve ruke'', rekao je Djukic. On je objasnio da su studenti u razgovoru sa Ivanovim insistirali na tome da zele da se u Srbiji postuje zakon. Ivanov je studentima preneo stav Ruske federacije da se izvestaj Gonzalesove komisije mora postovati i da Srbija treba da slusa dobronamerne savete kako bi se ukljucila u OEBS i medjunarodnu zajednicu. Djukic je novinarima pokazao materijal, koji je studentima dala Gradska izborna komisija i ocenio da taj materijal predstavlja zvanican dokument i dokaz da su studenti u pravu, prenosi FoNet. DRASKOVIC: GIK TRAZI PREISPITIVANJE ODLUKE PRVOG OPSTINSKOG SUDA Predsednik Srpskog pokreta obnove Vuk Draskovic je izjavio da je Gradska izborna komisija Beograda danas odlucila da uputi zahtev za vanredno preispitivanje presude Prvog opstinskog suda, kojom je ponisteno resenje GIK-a o priznavanju pobede koalicije ,,Zajedno'' na izborima za Skupstinu Beograda. Draskovic je na konferenciji za novinare rekao da je GIK ,,zatrazila izuzece u svim buducim sporovima predsednika Vrhovnog suda Srbije i svih sudija koje su do sada resavale o izborima i odlucila da podnese zahtev za zastitu zakonitosti republickom javnom tuziocu''. Napomenuvsi da se predsednik Srbije Slobodan Milosevic ,,cesto poziva na institucije sistema'', Draskovic je izjavio da koalicija ,,Zajedno'' jos nije dobila odgovor ,,na ustavnu zalbu, upucenu Saveznom sudu 28. novembra''. ,,Najefikasniji pravni lek, ako je rezimu stalo do stabilizovanja situacije, je zahtev za zastitu zakonitosti, koji bi podneo republicki javni tuzilac... I u institucijama sistema postoji mogucnost da se kriza zavrsi. To resenje bi predstavljalo odgovoran potez i njime bi se otvorila mogucnost za dijalog izmedju Zajedno i Milosevica'', rekao je Draskovic. On je naglasio: ,,Kada bi bio povucen ovakav potez i bili priznati rezultati izbora, obustavili bismo demonstracije i dali sansu dijalogu, koji je u interesu zemlje. Pred svetom je skinuta anatema sa Srbije i naseg naroda, pa bi priznavanjem rezultata i dijalogom u zemlji bila sirom otvorena vrata politickoj stabilizaciji i ekonomskom preporodu''. U protivnom ce, istakao je Draskovic, poslanici i odbornici koalicije ,,Zajedno'' vratiti sve mandate u Saveznoj, republickoj, gradskim i opstinskim skupstinama. Draskovic je izjavio da postoji i mogucnost da se u svim gradovima ucini isto sto u Smederevskoj Palanci, gde je danas ,,konstituisana nova opstinska vlast Zajedno, na osnovu rezultata izbora od 17. novembra, na ulici, ispred kordona policije, posto im nije dozvoljeno da udju u zgradu opstine''. Odgovarajuci na pitanja, Draskovic je formiranje ,,Demokratskog foruma ili nekog politickog saveta, sastavljenog od licnosti koje nisu u strankama iz koalicije Zajedno'', okarakterisao kao ,,samovoljnu ideju pojedinaca''. Kao takvu su je ocenili i predsednik Demokratske stranke Zoran Djindjic i lider Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic, naglasio je Draskovic, dodavsi: ,,Takva ideja je zagovaranje nekog novog Deposa, sto Zajedno nece prihvatiti. Nemamo ambicije da budemo vodic sindikalnih, esnafskih i studentskog pokreta otpora, niti da oni budu vodici Zajedno... Sjajno je sto je studentski pokret autonoman, bez obzira sto se u mnogim zahtevima podudara sa Zajedno''. Na pitanje o izborima za predsednika Srbije, Draskovic je odgovorio da ce ih Zajedno bojkotovati ukoliko ne budu bili priznati rezultati drugog kruga lokalnih izbora. Prema Draskovicevim recima, lideri Zajedno su pre saveznih i lokalnih izbora postigli ,,dzentlmenski sporazum'', prema kome ce koalicija imati jedinstvene kandidate za funkcije predsednika Srbije, republicke vlade i skupstine. Draskovic je precizirao da bi, prema tom sporazumu, najjaca stranka dala kandidata za predsednika Srbije, druga premijera, a treca po snazi predsednika parlamenta. ,,Sto se tice SPO, ako budemo ucestvovali na izborima, ni jednog kandidata necemo traziti van Zajedno'', naglasio je Draskovic. On je ocenio da policija ne moze spreciti protestne povorke gradjana da se iz razlicitih delova Beograda veceras u 20 casova i 30 minuta okupe na mitingu Zajedno na Trgu Republike. ,,Policija moze da pokusa, ali kako spreciti kretanje ulicom? Onda je to policijski cas'', rekao je Draskovic. On je izjavio da se plasi da postoji strategija Jugoslovenske levice ,,da isprovocira krvoprolice u Srbiji, kao osnovu za opsadno stanje''. Draskovic je rekao da je JUL ,,teroristicka organizacija'', ciji je cilj ,,eliminacija Zajedno i Socijalisticke partije Srbije i preuzimanje vlasti''. ,,Mnogi razumni ljudi iz SPS su postidjeni, uvredjeni i nesrecni, ali do sada nisu sakupili hrabrost da to otvoreno kazu, kao sto je ucinio gradonacelnik Beograda Nebojsa Covic, koji je zbog toga iskljucen iz partije'', izjavio je Draskovic, prenosi FoNet.
vesti.2470 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. BABURIN: POLITICKA KRIZA JE UNUTRASNJA STVAR SRBIJE Zamenik predsedavajuceg donjeg doma drzavne Dume Ruske Federacije Sergej Baburin veceras je izjavio da je politicka kriza u Srbiji, stvorena nakon lokalnih izbora, unutrasnje pitanje Srbije i da je treba resavati u okviru postojeceg zakonodavstva i uvazavajuci preporuke komisije OEBS-a, javlja FoNet. Predvodeci visestranacku delegacije ruske Dume, koja je u protekla dva dana u Srbiji razgovarala sa drzavnim zvanicnicima, predstavnicima opozicije, Srpske pravoslavne crkve i sa predstavnicima Studentskog protesta 96/97, Baburin je na konferenciji za stampu, odrzanoj u ruskoj ambasadi, izneo stavove i preporuke delegacije za resavanje politickih problema u Srbiji. Isticuci da je ,,resavanje krize unutrasnja stvar organa i institucija Srbije'', Baburin je rekao da bi ,,odrzavanje sadasnje situacije, bez napora da se ona hitno razresi, na bazi bezuslovnog postovanja vazeceg zakonodavstva, dobre volje suprotstavljenih strana i uzimajuci u obzir nalaz Gonzalesove komisije, moglo predstavljati realnu pretnju miru ne samo u Srbiji, nego i na citavom Balkanu''. Delegacija ruske Dume pozvala je na dijalog vlast i opoziciju, ubedjena, kako se navodi u njihovim preporukama, da ,,sve probleme treba da resavaju gradjani ove zemlje samostalno, postujuci zakone i trazeci kompromise''. U posebnim preporukama ruska Duma je iznela stav da bi predsednik Srbije trebalo da konsoliduje zemlju na bazi srpskog nacionalnog jedinstva i ostvarujuci ekonomsku reformu. Vrhovnom sudu Srbije se preporucuje da preduzme brze mere radi, kako se istice, ,,okoncavanja neodredjenosti rezultata lokalnih izbora, u skladu sa zakonom i preporukama OEBS-a''. Pitanja o cijem resavanju nije nadlezan Vrhovni sud Srbije, prema misljenju ruske delegacije, trebalo bi da resi predsednik Srbije Slobodan Milosevic, jer neresavanje problema stvara nestabilnost u zemlji i regionu. Medjunarodnoj zajednici, a narocito OEBS-u, predstavnici ruske Dume preporucuju da sadasnju krizu u Srbiji ne povezuju sa drugim neresenim problemima kao sto su pitanje Kosova i problemi u delovima bivse Jugoslavije. Baburin je na kraju istakao da ruska Duma ne podrzava nasilne metode dolaska na vlast, a za studentske demonstracije je rekao da deluju kao iskrena borba za pravdu, ali i to da su ,,studenti uvek u istoriji bili ekstremni u svojim zahtevima''. VLADA SRBIJE SMENILA RUKOVODSTVO EPS Vlada Republike Srbije na danasnjoj sednici ocenila je da je stanje organizovanosti i funkcionisanje javnog preduzeca ,,Elektroprivreda Srbije'' neadekvatno potrebama urednog i kontinualnog snabdevanja elektricnom energijom privrede i gradjana. Vlada Srbije konstatovala je da su u rukovodjenju energetskim sistemom pocinjene ozbiljne greske, narocito 30. i 31. decembra i to pre svega neselektivnim iskljucenjima u pojedinim delovima republike. Republicka vlada dala je nalog EPS-u da odmah pristupi zameni ugradjenih limitatora, kao i da iznose naplacene za ugradnju limitatora sa visom snagom vrati potrosacima. Vlada Srbije je za generalnog direktora EPS-a imenovala Slobodana Babica, potpredsednika vlade Srbije. Za predsednika Upravnog odbora EPS-a postavljen je Dragan Kostic, ministar za rudarstvo i energetiku. Dosadasnji direktor Dusan Jovanovic i celokupni upravni odbor razreseni su duznosti. Na danasnjoj sednici Vlade Srbije, generalni direktor Javnog preduzeca PTT Saobracaja Srbije Milorada Jaksica razresen je duznosti i za generalnog direktora imenovan je Aleksa Jokic. Na danasnjoj sednici takodje je doneta odluka da clanovi vlade, njihovi zamenici i pomocnici mogu biti clanovi upravnih odbora u najvise jednom preduzecu, ukljucujuci tu i javna preduzeca.
vesti.2471 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. UKRATKO Ambasador Francuske u Beogradu Stanislas Filiol ocenio je danas da bi nepostovanje preporuka Organizacija za evropsku bezbednost i saradnju moglo da ima odredjene posledice po SR Jugoslaviju. Prema njegovim recima, te posledice bi bile nepoverenje stranih ulagaca i tezi ulazak SRJ u medjunarodne organizacije. On je, medjutim, naglasio da nepostovanje tih preporuka ne bi vratilo sankcije SRJ. U intervjuu kragujevackom listu ,,Svetlost'', Filiol je ponovo potvrdio stav Francuske o priznavanju pobede opozicije na lokalnim izborima, kako je utvrdjeno u izvestaju Felipea Gonsalesa. ,,Mi smo za sprovodjenje u potpunosti i bez odlaganja Gonsalesovih preporuka'', zakljucio je Filiol, javlja Beta. U Kragujevcu je danas odrzan 59. miting koalicije ,,Zajedno'' u znak protesta zbog ponistavanja izbornih rezultata drugog kruga glasanja, a zatim su se okupljeni gradjani prosatali centrom Kragujevca, gde nije primecena policija. Vise hiljada ucesnika mitinga ponovo je izrazilo odlucnost da ne dozvole da Radio televizija Kragujevac ostane u sastavu Radio televizije Srbije, javlja Beta. Na 59. protestu zbog ponistavanja rezultata drugog kruga lokalnih izbora u Sapcu je ucestvovalo oko 4.000 gradjana. Policija je pokusala da spreci setnju gradom, ali su se gradjani podelili u dve grupe i dok je jedna grupa demonstranata ,,zamajavala'' policijski kordon, druga, veca grupa Sapcana je slobodno setala gradom, javlja Beta. Policija je veceras brutalno tukla gradjane Smederevske Palanke koji su krenuli u protestnu setnju, nakon konstituisanja Skupstine opstine tog grada na glavnom gradskom trgu. Informativni centar koalicije ,,Zajedno'' u Smederevskoj Palanci saopstio je da ,,pendrecenja nisu bili postedjene zene i deca'', javlja Beta. U Lapovu je danas odrzana konstitutivna sednica Skupstine opstine u kojoj vecinu cine 16 odbornika koalicije ,,Zajedno'', 11 odbornika Socijalisticke partije Srbije, od kojih je jedan odbornik u medjuvremenu umro, i jedan odbornik Jugoslovenske levice. Za predsednika opstinske skupstine izabran je clan Srpskog pokreta obnove Dragan Zlatkovic, a za predsednika Izvrsnog odbora odbornik Demokratske stranke Branislav Todorovic. Odbornici koalicije ,,Zajedno'' danas su polozili zakletvu i pred svestenicima koji su osvestali zgradu opstine. Svecana sednica Skupstine opstine odrzana je posle podne, nakon koje je organizovano opstenarodno veselje, javlja Beta. Skupstina opstine Pirot danas je konstituisana, a za predsednika opstine izabran je kandidat koalicije ,,Zajedno'' Tomislav Panajotovic. Na konstitutivnoj sednici, koja je do sada tri puta bila odlagana zbog izjednacenog broja odbornika Socijalisticke partije Srbije (SPS i koalicije ,,Zajedno'', Panajotovic je dobio 26 glasova, sto je minimum za izbor na funkciju predsednika opstine dok je kandidat SPS Tomislav Veljkovic dobio 22 glasa). Panajotovicu je nakon izbora cestitao sef odbornicke grupe SPS Nenadu Zdravkovicu i naglasio da ,,ne zna'' koji je socijalisticki odbornik ,,prebegao'', odnosno glasao za protivnickog kandidata, javlja Beta. Kosovski informativni centar i Kosovski odbor za zastitu ljudskih prava saopstili su danas da je policija nastavila da privodi kosovske Albance, a da je to posebno intenzivirano u poslednja dva dana hapsenjem 11 Albanaca, pretezno aktivista Demokratskog saveza Kosova, koji se jos nalaze u zatvoru. Kosovski informativni centar i Odbor za zastitu ljudskih prava navode da je prosle noci i danas policija izvrsila pretres vise albanskih kuca u Pristini, Glogovcu, Podujevu, Obilicu i Lipljanu i da je privela petoro albanskih aktivista, javlja Beta. Parlamentarna skupstina Saveta Evrope u Strazburu ce sutra odrzati ,,hitnu raspravu o situaciji u Srbiji'', na koju su, kao gosti, pozvani i predstavnici opozicione koalicije ,,Zajedno'' i delegacija vladajuce Socijalisticke partije Srbije. Delegacija ,,Zajedno'', koju cine Milan Bozic iz SPO, Ilija Djukic iz DS i Konstantin Obradovic iz GSS, doputovala je u Strazbur i veceras ce na sastanku, zatvorenom za stampu, razgovarati sa clanovima Politickog odbora Parlamentarne skupstine Saveta Evrope. Predstavnik za stampu Parlamentarne skupstine Saveta Evrope je saopstio da ,,predstavnici vladajuce Socijalisticke partije Srbije nisu prihvatili poziv da dodju na raspravu u Parlamentarnoj skupstini i na razgovor sa Politickim odborom'', javlja Beta. Direktor i glavni urednik ,,Studija B'' Djordje Minkov dostavio je danas resenje nekadasnjim novinarima i urednicima ,,Studija B'' Miloradu Roganovicu i Zoranu Maticu o rasporedjivanju na nova radna mesta, saznaje agencija Beta. Roganovic, dugogodisnji novinar i urednik ,,Studija B'' rasporedjen je od danas na mesto producenta, a bivsi odgovorni urednik NTV ,,Studio B'' Zoran Matic na mesto pravnog referenta. Roganovic je bio vrsilac duznosti glavnog urednika, a Zoran Matic urednik Informativnog programa u vreme kada su gradske vlasti prezuele Studio B, pocetkom prosle godine. Slobodan Vucetic, sudija Ustavnog suda Srbije, odbacio je danas sve spekulacije o njegovoj kandidaturi za novog predsednika Srbije. ,,Poslednjih dana bio sam u prilici da iz novina saznajem da sam sa vise strana pominjan kao moguci kandidat za predsednika Srbije. S tim u vezi mogu reci samo da me niko o tome nije nista pitao. A i da jeste, moj odgovor bio bi: Hvala, NE!'', izjavio je Vucetic agenciji Beta. Iz Vinkovaca je juce u 14.40 krenuo putnicki voz prema Tovarniku, cime je ponovo, nakon pet i po godina, uspostavljen putnicki zeleznicki saobracaj izmedju Hrvatske i SR Jugoslavije. Hrvatska zeleznica je saopstila da ce za pocetak na realciji Vinkovci- Tovarnik, saobracati cetiri voza dnevno, prenosi Beta.
vesti.2472 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. MILOSEVIC PRIMIO IVANOVA Predsednik Srbije Slobodan Milosevic primio je danas Igora Ivanova, zamenika ministra inostranih poslova Rusije i sa njim razgovarao o, kako je saopsteno, ,,najznacajnijim pitanjima od obostranog interesa''. Kako prenose beogradski mediji, u saopstenju se navodi da je u razgovoru ,,istaknut zajednicki stav da se unutrasnja pitanja i problemi treba da resavaju u legalnim institucijama svake drzave, sto iskljucuje spoljno mesanje u unutrasnje stvari drugih zemalja i nametanje resenja, koji su u suprotnosti sa principom ravnopravnosti u odnosima medju drzavama i narodima''. ,,Istaknut je znacaj kontinuiranog politickog dijaloga izmedju SR Jugoslavije i Ruske Federacije, cije bilateralne odnose i svestranu saradnju karakterise neprekidan i intenzivan razvoj'', navodi se u saopstenju. LILIC S IVANOVIM I Predsednik SRJ Zoran Lilic razgovarao je sa Igorom Ivanovim. Kako prenose drzavni mediji, Lilic je tokom razgovora izjavio da su stav saveznog i republickog rukovodstva zemlje da se ,,problemi i nesporazumi mogu prevazici jedino u drzavnim institucijama po nasim zakonima i Ustavu, samo dijalogom, dogovorom i politickim kompromisom''. ,,Dijalog i dogovorno resenje nesuglasica dugorocna su investicija za ekonomski prosperitet Jugoslavije u njenu buducnost. To bi sve politicke snage u zemlji morale imati stalno na umu'', rekao je Lilic i ocenio da ,,takve perspektive nema bez unutrasnje stabilnosti Jugoslavije''. DEKLARACIJA VELIKE LOZE ,,JUGOSLAVIJA'' Slobodni zidari Velike Loze ,,Jugoslavija'', povodom dvomesecne politicke krize nastale nakon ponistavanja lokalnih izbora u Srbiji, doneli su Deklaraciju u kojoj se istice da bi sadasnju situaciju trebalo resavati mirno i u skladu sa demokratski izrazenom voljom gradjana. ,,Velika Loza 'Jugoslavija' istice da je dvomesecna dramaticna politicka konfrontacija, izazvana rezultatima lokalnih izbora u Srbiji dospela u kriticnu fazu. Zelimo da verujemo da ce se razresenje postojece krize kretati u pravcu postovanja demokratski izrazene volje gradjana i da ce istina i buducnost kao kriterijum za opredeljivanje biti jaca od bilo cijeg pojedinacnog interesa ili licne samovolje'', istice se u Deklaraciji, koju prenosi Fonet. ,,Rukovodeci se takvim principima mnogi nasi clanovi su bili od prvih dana u protestima sa svojim studentima i sa gradjanima, koji na miran nacin manifestuju svoje nemirenje sa daljom erozijom morala, suzavanjem i gusenjem ljudskih prava i sloboda, kao sto jasno izrazavaju i svoje zelje za drugacijim uredjivanjem odnosa u drustvu u kome ce biti sve manje samovolje, korupcije, organizovane stihije, nedostojanstvenog zivota i bede, koji su, na zalost, isuvise vidljivi i koji ne mogu biti prihvatljiva perspektiva zivota''. U Deklaraciji se izrazava uverenje da da ce neminovne demokratske promene uslediti bez primene represivnih metoda, a Velika Loza, takodje, apeluje na sve ucesnike u politickom zivotu nase zemlje da uloze maksimalne napore u pravcu stvaranja uslova za mirno, tolerantno i pravedno prevazilazenje postojece situacije. Na kraju Deklaracije, koju je potpisao Zoran D. Nenezic, istice se: ,,Svi protekli dogadjaji utvrdjuju i nas u uverenju da mlade, stvaralacke, demokratske snage, potrebne za preobrazaj naseg drustva, postoje i da se nalaze i u neprekidnim kolonama studenata i gradjana''. ,,Samo dobronamerni, kvalifikovani i neoptereceni mogu dovesti do stvaranja preduslova za bitne promene i zivot dostojan gradjanina na nasim prostorima koji jesu i moraju biti deo svetskih civilizacijskih tokova, sa svim sacuvanim autohtonim vrednostima'', naglaseno je u Deklaraciji.
vesti.2473 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. IZ SVETA ------------------------------------------------------------------ DORIS PAK O SITUACIJI U SRBIJI ,,Izdrzite, inace ce demokratija u Srbiji biti unazadjena za mnogo godina'', porucila je danas srpskom demokratskom pokretu Doris Pak, predsednica Delegacije Evropskog parlamenta za odnose sa zemljama Jugoistocne Evrope. Kako za FoNet javlja dopisnik ,,Nase Borbe'' Mirko Klarin, u izjavi, koja je veceras objavljena u briselskom sedistu Evropskog parlamenta, Doris Pak ostro osudjuje najnovije mere beogradskih vlasti protiv demonstranata i opozicije. Skidanje policijske blokade Beograda, u ponedeljak ujutro, evropska poslanica je ocenila kao ,,trenutak svetlosti i nade'' koji je, na zalost, trajao kratko, buduci da je vec istog poslepodneva, navodi se u izjavi, ,,rezim ponovo pokrenuo svoju masineriju opresije''. Osudjujuci takvo ponasanje vlasti i pozivajuci gradjane i opoziciju Srbije da ,,izdrze u svom hrabrom protestu'', predsednica Delegacije Evropskog parlamenta za odnose sa Jugoistocnom Evropom je ujedno izrazila nadu da ce medjunarodna zajednica i Evropska unija ,,pojacati svoju podrsku opoziciji, suocenoj sa rezimom koji ocigledno postupa nezakonito''. U tom smislu ona je pozdravila jucerasnju inicijativu francuskog sefa diplomatije, Erve De Sareta, kojom se trazi jacanje ,,moralnog, ekonomskog i politickog pritiska'' na vlasti u Srbiji, kako bi prihvatile nuzne demokratske reforme u zemlji. Doris Pak, takodje, upozorava i protiv potcenjivanja problema Kosova, gde situacija, po njenoj oceni, ,,ponovo postaje dramaticna i opasna''. Ako srpsko rukovodstvo ,,ne okonca svoju politiku aparthejda i ne zapocne dijalog sa liderima kosovskih Albanaca, rezim u Beogradu snosice punu odgovornost za eskalaciju konflikta koji ce imati uzasan ishod'', upozorava se na kraju danasnje izjave evropske poslanice Doris Pak. ,,IZVESTIJA'': VLAST U SRBIJI PROVOCIRA SUKOBE ,,Nijedan svetac, na zalost, nije u stanju da pomogne Srbima u resenju njihove sadasnje politicke krize'', pise danas moskovski list ,,Sevodnja'', isticuci da je praznovanje na dan najpostovanijeg pravoslavnog sveca u Srbiji, Svetog Save dobilo nevidjene razmere. Kako javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic, vodeci ruski dnevnici navode da je Svetosavksa litija u Beogradu bila svojevrsna pobeda nad srpskim vlastima. Prvo, demonstranti su pokazali da se njihovi redovi ni posle deset nedelja nisu proredili i, drugo, vlasti se nisu usudile da se suprotstave crkvi. Listovi, medjutim, isticu da time nije smanjena opasnost od sukoba gradjana i policije, koje, kako navode ,,Izvestija'', vlast svakodnevno provocira neobjavljenom blokadom Beograda i drugih gradova Srbije. Ovaj dnevnik ocenjuje da se, uprkos Svetosavskom zatisju, ne vidi kraj konfrontacije. MALE NADE OD RUSKOG POSREDNISTVA Moskovski dnevnici danas izrazavaju otvorenu sumnju u svrsishodnost ruskog pokusaja da se resenje srspke krize pokrene sa mrtve tacke, javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic. Listovi isticu da se efekat posete visokog ruskog diplomate i delegacije drzavne dume ne moze sagledati. ,,Sevodnja'' pise da je poseta Igora Ivanova Beogradu obavijena velom tajanstvenosti, verovatno zato sto je Moskva namerna da nastavi da podrzava Slobodana Milosevica, iako ce je to lisiti mogucnosti da uspostavi dobre odnose sa srpskom opozicijom. U Moskvi se tvrdi da bi rusko posrednistvo moglo da dovede do mirnog razresenja konflikta, da Milosevic nije, u medjuvremenu, internacionalizovao svoj spor sa opozicijom. Sada Rusiji ne preostaje nista drugo nego da takodje trazi primenu Gonsalesovih preporuka, a Milosevica da ubedi da je za njega samog najbolje da se prikloni mirnom resenju konflikta. VISING: OEBS NE PLANIRA DA POSREDUJE U SRBIJI Stalni savet Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju ne planira da posreduje u sporu vlasti i opozicije u Srbiji oko priznavanja rezultata lokalnih izbora od 17. novembra prosle godine, izjavio je danas predsedavajuci tog tela, Danac Lars Vising, prenosi FoNet. ,,Ne ugovaramo nikakve pregovore jer vlada to ne zeli, a ne zeli ni opozicija'', rekao je Vising danas u Becu posle susreta sa predsednikom Demokratske stranke Zoranom Djindjicem. Vising je na zajednickoj konferenciji za stampu naglasio da je zadatak OEBS-a da stiti demokratiju, ali ne moze da se mesa u unutrasnje politike zemalja. Djindjic je izjavio da Socijalisticka partija Srbije nije spremna za razgovore. ,,Osnova za bilo kakve razgovore je da se mora povratiti zakonitost... Bez priznavanja (rezultata izbora) mi nismo spremni da razgovaramo'', istakao je on. ,,Oglusavanjem o Gonzalesov izvestaj i insistiranjem na zakonitosti izbora, ne moze biti podrske Medjunarodnog monetarnog fonda i drugih organizacija za Srbiju'', porucio je Vising. Djindjic je istakao da je podrska OEBS-a demokratiji u Jugoslaviji sve sto je potrebno, insistirajuci da ne bi bilo dobro uvoditi joj sankcije. ,,Ako OEBS insistira da ne sme biti kompromisa oko rezultata, onda je to dovoljno. Ne moze biti govora o tome hoce li se zakon postovati 100 odsto ili 50 odsto'', naglasio je on. ,,Naravno mi bismo bili veoma zahvalni OEBS-u ako bi oni ubedili Milosevica da prihvati rezultate'', rekao je Djindjic izrazavajuci uverenje da ce se na kraju predsednik Srbije povinovati medjunarodnom pritisku. ,,Verujem da ce, kada bude video da nema sanse da podeli Evropsku uniju i da je isuvise skupo suprotstaviti se celom svetu, tada morati da popusti... Poznajem ga''. AFP prenosi da je Djindjic danas novinarima u Becu govorio i o Kosovu i da je ocenio da bi nezavisnost za Kosovo znacila rat, isticuci da ta pokrajina mora dobiti autonomiju. Nezavisnost Kosova ,,bi bila podstrek za (srpske) ekstremisticke partije koje bi mobilizovale ostatak stanovnistva na rat'', rekao je Djindjic. Prema njegovim recima, za Kosovo se mora pronaci resenje koje ce podrzati vecina stanovnika, a to resenje se moze naci samo u njegovom autonomnom statusu ,,u okviru sadasnjih granica Srbije''.
vesti.2474 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. OSTALE VESTI ------------------------------------------------------------------ LOKALNI IZBORI U BOSNI 12. I 13. JULA Opstinski izbori u Bosni i Hercegovini odrzace se 12. i 13. jula na osnovu dogovora svih strana, izjavio je veceras sef misije u Bosni Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju, koja ce nadgledati izbore, Robert Frovik. Kako javlja AFP, a prenosi FoNet, Frovik je naglasio da je pravila za izbor gradonacelnika i opstinskih saveta utvrdila Privremena izborna komisija, ciji je on predsedavajuci, a u kojoj se nalaze predstavnici Srba, Hrvata i Muslimana. ,,To je osnovna baza za pripremu izbora'', naglasio je Frovik, dodajuci da je prvobitni termin, juni ove godine, pomeren na juli kako bi bilo vise vremena za registraciju glasaca i obezbedjivanje izborne procedure na licu mesta. Rok ,,je pomeren na juni kako bi se osigurao kvalitet procesa'', rekao je Frovik. ZAJEDNICKE PATROLE IPTF I POLICIJE RS U GAJEVIMA Portparol Karla Bilta, Kolam Marfi izjavio je da ce Medjunarodne policijske snage u Bosni i Hercegovini patrolirati zajedno sa policijom bosanskih Srba u selu Gajevi, u kojem su u nedelju Srbi napali muslimanske izbeglice koje su pripremale kuce za povratak. Kako javlja Rojter, a prenosi FoNet, Marfi je rekao da je ,,Republika Srpska osudila bilo kakvo nasilje'' i da je ,,njenom ministru unutrasnjih poslova je nalozeno da sprovede istragu o nedeljnom incidentu'', isticuci da su se zvanicnici RS i IPTF dogovorili da se vec postojeca pravila i procedure ubuduce sprovode na pravi nacin. ,,Zajednicke patrole u ovom podrucju osigurace da to bude i sprovedeno'', naglasio je Marfi. Portparol UN u Sarajevu Aleksandar Ivanko precizirao je da ,,IPTF namerava da smesta pocne zajednicko patroliranje sa policijom RS u podrucju Gajeva''. SAHRANJEN NIKOLA KOLJEVIC Uz najvece drzavne pocasti danas je na pravoslavnom groblju Sveti Pantelija u Banjaluci sahranjen prof.dr Nikola Koljevic, bivsi potpredsednik republike Srpske i predsednik Udruzenja knjizevnika RS, javlja za FoNet Ljiljana Kovacevic. Poslednjem ispracaju dr Koljevica, osim clanova porodice, prisustvovali su predstavnici najvisih drzavnih i vojnih organa RS, predstavnici Srpske pravoslavne crkve i istaknuti naucni, kulturni i javni radnici iz RS i SR Jugoslavije, kao i vise hiljada gradjana Banjaluke, u kojoj je pokojni Koljevic rodjen pre 61 godinu. Oprastajuci se od dr Koljevica predsednik RS Biljana Plavsic je rekla da je otisao covek ciji je doprinos izgradnji Republike Srpske nemerljiv, isticuci da je dr Koljevic verovao u ujedinjenje i slogu srpskog naroda, njegovo vracanje cestitosti, covecnosti, porodici, duhovnosti i moralu i prosveti neopterecenoj ideoloskim primesama, vec zasnovanoj na visokim kulturnim i civilizacijskim vrednostima nasih predaka. Povodom smrti Nikole Koljevica danas je u Banjaluci odrzana i komemorativna sednica na kojoj su o njegovom liku i delu govorili predstavnik iz RS u predsednistvu Bosne i Hercegovine Momcilo Krajisnik i predsednik Udruzenja knjizevnika Srbije Slobodan Rakitic. Prema poslednjoj zelji pokojnog Koljevica danas su u porodicnu grobnicu na groblju Sveti Pantelija pohranjeni i posmrtni ostaci Koljevicevog sina i tasta, koji su ekshumirani, u dogovoru sa vlastima Federacije Bosne i Hercegovine sa groblja Bare u Sarajevu. UN OSUDIO NAPAD GRUPE SRBA NA HRVATSKE SLUZBENIKE Grupa Srba napala je jutros hrvatske sluzbenike koji su doneli penzije za stanovnike Istocne Slavonije, kamenovala njihov autobus i polupala prozore kancelarije u kojoj rade, izjavio je veceras portparol UN Jurij Cizik, prenosi FoNet. ,,Grupa mladih ljudi jutros je bacila kamenice na Hrvatski ured za isplatu penzija u Borovom Selu'', rekao je Rojteru Cizik koji je zamenik predstavnika UNTAES-a. On je dodao da su polupana stakla ureda i kamenovan autobus hrvatskih sluzbenika, koji je u blizini bio parkiran. U incidentu, prema njegovim recima, niko nije povredjen. Ruski vojnici u sastavu UNTAES-a su hrvatske sluzbenike dopratili do hrvatske teritorije, rekao je Cizik. UNTAES je, povodom ovog incidenta, kako navodi AFP, izdao saopstenje u kojem se ,,apsolutno osudjuju takve huliganske akcije koje samo nanose stetu starim i ugrozenim stanovnicima'' u tom podrucju. GRANIC OCEKUJE POZITIVAN ODGOVOR UN Hrvatski ministar inostranih poslova Mate Granic izjavio je da zvanicni Zagreb ocekuje da Ujedinjene nacije sutra pozitivno odgovore na predloge Hrvatske o reintegraciji istocne Slavonije, javlja AFP, a prenosi FoNet. ,,Ocekujemo da Savet bezbednosti sutra usvoji izjavu u korist naseg Pisma o namerama'', izjavio je Granic, kako prenosi hrvatska drzavna agencija HINA. Granic je precizirao da bi odobravanje hrvatskih predloga znacilo da se UN slazu da lokalni izbori u istocnoj Slavoniji budu odrzani 16. marta -- istog dana kada i u celoj Hrvatskoj -- na osnovu hrvatskih propisa o teritorijalnoj podeli.
vesti.2475 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ KOSTUNICA PRIMIO DANSKOG OTPRAVNIKA POSLOVA Predsednik Demokratske stranke Srbije Vojislav Kostunica primio je danas otpravnika poslova ambasade Danske, zemlje predsedavajuceg OEBS-a, u Beogradu Antjea Jensena, saopstava DSS, a prenosi FoNet. ,,U razgovoru je ocenjeno da je za prevazilazenje krize u Srbiji neophodno potpuno priznavanje rezultata drugog kruga lokalnih izbora, koji su sadrzani i u izvestaju misije OEBS-a. Naglaseno je da tek posle ispunjenja tih uslova treba pristupiti resavanju najvaznijeg problema, a to je demokratizacija Srbije'', navodi se u saopstenju DSS. SAD SE SPREMAJU ZA ODLAZAK MILOSEVICA I TUDJMANA? Klintonova administracija je zakljucila da su odbrojani dani predsednika Srbije i Hrvatske, Slobodana Milosevica i Franje Tudjmana, pise danas ,,Internesenel herald tribjun'', javlja Beta. Jedan visoki funkcioner americke administracije, koga citira IHT, kaze da ,,Vasington ne nastoji da svrgne Milosevica, niti poziva na njegovu ostavku''. Medjutim, Miloseviceva harizma je nestala, dodaje taj funkcioner. Po njegovim recima, sada se ne postavlja pitanje da li ce doci kraj Miloseviceve ere, vec kada ce se to dogoditi. ,,Cak i ako (Milosevic) opstane, on nece moci vise da uziva onu inokosnu vlast, sam ili u zajednici sa svojom zenom. Pravila igre su se promenila''. DEBI NISKE VLADE ,,Zabranjuje se Sluzbi budzeta, Sekretarijatu za finansije i svim sekretarijatima, sluzbama gradske uprave Nisa, javnim i komunalnim preduzecima i javnim ustanovama da preduzecima i javnim ustanovima da vrse novcana zaduzenja, izdaju akceptne naloge i vrse finansijske transakcije. Za koriscenje bitnih sredstava saglasnost mora biti Gradska vlada'', zakljuceno je sinoc na zasedanju Izvrsnog odbora Skupstine grada Nisa, pise danasnja ,,Demokratija''. Predsednik Izvrsnog odbora Branislav Jovanovic naglasio je da se od II kruga izbora, 17. novembra, primecuju velika zaduzenja kod banaka, skidanje velikih novcanih sredstava i nenamensko trosenje gradskog novca. Zbog toga ce biti ispitane sve novcane isplate, izvrsen popis imovine i inventara, a sve se uporediti sa prethodnim stanjem. ZORAN SOLOMUN DOBIO PRVU NAGRADU NA FESTIVALU U SARBRIKENU Jugoslovenski reditelj Zoran Solomun dobitnik je prve nagrade ,,Maks Ofils'' na upravo zavrsenom filmskom festivalu u Sarbrikenu za igrani film ,,Umorni saputnici'' (1996). Nagrada tog festivala je najznacajnija filmska nagrada Nemacke. Solomunov film ,,Umorni saputnici'' ce u okviru programa ,,Pad zida'' biti prikazan na ovogodisenjm filmskom festivalu, FEST-u, u Beogradu, javlja Beta.
vesti.2476 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. GLUMCI: IGRATI ILI NE Bez obzira na uklanjanje kordona iz Kolarceve, juce formirani krizni stab saveza dramskih umetnika Srbije ostaje pri svom pozivu da se obustavi rad pozorista u Srbiji sve dok ne prestane ,,neobjavljeno vanredno stanje'', pise danasnja ,,Demokratija''. ,,Nisu samo kordoni pred studentima represija o kojoj govorimo u saopstenju'', kaze Bane Vidakovic, novoizabrani portparol kriznog staba. ,,Kordoni jos uvek sprecavaju slobodno kretanje gradjana. Moje licno misljenje je da je dobro sto je akcija kordonom na kordon okoncana, jer studenti treba da se krecu, ne da stoje staticni. Ideja da se stvari radikalizuju je bila pogresna'', dodaje Vidakovic. Prekjucerasnji sastanak predsednistva Saveza dramskih umetnika Srbije prosao je u znaku vec duge dileme: igrati predstave ili ne. ,,To je za glumca sustinska zrtva, nije to isto kao za, recimo, sluzbenika banke da ne otvore salter. Ali, ovaj nas zahtev je krajnje resenje, iza koga mozemo samo svi da se obesimo na Terazijama. Ipak, ne verujem da bi ovoj vlasti ista znacilo kada bi se to desilo. Postoji, naravno, velika dilema, ima hiljadu i jedan razlog za igranje, i samo jedan, ali ogroman za ne igranje. Trenutno se vode anketiranja po pozoristima, jer ne mozemo nista da odlucimo bez clanstva. Ansambli su podeljeni, talasaju se, ali, to bi trebalo vrlo brzo da se odluci'', kaze Vidakovic, dodajuci da krizni stab, Dejan Mijac, Ruzica Sokic, Predrag Bajcetic, Branislav Vidakovic, Ljiljana Blagojevic i Predrag Todorovic nema dilemu oko ovog pitanja. ,,Mi smo malo razocarani time sto svi ocekuju od nas da nesto preduzmemo, a niko ne proziva sve druge profesije, sportiste, manekene... Trebalo bi prvo da stanu autobusi, fabrike, banke, sve, pa tek onda pozorista. Ali, ako mi mozemo nekog da povucemo u protest, onda mi je drago. Dilema medju clanstvom Saveza tice se materijalnog momenta, ali, mnogo je veca eticka nedoumica''. Kako kaze Vidakovic, kroz istoriju, pozorista su bas u znak protesta nastavljala da igraju. ,,Mi se, medjutim, nalazimo u medijskoj blokadi, i BK televizija, recimo, nikad nece reci 'veceras je u Narodnom pozoristu predstava u znak podrske studentima', oni ce samo procitati repertoar i nastaviti sa sirenjem iluzije da je sve normalno''. KOMENTAR DANASNJE ,,DEMOKRATIJE'' Vlado Mares, ,,Guske'': Radio u Kragujevcu emituje samo muziku, televizija ne emituje nista, lokalni se list ,,Svetlost'' ne stampa. Bajnobastanskoj televiziji oduzeta je frekvencija, a sabackoj je oprema navodno na remontu, pa je do daljnjeg ugasena. Satelitske antene ima da se poskidaju dobrovoljno, na licnu gradjansku inicijativu, ili pod pratnjom policije. Neumesna sala! Nazalost, samo ovo poslednje. Dogovor nove kragujevacke vlasti sa starom RTS-ovskom da se ugase mediji do okoncanja sudskog spora oko toga ciji su, lokalno ili globalno drzavni, zgusnjava mrak u Sumadiji. U mraku su najvestiji oni koji se boje ulicne, skupstinske, medijske i svake druge javne i slobodne reci. Koji salju batinase da noc produze na naredni dan. Ako u tome uspeju moci se da rade u nedogled sta god im je volja. Kao i dosad. Kragujevcani, verujemo, znaju da se tikve razbijaju o glavu onom ko ih sadi sa djavolom. Ako se secaju i toga da su Rim spasile guske, onda su valjda smislili nacin da se na vreme cuje gakanje kragujevackih. Ne treba sumnjati da ce biti potrebno. Neka se spreme i macvanske i bajnobastenske. I beogradske... Odbrana medija, bice poslednja odbrana sadasnje vlasti. Ona zapravo, danas i postoji samo u medijama. Ako se ne krene odlucno na taj mrak, ne po kragujevackom modelu, odbrana ovo malo namirisanog dana ostace na guskama. Da li cemo ih cuti?
vesti.2477 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 28. januar 1997. FELJTON RADIJA B92 ------------------------------------------------------------------ SLAVOLJUB DJUKIC: ON, ONA I MI (III) Suze Dace Markovica Moskva, 13 decembar '94: Posle nagrada za knjigu ,,Noc i dan'' usledilo je novo veliko priznanje Miri Markovic: proglasena je za stalnog clana Akademije socioloskih nauka Rusije. Prva je zena, strani drzavljanin, kojoj je ukazana ova pocast. U Moskvu je profesorka Markovic doputovala u pratnji Bogoljuba Karica, Dusana Mitevica i potpredsednika srpske vlade Slobodana Unkovica. Organizaciju putovanja i boravka preuzela je Kompanija Karic, a to je bila garancija da ce sve besprekorno funkcionisati. Malo je biznismena koji imaju tako jako uporiste u Rusiji kao ova slozna srpska braca. Oni su jedini, tvrdi se, strani predstavnici koji cak nemaju problema ni sa mafijom, a u ministarske kabinete su ulazili kao da su kod kuce. Kada je beogradska delegacija, sa Mirom Markovic na celu putovala iz Moskve i Kijev, uzivala je u komforu specijalnog Jeljcinovog aviona, koji je dobijen posredstvom Dragana Karica, predstavnika kompanije za bivsi Sovjetski Savez. Mira je imala zadovoljstvo da sedi u plisanoj fotelji Borisa Jeljcina. Karici imaju veliki uticaj i kapital u Rusiji, a do toga su dosli razvijanjem svestranih veza. U Moskvi su osnovali i Fakultet za menadzment, gde su, inace, angazovani ruski profesori. Predsednik saveta ovog fakulteta je bivsi ruski premijer Riskov. Ruski nobelovac iz oblasti medicinskih nauka, akademik Jevgenij Cazov, postao je clan Instituta za strateske studije Kompanije Karic. Uz poslovne i politicke krugove, oni su uspostavili i bliske kontakte sa ruskom crkvom. Izdasno su je novcano pomagali, a crkvenim velikodostojnicima su poklonili luksuzni ,,linkoln'', sa sestoro vrata, televizorom, friziderom i telefonom. Samo je jos Dragan Karic posedovao takva kola u ruskoj prestonici. Pored velikog priznanja, Mira Markovic je imalo i gorkih trenutaka u Moskvi. Oni su dosli od coveka od koga je najmanje ocekivala, od njenog visegodisnjeg druga, porodicnog prijatelja Danila Dace Markovica, koga je Mirjana zaduzila za ceo zivot. Njoj najvise zahvaljujuci, bio je ministar prosvete Srbije, potpredsednik vlade i ambasador u Rusiji. Daca je tipican predstavnik vedre, a prakticne, palanacke Srbije, koja uziva u radosti zivota i u svim situacijama nalazi jednostavna resenja. Nizak rastom, zaobljen, sa malim zivahnim, misjim ocima, uvek nasmejan i jesan (omiljeno mu je jelo ,,gravce na tavce''), lako je osvajao simpatije i savladjivao sve prepreke. Medju gimnazijalcima je bio najomiljeniji ministar prosvete. Kada su prosvetni radnici strajkovali zbog niskih plata, a Daca odbio da odresi kesu, radosni ucenici, srecni sto ne moraju da idu u skolu, nosili su njegovu sliku i skandirali: ,,Daco, care, ne daj pare!'' O sebi je govorio da ima ,,cistu savest i dobar apetit''. A svoje zivotne uspehe filozofski je objasnjavao: ,,Znate li od kada ja napredujem u politici? Kada sam svoj slucaj uzeo u svoje ruke!'' No, postoji i druga Dacina strana koju je upoznala Mirjana tek kada je najavljeno da ce postati ruski akademik. Na opste iznenadjenje, u njemu je proradila profesionalna sujeta. Zasto ona, a ne ja? On je bio u komisiji kada je njegova prijateljica Mirjana, na Niskom univerzitetu, branila doktorsku tezu ,,Socioloski aspekti obrazovanja za samoupravljanje''. Takodje je dao pozitivnu referencu prilikom njenog promovisanja u zvanje univerzitetskog profesora. Kako to, pitao se povredjeni Daca, da je ona redovni clan Ruske akademije, a ne on, njen mentor, bivsi ministar prosvete, ambasador? Toliko je, siromah, bio povredjen da je zaboravio na svoj realan polozaj. Cak je uputio demars predsedniku Akademije i skrenuo mu paznju da ,,njihova odluka moze imati nemile posledice''. Rusi su ozbiljno shvatili ambasadorovo upozorenje i dva dana uoci Mirjaninog puta u Moskvu odlozili su posetu na neodredjeno vreme. Na Dacinu srecu, tu je bio pouzdaniji partner, Kompanija Karic, cijim angazmanom je izgladjen ovaj incident. U medjuvremenu se umesao i Slobodan Milosevic. A sta je Daci telefonom rekao, moglo se naslutiti po ambasadorovom ucveljenom licu koje je trazilo oprostaj. Svedoci tvrde da je ovaj uvek nasmejani sezdesetogodisnjak, ambasador u jednom trenutku zaplakao kao dete. To se dogodilo na moskovskom aerodromu, prilikom rastanka, kada je Bogoljub Karic, ni manje ni vise, nego prijateljski savetovao Dacu da bi za njega najbolje bilo da podnese ostavku na ambasadorsko mesto. Ostavku? Takva odluka je za njega ravna samoubistvu. U Moskvi se lepo snasao. Rusi su naklonjeni Srbima, njegov sin je razvio biznis, a Daca se vise bavio trgovinom, nego diplomatijom. Mirjanu je dirnuo jedan izgled prijatelj, a Dusan Mitevic je pomirljivo zakljucio da je to tako u zivotu, uvek neko mora da place: ,,Bolje Daca, nego mi''. Tako su se rastali. U kuci, kod Karadzica Pale, 21. novembar 1995: Dok se u Dejtonu odvija ceremonija potpisivanja mirnog sporazuma, u svojoj kuci, na Palama, nekadasnjoj vikendici, koja je izgradjena pre pocetka rata u Bosni, Radovan Karadzic slavi svoju krsnu slavu. Arandjelovdan. Karadzic je religiozan covek. Jos u vreme Titovog rezima pamte ga kako je, sa knjizevnikom Gojkom Djogom, sarajevskim ulicama nosio bozicni badnjak. Na slavi su njegovi rodjaci iz Crne Gore, vojnici i nekoliko bliskih prijatelja, medju kojima su Momo Kapor, Brana Crncevic i Rajko Nogo. Tu je Ratko Mladic koji je, po pravoslavnom obicaju, dosao u goste sa jabukom u ruci. Jabuka je rajsko voce simbol zdravlja, postojanja, punoce, celine, a nosi se u svecarskim prilikama, na slavu i svadbu. Sa jabukom se mladici ispracaju u vojsku. Mladic se zali na kamen u bubregu. Pokusao je da ga se nasilno oslobodi. Dzipom je isao na neravnom terenu, ali nije imao uspeha. I dok za stolom sede gosti, a sluzi ih domacin, kako je to na slavskim ruckovima, ostao je ukljucen televizor, sa slikama iz Dejtona i trenucima kada Milosevic, Tudjman i Izetbegovic potpisuju zavrsni dokument i, svojim mirovnim govorima, obracaju se svetu. Tisina je opsta, niko ne komentarise dogadjaj, cak se ni u aluzijama ne pominje ime Slobodana Milosevica. Postuje se volja domacina. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2478 corto,
Sa pro-a: ================================ Forum, Mediji.2165, drakce (6.2165) Sre 29/01/1997 06:05, 4248 chr :: Reuter ---------------------------------------------------------------- Serbia's Opposition Launches Rival Council (17:09 01/28/97) BELGRADE (Reuter) - Serbia's opposition formed a rival government in a major provincial town on Tuesday and said it might use the same tactic in other towns where Socialists annulled results of municipal elections. The Zajedno (Together) coalition swore in an opposition town council in a street ceremony in Smederevska Palanka after police prevented them from entering the municipal building along with 230 supporters. Inside, President Slobodan Milosevic's Socialist Party convened its version of the new town council with a leftist majority which Zajedno says was obtained by fraud. Smederevska Palanka, 80 km (50 miles) south of the capital Belgrade, was among 14 Serbian towns where opposition victories in local elections last November were voided by the Socialists on grounds of unspecified ``irregularities.'' Vuk Draskovic, one of the national leaders of Zajedno, said in Belgrade the coalition might consider establishing its own council in the capital as well. State-influenced courts annulled an opposition majority in Belgrade. ``They did it in Smederevska Palanka (after all). They respected the law,'' Draskovic told a news conference. Zajedno has staged 10 straight weeks of street protests against election fraud, posing the most serious threat to Milosevic's authority since he rose to power in 1987. The protests, backed by university students, have punctured Milosevic's aura of invincibility and show no sign of fading. Riot police have forced the opposition to cancel mass demonstrations which blocked traffic in the city centre but Zajedno has organised smaller marches around the capital. Russian First Deputy Foreign Minister Igor Ivanov, whose government enjoys friendly relations with Serbia, arrived in Belgrade on Sunday for talks with government and Zajedno representatives to promote compromise solutions. After Milosevic met Ivanov on Tuesday, the state Tanjug news agency said the two agreed that a state's internal problems should not be resolved by ``external interference.'' The United States has led Western condemnation of Milosevic's handling of the crisis, protesting police beatings and demanding his party accept election results. The Socialists have admitted defeat in only four towns while blocking change in the others with litigation or by staging more elections, which were boycotted by Zajedno. Police have also begun beating opposition activists. The protests have exposed divisions within Milosevic's ranks and criticism from the republic of Montenegro, Serbia's junior partner in the Yugoslav federation. Socialist officials, trying to defuse the political crisis, have promised a major reshuffle of government posts. They announced on Tuesday the sacking of the directors of the state power company and telephone company. Zajedno's move in Smederevska Palanka raised the stakes in the confrontation with Milosevic and could pave the way for competing authorities in Belgrade and other towns. The opposition ceremony was based on results of the November 17 elections in which it won 26 of 49 seats. A state-influenced court later ruled the Socialists had captured 25 seats and Zajedno 24. Police cordoned off the town hall and said they were authorised to allow only 24 Zajedno deputies to enter and without 230 supporters invited by the opposition. Both conditions were rejected by Zajedno leaders. After an hour-long standoff at the town hall entrance, Zajedno deputies convened in the street outside, electing a council president, two vice presidents and other officials. Zajedno vowed to assemble the council every day in the street until the original election results were recognised. Zajedno lost a legal tussle over the election outcome in Belgrade when a district court on Monday dismissed appeals from an electoral commission and upheld earlier rulings that the Socialists captured a majority in the capital. Electoral commission chairman Radomir Lazarevic was enraged by what he called a purely political decision. Aides said on Tuesday it would be contested in an appeal to the Serbian Supreme Court. ------------------------------------------------- 6.2165 --
vesti.2479 corto,
================================ Forum, Mediji.2166, drakce (6.2166) Sre 29/01/1997 06:05, 2923 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Ruling on Belgrade Vote Is Setback to Opposition By Mark Heinrich Reuter Tuesday, January 28 1997; Page A10 The Washington Post Serbia's opposition movement lost a court battle with the ruling Socialists today over control of Belgrade after disputed local elections. The opposition did take power in another large city, but that power is limited. Tens of thousands of opposition protesters joined an Eastern Orthodox religious march here earlier today as a Russian diplomat met government leaders seeking solutions to Serbia's political crisis, apparently with little result. Political sources said President Slobodan Milosevic hopes gradually to defuse the uproar over annulled local elections by allowing protesters to let off steam in public rallies, granting inconsequential concessions and diverting attention with economic reforms. The opposition coalition called Together has staged 10 weeks of street protests over the Socialists' refusal to admit defeat in more than a dozen of the municipal elections held throughout Serbia on Nov. 17. The results were nullified over unspecified "irregularities." Here in Belgrade, the city electoral commission that had bucked Socialist pressure and awarded victory to Together on Jan. 14 said today its ruling has been quashed by the First Municipal Court. Radomir Lazarevic, the commission chairman, was enraged by the ruling. "The decision is completely against the law," he told reporters. "Truth and justice are endangered. There is a legal right of the people to start a rebellion." Analysts said the court decision may set the stage for a political standoff in which Together and the Socialists would attempt to form rival city governments. The Socialists agreed to cede power in the key southern city of Nis after losing several court appeals and the discovery of blatant ballot-box stuffing by the party's regional boss, who was later expelled. Together took the reins of government in Nis today at the inaugural session of its regional assembly. Nis was one of four towns and cities where the Socialists have recently admitted defeat. But the coalition's joy in Nis was tempered by the knowledge that it would enjoy few powers to make meaningful changes soon. "What we are in charge of is the waterworks, sewerage and garbage disposal. Our biggest problem is the economy, which is under the complete control of [Socialist] republic-wide bodies," said new Mayor Zoran Zivkovic. Together lacks power even over the Nis police, who report to Milosevic's Interior Ministry. Meanwhile, Russian Deputy Foreign Minister Igor Ivanov met with leaders of Together and with Milan Milutinovic, foreign minister of Yugoslavia, which comprises Serbia and Montenegro, to encourage a compromise solution of the crisis. No breakthrough was reported. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.2166 --
vesti.2480 corto,
================================ Forum, Mediji.2167, drakce (6.2167) Sre 29/01/1997 06:05, 4506 chr :: CNN ---------------------------------------------------------------- Serbian opposition forms parallel government <Picture: vuk> January 28, 1997 Web posted at: 2:00 p.m. EST (1900 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (Reuter) -- Serbia's opposition coalition formed a parallel government in a major provincial town Tuesday, raising the stakes in a volatile dispute with the ruling Socialists over election fraud. The Zajedno (Together) coalition swore in an opposition town council majority in a street ceremony in Smederevska Palanka after police prevented them from entering the municipal building with 230 supporters. Inside, President Slobodan Milosevic's Socialist Party convened its version of the new town council with a leftist majority which Zajedno says was obtained by fraud. Smederevska Palanka, 80 kms (50 miles) south of the capital Belgrade, was among 14 Serbian municipalities where opposition victories in local elections last November were annulled by the Socialists on the grounds of unspecified "irregularities." Zajedno has staged 10 straight weeks of street protests since, its cause boosted by factfinders from the Organization for Security and Cooperation in Europe who verified that the opposition had legitimately won the vote. But the Socialists have admitted defeat in only four towns, while blocking change in the others with litigation or by staging more elections, which were boycotted by Zajedno. Police have also begun beating opposition activists. Standoff at town hall Zajedno said its move in Smederevska Palanka was based on results of the November 17 elections in which it won 26 of 49 seats. A state-influenced court later ruled the Socialists had captured 25 seats and Zajedno 24. <Picture: yugoslavia_belgrade> Police cordoned off the town hall and said they were authorized to allow only 24 Zajedno deputies to enter and without 230 supporters invited by the opposition. Both conditions were rejected by Zajedno leaders. After an hour-long standoff at the town hall entrance, Zajedno deputies convened in the street outside, electing a council president, two vice presidents and other posts. Zajedno vowed to assemble the council every day in the street until the original election results were recognized. "There were six buses of special police in riot gear from Smederevo (larger city in region). We demanded (in vain) that the police withdraw," said Dusan Derovic, local leader of the Democratic Party, part of the Zajedno bloc. "We did not want the council to be convened with police present. All streets in the center were blocked." Analysts said the parallel council would have no immediate practical effect since the Socialists, who with Communist predecessors have ruled Serbia since 1945, still ran all local administrative, security and economic institutions. But the rival ceremonies heightened the risk of violent confrontation by encouraging the creation of competing authorities in other towns where Zajedno's victories were overturned, including Belgrade. "Now we have a parallel parliament in Palanka but we will go on with our protests until all the results (in 14 towns) are recognized," said Goran Jovanovic, another local Democratic Party leader. Zajedno eyes parallel council in Belgrade Vuk Draskovic, national co-leader of Zajedno, said in Belgrade on Tuesday the coalition might consider establishing its own council in the capital as well. "They did it in Smederevska Palanka (after all). They respected the law," he told a news conference. Zajedno lost a legal tussle over the election outcome in Belgrade when a district court on Monday dismissed appeals from an electoral commission and upheld earlier rulings that the Socialists captured a majority in the capital. Electoral commission chairman Radomir Lazarevic was enraged by the decision, which he described as purely political. "Truth and justice are endangered," he said. Analysts said the court decision may have closed any possibility for further appeals and could set the stage for a political showdown in which Zajedno and the Socialists would attempt to form rival governments in Belgrade. The United States, which has led Western criticism of the election fiasco and warned Milosevic of renewed international sanctions unless his party concedes all defeats, called the court decision "a step in the wrong direction." Copyright 1997 Reuters Limited. All rights reserved. (c) 1997 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.2167 --
vesti.2481 corto,
================================ Forum, Mediji.2168, drakce (6.2168) Sre 29/01/1997 06:05, 909 chr :: Los Angeles Times ---------------------------------------------------------------- Tuesday, January 28, 1997 Head of Church Leads Serb March Associated Press BELGRADE, Yugoslavia--In solemn silence that contrasted with months of raucous political protests, tens of thousands of people marched Monday in the Serbian capital's largest religious procession since World War II. Riot police quietly withdrew to allow the head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Pavle, to lead the early morning procession through the streets of Belgrade. The outpouring of national sentiment followed 10 weeks of peaceful protest against President Slobodan Milosevic for annulling Nov. 17 opposition victories in local elections in 14 cities. Later in the day, a Belgrade district court for the second time overturned an electoral commission ruling that the opposition won an overwhelming majority of seats on the capital's City Council. Copyright Los Angeles Times ------------------------------------------------- 6.2168 --
vesti.2482 corto,
================================ Forum, Mediji.2169, drakce (6.2169) Sre 29/01/1997 06:05, 2118 chr :: Times ---------------------------------------------------------------- January 28 1997 Milosevic wins court fight as protesters fill streets FROM TOM WALKER IN NIS IN THE face of renewed and massive street protests, President Milosevic's state apparatus dug in for a long fight yesterday as Serbia's convoluted judicial system once more rejected the opposition Zajedno group's right to power in Belgrade city hall. A decision by the Socialist-controlled state municipal court to uphold its earlier decision against Zajedno (Together) - the tenth step in a tortuous legal battle - capped a day which earlier belonged very much to the opposition. A quarter of a million Serbs marched behind the Orthodox Patriarch Pavle through the early morning sunlight of Belgrade in the traditional St Sava's Day parade, reaffirming the Church's backing for the protesters. One hundred and fifty miles south of the capital, in Nis, the second city, Zajedno politicians walked unopposed into the city hall, hailing a new political era for the industrial centre. The see-saw battle between the courts and the more impartial electoral commission over the validity of last November's election results appears to play directly into the hands of Mr Milosevic, a past master at using confusion to buy time. But the loss of Nis, formerly a blue-collar Socialist heartland, is a blow for the President. The city used to be such a faithful repository of support that it was lampooned as "red Nis". The new Mayor, Zoran Zivkovic, described his Socialist predecessor, Mila Ilic, as "one of the most disgusting men. He personified the evil of the party." Street protests in Nis have been as constant and colourful as in the capital, and local anger has focused on Mr Ilic. Workers and contractors claim not to have been paid for the lavish building schemes he promoted, and an autobiography toadying to his mentors, The Eyes of Truth, was ridiculed by the local press. He has been reviled during Zajedno demonstrations with the sobriquets "Pol Pot" and "Bokassa", references to the former dictators of Cambodia and the Central African Empire. Copyright 1997. ------------------------------------------------- 6.2169 --
vesti.2483 corto,
================================ Forum, Mediji.2170, drakce (6.2170) Sre 29/01/1997 06:06, 3110 chr :: USA Today ---------------------------------------------------------------- 01/28/97 Milosevic continues to defy election monitors BELGRADE, Yugoslavia - With the help of riot police, President Slobodan Milosevic's Socialists assumed control of a town south of Belgrade Tuesday. Unfazed, the opposition held its own town hall meeting in the streets. Like 13 other Serbian towns and cities, Smederevska Palanka was won by the opposition in Nov. 17 municipal elections, according to international monitors. But Milosevic has ignored both international pressure and 10 weeks of daily protests. While grudgingly recognizing six opposition victories, his Socialists - the renamed communists - claim Belgrade and seven other communities won by the opposition. In Smederevska Palanka, 50 miles from Belgrade, the Socialists and the opposition held separate constitutional sessions for the local town hall Tuesday. The opposition did it in front of the building, while the Socialists convened inside. Opposition deputies were prevented from entering the building by riot police, who surrounded the area as hundreds of opposition supporters demonstrated in front. "It is not clear what the police are defending,'' Smederevska Palanka's would-be mayor, Dusan Naric, told The Associated Press Television. "Maybe this is even better, as we constituted our rule together with the people,'' he said, as opposition deputies addressed the crowd with a megaphone. On Monday, Milosevic's neo-Communists also took over Jagodina, 60 miles south of Belgrade, another town won by the opposition. A Belgrade district court on Monday for the second time overturned an electoral commission ruling that the opposition won the capital. Serbian courts are believed to be controlled by Milosevic. The head of the Belgrade electoral commission, Radomir Lazarevic, denounced the court decision as an "illegal breach of people's electoral will.'' The coalition Zajedno said it will appeal the ruling. Even Russia, a traditional ally of Serbia who supported Milosevic for years, has urged him to concede defeat in all 14 municipalities. Russian deputy Foreign Minister Igor Ivanov praised the report by the Organization for Security and Cooperation in Europe - the international fact finders - which said the opposition won the 14 towns and cities. In Washington, State Department spokesman Nicholas Burns called the court ruling on Belgrade "a step in the wrong direction.'' Burns said the U.S. Embassy has lodged a protest with the Serbian government against the court's decision and the use of force against demonstrators over the weekend. Police have intervened in the protests in the past four days, clubbing demonstrators and injuring at least 26 protesters. In solemn silence that contrasted with months of raucous political protests, more than 100,000 people marched Monday in a religious procession with strong anti-government overtones. Riot police quietly withdrew to allow the head of the Serbian Orthodox Church, Patriarch Pavle, to lead the early morning procession through Belgrade. By The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2170 --
vesti.2484 corto,
================================ Forum, Mediji.2171, drakce (6.2171) Sre 29/01/1997 06:06, 3519 chr, +slike.zip 36k :: Dnevni Telegraf ---------------------------------------------------------------- Belgrade Hit-and-Run Drivers Captured on Film Courtesy of the independent Belgrade daily, Dnevni Telegraf, SerbiaNow! brings to you the pictures which were published today in the capital, raising the temperature across Serbia. Photographs by Ognjen Radosevic <Picture> Car's first contact with photographer Milan Melka. WTN cameraman Veljko Djurovic (right) was just scratched <Picture> Melka was launched more than two meters from the ground <Picture> Melka lies on the ground, as car drives away BELGRADE, Jan 27 -- As reported yesterday, a car coming from a side street ran into a crowd of demonstrators in front of Belgrade's City Hall on Sunday night, leaving a few people injured. Photographer Anja Niedringhaus of the European Photo Agency (EPA) suffered a broken leg, and her colleague Milan Melka was thrown about two meters after being hit by the car. At least three people were taken away by ambulance. Ognjen Radosevic, photographer from the Belgrade daily Dnevni Telegraf, was with his colleague at Nikola Pasic Square Sunday night, covering the evening's public marches across town. He gave the following eye-witness account to SerbiaNow!: "Around 8:15 p.m., I saw that something was happening about 30 meters away from me. Some people were yelling and shortly after that I saw a car, about 10 meters away, driving straight toward me. I realized that my colleague, Anja, was on the ground behind the car. I pulled out my camera and started to shoot. "I saw the car brush by another one of my colleagues, Veljko Djurevic, a cameraman from WTN. In the dark, I saw a body that had been hit by the car flying about 1-2 meters from me, but I just continued to take pictures. The people, who were shocked and angry, tried to catch the driver, but he went full speed ahead into the crowd. They broke his rear window, but were not able to stop him. "When I developed the film later, I found the faces of the driver and passengers of the car, as well as the registration plates: BG 345 899." Photographer Milan Melka, who had been hit by the car, was taken to the hospital, where he received two stitches in the forehead. He was heavily bruised, but suffered no other injuries and was later released. His equipment was completely destroyed. ------------------------------------------------------------------------ Serbian Actor In Real-Life Role as Mad Driver Photograph by Djordje Popovic <Picture> Manda coming out of his car to "explain something" to the crowd In a separate, but similar incident, a car rushed into a crowd of 15-20,000 protesters marching down Belgrade's main Revolution Boulevard, about 8:00 Sunday night. The driver turned out to be well-known actor Milorad (Manda) Mandic. By chance, no one was injured, although one elderly man was thrown onto the hood and carried for about 10 meters before falling to the ground. When angry citizens tried to demolish his car, Mandic jumped from the driver's seat, trying to fight with the crowd. As dozens of people began to approach, police surrounded the actor, and let him go without arrest. Coincidentally, Mandic ran a failed candidacy in the Belgrade municipality Vracar during last November's elections, representing first lady Mirjana Markovic's Yugoslav United Left (JUL) party. In Vracar, where the incident took place Sunday evening, all newly elected members of the municipal council are from opposition parties. ------------------------------------------------- 6.2171 --
vesti.2485 corto,
================================ Forum, Mediji.2172, drakce (6.2172) Sre 29/01/1997 06:06, 3871 chr :: Nasa Borba ---------------------------------------------------------------- Sreda, 29. januar 1997. EKSKLUZIVNO: GRCKI DNEVNIK "ELEFTEROTIPIJA" O "ZAKULISNIM TRANSAKCIJAMA" VRHA SRBIJE Predsednik Srbije tajno ulaze u nekretnine u Atini i jonskim ostrvima Mrezom "off shore" kompanija i ljudi od poverenja, Milosevic kupuje pre svega nekretnine u boljim atinskim cetvrtima i na jonskim ostrvima, tvrdi grcki list. U zakulisnim finansijskim aktivnostima Beograda pominje se i bivsi ambasador SRJ u Atini Milan Milutinovic, ministar inostranih poslova SRJ Atina, Beta. - Prema "ekskluzivnim informacijama" grckog dnevnika "Elefterotipija", predsednik Srbije Slobodan Milosevic je od grckog brodovlasnika nedavno kupio jahtu vrednu 400 hiljada dolara, ali se njegovo ime "ne pojavljuje nigde u kupoprodajnim ugovorima". List tvrdi da je jahtu "Tin-tin" koja je pripadala preduzecu "Marine Sport Co Ltd" u vlasnistvu Kreitona Lentudisa, kupila 'off-shore' firma 'Marathon Marine Ltd.' sa sedistem na ostrvu Man i predstavnistvom u Lemesosu na Kipru. U opsirnom napisu posvecenom navodnim "zakulisnim transakcijama srpske nomenklature" od kraja 80-tih do danas, list ne iznosi nikakve dokaze, a navodne transakcije povezuje sa Beogradom time sto ukazuje da se "naziv 'Marathon' pojavljuje i u drugim preduzecima koja imaju veze sa srpskom drzavom". Kao primer "Elefterotipija" navodi da se kompanija u Nikoziji koja zastupa JAT, zove "Marathon Travell". Bivsi vlasnik jahte Lentudis je u telefonskom razgovoru, pise autor teksta, "odbio da demantuje ili da potvrdi informacije u vezi sa kupovinom broda", rekavsi samo da su, "koliko on zna, kupci neki Jugosloveni". List tvrdi da je jahta prodata za oko 400 hiljada dolara, na rate, i da je novac poslat sa Kipra. Brod od 22 tone (13,7x15,26x7,87 metara) je prekrsten u "Eagle of London", i registrovan je u Londonu, pise "Elefterotipija". U tekstu pod naslovom "Milosevic - investitor u Grckoj" list pise da "srpski lider mrezom 'off-shore' kompanija preko svojih ljudi od poverenja, deluje kao da 'investira' u nasoj zemlji (Grckoj) ". "Elefterotipija" pise da Milosevic "investira pre svega u nekretnine u (boljim atinskim cetvrtima) Filoteji i Psihiko i na jonskim ostrvima", ali nigde u tekstu ne navodi podatke o tim navodnim transakcijama. Naprotiv, autor teksta tvrdi da se "uverio koliko je razvijena Miloseviceva mreza zastite: 'lazna preduzeca', 'ljudi od slame' i, naravno, tajni racuni, predstavljaju potpuno neprozirni paravan koji ga zaklanja". Prema tvrdnjama "Elefterotipije", i "ime bivseg ambasadora u Grckoj, a sadasnjeg ministra inostranih poslova SR Jugoslavije (Milana) Milutinovica navodi se u nekim kupovinama", ali ne navodi u kojim. List ocenjuje da bi "zakulisne finansijske aktivnosti" Beograda preko mreze "off-shore" kompanija "mozda trebalo da pocnu da zaokupljaju i grcke vlasti". Autor optuzuje vladu u Atini i da je "bukvalno upropastila sansu koja joj se pruzila da stekne punu sliku finansijskih aktivnosti srpske nomenklature u Grckoj i da razbije neprozirni paravan koji ih zaklanja". Takav zakljucak list zasniva na "poznatom slucaju hapsenja Darka Asanina, visokog funkcionera tajnih sluzbi Srbije i poverljivog saradnika srpskog predsednika pre svega u finansijskim pitanjima", prosle godine na Rodosu. Medjutim, u Atini je "na najvisem vladinom nivou" doneta odluka o izrucenju Asanina Beogradu, gde je bio oslobodjen. List tvrdi da je odluka o izrucenju doneta na sastanku premijera Kostasa Simitisa, ministra inostranih poslova Teodorosa Pangalosa i tadasnjeg ministra pravosudja Evangelosa Venizelosa, a potpisao ju je prethodni ministar pravosudja Janis Potakis. "Razlozi koji su gurnuli grcku vladu u donosenje takve odluke i dalje ostaju nerazjasnjeni", zakljucuje "Elefterotipija". Copyright (c) 1997 Yurope & ,,Nasa Borba" ------------------------------------------------- 6.2172 --
vesti.2486 corto,
================================ Forum, Mediji.2173, drakce (6.2173) Sre 29/01/1997 06:06, 19671 chr :: Nedeljni Telegraf ---------------------------------------------------------------- Nis, posle 70 dana protesta, dobio novu gradsku vlast, a niski socijalisti konacno otkrivaju kako su lazirali izbore Cetvorica pripadnika SPS, koji su 17. novembra obavljali "delikatne poslove" ubacivanja laznih listica na lokalnim izborima u Nisu, u ekskluzivnoj ispovesti Nedeljnom Telegrafu IZVINJAVAMO SE GRADJANIMA NISA ZATO STO SMO KRALI NJIHOVE GLASOVE Nedeljni Telegraf je, tragom intervjua sa Bata Banetom, uspeo da dodje do cetvorice "pravih momaka SPS", koji priznaju da su, po nalogu partijskih drugova, ucestvovali u laziranju novembarskih izbora za odbornike niske skupstine. Uglavnom tako sto su ubacivali dodatne listice u glasacke kutije, dok su predstavnici opozicije izlazili sa izbornih mesta ili jednostavno bili neoprezni. Razgovaramo sa Nislijama u kafani nadomak Nisa. Momci insistiraju da njihove ispovesti budu objavljene pod inicijalima jer se jos uvek plase. Pored pogleda, ovi ljudi imaju i zajednicko razocarenje - SPS nije ispunila ono sto je obecala. Stan ili zaposlenje, i pored, kako kazu, dobro obavljenog posla, ostao je nedosanjani san. Ubacivao sam ujutru od 7 do 18 sati, sa pauzom oko podne S.P. ima 34 godine, a interno ga zovu letac jer je 17. novembra obisao 15 - 17 birackih mesta - ne moze da se seti tacno gde je sva ubacivao lazne glasacke listice. - Veruj mi da sam ja sam tog dana ubacio oko 5.000 glasackih listica. Ono sto je bilo u vasoj novini da je dodato 15.000 - 20.000 listica, to je premalo. Mnogo vise smo ubacili na kvarnjaka. Ubacivao sam po 100 komada odjednom. Vodio sam sa sobom coveka koji je zaklanjao ove iz koalicije Zajedno. Koristili smo priliku kad je guzva ili kad se ljudi okrenu. Ovaj moj covek je krupan, debeo. Odmah je prilazio ovima iz koalicije da ih kao pita nesto. Zavisi, kako na kom mestu, izmisljali smo razne fore. Ili, moj covek se lazno predstavi da je iz koalicije pa trazi da ih prekontrolise, ili pocne nesto da prica ako ih zna, a ponegde se i svadjao, pravio incident da bi skrenuo paznju. Sve je bilo pripremljeno, koji odbornik treba da dobije, pa tako spakovano u kovertama. Za svakog odbornika po jedna koverta. Nosio sam sako, koznu jaknu, pa kaput, sve sa unutrasnjim dzepovima. Nigde niko nije primetio, casnu rec vam dajem. Niko nije stavio primedbu.Taj sto je isao sa mnom sad je socijalisticki odbornik u Gradskoj skupstini Nisa. Za jednog odbornika sam ubacio 600, a tu je bilo oko 1100 glasaca. Sve je bilo unapred rezirano, znalo se koliko kome fali. Ubacivano je od 300 do 800 za jednog odbornika S. P. kaze da je clan SPS od prvog dana i da je cesto svracao do partije, barem da popije rakiju. Tako objasnjava zasto mu je poveren zadatak da obilazi vise mesta, dok je njegovim kolegama uglavnom bilo povereno po jedno biracko mesto. - Dan pre izbora listice mi je licno dao Goran Nikolic. Bio sam u SPS, na spratu u jednoj kancelariji, i tu su mi rekli sta treba da uradim. Obecali su mi, ako to ispunim, da ce mi dati stan i radno mesto na carini. Tog dana sam poceo da ubacujem ujutru u sedam i petnaest, a zavrsio oko 18. Pravio sam pauzu oko podne. Cekao sam pogodan trenutak, nisam zurio. Imao sam kola. Presvlacio sam se da ne bih eventualno bio nekome sumnjiv. Kad sam zavrsio, otisao sam u partiju da se javim Nikolicu. Izljubili smo se, a onda me je on zagrlio i rekao: "Majstore, dobijamo!" Tada sam ga video poslednji put. Vise mi se ne javlja. Sad kad smo izgubili on se ponasa ono kao u filmu : Posaljem te da ukrades, pa te onda prijavim. Jednom sam ga sreo i kulturno mu se javio: "Gde si, sefe?" On okrece glavu, kao da me nikad nije video u zivotu. To me pogodilo. Uradio sam onako kako smo se dogovorili, a on se sad pravi lud. I da znas, nikad ti ja ovo ne bih ispricao samo da mi je posle svega rekao: "Nema veze, jesmo izgubili, ali ti si moj drug, snaci cemo se." A verovao sam mu. Vec sam ja sebe video na carini u Dimitovgradu, a ne da ovde sedim i "placem" kako su me zajebali. Ovaj 34-godisnji covek lojalnost SPS potvrdjuje i pricom o kontramitingu 24. decembra u Beogradu, kada je bio vodja puta. - Evo, mogu sad da organizujem, ako hocete, nekoliko autobusa ispred Nedeljnog Telegrafa - ako vam treba podrska. To je najlakse. Nismo mi dobijali nikakve dnevnice, to smo radili onako partijski. Bio sam zaduzen za jedan autobus gde je bilo 49 ljudi. Iz mog reona su bila tri autobusa. Glavni organizator je bio Vlasta Djokic. Autobus mi je na pocetku kasnio pola sata, pa sam im jebo i majku i oca. Nisam verovao da ce Milosevic da preda Nis. Na samom ulazu u Beograd opali u autobus jedan takav kamen da smo svi poskakali. Samo neka neko kaze da ovo nije tacno, ima da dodjem u Beograd da me snimas kamerom. Ako sam krao, ja cu to da priznam, ali moram da priznam da nisam ja to mogao da smislim, nego oni. A imao sam i tremu. Znao sam da varam ljude. Pa ja sam normalan covek. I molim te, na kraju, izvinjavam se gradjanima Nisa zbog kradje. Malo smo prosirili otvor - mogao si da ubacujes koliko hoces! D. S.(41) svoje ubacivanje laznih listica 17. novembra objasnjava materijalnom situacijom. - Ne radim nigde. Ni ja, ni zena, a imam dvoje male dece. Bio sam predsednik na birackom mestu i taj moj kandidat je danas u Skupstini. Zvao me Goran Nikolic na razgovor sedam-osam dana pre izbora. Obecao mi je posao i stan. Ja stanujem privatno. Dao mi je 600 listica i ja sam svih 600 ubacio, vec oko osam sati ujutru. To sam lepo spakovao. Na mom mestu je bilo oko 1400 glasaca. Imao sam jednog pajtasa koji mi je pomogao. Prethodno sam mu rekao da zamaje ovog iz opozicije dok ja ubacim. Tu povoljnu situaciju je cekao jedno pola sata, da udje jedno pet-sest ljudi. Dok ovi proveravaju spiskove, a uredili smo da spisak bude na jednoj, a kutija je na drugoj strani - posao je bio zavrsen. Malo smo prosirili i otvor na onoj kutiji. Ma, mogao si da ubacujes koliko hoces. Bili su dvojica iz opozicije, a nas je bilo pet. Greska ovih iz Zajedno je sto nisu ulozili prigovor jer ne moze socijalista da bude predsednik birackog mesta. - Heo sam i ja bolje da zivim. Volim i ja da pusim "marlboro". A verujem coveku na rec. Oni su trazili da to radim i ja sam uradio. Ovog mog drugara sam uvukao. Obecao sam da cu nesto za posao da mu sredim, jer sam racunao kad moze za mene moci ce i za mog drugara. Nema ni on posao, a ima srednju skolu i 43 godine. Sad je ljut na mene i svaki dan me psuje. Ali nisam ja kriv, jer ovaj Nikolic sto je meni obecao nije zavrsio, pa kako ja mogu da zavrsim. Ni ovaj, dugogodisnji clan SPS ne krije razocarenje u one sto su vodili strategiju izbora. - A sad ako smeju neka mi se Nikolic ili Zlatic pojave na oci. 'Ajde, da vidim. To vece oko osam otisao sam kod Gorana Nikolica i rekao mu da sam ubacio. Izljubili smo se. On je hteo da naruci pleh muziku da proslavimo, ali nismo mogli da je nadjemo. Radio "Bel ami" je bio previse glasan. Kad sam video sta se u Nisu desava nisam mogao da spavam. Dosao sam kuci oko dva i petnaest posle ponoci, a oko tri neki ljudi su mi ulazili u dvoriste. Istrcao sam sa sekirom, al su se razbezali. Posle sam trazio Gorana Nikolica, ali nikada nisam mogao da ga dobijem, ni u partiji ni u carini. Ovaj covek tvrdi da je "izborna tema", po partijskoj direktivi, bila zabranjena i u porodicnom krugu. - Mom rodjaku su takodje dali 240 listica, ali je on pozvao Demokratsku stranku i predao im te listice. Nije hteo da ih ubaci. Da znate samo koliko ih je Nisava progutala. Verovatno ce neki ribolovac naci kesu sa listicima. A ovde kazu : "Puna Morava s listici do Stalac". Ovo sto sam vama sada ispricao ni rodjenom ocu nisam rekao. A on je cuveni SPS-ovac. Bio je na i kontramitingu u Beogradu, a ima 68 godina. O tome ovde uopste ne sme da se prica. To su nam i ovi iz partije rekli. Sta znam, moze moj otac da popije rakiju, dve - ode u Mesnu zajednicu i isprica. Dani kada su specijalcima u Nisu drhtali brkovi Na Svetog Savu, 27. januara, Nis je doista bio prestonica Srbije. Bar za trenutak... - Nis je oduvek bio prvi grad Srbije, samo ste to u Beogradu ne zna - kaze reporterima NT onako uzgred, valjda u sali, Zoran Zivkovic, novi gradonacelnik Nisa, potpredsednik Demokratske stranke. Zivkovic pokusava da deluje odmereno, ali euforicno stanje u skupstinskom zdanju ipak dominira i medju gostima i medju domacinima na konstituisanju novog saziva Skupstine grada Nisa. Onako kako je demonstrirao u prethodnih 70 dana, Nis je tako i dobio novu gradsku vlast. Ona je, dakle, izborena posle uporne i ostre borbe, u institucijama sistema, ali i na ulicama i trgovima, da bi odbornici koalicije Zajedno (uz prisustvo jednog radikala i uz odsustvo socijalista) polozili zakletvu pred episkopom niskim, gospodinom Irinejom. Svecanom cinu prisustvovao je, za trenutak, i lider demokratske stranke Zoran Djindjic koji je, pre nego sto je odleteo iz Nisa za Bec, bio burno pozdravljen od gradjana koji su, pred skupstinskom zgradom, pratili tok niske svecanosti. Reporteri Nedeljnog Telegrafa primetili su u publici i veci broj visokih diplomatskih predstavnika beogradskih ambasada, pa na pitanje naseg novinara otkud oni u Nisu, simpaticni britanski diplomata odgovorio je kontrapitanjem: "Zar u Srbiji treba ovo da propustimo." - U stvari, prestonicu Srbije treba vratiti u Nis - kaze Miodrag Djordjevic, vlasnik TV Nais. - Mislim da je Beograd kao prestonica istrosen. <Picture: Miodrag Djordjevic>Djordjevic se ne cudi ni sto su mnogobrojne ekipe svetskih tv mreza od CCN do BBC navalile tog dana bas u Nis, niti sto su svetske novinske agencije ovde postale svoje izvestace. Nislije su se, u medjuvremenu, sasvim prirodno, vec navikle da njihov grad pogodi taj svetski medijski eskadron. - Demonstracije u Beogradu bile su vise nekako karnevalske, a ove u Nisu, da tako kazem, gotovo krvolocne. Ovde je bilo mnogo opasno. U nizu slika koje ce kasnije, pred reporterima NT, "izvrteti" Miodrag Djordjevic, izdvajamo onu u kojoj se, "na petnaest santimetara razdaljine", svadjaju specijalac i deda demonstrant koji za ruku vodi unuka. Ogorceni deda imao je "nesto" da saopsti specijalcu. - Bio je to dan kad su specijalcima u Nisu drhtali brkovi - zakljucuje Djordjevic. Iako su dobili vlast kako su zeleli 17. novembra 1996, demonstranti u Nisu nisu prekinuli proteste. Celnici koalicije Zajedno objasnjavaju da se protesti moraju nastaviti sve dok se ne ispostuje volja gradjana sirom Srbije, a nova vlast, suocena sa praznom gradskom kasom, morace istovremeno i da vlada i da demonstrira. A pri tome, jos, morace sve to da radi - posteno. - Ako je onaj lopov Mile Ilic utekao u svoje selo, ovaj novi, Zivkovic, bude li kao on, nece moci da umakne. Ima Nislije da ga bese ovde na trg - kaze stariji, rodjeni Nislija, koji nam konspirativno poverava da ce, mozda, jos jednom "morati da bude opozicionar". Tvrdi, zapravo, da "tu jos ima da se cisti" - i pokazuje na Skupstinu grada Nisa. Branko Todorovic, niski Bata Bane pekar, pored standardnog posla ima i jednu novu obavezu Sa uspehom izbegavam domace i strane medije Pekara popularnog Bata Baneta, odnosno Branka Todorovica, i dalje uspesno radi 24 casa dnevno u Nisu. Sam Bata Bane ne krije se posebno u ovom gradu, kao sto se pronose glasovi za nekadasnjeg sefa niskih socijalista Mileta Ilica, ali i ne zeli posebno da se "eksponira". Kako je posvedocio reporterima NT, Nedeljni Telegraf ga je "uvalio" u dodatnu obavezu - da izbegava domace i strane medije. Posle proslonedeljnog intervjua nasem listu, Bata Bane je postao medijska zvezda prvog reda. Pokraj telefonske sekretarice, Bata Bane je uredno slozio poduzi spisak poziva na razgovor - Rojter, BBC, Gardijan, uz vise domacih novina. - Za sada sam dovoljno rekao u intervjuu Nedeljnom Telegrafu. Medjutim, necu se libiti da ponovo progovorim o svemu sto znam ako neki ljudi u ovom gradu i dalje budu tvrdili da lazem i klevecem. Bata Bane zeli ovom prilikom i da razjasni nesporazum koji se javio u njegovom intervjuu Nedeljnom Telegrafu, a koji sada njegovi oponenti navode kao dokaz "lazi". - U razgovoru ste naveli moje reci kako imam "jednu zenu i jedno dete", a ja sam tom prilikom samo citirao reci koje sam izgovorio pre nego sto sam se kandidovao prvi put za odbornika u Nisu. U medjuvremenu, ponovo sam se ozenio, a dobio sam jos jedno dete. Prema tome, nema nikakvog nesporazuma. U moj jedinici mogla je i koza da zavrsi u kutiji <Picture: Kradja izbornih rezultata>M. S. (64) takodje je zakleti SPS-ovac, a u laziranju izbora je ucestvovao kao predsednik birackog mesta. - Noc pre izbora, oko pola osam, gledao sam televiziju, kad baba kaze: "Dosli su dva coveka". Dali mi jednu veliku zutu kufertu sa listice i rekli: "Ovo da ubacis, kako znas i umes. To moras da proguras". Rekoh: "Nema problema." Obecali su da ce sina da mi zaposle. Ja ono smotam i ubacim kad su ovi iz opozicije isli da jedu tamo na klupu. Ostao je samo jedan njihov decko, ali mu rekoh: "Idi, dete, pojedi i ti pljeskavicu." Ja ubacih ocas posla. Sve je vec bilo zaokruzeno. E, ne znam koliko je tu bilo listica, ali sve sto mi dali ja sam presavio i ubacio. Posle samo u spiskovi zaokruzim vise biraca da ne bude sumnjivo - kaze M. S. izmedju dva zalogaja pljeskavice. - A, eto kakva je i ta opozicija - das mu pljeskavicu i zavrsen posao. Jebem ti opoziciju. A i da nije hteo ja bih gurnuo sto marki i zavrsen posao. U moju jedinicu mogla je i koza da zavrsi u kutiju. Moj kandidat je skoro sto posto pobeda. Ovaj iz opozicije imao je samo 12 listica. Morali smo malo i da im pustimo, ne mozes sve - ja pa ja. Inace, bio sam najstariji, niko nije smeo da mrdne od mene. Cak i ona deca iz opozicije su imali prpu. A kad su trazili da skinem sliku Milosevica sa birackog mesta ja sam skinuo - posteno. M. S. tvrdi da je "pomagao partiji" i tako sto je starijim biracima sam zaokruzivao listice. - Kad vidim da neko star i nepismen dolazi da glasa, ja mu odmah zaokruzim i kazem: "Evo, deko samo ubaci." Moze covek da zavrsi ne znam koliko fakulteta, ali uvek mogu da ga pokradem. Zivot me naucio. Ovaj cikica, sa posekotinom oko usne, u svojoj biografiji ima i kontramitingasko iskustvo. - Ma, bio sam veran ki pas. Presao sam iz Komunisticke partije. A kad su u kampanji dolazili oni da lepe Seselja po zidovi ja sam sve pokidao. I oni Julkini kad su dolazili nisam dao - nikog osim moja partija. Ona dva coveka sto su obecali zaposlenje za sin nikad se vise nisu ni javili. A isao sam i na miting podrske u Beograd i bio spreman da poginem. Nosio sam noz i trcao jednog da ga zakoljem ki svinju. Stvarno sam hteo da ga zakoljem od mudi do grkljana, jer gadjao me sa jaja i oborio mi kumu, koja mi dete krstila. Kad sam video da su kumu oborili, ja izvadim noz koji sam od kucu poneo, a naostrio kod Miju kovaca. Oni u Beograd sto duvaju u rogovi i gadjaju sa jaja, cim su videli noz poskakase. A i pistolj sam imao. I bombu. Bacio bi, pa nek pogine 50, sta me briga. Oni balavci da udaraju moju kumu. Samo, sad cu tu bombu da cuvam za ove sto su obecali sina da mi zaposle. Pripremani smo nocima i danima, nekoliko nedelja Stariji gospodin u plavom prsluku, cije inicijale, na njegov zahtev, necemo navesti, ne voli bas ni da mu se postavljaju pitanja. Govori tecno, kao da je vec spremio govor. Njemu su obecali zaposlenje za sina koji ne radi vec cetiri i po godine, kao i za mladju snahu. <Picture: Jos ovih 50.000 pa gotovo...>- Clan sam Socijalisticke partije od prvog dana i uvek sam bio lojalan gradjanin. Sada moram da otvorim dusu i da kazem da se duboko izvinjavam gradjanima. Verovao sam ljudima iz partije koji su me na kraju izradili. Roditelj sam, a imam i unucice. Zelja mi je da dobro zivim, da moja deca rastu i razvijaju se, da se skoluju i osposobljavaju za buduci zivot. Ali ovakav odnos prema nama je jako zalostan i postavljam pitanje - kome verovati. Za ove izbore su se u partiji vrsile temeljite pipreme i verovali smo onim koji su nas usmeravali, nazalost, i na prljave radnje. Sve je to bilo u partijskom interesu da dobijemo izbore. Nikolic i Zlatic, kao i jos neki koji su vrsili pripreme kako da dobijemo izbore, napravili su kardinalne greske. Ja sam te veceri po zavrsetku glasanja morao da trazim zastitu milicije zbog siledzijskog ponasanja opozicije. Duboko se kajem sto sam ucestvovao u tome. Nikada, nikada vise ne bih prihvatio od takvih ljudi bilo kakav zadatak. Sve sto sam radio mislio sam da radim za dobro gradjana, za dobro svih. Nazalost, desilo se nesto drugo. Ja sam bio sa Nikolicem i Zlaticem u tesnoj vezi. Verovao sam im slepo i izvrsavao ono sta su mi nalagali, i ne samo oni, vec i svi koji su vrsili pripreme da izbori budu uspesni i da SPS pobedi. Verovao sam ljudima koji su mi mnogo sto-sta obecali. Sada sam ogorcen jer su me prevarili i izdali. Ocekivao sam da ce mi obezbediti egzistenciju za decu. Moja deca su i dalje na belom hlebu, ali to neka sada bude na savesti Nikolicu i Zlaticu i Miletu Ilicu. Neka se prisete sta su mi obecali. Davali mi zadatke, a izigrali su me. Doveli su me u situaciju da ja prezivljavam teske trenutke srecuci ljude u gradu, iako sam za ovaj grad mnogo ucinio. Ne zelim da vise ikada sretnem te ljude, ali svakako treba preispitati odakle im cetiri stana, kuca pored Kazneno-popravnog doma. Shvatio sam da su se oni preko mojih ledja, i ovih ljudi koji su vam do sada pricali, borili za svoje fotelje. Na pitanje, koje je bilo njegovo konkretno zaduzenje oko izborne procedure, i koliko je listica ubacio, ovaj sedi gospodin kaze da ne zeli da govori o detaljima i moli nas da ga previse ne provociramo. - Tehnika oko laziranja izbora ima svoje detalje i malo duze je pripremana. I nocima i danima, nekoliko nedelja. Ovo sto ste do sada culi je samo deo price. Ja znam mnogo vise, ali mislim da nije trenutak da sada o tome govorim. To je zaista opsirna prica. Svako je imao svoje zaduzenje. Jedan je vodio spiskove, drugi ubacivao, treci... Pripreme su vrsene u dva dela: sirem i uzem. Siri je bio sa svim akterima koji su ucestvovali u laziranju, a onda smo se delili po grupama i svako od nas je organizovao svoje clanove. Ali, nemojte vise o tome! Hrpe glasackih listica za uspomenu reporterima NT Po zavrsetku razgovora ova cetvorica SPS-ovaca su nas odvela u jedan poveci stan u naselju "nisko Dedinje", kako bi potkrepili svoju pricu. Na drugom spratu, u stanu sa malo namestaja, na okruglom drvenom stolu stajala je hrpa glasackih listica sa izbora od 17. novembra. Po slobodnoj novinarskoj proceni bar 2.000. Objasnili su nam da su ti nepresavijeni listici uzeti sa birackih mesta kao naknada za one lazne, na prevaru ubacene. Videli smo i one na kojima je bio zaokruzen kandidat koalicije Zajedno, a reporterima NT je velikodusno dozvoljeno da za uspomenu ponese "koliko hoce". Sladjana Stamenkovic, predsednik Gradskog odbora JUL za Nis Ovde sam gost, nemam komentar - Mislim da je kulturno, ako vas neko pozove u goste, da se odazovete. To je jedini razlog sto sam danas ovde. Izgleda mi sasvim obicno - rekla je za NT Sladjana Stamenkovic, predsednik Gradskog odbora JUL za Nis, koja je prisustvovala svecanom cinu konstituisanja nove gradske vlasti. Na pokusaj da cujemo bilo kakav politicki komentar o onome sto se prethodnih dana zbivalo u Nisu, Sladjana Stamenkovic je uzvratila: - Nemam nikakav komentar. ------------------------------------------------- 6.2173 --
vesti.2487 johnnya, -> #2486, corto
>> - Veruj mi da sam ja sam tog dana ubacio oko 5.000 glasackih listica. >> Ono sto je bilo u vasoj novini da je dodato 15.000 - 20.000 listica, to >> je premalo. Mnogo vise smo ubacili na kvarnjaka. Ubacivao sam po 100 >> komada odjednom. Vodio sam sa sobom coveka koji je zaklanjao ove iz >> koalicije Zajedno. Koristili smo priliku kad je guzva ili kad se ljudi Ovo traži dodatno objašnjenje, naime prostim ubacivanjem listića u glasačku kutiju ne može se ništa postići ! Procedura je ovakva (barem tamo gde sam ja bio posmatrač - Zemun) 1. zatvori se biračko mesto 2. pregledaju se knjige, izbroji se koliko je ljudi glasalo 3. otvore se kutije (sa kontrolnim listićem na dnu) 4. razvrstaju se listići i prebroje 5. LISTIĆA NESME BITI VIŠE OD EVIDENTIRANIH LJUDI, može ih biti manje (čovek nije ubacio listić,...) 6. takođe se broje i neiskorišćeni listići, za svaki slučaj Malverzacija može da se radi tako što neko krišom u ruci drži hemijsku olovku i pravi nevažećim listiće, zaokruživanjem još jednog kandidata, zatim da čovek koji broji glasove sakuplja listiće samo jednog odbornika, pa ih zatim zameni za istu količinu suparničkih listića. Razume se da ništa od toga nisam video, ali to su postupci koji ako se urade neprimećeno, mogu ko od šale da prođu !!!!
vesti.2488 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA, DRUGO IZDANJE ------------------------------------------------------------------ IVANOV POZVAO MILOSEVICA DA SE POVINUJE ZAHTEVU OEBS Prvi put za deset nedelja masovnih antivladinih protesta u Srbiji, jedan zvanicni predstavnik Rusije, zamenik ministra inostranih poslova Igor Ivanov, pozvao je vlasti u Beogradu da se povinuju zahtevu Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju i priznaju pobedu opozicije u 14 gradova, ukljucujuci i Beograd, isticu danas moskovski mediji. Kako javlja dopisnik FoNeta Branko Stosic, Izvestija pisu da je Ivanov u Beogradu izjavio da bi to otvorilo put ka izlasku iz sadasnje situacije, koju je on nazvao ,,corsokakom koji protivreci nacionalnim interesima Srbije''. Drzavni radio Glas Rusije u komentaru o poseti Ivanova Beogradu podvlaci da je zamenik sefa ruske diplomatije fakticki omogucio odstupnicu srpskom rukovodstvu da nadje izlaz iz corsokaka u koji je samo zapalo, dok Nezavisimaja gazeta izrazava otvorenu sumnju da bi dolazak ruskih predstavnika u Beograd -- i to sa velikim zakasnjenjem, kako se istice, mogao da utice na razvoj dogadjaja u Srbiji. Uprkos tome sto je visoki ruski diplomata dva dana drzan u ,,Milosevicevoj cekaonici'' pre nego sto mu je saopsteno da ce ga srpski predsednik primiti -- kako to ruskoj javnosti predstavljaju Izvestija -- Igor Ivanov je uzeo u odbranu lidera rezima u Beogradu. Agencija ITAR TASS javlja da je Ivanov negirao da Milosevic nije zauzeo jasnu poziciju u vezi sa sporom oko rezultata drugog kruga lokalnih izbora u Srbiji. ,,Ta Miloseviceva pozicija bila je dovoljno jasno izrazena, ali su je razne politicke snage interpretirale u skladu sa svojim interesima'', izjavio je ruski diplomata. DPA: MILOSEVIC ZELI DA IZBEGNE ODGOVORNOST Nemacka agencija DPA navodi na zakljucak da nagovesteni prelazak Slobodana Milosevica na funkciju predsednika Jugoslavije treba da obezbedi produzetak njegove neogranicene moci, javlja dopisnik FoNeta Milenko Babic. Bulevarski ,,Bild'', medjutim, tu vest propraca pitanjem: ,,Da li se Milosevic uskoro seli u Grcku?'' Pozivajuci se na diplomate u Beogradu DPA javlja da prelaskom na saveznu funkciju Milosevic zeli da izbegne odgovornost za tesku politicku krizu zbog kradje lokalnih izbora, s jedne strane, a s druge da, posto je izgubio kontrolu nad Srbijom, sada kontrolise celu Jugoslaviju. Pozivajuci se na grcku stampu, ,,Bild'' javlja da je Milosevic u Grckoj vec kupio petnaest metara dugu jahtu, koju je registrovao u Velikoj Britaniji, kao i vise kuca u elitnim cetvrtima Atine, a da sada pregovara i o kupovini jedne vile na Krfu. Nemacka televizija, inace, danas ponavlja vest da je u Beogradu juce 70. dana protesta protiv Milosevica demonstriralo 50.000 ljudi, a da se u Smederevskoj Palanci policija obrusila na demonstrante. U istoj vesti se kaze da Milosevic, prema nagovestaju ruskog posrednika Ivanova, priprema plan za skoro uklanjanje sukoba sa opozocijom. U vesti se ne kaze kakav je to plan, ali se podvlaci da je Ivanov u Beogradu insistirao na izvestaju koji je bivsi spanski premijer Felipe Gonsales podneo OEBS-u, dakle na priznanju rezultata svih lokalnih izbora od 17. novembra.
vesti.2489 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. STUDENTI DEMANTUJU KOMENTAR TANJUGA Studentski protest 96/97. izdao je danas demanti na komentar Tanjuga od 28. januara o boravku studentske delegacije u SAD, u kome se kaze: ,,Tvrdnja nepoznatog autora iz Tanjuga da se nasa delegacija u Vasingtonu zalagala za uvodjenje sankcija srpskom narodu je gruba laz. Naprotiv nasa delegacija je insistirala na popustanju spoljnjeg zida sankcija, koje nasa vlast ne priznaje, a koje su realnost za nas narod'', istice se u demantiju i dodaje: ,,Svojim krajnje patriotskim i demokratskim izlaganjima, delegacija Studentskog protesta 96/97. uspela je da potvrdi novostvorenu sliku o Srbiji kao zemlji u kojoj se narod bori protiv diktature, zemlji u kojoj ce slobodni gradjani postati osnov civilizacijskog napretka. Takvi stavovi nase delegacije koji su u prvi plan isticali kvalitete nove Srbije, koju srpski narod stvara vec 70 dana na ulicama i trgovima, naisli su na potpuno razumevanje i odobravanje americke administracije''. ,,Zahvaljujuci tome, pored pune podrske demokratskim promenama u Srbiji i snazne osude rezima Slobodana Milosevica, predstavnicima Studetnskog protesta 96/97 data su uveravanja od strane zvanicnika Stejt departmenta da sankcije nece biti uvedene, jer bi one pogodile iskljucivo narod i demokratske snage u zemlji'', isticu studenti. Oni demantuju i informaciju iz istog teksta, da je troskove putovanja i boravka studentske delegacije snosio bivsi premijer SR Jugoslavije Milan Panic: ,,Neistinita je i zlonamerna informacija da je troskove puta i boravka nase delegacije u SAD u celosti snosio Milan Panic. Gospodin Panic je platio troskove puta i prva tri dana boravka Dusana Vasiljevica, koji je u tom periodu bio gost na inauguraciji predsednika SAD. Ostale troskove snosili su: organizacije iseljenika (Srpski kongres ujedinjenja), gospodin Branko Milanovic iz Svetske banke, a od 27. januara troskovi boravka delegacije Studentskog protesta 96/97. spadaju u licne troskove gospodina Ratka Knezevica, sefa privredne misije Crne Gore u Vasingtonu''. ,,Umesto policijsko-obavestajnih poluinformacija i spekulacija, mi nudimo ovu informaciju otvoreno, jer ona samo predstavlja potvrdu ispravnosti nasih stavova i pokazuje otvorenu podrsku koju imamo, kako od medjunarodnih institucija, tako i od demokratskih snaga u zemlji i inostranstvu'', kaze se u demantiju. Studenti isticu i da funkcija gopodina Alfonsa D'Amata nije, kako Tanjug navodi, predsednik komisije americkog Kongresa za odnose sa OEBS-om, vec predsednik Zajednickog kongresnog komiteta za helsinsku komisiju. ,,Ono sto je tacno u celom izvestaju je da ce se nasi predstavnici po povratku iz SAD 'ubaciti' u neke institucije sistema. To ce uciniti zajedno sa jos 65.000 visokoskolaca, ljudi koji vole svoju zemlju i koji ce svoje znanje iskoristiti za njenu dobrobit. To ubacivanje ce pokazati nas raskid sa prosloscu za racun buducnosti i borbu protiv onih koji od svega u sopstvenoj zemlji vole samo apsolutnu vlast i novac'', zakljucuje se u demantiju Studentskog protetsta.
vesti.2490 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. STUDENTI PROSETALI OD SLAVIJE DO PLATOA Beogradski studenti, koji vec 69 dana protestuju zbog ponistavanja drugog kruga lokalnih izbora, danas su, posle ,,zrakastog'' okupljanja na Slaviji, prosetali kroz grad. Nakon okupljanja po fakultetima, vise desetina hiljada studenata stiglo je na Trg Dimitrija Tucovica iz vise pravaca. Oko 100 studenata dalo je krv u ,,Zavodu za transfuziju krvi'', a zatim se krenulo u protestnu setnju prema platou ispred Filozofskog fakulteta. Protestna kolona isla je ulicom Srpskih vladara, Kneza Milosa, Takovskom pored RTS-a, Lole Ribara i Makedonskom, pored zgrade Politike i Radio-Beograda i Vasinom do Platoa. Na Platou studentima su se obratili clan Glavnog odbora Studentskog protesta Boris Karajicic, koji je kolegama preneo pozdrave iz Nemacke, profesor Fakulteta dramskih umetnosti Predrag Bajcetic i profesor Medicinskog fakulteta Slobodan Marinkovic. Po zavrsetku studentske setnje od Slavije do platoa ispred Filozofskog fakulteta, Bajcetic je studentima zahvalio sto su ga najavili kao ,,setaca'' i ,,coveka sa ulice''. ,,Svi smo mi sada ljudi sa ulice, dok se pravi ulicari ne sklone sa vlasti. Mi smo na ulici dok je banda na vlasti'', rekao je Bajcetic i porucio studentima da od Svetosavske litije pre dva dana nisu vise ,,obicni setaci'' vec da su postali ,,hodocasnici za buducu Srbiju, Srbiju u Evropi, Srbiju koja ume da zivi u miru''. ,,Posle propalog rata koji je proizvela ista banda pokazali smo da umemo da zivimo i radimo u miru. Srbija je srecna sto vas ima'', porucio je Bajcetic studentima. Profesor Medicinskog fakulteta Slobodan Marinkovic, koji je takodje predstavljen kao ,,ulicar'', rekao je da su studenti pre dva dana ,,probusili plavi kondom i napravili rupu u glavi onome koji ga nosi -- komunistickom diktatoru''. On je porucio studentima da su izvojevali ,,nevidjenu moralnu pobedu'' i rekao da ,,jos nije nista zavrseno, jer nijedan zahtev nije usvojen''. ,,Idemo dalje. Snagu i energiju imate, to ste pokazali u Kolarcevoj ulici, koja je postala simbol vase borbe. Unapred ste pobednici'', rekao je Marinkovic i kazao da drugog semestra na fakultetu nece biti dok se svi zahtevi studenata ne ispune. Clan Inicijativnog odbora Dusan Popovic najavio je da ce se studenti i sutra okupiti na fakultetima, a zatim u pet grupa krenuti ka mestu zajednickog okupljanja.
vesti.2491 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. POZIV ADVOKATIMA DA PODRZE ZAHTEVE I STUPE U STRAJK Beogradski studenti pozvali su danas advokate Beograda da na danasnjoj sednici podrze zahteve studenata i stupe u generalni strajk. ,,Smatramo da su advokati najpozvaniji da dignu glas protiv krsenja osnovnih nacela vladavine prava, odnosno direktnog mesanja izvrsne vlasti u sudstvo, cime je grubo prekrsen princip podele vlasti'', navodi se u saopstenju Inicijativnog odbora Studentskog protesta 96/97. Studenti su zatrazili od advokata da podrze zahtev za priznavanjem lokalnih izbora od 17. novembra i apelovali na njih da stupe u strajk ,,s obzirom na krizu u kojoj se nalazi srpsko pravosudje'', izazvanu ,,profesionalnim i moralnim posrnucem pojedinih studenata''. BESPLATNA PREDSTAVA ZA STUDENTE Ansambl predstave ,,Banovic Strahinja'' uputio je danas poziv preko Saveza dramskih umetnika studentima Beogradskog univerziteta i Univerziteta umetnosti da u petak 31. februara dodju na vanrednu predstavu posvecenu studentskom protestu. Pravo ulaska imaju studenti koji stignu na vreme a ulaznica za predstavu je indeks, pistaljka ili bedz, kaze se u pozivu koji su potpisali reditelj predstave ,,Banovic Strahinja'' Nikita Milivojevic i glumci Svetozar Cvetkovic, Varja Djukic, Ljiljana Krstic, Rada Djuricin, Miodrag Krivokapic i drugi. Posle predstave studentima ce biti uruceno pismo gledalaca, Jugoslovena iz Beca, gde je predstava odigrana 24. i 25. januara kao i njihova finansijska podrska, navodi se u saopstenju. PODRSKA STUDENTSKOM PROTESTU Grupa stalno zaposlenih i stalnih honorarnih saradnika Treceg kanala Radio-televizije Srbije podrzalo je danas studentski protest koji su ocenili kao ,,nezavisan i dobronameran''. U saopstenju koje je u ime pedesetak zaposlenih na Trecem kanalu potpisao Dragan Pesikan navodi se da su zbog podrske studentskom protestu pojedinci na 3K pretrpeli posledice. Grupa zaposlenih na Trecem kanalu apeluje na predsednika Upravnog odbora RTS Nadu Popovic Perisic, ministarku kulture u vladi Srbije da zastiti zaposlene od ,,samovolje rukovodilaca koji jos nisu obavesteni da je razumevanje i pomoc u resavanju studentskih zahteva izrazila i vlada Srbije''. Podrska studentskom protestu zaposleni na 3K smatraju moralnom obavezom, navodi se u saopstenju i istice da je ta podrska ,,licni stav u cilju zastite narusenog ugleda maticne kuce''.
vesti.2492 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. NEMA VOJNIKA U KORDONIMA, VJ JE NEUTRALNA Generalstab Vojske Jugoslavije demantovao je danas ,,navodno proverene informacije'' da se u policijskim kordonima nalaze preobuceni vojnici na odsluzenju vojnog roka i ponovio da je VJ politicki neutralna. ,,Konstrukcije o angazovanju vojnika u bilo kakvim kordonima sracunate su na nove pokusaje uvlacenja VJ u aktuelne politicke dogadjaje u zemlji'', navodi se u saopstenju Sluzbe GSS VJ za informisanje. IZBORI CE BITI PRIZNATI ZA DVA-TRI DANA Predsednik Demokratskog centra, Dragoljub Micunovic, rekao je danas da je razgovarao sa zamenikom sefa ruske diplomatije Igorom Ivanovim koji mu je ,,preneo uveravanja jugoslovenskih vlasti da ce rezultati lokalnih izbora biti priznati za dva-tri dana''. ,,Ivanov mi je rekao da su ga vlasti uveravale da postoje jos neke pravne poteskoce koje bi trebalo resiti i da ce, potom, za dva ili tri dana biti resena izborna kriza u zemlji'', rekao je Micunovic na konferenciji za novinare. Ivanov je u jucerasnjem razgovoru sa predsednikom DC izrazio uverenje da rezim u Srbiji zeli da demonstracije prestanu i da se opozicija vrati u parlament, rekao je Micunovic. ,,ZAJEDNO'' ZAHTEVA VANREDNO PREISPITIVANJE PRESUDA Koalicija ,,Zajedno'' jutros je Vrhovnom sudu Srbije podnela zahteve za vanredno preispitivanje presuda Prvog opstinskog suda i izuzece vrsioca duznosti predsednika VSS Balse Govedarice, receno je na konferenciji za stampu Pravnog saveta koalicije ,,Zajedno''. Profesor Pravnog fakulteta Vesna Rakic-Vodinelic je -- obrazlazuci zahtev za vanrednim preispitivanjem presuda Prvog opstinskog suda -- rekla da se Sud pri njihovom donosenju nije pozvao ni na jedan pravni propis. Prema njenim recima, Sud je odluke Gradske izborne komisije -- utemeljene na pravnom stavu iz udzbenika profesora Ratka Markovica -- ponistio na osnovu jednog novinskog teksta potpredsednika Vlade Srbije Ratka Markovica. Vodinelic je istakla da je problematicna i blagovremenost tuzbe Socijalisticke partije Srbije protiv odluke GIK o kojoj je Sud odlucivao, jer na prijemnom pecatu stoji da je tuzba stigla u Prvi opstinski sud 20. januara, dok se u njegovoj presudi kao datum prijema navodi 18. januar. ,,Mora se utvrditi ko ne govori istinu -- Sud ili prijemni pecat'', dodala je ona. Pored toga, naglasila je Vodinelic, koalicija ,,Zajedno'' smatra da Srpska radikalna stranka nije ni mogla podneti tuzbu, jer za to nema pravnog interesa, s obzirom da predmet spora nisu bili njeni mandati. Ona je precizirala da Koalicija trazi izuzece v.d. predsednika VSS, Balse Govedarice iz odlucivanja po prethodnom zahtevu zbog ,,ozbiljnih sumnji'' koje ima u pogledu njegove objektivnosti i nepristrasnosti. ,,Mi ne dovodimo u pitanje pravne kvalifikacije Govedarice, ali mislimo da on ima interes da pobedi jedna, tacno odredjena, strana u ovom sporu'', kazala je Vodinelic. Kao jedan od razloga za sumnju u nepristrasnost Govedarice, Vodinelic je, pozivajuci se na izvore iz VSS, rekla da je on sa pisarnice Suda povukao vec izradjenu odluku o izboru jednog odbornika u SO Vrsac. Ona je objasnila da je VSS po zakonu duzan da na zahtev koalicije ,,Zajedno'' za vanredno preispitivanje presuda odgovori u roku od 48 sati, sto podrazumeva da se prethodno Opsta sednica VSS izjasni o zahtevu za izuzece v.d. predsednika Govedarice. Advokat Goran Draganic je rekao da Koalicija poziva javnog tuzioca da preduzme sve potrebne radnje u vezi izjava bivseg potpredsednika IO SO Nis Branislava Todorovica, objavljenih u Nedeljnom Telegrafu pod naslovom ,,Krali smo glasove po instrukcijama Nikole Sainovica i Gorice Gajevic''. ,,Ako on ne preduzme nista, Pravni savet koalicije 'Zajedno' ce to uciniti'', naglasio je Draganic. Sef Pravne sluzbe Dragor Hiber izrazio je nadu da ce se tekuca pravna procedura zavrsiti do 4. februara, kada istice mandat sadasnjim odbornicima Gradske skupstine i gradonacelniku Nebojsi Covicu, dodajuci da ce oni ostati na svojim duznostima do proglasavanja novog sastava Skupstine. ,,Kao sto su studenti rekli da ce izdrzati 'pet minuta duze', mi obecavamo da cemo napisati 'jedan akt vise''', zakljucio je Hiber.
vesti.2493 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. SRS PROTIV ZAKONA O VRACANJU AUTONOMIJE KOSOVU Srpska radikalna stranka danas je osudila, kako se tvrdi u saopstenju, zahteve nekih politickih stranaka koalicije ,,Zajedno'', a pre svih lidera Demokratske stranke Zorana Djindjica, da se Kosovu i Metohiji vrati autonomija po ustavu 1974. godina. ,,Bez obzira na svaku pomoc koju od SAD i zapadnih sila koalicija ''Zajedno,, moze da dobije, SRS upozorava i njih i vlast u Srbiji da srpski narod nove izdaje nece dopustiti'', kazu radikali. SRS smatra da ,,oni koji su ucestvovali u pritiscima, cak i bombardavnju naseg naroda u Republici Srpskoj, ne mogu biti ni prijatelji, ni saveznici nase drzave i naroda''. CLANOVI ROTARI KLUBA ZELE POLITICKI UTICAJ Savezni poslanik i predsednik Gradskog odbora Srpske radikalne stranke Nisa, Zoran Krasic, pozvao je danas novu lokalnu vlast u gradu da se ,,oslobodi usluga 'Rotari kluba', u kojem je jos dobar broj ljudi vezan za Socijalisticku partiju Srbije''. ,,Ovaj klub je politicki opasna grupa ljudi koja nije smela da izadje na izbore, a pretenduje da kao pravi centar moci rukovodi gradom'', rekao je Krasic na konferenciji za novinare. On tvrdi da ,,Rotari klub'', na cijem je celu nekadasnji predsednik gradske vlade i bivsi istaknuti clan SPS, Vojislav Mihic, zeli politicki da utice preko funkcionera nove lokalne vlasti, koju cine pripadnici koalicije ,,Zajedno''. HDZ CE SE USKORO RASPASTI Predsednik Hrvatsko socijalno-liberalne stranke Vlado Gotovac izjavio je danas da ce se Hrvatska demokratska zajednica uskoro raspasti. ,,HDZ je uverio celu hrvatsku politicku cenu da bilo kakva radikalna promena moze biti kobna za stabilnost zemlje'', izjavio je Gotovac u intervjuu zagrebackom nedeljniku ,,Globus''. Gotovac, koji je i zastupnik u Saboru, rekao je da zbog toga ne podrzava zamisao o koalicionoj posttudjmanovskoj vladi HDZ, HSLS, Hrvatske seljacke stranke i Socijaldemokratske stranke, koju je predsednik Hrvatske Franjo Tudjman spomenuo u nedavnom govoru u Saboru. Prema njegovim recima, HDZ ce doziveti sudbinu Saveza komunista 1990. godine. ,,Osim sto ce izgubiti vlast, vecina sadasnjih clanova HDZ ce hteti da pobegne iz stranke'', rekao je Gotovac. On je dodao da je raspad HDZ neibezan istorijski proces, ,,jer svi politicki pokreti koji se nisu preobrazili u ozbiljne stranke moraju tako zavrsiti''.
vesti.2494 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, drugo izdanje, 29. januar 1997. PROVALJENO U PRAVOSLAVNU CRKVU U KNINU Portparol Srpskog demokratskog foruma, Petar Ladjevic izjavio je danas da je prosle nedelje provaljeno u pravoslavnu crkvu u Kninu. Crkva je zaprljana, a njen inventar razbacan, rekao je Ladjevic na konferenciji za novinare. Na fotografijama koje je Ladjevic pokazao novinarima vidi se pod uprljan fekalijama, razbacane svece, svestenicka odeca, prazne flase od alkoholnih pica i prevrnute crkvene knjige. Ladjevic je rekao da je u drustvu saborskog zastupnika Milorada Pupovca hteo u Kninu da prisustvuje svetosavskoj liturgiji, koju je trebao da sluzi sibenski protojerej Ilija Karajovic, ali je u crkvi zatecen nered. Istovremeno se ispred crkve okupilo sedam-osam ljudi koji su psovali i dobacivali uvrede posetiocima crkve, rekao je Ladjevic. Policijska patrola legtimisala je mene i Pupovca, pa nas je zbog nase licne sigurnosti izvela iz grada, rekao je Ladjevic. On je konstatovao da iz te crkve, koja je pre desetak dana bila uredjena, nista nije ukradeno od iventara. APEL KOFI ANANU ZA POMOC SRBIMA IZ KRAJINE Bivsi predsednik skupstine krajiskih Srba Rajko Lezaic danas je apelovao na generalnog sekretara UN Kofi Anana i Savet bezbednosti UN da Srbima iz istocne Slavonije omoguce da ostanu da zive na ,,svojoj zemlji'' dostojanstvenim zivotom. U pismu Ananu Lezaic, kao ,,predsednik Skupstine u izgnanstvu'' apeluje da se omoguci povratak proteranih Srba iz bivse Republike Srpske Krajine i ,,prizna ravnopravan politicko-teritorijalni srpski entitet''. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2495 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ VESTI DANA, TRECE IZDANJE ------------------------------------------------------------------ SPROVESTI ZAKLJUCKE OEBS Parlamentarna skupstina Saveta Evrope zatrazila je danas od vlasti SR Jugoslavije da ,,bez oklevanja sprovedu'' zakljucke komisije Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju o priznavanju rezultata lokalnih izbora. U rezoluciji, koju su izglasale sve grupe u parlamentu SE, zahteva se da vlasti u Beogradu priznaju pobedu opozicije na lokalnim izborima i pokrenu ,,stvarni politicki dijalog s opozicijom u cilju sprovodjenja demokratskih reformi'' i da se ,,uzdrze od nasilja prema demonstrantima opozicije''. Usvajanju rezolucije, na poziv Parlamentarne skupstine, prisustovala je delegacija koalicije ,,Zajedno'', u kojoj su bili Konstantin Obradovic iz Gradjanskog saveza Srbije, Ilija Djukic iz Demokratske stranke i Milan Bozic iz Srpskog pokreta obnove. Na zasedanje je bila pozvana i delegacija Socijalisticke partije Srbije, ali je ona to odbila, rekao je jedan predstavnik za stampu Parlamentarne skupstine SE. U rezoluciji SE trazi od vlade predsednika Slobodana Milosevica da ,,strogo postuje Dejtonske sporazume, ukljucujuci saradnju sa Medjunarodnim sudom u Hagu''. Od vlade se takodje trazi da ,,u potpunosti postuje nacela demokratskog pluralizma, ljudska prava, medju kojima slobodu stampe i vladavinu prava, i to u istoj meri i na Kosovu, u Vojvodini i u Sandzaku''. SE pozvao je i srpsku opoziciju da se ,,nedvosmisleno izjasni'' o postovanju ljudskih i manjinskih prava na Kosovu, u Vojvodini i Sandzaku, kao i ,,u prilog potpunog i celovitog sprovodjenja dejtonskih sporazuma''. SE ,,osudjuje ponistavanje od strane vlasti pobede opozicije na lokalnim izborima'' i ,,izrazava solidarnost sa ljudima koji miroljubivo demonstriraju'' u Beogradu i drugim gradovima. Parlamentarci SE posebno su osudili ,,cinjenicu da mediji pod nadzorom drzave ne izvestavaju o tim demonstracijama i snazno osudjuju pritiske na nezavisne medije''. Receno je da se ocekuje da srpska opozija ,,izadje sa jasnim programom demokratskog preobrazaja Srbije i alternative Milosevicu''. Izrazeno je i misljenje da bi Milosevic, koji je ,,mozda izgubio podrsku velikog dela stanovnistva i kojeg su, izgleda, napustili Amerikanci'', a koji kontrolise medije i ,,biznis, odnosno mutne poslove'', mogao zavesti vanredno stanje, a i ,,novo nacionalno zbijanje kroz sukobe na Kosovu, pa i rat s Albanijom''. Clanstvo u SE je uslov i za priblizavanje neke zemlje Evropskoj uniji i NATO, a SRJ je jedna od retkih zemalja koja nema nikakav status u Savetu Evrope.
vesti.2496 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. NISU DEMANTOVANI NAPISI O MILOSEVICEVOJ IMOVINI U GRCKOJ Grcka vlada danas nije demantovala ali ni potvrdila jucerasnji izvestaj atinskog lista ,,Elefterotipija'' o tome da je predsednik Srbije, Slobodan Milosevic, kupio u Grckoj nekretnine i jednu jahtu vrednu 400.000 dolara, javlja dopisnik FoNeta Slobodan Markovic. Zvanicni predstavnik grcke vlade, ministar za stampu Dimitris Repas izjavio je, na pitanje o tome: ,,Ne znamo nista sto bi imalo veze sa aktivnostima koje bi u Grckoj razvijao gospodin Milosevic i koje se odnose na sticanje imovine''. Na dodatno pitanje o tome da li je kupovina mozda obavljena posredstvom ministra inostranih poslova i ambasadora u Grckoj Milana Milutinovica, koji se takodje pominje u clanku ,,Elefterotipije'', grcki vladin predstavnik je dao nesto drugaciji odgovor. ,,Ne znamo nista vise o toj temi. Ako ima interesovanja, to treba istraziti'', rekao je grcki vladin predstavnik Dimitris Repas. FoNet saznaje da je ambasada SR Jugoslavije u Atini izrazila ostro negodovanje upravi grckog lista ,,Elefterotipija'' zbog objavljivanja tvrdnje o kupovinama koje list dovodi u vezu sa predsednikom Milosevicem i ministrom i ambasadorom Milutinovicem. LIDERI KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' POZVALI NA SVEOPSTI STRAJK Nekoliko desetina hiljada Beogradjana, iz svih delova grada, u kolonama je peske i veceras stiglo na Trg Republike gde su govore odrzali lideri koalicije ,,Zajedno'' Vuk Draskovic, Vesna Pesic i Zoran Djindjic. Predsednik Srpskog pokreta obnove, Vuk Draskovic, pozvao je radnike, srednjoskolce, policiju i sve ostale u strajk i rekao da je ,,od sutra sramota odlaziti u skole i u prazne fabricke hale''. On je sefu Generalstaba generalu Momcilu Perisicu porucio da bi, nakon sto se ceo svet oglasio povodom izborne kradje u Srbiji, i on, poput nekadasnjih srpskih generala, trebalo da kaze: ,,Duznost vojske je da brani suverenitet drzave. Suverenitet drzave pociva na suverenitetu gradjana, a suverenitet gradjana se iskazuje na izborima. Prema tome, gospodine Milosevicu, zahtevamo da se postuje suverenitet gradjana, kao temelj suvereniteta drzave''. Umesto toga, rekao je lider SPO, ,,nasi generali pricaju o institucijama sistema''. ,,Dosta vise tih prica, i generala ovakvih i onakvih, nema nijedan medju njima da je muskarac'', ocenio je Draskovic. On je rekao da ce se, ako rezim nastavi sa iznurivanjem gradjana, primeniti i druge metode borbe za demokratiju. Predsednica Gradjanskog saveza Srbije, Vesna Pesic, takodje je pozvala radnike i, kako je rekla, sve struke, u opsti strajk, jer ce se u suprotnom, ocenila je ona, iznurivanje i prebijanje gradjana nastaviti do poslednjeg. Predsednik Demokratske stranke, Zoran Djindjic, je rekao: ,,Mi branimo svoja prava, istina je na nasoj strani, mi smo jaci, lepsi, pametniji. Mi smo Srbija koja nema kompleksa i koja se prisetila svoje velicine''. On je ocenio da je rezim u Srbiji gori od rezima u Albaniji, jer i u Albaniji ,,hapse one koji su pokrali narod''. Gori je, prema njegovoj oceni i zbog toga sto onaj ko je pre neku godinu rekao da se Srbija saginjati nece, sada kleci i daje sve sto mu iz inostranstva traze. Lideri Koalicije pozvali su gradjane da i sutra, iz svih pravaca grada, u 19.30 casova krenu ka Trgu. Na Terazijama su veceras u vreme okupljanja gradjana bile rasporedjene jake policijske snage, koje nisu dozvoljavale da se kolone krecu kolovozom, vec samo trotoarom, ali incidenata nije bilo.
vesti.2497 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. DJINDJIC: TRAZI SE PRIZNANJE REZULTATA LOKALNIH IZBORA Predsednik Demokratske stranke, Zoran Djindjic, koji se danas vratio iz jednodnevne posete Austriji, izjavio je da je u svim njegovim tamosnjim kontaktima izrazena saglasnost o neophodnosti priznavanja rezultata lokalnih izbora u Srbiji od 17. novembra. Djindjic je na vanrednoj konferenciji za stampu rekao da je imao ukupno 14 susreta sa predstavnicima ,,raznih politickih ustanova'' u Becu. ,,To govori o interesu raznih politickih ustanova za dogadjaje u Beogradu i Srbiji. Oni bez dvoumljenja insistiraju na priznavanju rezultata izbora od 17. novembra'', kaze on. Djindjic je otputovao u Bec na poziv Narodne partije Austrije, sa kojom DS ima konakte i u skladu sa zeljom DS da postane clan Evropske demokratske unije, koja okuplja konzervativne i gradjanske stranke Evrope. Predsednik te unije je predsednik Narodne partije, Volfgang Sisel, koji je istovremeno sef diplomatije i vicekancelar Austrije. Bez priznavanja rezultata izbora, predsednik Srbije Slobodan Milosevic ne moze da racuna na normalizovanje odnosa, kaze Djindjic. On je istakao da je u svim susretima bilo zakljuceno da ,,generalne sankcije prema Beogradu ne dolaze u obzir, jer najveci deo radnog stanovnistva demonstrira, i sankcije bi najpre pogodile njihov zivotni standard, pa tek onda rezim''. ,,Trgovinski odnosi ostace po dosadasnjem rezimu. Sa firmama koje kontrolise vlast nece biti kontakata dok se ne budu priznali rezultati izbora od 17. novembra'', dodao je Djindjic. Sto se tice pitanja Kosova, Djindjic je napomenuo da to nije bilo neka posebna tema u tamosnjim razgovorima. ,,Ja sam rekao da resenje mora biti samo u skladu sa Ustavom Srbije. Kosovo ima autonomiju u Srbiji, a ne u Jugoslaviji'', naglasio je on i dodao: ,,Resenje kosovskog pitanja bice rezultat politickog procesa koji, s jedne strane, garantuje realna prava, a s druge, ne deluje dezintegrativno na drzavu''. Prema njegovim recima, trenutno bi najveca pomoc Milosevicu bila kada bi Albanci organizovali nerede, jer bi time skrenuli paznju sa demokratizacije politickog sistema. ,,Milosevic vec 10 godina vlada Srbijom zato sto Albanci ne izlaze na izbore i to je njihova realna pomoc Milosevicu'', istakao je on. Povodom najave zamenika ministra inostranih poslova Rusije, Igora Ivanova, da bi Milosevic mogao da formulise nove predloge za izlazak iz krize, Djindjic je rekao da bi u tome najbolje pomogla jedna stara inicijativa -- ona Gonsalesova. Djindjic je rekao da je u razgovorima u Becu trazio za Srbiju slican status koji su imale Grcka i Spanija posle pada vojnih hunti. ,,Politicke reforme bez brzih ekonomskih reformi ne bi bile dovoljne garantije za stabilnost regiona'', dodao je on. Na pitanje o zajednickom predsednickom kandidatu koalicije, Djindjic je rekao da je rano o tome govoriti. ,,Postoji vrsta dogovora da se ta tema sada ne otvara, jer bi u postojecoj situaciji to bilo 'pravljenje raznja dok je zec u sumi'. Sada se borimo za priznavanje izbornih rezultata. Rano je izjasnjavati se i za bojkot izbora''. ,,Nastavicemo sa protestima, jer imamo pravu politicku krizu. Kada krizu ne mogu da rese politicke institucije, to se resava odnosom snaga. Vrsicemo politicki pritisak vaninstitucionalnim sredstvima dok se ne ispune nasi zahtevi'', najavio je Djindjic.
vesti.2498 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. BULATOVIC I DJUKANOVIC RAZGOVARALI SA MAJLSOM Predsednik Crne Gore, Momir Bulatovic, primio je danas u Podgorici sefa Misije ambasade SAD u SR Jugoslaviji Ricarda Majlsa, koji boravi u poseti toj republici. Osnovna tema razgovora bila je aktuelna politicka situacija u Jugoslaviji i sirem regionu, stoji u saopstenju iz Bulatovicevog kabineta, koje prenose beogradski mediji. Bulatovic je, kako je saopsteno, naglasio da je strateski interes Crne Gore ostvarivanje dinamicnog i celovitog razvoja u okviru SR Jugoslavije, kao moderne demokratske drzavne zajednice, utemeljene na punoj ravnopravnosti gradjana i republika clanica. Crna Gora takvu perspektivu pre svega vidi u snaznom demokratskom razvoju, trzisnoj transformaciji privrede i doslednom ostvarivanju politike mira, stabilnosti i saradnje u regionu Balkana. Sefa Misije americke ambasade u SRJ primio je i predsednik vlade Crne Gore Milo Djukanovic. Pozitivno ocenivsi dostignuti nivo privatizacije u Crnoj Gori, Ricard Majls je, prema saopstenju Republickog sekretarijata za informacije, nagovestio pomoc u daljoj realizaciji tog procesa. IDENTIFIKOVAN VOZAC ,,ZASTAVE 128'' Sekretarijat unutrasnjih poslova u Beogradu saopstio je danas da je na grupu ljudi u protestnoj setnji u nedelju 26. januara uvece, vozeci automobil ,,zastava 128'', naleteo Aleksandar Rakas (19), koji je tom prilikom povredio dve osobe, prenose veceras beogradski mediji. Rakas je oko 20.15 sati na kolovozu Trga Nikole Pasica, kod broja 10, upravljajuci vozilom registarske oznake BG-345--899, naleteo na grupu ljudi koja se kretala kolovozom u protestnoj setnji i tom prilikom povredio Anju Nidringhaus i Milana Melku, oboje iz Beograda. Protiv Rakasa su preduzete odgovarajuce zakonske mere, kaze se u saopstenju. Fotografije na kojima se jasno vidi registracija automobila koji je naprosto bacio u vazduh Milana Melku obisle su ovih dana svet. NSP: DVOMESECNA DOGADJANJA SU TEROR PREMA BEOGRADJANIMA Kolegijum Nezavisnog studentskog pokreta ocenio je u danasnjem saopstenju da je obustavljanje nastave na vecini beogradskih fakulteta ,,najgora posledica Studentskog protesta 96/97'', jer prakticno ne postoji mogucnost kvalitetnog nadoknadjivanja nastave, ,,cime je nepovratno ostecena cela studentska populacija'', prenose veceras beogradski mediji. ,,Ogroman broj studenata je uplasen politizacijom Univerziteta'', navodi se u saopstenju, u kojem se takodje tvrdi da ce studenti na ispitima prolaziti ,,zavisno od toga da li su podrzavali demonstriranje ili ne'', o cemu navodno govori i iskustvo iz protesta 1992. U saopstenju NSP se istice da studenti koji se okupljaju u okviru Studentskog protesta 96/97 ,,nikako ne predstavljaju sve studente Beogradskog Univerziteta'', a ,,najostrasceniji medju njima stvaraju anarhiju i onemogucavaju drugom delu studentske populacije da normalno studira i redovno pohadja nastavu''. NSP smatra da je i jedan deo profesora svojim potpisima podrske omogucio ,,stvaranje ovakvog haoticnog stanja'' i stavio se na stranu samo jednog dela studenata, ,,sto je suprotno profesorskoj etici i pedagoskom pristupu''. NSP takodje ukazuje da dvomesecna dogadjanja na beogradskim ulicama ,,predstavljaju teror prema gradjanima Beograda, prelaze nacela demokraticnosti'' i pretvaraju se u ,,totalno nepostovanje institucija i zakona drzave Srbije'', a sve ,,pod firmom demokratije''.
vesti.2499 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. NISKI FUNKCIONERI SE ODRICU AUTOMOBILA Funkcioneri novoimenovane skupstine grada Nisa doneli su odluku o rigoroznoj stednji, odbijajuci da za prevoz koriste sluzbene automobile, izjavio je danas na protestnom mitingu koalicije ,,Zajedno'' i gradjana predsednik Izvrsnog odbora gradske skupstine Nisa Branislav Jovanovic. ,,Za dolazak i odlazak sa posla funkcioneri ce koristiti svoj automobil'', rekao je Jovanovic, najavljujuci na svim sektorima stednju i potvrdjujuci ranije dato obecanje gradjanima da ce se domacinski ponasati. ,,Opstinska kasa bice iskljucivo koriscena za potrebe gradjana, a ne za potrebe funkcionera'', rekao je Jovanovic. Na 73. protestu, koji u Nisu traje u znak solidarnosti sa Beogradom i drugim gradovima gde se bije bitka za legalizovanje rezultata drugog kruga lokalnih izbora, pred oko nekoliko hiljada gradjana i pripadnika Koalicije ,,Zajedno'', Jovanovic je rekao da je gradska vlada uvela 12-casovno radno vreme i najavio racionalizaciju gradske uprave. On je rekao da ce narednih dana obelodaniti malverzacije i zloupotrebe koje su otkrivene u javnim i komunalnim gradskim preduzecima. GLAVNI UREDNIK ,,NARODNIH NOVINA'' PODNEO OSTAVKU Glavni i odgovorni urednik ,,Narodnih novina'' u Nisu Dragan Vujicic podneo je ostavku, a na njegovo mesto za vrsioca duznosti izabran je novinar kulturne rubrike Branislav Milojevic, saznaje danas agencija Beta. Vujicic je sinocnjem sastanku aktiva novinara usmeno podneo ostavku uz obecanje da ce je dostaviti u pismenoj form, i jer je vecina prisutnih novinara smatrala da je on odgovoran za velike propuste u uredjivackoj politici lista. Vujicic je predlozio da do 1. februara, kada je dogovoreno da ga preuzme agencija Tanjug, ostane v. d. glavnog i odgovornog urednika, ali su taj predlog novinari odbili. Novinari ,,Narodnih novina'' su zakljucili da su uredjivacku politiku lista kreirali Vujicic, njegov zamenik Zlatimir Markovic i uredjivacki kolegijum na osnovu dnevno-poltickih interesa vladajuce partijske oligarhije. U sutrasnjem broju lista u komentaru povodom ostavke Vujicica navodi se da je ,,dosadasnja uredjivacka politika odstupala od principa profesionalnog novinarstva i povladjivala zahtevima dominantnog politickog stava''. ,,Precutkivani su i zaobilazeni dogadjaji i problemi iz zivota zarad hvalospeva potezima nekolicine iz vrha vladajuce partije u Nisu'', navodi se u komentaru i dodaje da je zbog toga izgubljeno povorenje citalaca i da su ,,Narodne novine'' ostale usamljene. Aktiv novinara je ocenio da je neophodan zaokret u uredjivackoj politici lista zasnovan na postovanju principa novinarske profesije i distanci prema bilo kojoj vlasti. Novinari su se saglasili da buduci glavni i odgovorni urednici i clanovi uredjivackog tima ne smeju da budu istovremeno i partijski funkcioneri. Sastanak aktiva novinara i tekst u sutrasnjem broju lista prvo je javno izjasnjavanje novinara ,,Narodnih novina'' povodom jednostrane uredjivacke politike.
vesti.2500 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. ZATRAZENA OSTAVKA MINISTRA MLADENOVICA Okruzni odbor obrazovanja nauke i kulture u Leskovcu zatrazio je danas ostavku ministra prosvete u Vladi Srbije Dragoslava Mladenovica zbog toga sto je ministar ,,do sada radio protiv prosvetara''. Na sednici je ukazano na niske plate i neredovne isplate u prosveti, dok je za Zakon o radnim odnosima receno da je ,,opaka tvorevina koja daje beskrajna ovlascenja poslodavcu bez ikakve drustvene kontrole''. Clanovi odbora su istakli da prosvetari ne mogu da uticu na odluke skolskih odbora, jer sedam clanova tih odbora postavlja drustveno -- politicka zajednica a tri skola, uglavnom po izboru direktora. SRBIMA JE DOSTA LAZI I PROPAGANDE Princ Aleksandar Karadjordjevic ocenio je danas da je ,,negativno koriscenje elektronskih medija, kada se oni koriste za sirenje propagande i lazi zlocin protiv covecnosti''. U poruci zaposlenima u Radio-televiziji Kragujevac, Karadjordjevic kaze da su ,,radio i televizija sluzbe od neprocenjive vaznosti kada je rec o informisanju, obrazovanju i zabavljanju naroda''. ,,Srpskom narodu je dosta poplave laznih informacija i propagande'', kaze se u poruci koju je danas emitovao Radio Kragujevac. Nadam se da ce RTK ,,sve uciniti da ostvari visoke standarde koje je sebi postavila u informisanju slusalaca'', zakljucio je princ Aleksandar. Princ Aleksandar je bio prvi ucesnik ankete o medijima koju je danas zapocela ta lokalna radio stanica. VISE HILJADA GRADJANA U PROTESTNOJ SETNJI U Kragujevcu je danas pred vise hiljada gradjana odrzan 60. miting koalicije ,,Zajedno'' zbog ponistavanja drugog kruga glasanja na lokalnim izborima. Prisutnima se obratio predsednik gradske vlade Borivoje Radic koji se zapitao ,,kako mozemo da se spremamo za republicke izbore kada nam jos uvek nisu vratili pokradene glasove sa lokalnih izbora''. ,,Nas protest je odgovor na njihovu kradju. Mi nemamo drugog nacina da se suprotstavimo vlastodrscima. Gradjanski protest se siri i njega niko vise ne moze da zaustavi. Vec je stvorena cvrsta osovina Nis-Pirot, a sada moramo da oslobodimo Beograd i Kraljevo, kako bi se stvorila slobodna linija Novi Sad-Beograd-Kraljevo- Cacak-Kragujevac-Uzice'', rekao je Radic. Clan Izvrsnog odbora Demokratske stranke Zoran Novakovic rekao je da u sedamdeset gradova Srbije gradjani setaju i ,,protestuju zbog kradje na lokalnim izborima'' i zakljucio da rezim nema odgovor na proteste gradjana i da racuna na kupovinu vremena i zamor ljudi. Odbornik Srpskog pokreta obnove Vlada Vucicevic rekao je da je batinanje gradjana 23. januara na putu prema Batocini velika opomena i znak da je rezim spreman na sve. Na mitingu je govorio i clan rok grupe ,,Babe'' Zika Milenkovic. Pre mitinga ucesnici su organizovano prosetali centrom grada, dok u blizini nisu primecene nikakve policijske snage. Sef policije u Sokobanji Kristivoje Arandjelovic podneo je danas krivicne prijave protiv dvojice celnika koalicije ,,Zajedno'' u Sokobanji, Dragoja Lukovica i Vojislava Jankovica. U prijavi se kaze da su Lukovic i Jankovic ,,krivi jer su se kretali ulicama zvizdeci u pistaljke, bacajuci petarde i galamom remetili javni red i mir, a prethodno nisu policiji prijavili skup''. ,,Ovo su smesni pokusaji da se suzbije narodno nezadovoljstvo'', rekao je Lukovic povodom krivicne prijave. On je rekao da mu je prijava urucena na ulici i da mu ne pada napamet da se pojavi na sudu zbog ove prijave.
vesti.2501 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. PRIVEDENO 26 ALBANACA Kosovski informativni centar saopstio je danas da je policija od nedelje, ,,pod izgovorom da trazi clanove Nacionalnog pokreta za oslobodjenje Kosova'', privela 26 Albanaca, uglavnom politickih aktivista i humanitarnih radnika. Prema navodima ovog Centra bliskog Demokratskom savezu Kosova, juce i danas u Decanima, Istoku, Orahovcu i Vucitrnu policija je privela 10 Albanaca. Mnoge partije i udruzenja kosovskih Albanaca danas su osudile novi talas privodjenja, ocenivsi to kao nastavak srpskog drzavnog terora na Kosovu. Lider kosovskih Albanaca Ibrahim Rugova danas se u Pristini sastao sa ambasadorom Austrije Mihailom Veningerom i zatrazio podrsku Beca za ,,pravedno resenje pitanja Kosova''. HDZ BRANI PRAVA SRBA Osijecko-baranjski zupan, Branimir Glavas, pozvao je danas Srbe iz istocne Slavonije da ,,prihvate Hrvatsku demokratsku zajednicu i njen program jer ce pobedom HDZ na izborima biti ostvareni i zasticeni njihovi zahtevi i prava''. U razgovoru sa visokim predstavnicima Prelazne uprave UN koji ucestvuju u organizaciji martovskih izbora, Glavas je rekao da ce ,,prihvatanjem HDZ i njenog programa biti zasticena prava svih gradjana bez obzira na nacionalnost''. U saopstenju nakon razgovora sa predstavnicima UNTAES, Glavas je istakao da Srbi u podrucju pod upravom UNTAES ,,moraju shvatiti da im ne preti nikakva opasnost''. KLINTON: TRUPE NECE JURITI ZLOCINCE Americki predsednik, Bil Klinton, iskljucio je danas mogucnost da mirovne snage u Bosni ucestvuju u hvatanju osumnjicenih za ratne zlocine, javlja Rojter. ,,Ne mozemo ocekivati da ljudi koji su poslati u vrlo osetljivo podrucje i od kojih se trazi da stabilizuju granice... rade druge stvari. Ne mozete ocekivati od tih ljudi da rade drugi posao'' rekao je Klinton tokom posete Ministarstvu odbrane. ,,Ako dodju u kontakt sa ljudima koji su na listi trazenih i ako za njima postoji poternica, moraju ih privesti. Ali mislim da bi za njih bilo vrlo komplikovano da obavljaju mirovnu misiju, narocito sa manjim brojem ljudi, a da svo vreme provode radeci drugo'' rekao je Klinton. Zvanicnici Bele kuce i Pentagona su pocetkom ove sedmice najavljivali stvaranje specijalnih jedinica koje bi se u Bosni bavile hvatanjem optuzenih za ratne zlocine.
vesti.2502 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. PLAVSIC PRISTALA NA POVRATAK IZBEGLICA Predsednica Republike Srpske, Biljana Plavsic, pristala je danas na povratak predratnih stanovnika pogranicnog muslimanskog sela Gajevi, na teritoriji RS, javlja Rojter. Plavsiceva se danas sastala sa medjunarodnim predstavnikom Karlom Biltom drugi put za dva dana posto je grupa razgnevljenih Srba napala Muslimane koji su se spremali da se vrate u Gajeve. ,,Pristacemo da prihvatimo ljude koji zele da se vrate, ali uz uslov da su u tom podrucju i ranije imali kuce'' rekla je Plavsic. ,,Sve to mora biti uz neophodnu dokumentaciju i uz postovanje dogovorene procedure'' dodala ona. U izjavi za novinare po zavrsetku razgovora Plavsiceva je ove komplikacije obrazlozila ,,odsustvom reciprocnih mera, odnosno nemogucnoscu naseljavanja u medjuentitetsku zonu na suprotnoj strani''. Visoki medjunarodni predstavnik je izjavio da su se ,,obe strane dogovorile da zaustave nasilje u ovim zonama, i da treba pomoci onima koji zele da se vrate tamo gde su pre ziveli''. ,,U danasnjim razgovorima postigli smo sporazum o cetiri bitna pitanja, a prvo se tice provodjenja istrage oko incidenta koji se dogodio u nedelju, 26. januara, u Gajevima'', istakao je Bilt. Prema njegovim recima, osudjena su sva nasilja, a pocinioci ce biti privedeni i osudjeni u skladu sa zakonom. ,,Drugi zakljucak odnosi se na formiranje zajednickih komisija RS i IPTF-a, koji ce provesti kompletnu istragu'', rekao je Bilt. On je dodao da je treci, veoma znacajan, zakljucak sa danasnjeg sastanka dogovor o potpunoj i konstruktivnoj saradnji sa vlastima RS u zoni razdvajanja, isticuci da je Biljana Plavsic obecala da ce preduzeti akcije da se to provede na najbolji moguci nacin. Visoki medjunarodni predstavnik danas je, jos jednom, optuzio Srpsku radio-televiziju i agenciju SRNA da su ,,obrnuli izvestaje o onome sto je govorio prekjuce u Banjaluci'', o cemu je, kako je rekao, obavestio i gospodju Plavsic. Bilt je, kako je rekao, predsednici Plavsic preneo poruku da SRT i SRNA moraju prestati sa ,,klevetama i netacnim informisanjem''. Informaciju da je gospodin Bilt od predsednika RS, na sastanku 27. januara, trazio smenu ministra unutrasnjih poslova Dragana Kijca prenela su, medjutim, muslimanska sredstva informisanja. Takva informacija demantovana je danas iz Kabineta predsednice Plavsic i iz Kancelarije Bilta u Banjaluci. DALJE FORMIRANJE ZAJEDNICKE VOJSKE Predsedavajuci i clan Predsednistva BiH Alija Izetbegovic i Kresimir Zubak potpisali su danas naredbu o postavljanju osoblja u Ministarstvu odbrane i Zajednickoj komandi Vojske Federacije BiH, javlja Onasa. Direktno odgovorni za realizaciju naredbe su ministar odbrane u vladi Federacije Ante Jelavic i njegov zamenik Sakib Mahmuljin koji treba da najkasnije do 1. marta predloze odgovarajuca kadrovska resenja. Predvidja se da svaka jedinica direktno potcinjena Zajednickoj komandi federalne Vojske ima komandanta i zamenika komandanta iz razlicitog konstitutivnog elementa Federacije. Zamenik komandanta Zajednicke komande Vojske Federacije bice ujedno i nacelnik Staba Zajednicke komande, njegov zamenik bice iz razlicitog konstitutivnog elementa Federacije BiH. Nacelnik svake Uprave u okviru Zajednicke komande imace naziv ,,pomocnik nacelnika staba'' i bice direktno odgovoran za sve odluke koje se odnose na funkcije i odgovornosti te uprave.
vesti.2503 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. PREGLED STAMPE ------------------------------------------------------------------ DUSAN SAVIC, FUDBALSKA LEGENDA CRVENE ZVEZDE U intervjuu listu ,,Demokratija'', nekadasnji fudbalski reprezentativac, Dusan Savic govoreci o aktuelnim dogadjajima u Srbiji kaze: -- Cudi me da se sve ovo ovako i ovoliko desava. Ne mogu da shvatim da neko ne priznaje svoj poraz na izborima. Vlast je izgubila izbore i to treba da prihvati. Porazi su, kao i pobede, sastavni deo zivota. Tako ih treba i shvatiti. Kao sto ih Vi sportisti prihvatate? -- Meni sve ovo lici na utakmicu u kojoj je autsajder trijumfovao, a porazeni favorit ne da sudiji da odsvira kraj susreta. Sada i publika navija za autsajdere. Ne zeli da ode sa stadiona dok ne doceka kraj utakmice. Tako ja vidim ovu zbunjujucu situaciju u koju nas je vlast dovela, vlast koja je nasledila polozaje i privilegije one prethodne, pa se ne miri sa neuspehom. Ocigledno su potcenili narod, koji pamti Jezdu, Dafinu, staru deviznu stednju, katastrofu Srba u Hrvatskoj i Bosni i svestan je neresavanja kosovskog problema. Ova izborna prevara bila je kap koja je prelila bure nezadovoljstva. Konkretno, u ovoj utakmici ja ne navijam za ovaj ili onaj tim vec za istinu. Kakav razvoj situacije predvidjate? -- Sutirace se penali, da se tako izrazim. Vlast nije shvatila da ovo nije lako sanirati, vec demonstracije ,,protiv'' a ne ,,za''. U toj aroganciji, pocinili su mnoge greske. Siguran sam da je 18. novembra svega 20% Jugoslovena bilo svesno izbornih podvala i kradja, a sada je sa tim upoznat citav svet. Docekali smo da nas Rumuni uce kako se vlast predaje i smenjuje. Ova vlast sece granu na kojoj sedi. KOVACEVIC: ODRECI SE LJUBISE RISTICA Dramski pisac, Dusan Kovacevic, juce je sa grupom prijatelja glumaca, kako tvrdi, uputio tri zahteva Udruzenju dramskih umetnika Srbije, pise ,,Demokratija''. -- Trazili smo da se hitno reaguje na izbacivanje glumaca u nekoliko pozorista u Srbiji u kojima su upravnici clanovi Socijalisticke partije Srbije, da se Udruzenje odrekne reditelja Ljubise Ristica, predsednika JUL-a, kao clana zbog vredjanja publike a to su Beogradjani koje je Ristic nazvao ruljom i da se iz Udruzenja izbaci Milorad Mandic Manda ako sud ustanovi da je njegov upad kolima medju demonstrante pokusaj ubistva. Autor drama poput ,,Radovana III'', ,,Maratonci trce pocasni krug'', ,,Balkanski spijun'', scenarija za filmove ,,Ko to tamo peva'', ,,Podzemlje'' i drugih smatra da Udruzenje dramskih umetnika mora da se izjasni jasno i glasno u vezi sa ova tri zahteva, a ne samo stvaranjem Kriznog staba zbog pitanja ,,drzava je u krizi-sta da radimo?'' Zbog stavljanja mnogih glumaca, reditelja i drugih filmskih i dramskih radnika na crne liste RTS-a, Kovacevic i njegovi prijatelji su reagovali odlukom da ,,dok god su komunisti na vlasti mi necemo krociti ni u drzavni radio ni u televiziju. Oni su napravili svoje crne liste, a mi smo napravili svoje''.
vesti.2504 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. POZIV GRADONACELNIKU DA OTVORI FEST Poslednji sastanak pre pocetka FEST-a, odrzan je preksinoc i trajao je oko sest sati. ,,Nista revolucionarno nije se dogodilo'', objasnio je novinaru ,,Demokratije'', Radoslav Zelenovic, jedan od selektora. ,,Usaglasen je program festivala, obavesteni smo o tome kako ide prodaja karata, a tu smo jako dobro i upucen je poziv gradonacelniku da otvori FEST. Mi dvadeset cetiri godine imamo tu tradiciju i stvar je Gradske skupstine da to resi''. ,,RADOVAN III'' BESPLATNO ZA STUDENTE Sto studenata sa indeksima moglo je sinoc u 20c besplatno da prisustvuje predstavi ,,Radovan III'' u Teatru Kult javio je ,,Demokratiji'' direktor ovog pozorista Milan Obradovic. U ovoj predstavi Duska Kovacecvica a u reziji Dejana Mijaca, naslovnu ulogu tumaci Voja Brajovic. DUSAN KOVACEVIC ODBACUJE SPEKULACIJE Knjizevnik Dusan Kovacevic odbacio je danas spekulacije o tome da bi mogao biti kandidat za predsednika Srbije i istakao da nema nameru da menja profesiju, a jos manje prezime. ,,U poslednje vreme moje ime se pominje kao ime eventualnog kandidata za predsednika Srbije. Pominjem se kao 'novi Havel'. Nikada u zivotu ne bih menjao profesiju, a pogotovo ne bih menjao prezime'', izjavio je Kovacevic agenciji Beta. MILETA PRODANOVIC: IZ STRANACKIH KRUGOVA Slikar i pisac, Mileta Prodanovic, povodom spekulacija o piscu -- predsedniku kaze za ,,Demokratiju'': ,,Slozicemo se da svi tipuju na jednog, zna se na koga. Ali, ja nisam siguran koliko je to dobro resenje. Mislim da neko iz stranackih krugova, oko kojega se postigne konsenzus, moze biti bolji nego arteficijelno napravljeni Vaclav Havel. Ova nasa situacija se ne moze porediti sa Ceskom, zato sto je Srpski narod, pre svega Beogradjani, svojim ponasanjem i istrajnoscu u velikoj meri demantovao i Cvijica i Dvornikovica. Mislim da se sa Ceskom ne mogu praviti proste analogije''. ,,Verujem da bi to mogao biti neko ko je u operativnoj politici, neko ko nije suvise sujetan, ko nije suvise blacen u ovim medijima tokom poslednjih 5--6 godina, znaci, neko sveze lice, po mogucnosti mladji covek. Ovo je foto-robot, neka to ude otvoreni konkurs. Glupo je pominjati imena, ali, trenutno mi pada na pamet neko ko nije toliko mlad, naprotiv, ali ko bi mogao biti licnost oko koje bi se mogao postici konsenzuc-Vojin Dimitrijevic. To je covek koji bi mogao vrlo dobro da se snadje u promenama koje nam predstoje, covek koji ima nesumnjiv ugled u svetu, i covek koji bi mozda mogao da pomiri izvesne sujete koje postoje u obe velike stranke koje cine Koalicija Zajedno. Jako je vazno da se oko te licnosti koja bi se izabrala napravi jedna vrlo dobra prica, da to ne bude neka licnost koju ce uceniti pet minuta pred 12, kao sto se vec dogadjalo''.
vesti.2505 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti, trece izdanje, 29. januar 1997. SAOPSTENJE KOALICIJE ,,ZAJEDNO'': NOVE SMENE U STUDIJU B Koalicija ,,Zajedno'' saopstava da nova smenjivanja sa radnih mesta Milorada Roganovica, bivseg generalnog direktora STB-a i Zorana Matica, bivseg direktora Studija B, prakticno znaci urucivanje otkaza ovoj dvojici uglednih novinara. ,,Ovaj cin predstavlja novi dokaz da socijalisticki rezim nastavlja represiju nad medijima i novinarima koji cesto i profesionalno obavljaju svoj posao. Koalicija 'Zajedno' najenergicnije protestuje pritiv nastavka progona novinara u Srbiji'', kaze se u saopstenju. Kako ,,Demokratija'' saznaje, odlukom direktora Studija B, Milorad Roganovic nekadasnji generalni direktor i glavni i odgovorni urednik NTV Studija B, rasporedjen je na radno mesto ,,saradnika u EPP sektoru''. Istim ,,ukazom'' i Zoran Matic, nekadasnji direktor televizije ove kuce, rasporedjen je na radno mesto ,,referenta u pravnoj sluzbi''. ,,JAVITE NAM AKO JE JUL NOVA DRZAVA U SRJ'' Komitet za odnose sa javnoscu pri Direkciji Jugoslovenske levice uputio je juce direktorima i glavnim i odgovornim urednicima medija i predstavnicima novinskih agencija, lista i RTV centara akreditivanih u SRJ, molbu da ,,u sto kracem roku'' akredituju svoje predstavnike ,,za pracenje rada i aktivnosti'' JUL u 1997. godini. Iz beogradskog dopisnisva nemacke televizije ARD, na adresu ovog komiteta stigao je odgovor u kojem se izrazava ,,zbunjenost'' sadrzinom telefaksa iz JUL i navodi kako je ova televizijska stanica od 1976. godine formalno ,,i kako je to vec propisano'', akreditovana preko Saveznog ministarstva za informisanje, sto, napominje se, vazi za sve ARD dopisnike koji izvestavaju iz SRJ. Takva akreditacija, smatraju u Dopisnistvu ARD omogucava neograniceno izvestavanje iz cele SRJ, ,,kako je to i inace uobicajeno u svim demokratskim zemljama''. ,,Zato i ne razumemo zasto bismo se akreditovali za nesto sto se u celom svetu podrzumeva'', cudi se ARD i zakljucuje: ,,Jedino ako se Vasa partija smatra samostalnom i novom drzavom u okviru SRJ-u tom slucaju molimo Vas da nas o tome sto pre obavestite kako bismo seveznu vladu SR Nemacke obavestili o toj, novoj diplomatskoj konstalaciji. Do tada cemo koristiti nase garantovano pravo na neograniceno informisanje''. ,,NASA BORBA'': KASNO JE ZA ,,DA'' ILI ,,NE'' Pitanju, koje je mozda aktuelnije danas nego pre nekoliko nedelja -- igrati predstave ili ne, po misljenju poznatog glumca Svetozara Cvetkovica, treba pristupiti veoma oprezno. ,,Svako moze imati i ima svoje misljenje o tome i treba dopustiti da ljudi razlicito reaguju. Medjutim, odgovor na ovo pitanje -- da li treba reci 'da' ili 'ne''' -- vise nema smisla. Tu smo priliku propustili pre pet godina. Silne su bombe padale u proteklom periodu, mnogi ljudi izginuli. Smatram da prekid rada pozorista sada ne bi nista pomerio kao sto nije ni 92: Ono sto nas stalez mora da nauci od studenata jeste da akcija mora da se uspostavlja, a ne da se reze. Nasa akcija je ono sto radimo i zato ona ne moze da bude generalna obustava rada. Ona moze biti i to, ali se postavlja pitanje sta, koliko, do kada. Studentski protest dobro radi kada svaki dan svoju akciju prilagodjava situaciji. Nije problem igrati ili ne. Problem je uspostavljanje akcije i njenog modela. Mi smo bili u Austriji, govorili o nama, preneli podrsku beckih studenata nasim, dakle radili nesto. Povucemo li se, obustavimo li rad, necemo moci govoriti o nasim stavovima, necemo vise moci poslati podrsku studentima. Ja sam za to da ako prestanemo da igramo, svi dodjemo u pozoriste i tu ostanemo sve vreme dok ne igramo. Da pozovemo publiku unutra i zajedno boravimo u pozoristu dok prekid traje. Mislim da je to bolji nacin nego prekinuti rad i onemoguciti sebi delovanje. Pripremio(la): Valentina Delic
vesti.2506 corto,
Sa pro-a: ================================ Forum, Mediji.2201, drakce (6.2201) Cet 30/01/1997 07:25, 3487 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Envoy: U.S. Looks Past Milosevic By BARRY SCHWEID AP Diplomatic Writer Wednesday, January 29, 1997 1:21 pm EST WASHINGTON (AP) -- The Clinton administration is looking beyond the leaders of Serbia and Croatia to maintain a peace accord in Bosnia even as it explores creating a special police force to hunt down war-crime suspects in the former Yugoslav republic. In a clear signal, after meeting for two hours with European leaders, Secretary of State Madeleine Albright declared Tuesday the United States and its allies expect ``cooperation and compliance'' with the 1995 Dayton accords, that ended a bloody, ethnic conflict in Bosnia-Herzegovina. And, Albright said, ``There is no one individual upon which all this is dependent.'' In a parallel message to the Europeans, who have not always shared the U.S. concern that Bosnia not be partitioned, Albright said ``we want to have institutions built in Bosnia that will sustain a democratic, multi-ethnic state.'' Meantime, President Clinton said Wednesday there is merit to the idea of creating a permanent international tribunal on war criminals. He repeated that U.S. troops are not expected to search for those accused of war crimes in Bosnia. ``We can't expect people sent into volatile situations to stabilize, to secure the security of the cross borders, and all the other things ... (U.S. forces are expected) to do, to do this other work unless they literally come in contact'' with war criminals, Clinton said at a Pentagon meeting. The Clinton administration depended heavily on Serbian President Slobodan Milosevic and Croatian President Franjo Tudjman to get a settlement in Bosnia. But U.S. policy now is highly critical of Milosevic, while Tudjman appears to be in failing health. The Balkans horizon is being scanned for new leaders committed to peace in the region. Meanwhile, the United States is demanding Milosevic and his government validate results of local elections in Serbia in November that were in favor of his political foes. He also has been cautioned publicly not to impede protestors who began turning out in force in Belgrade 10 weeks ago. Foreign Minister Hans van Mierlo of the Netherlands, currently president of the European Union, said there was basic agreement with the Clinton administration on the Balkans. Referring also to joint peacekeeping operations in Bosnia, he told reporters at the State Department: ``We see the cooperation between the Americans and the Europeans as of vital importance and we think that we should do the work together now.'' The Dutch official sidestepped, however, whether the Europeans eventually would take over the entire peacekeeping operation, freeing U.S. troops to go home. Meanwhile, the Clinton administration is exploring the idea of creating a special police force to hunt down war crimes suspects in Bosnia. Most of them are Serbs who received most of their arms from Serbia. ``It's very important that there be compliance with the War Crimes Tribunal,'' Albright said. ``And we are looking at ways where we can make sure, first of all, that the parties comply in terms of turning over those who have been indicted.'' State Department spokesman Nicholas Burns said the administration intends to maintain pressure on both the elections and war crimes issues. ``We need to keep their feet to the fire,'' he said. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2201 --
vesti.2507 corto,
================================ Forum, Mediji.2202, drakce (6.2202) Cet 30/01/1997 07:25, 3688 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Yugo Protestors Seek Army Aid By DUSAN STOJANOVIC Associated Press Writer Wednesday, January 29, 1997 9:49 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Opposition leaders pleaded Wednesday with workers and the army to join a 71-day old protest against the Serbian president, amid signs that Slobodan Milosevic would offer a new proposal to end the standoff. Riot police allowed protesters to march unhindered, in a possible signal that Milosevic was changing tactics in his epic confrontation with pro-democracy demonstrators. Opposition leader Vuk Draskovic appealed to the powerful Yugoslav Army and workers to join the demonstrations. ``We're thinking of new methods of our struggle,'' Draskovic told a rally of about 30,000 people. The army and the workers ``should say: `Serbia must win.''' While isolated military officers -- mostly retired -- have joined the protests, army leaders have stressed their neutrality. The few workers still employed in Serbia's decimated state-run industry have not yet joined the revolt. They lack organized trade unions and fear losing even their meager salaries -- the equivalent of $30-$40 a month. The protests were sparked by Milosevic's annulment of opposition election victories in Serbia's most important cities on Nov. 17. As people marched through the capital, state radio reported the newest purges of Milosevic confidants -- the director of Serbia's state-run hydroelectric industry and the director of the post and telecommunications office. Few details were available on the firings. In past weeks, Milosevic had sacked several close supporters -- both hard-line and moderate -- as he tried to maintain discipline in his Socialist party in more than two months of turmoil. Reinforcing signs that Milosevic was rethinking his strategy in dealing with the demonstrators, Russian Deputy Foreign Minister Igor Ivanov told reporters that the Serbian president might soon offer a new compromise. He didn't elaborate. In any case, the opposition Zajedno -- or Together -- coalition has refused to accept anything but full recognition by Milosevic that its candidates won the municipal elections in Belgrade and 13 other cities. Milosevic is unlikely to go that far; he has conceded six towns but shows no signs of budging on Belgrade and seven others. ``There is only one thing we want: Milosevic must admit our victory,'' opposition leader Zoran Djindjic told the rally in downtown Belgrade. To reduce tensions, Milosevic accepted a finding by the Organization of Security and Cooperation in Europe that the opposition had won the 14 municipalities, Ivanov said. But the decision of how to implement OSCE's ruling ``is up to Serbian authorities,'' Ivanov said. Whether Milosevic's reported concession would have any effect was not immediately clear. Wednesday's opposition march was the second in a row in Belgrade without police interference. Most previous marches have been prevented since late December, and riot police have intervened on several occasions, clubbing demonstrators and injuring at least 26 of them in Belgrade alone. Reports grew that Milosevic was preparing to bail out of the Serbian presidency and become Yugoslav president. The constitution prevents him from seeking re-election later this year, and shifting offices would be one way of maintaining power. But a spokesman for the president of Montenegro, the junior partner in the Yugoslav federation, said no such shift was discussed during a meeting two days ago between Milosevic and Montenegrin President Momir Bulatovic. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2202 --
vesti.2508 corto,
================================ Forum, Mediji.2203, drakce (6.2203) Cet 30/01/1997 07:25, 3327 chr :: Reuter ---------------------------------------------------------------- Serbian Protesters Take Back the Streets (16:53 01/29/97) BELGRADE(Reuter) - Thousands of Serbian students tied up downtown Belgrade unhindered by police Wednesday as demonstrators grew bolder on the 11th week of pro-democracy protests across Serbia. An estimated 20,000 students packed into Slavija Square, halting traffic in the heart of the city, late in the morning. They then marched for two hours on boulevards, past the offices of state television and the state-run newspaper Politika, where people waved from fire escapes to students who blew whistles and shouted: ``Join us.'' There were no riot police in evidence and traffic police made no effort to intervene. The main Zajedno (Together) opposition coalition planned another mass rally later in the evening to protest election fraud. Diplomats said it could prove a test of whether the police have backed off after blocking most marches for weeks. The Socialist government has been notably more lenient in its dealings with the students, who say they support democracy but are apolitical, than with the opposition party bloc. A Russian envoy who met Socialist President Slobodan Milosevic said the Serbian leader planned to make proposals soon to try to end the deadlock over government annulment of opposition victories in 14 Serbian cities in November. But the envoy, First Deputy Foreign Minister Igor Ivanov, said Milosevic wanted a ``dialogue'' on the issue, which Zajedno, strongly backed by the West, has rejected in the past. It was the second day in a row that riot police maintained a low profile in the city. This month they stopped students from marching for eight successive days and had been generally enforcing a ban on protests. A student organizer said the cash-strapped government simply could not afford the cost of containing the marches. ``The daily cost of police is two million German marks (more than $1 million),'' Mirjan Antonic told Reuters. ``Furthermore I think we have won.'' But diplomats were cautious in assessing the latest twist in what has become a test of wills between the opposition, whose demands are backed by the students, and Milosevic, facing his biggest challenge in 10 years in power. Russian First Deputy Foreign Minister Ivanov said Milosevic would soon make proposals to end the impasse and had agreed the use of force would not provide a solution. ``Milosevic assured us that proposals on ways out of the crisis will be formulated soon and will express the political will for dialogue with all political forces in the country, as that is in the best interests for the future of Yugoslavia,'' Ivanov, who saw Milosevic Tuesday, told a news conference. ``Both the authorities and opposition realize there is no solution with the use of force and in that respect they express great restraint and do not go for provocations,'' said Ivanov, who also had talks with Zajedno leaders. As part of their protest Wednesday, about 100 students walked from Slavija Square to a nearby clinic to give blood. ``If blood must be shed, as some officials say, then we will do it this way,'' said student spokesman Momcilo Radulovic, referring to the clubbings of demonstrators by riot police and rumours that a crackdown was imminent. ------------------------------------------------- 6.2203 --
vesti.2509 corto,
================================ Forum, Mediji.2204, drakce (6.2204) Cet 30/01/1997 07:25, 4253 chr :: Nasa Borba ---------------------------------------------------------------- Cetvrtak 30. januar 1997. SEDNICA PARLAMENTARNOG ZASEDANJA SAVETA EVROPE O STANJU U JUGOSLAVIJI Evropa trazi postovanje demokratskih pravila Zabrinutost Evrope ne samo zbog nespremnosti da se priznaju rezultati lokalnih izbora, vec i zbog opasnosti da rigidnost vlasti u Beogradu ne izazove dalju eskalaciju nestabilnosti na Balkanu. Usvojena Rezulucija kojom se traze demokratske roforme Branislav Milosevic specijalni izvestac "Nase Borbe" iz Strazbura Situacija u SR Jugoslaviji bila je predmet rasprave na jucerasnjoj sednici parlamentarnog zasedanja Saveta Evrope. Ovoj sednici prethodio je tzv. hearing (saslusanje) predstavnika koalicije "Zajedno" koji je odrzan u utorak uvece u Odboru za politicke poslove i bio je zatvoren za javnost. Izvori "Nase Borbe" u Savetu Evrope govore da su predstavnici koalicije "Zajedno" Ilija Djukic (DS), Milan Bolic (SPO) i dr Konstantin Obradovic (GSS) uspesno polozili ovaj politicki kolokvijum. Izlazuci svoje stavove o veoma sirokoj paleti aktuelnih pitanja na politickoj sceni Srbije i SR Jugoslavije - od postizborne krize do stanja na Kosovu i odnosa prema sudu u Hagu - predstavnici koalicije "Zajedno" ostavili su utisak kompetentnih i verodostojnih sagovornika. Ovom saslusanju nisu prisustvovali predstavnici Socijalisticke partije Srbije, iako su bili pozvani. U pismu upucenom zvanicnicima u Savetu Evrope Milutin Stojkovic, predsedavajuci Poslanicke grupe SPS u Vecu gradjana Savezne skupstine, objasnio je da ni njegov poslanicki klub ni Savezna skupstina nisu nadlezni za raspravu o "malom delu" lokalnih izbora u Srbiji. Rasprava o stanju u Jugoslaviji na sednici parlamentarnog zasedanja Saveta Evrope vodjena je posle opsezne rasprave o Kipru koja je, ocigledno, izazvala znatno vecu paznju i angazovanje poslanika. Posle ove rasprave u sali je ostalo svega pedesetak poslanika, a od prijavljenog 21 govornika za rec se javilo manje od polovine. Uvodne napomene dali su poslanici Blocer (Svajcarska) i Van Den Linden (Holandija), predstavnici frakcije evropskih "narodnjaka", inace autori izvestaja koji je posluzio kao osnov za raspravu. U poslanickoj raspravi izrazena je podrska stavovima iznetim u izvestaju koji je od svih govornika ocenjen kao odmeren. Pojedini poslanici su osetili potrebu da naglase da je njihova podrska, pre svega, usmerena ka gradjanima koji pokazuju ogromnu upornost u protestu, a ne ka opoziciji. Politika aktuelnog rezima u Srbiji izrazava zabrinutost Evrope, ne samo zbog nespremnosti da se priznaju rezultati lokalnih izbora, vec i zbog opasnosti da rigidnost vlasti u Beogradu ne izazove dalju eskalaciju nestabilnosti na Balkanu. Ucesnici u raspravi istakli su da je Srbiji u ovom casu potrebna Evropa, ali je i Evropi, zbog ucvrscivanja opste bezbednosti u njoj, i te kako potrebna Srbija. Da bi do ovog "susreta" doslo, neophodno je postovati vazeca demokratska pravila igre i podrzavati, sto se Evrope tice, sve one snage u Srbiji i SR Jugoslaviji koje su spremne i u stanju su da doprinesu procesu demokratizacije u zemlji. U zavrsnom delu rasprave usvojena je Rezolucija parlamentarnog zasedanja Saveta Evrope koja sadrzi devet tacaka. U Rezoluciji se osudjuje ponistavanje izborne pobede opozicije od strane vlasti, izrazava se solidarnost sa gradjanima koji mirno protestuju protiv izbornih manipulacija i traze demokratske reforme. Savet Evrope izrazava zaljenje zbog neuspeha medija pod kontrolom drzave da izvestavaju o demonstracijama i snazno osudjuje pritiske koji se vrse na nezavisne medije. U Rezoluciji se izrazava podrska preporukama tzv. Gonsalesove delegacije OEBS i ukazuje se da ce kontakti i razvoj odnosa sa institucijama SRJ zavisiti od sprovodjenja politike za koju se ova Rezolucija zalaze. Posebna tacka Rezolucije govori o zabrinutosti zbog stanja na Kosovu i nedavnih incidenata, uz napomenu da bi dalja eskalacija nasilja mogla imati teske posledice za SRJ i citav region. U poslednjoj tacki Rezolucije poziva se opozicija da se jasno obaveze na postovanje demokratije i ljudskih prava na Kosovu, u Vojvodini i Sandzaku, kao i na puno sprovodjenje odredbi Dejtonskog sporazuma. Copyright (c) 1997 Yurope & ,,Nasa Borba" ------------------------------------------------- 6.2204 --
vesti.2510 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ NOVINE I PROMENE ------------------------------------------------------------------ VISE HILJADA STUDENATA KOD ZELEZNICKE STANICE Nekoliko hiljada studenata beogradskih univerziteta okupilo se danas oko 12,30 casova kod Zeleznicke stanice. Studenti su danas, 70. dana protesta zbog nepostovanja izborne volje gradjana, krenuli sa svojih fakulteta ka Zeleznickoj stanici. Na putu ka stanici studenti nigde nisu naisli na policiju, koja od ponedeljka ujutro vise ne sprecava protestne setnje studenata beogradskim ulicama. Saobracaj oko Zeleznicke stanice bio je gotovo potpuno blokiran, javlja Beta. IDN O PROTESTIMA U protestima u Srbiji aktivno ucestvuje 700.000 gradjana, odnosno 12 odsto, pokazuje istrazivanje Instituta drustvenih nauka, koje je predstavljeno u Beogradu. Istrazivanje je pod nazivom ,,Javno mnenje u Srbiji o protestima'' sprovedeno terenskom anketom od 17. do 30. decembra 1996. godine, na uzorku od 2.040 punoletnih gradjana SRJ bez Kosova. Vecina anketiranih, odnosno 42 odsto, je lokalne izbore ocenila kao nepostene, dok je 28 odsto gradjana reklo da su ti izbori bili fer. Najvece poverenje gradjani imaju u izvestavanje drzavnih medija: 34 odsto ispitanika. U izvestavanje alternativnih medija, veruje 20 odsto gradjana. U izvestaje drzavnih i alternativnih radio-stanica poverenje ima sedam odsto gradjana, od cega na Radio B92 otpada pet odsto, rekla je Ljiljana Bacevic, direktor Centra za politikoloska istrazivanja Instituta drustvenih nauka, javlja Beta. OSNOVAN PROTESTNI ODBOR UNIVERZITETA SRBIJE Danas je obrazovan Protestni odbor univerziteta Srbije od predstavnika Inicijativnog odbora za autonomiju univerziteta iz Nisa, Inicijativnog odbora za odbranu demokratije iz Kragujevca, Univerzitetskog odbora za gradjansku inicijativu iz Novog Sada i Inicijativnog odbora univerziteta za odbranu demokratije iz Beograda. U danasnjem saopstenju za javnost, ovaj Odbor, koji podrzava bojkot rektora Univerziteta u Beogradu od strane dekana i direktora instituta, ce objedinjavati aktivnosti protesta na univerzitetima u Srbiji, koordinirati akcije i razmenu informacija i raditi na sazivanju Skupstine univerziteta Srbije.
vesti.2511 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. ,,NASA BORBA'': NIJE BILO GOVORA O KADROVSKOJ KOMBINACIJI U kabinetima predsednika Crne Gore Momira Bulatovica i crnogorskog premijera Mila Djukanovica demantovane su informacije o novoj kadrovskoj kombinatorici, prema kojima Slobodan Milosevic treba da postane predsednik SR Jugoslavije, a Bulatovic savezni premijer, izvestava danas ,,Nasa Borba''. ,,To apsolutno nije tacno i o tome uopste nije bilo govora'', izjavio je za taj list portparol predsednika Crne Gore Momcilo Stojanovic. Stojanovic je takodje istakao da predsednici Srbije i Crne Gore ,,imaju redovne radne konsultacije, koje se, istina, odvijaju izvan javnosti, ali da to ne znaci da se radi o tajnim sastancima, kako se to protura u javnosti''. Sef kabineta crnogorskog premijera Djukanovica Misa Brajovic izjavio je istom listu da premijerovom kabinetu nisu poznate kadrovske kombinacije o kojima su izvestili pojedini mediji. ,,BLIC'': MILANOVIC PAKUJE KOFERE? Kako pise danasnji ,,Blic'', nakon odluke Vlade Srbije da razresi duznosti direktore javnih preduzeca Elektroprivrede i PTT Srbije, pocelo se nagadjati o jos nekim ,,odlascima''. Dobro obavesteni izvori tog lista tvrde da je ,,smena (generalnog direktora Radio televizije Srbije) Dragoljuba Milanovica vec gotova stvar''. O tome se govori i u samoj televiziji, kaze ,,Blic'', dok u informativnoj redakciji i urednickom kolegijumu kazu da o odlasku Milanovica jos nista nisu culi. Upuceni, medjutim, kazu da ,,ne bi bilo prvi put da za ovako krupne promene, koje se obavljaju preko noci sa najviseg mesta, poslednji saznaju''. Beogradom kruzi prica da bi prvi covek RTS mogao biti Predrag Vitas, bivsi glavni urednik Informativnog programa, a sada komentator ,,Vecernjih Novosti'', mada je on sam to demantovao, govoreci da mu je u tom dnevniku ,,suvise dobro da bi otisao''. ,,VECERNJE NOVOSTI'': REKONSTRUKCIJA VLADE SRBIJE VEC ZAVRSENA Rekonstrukcija Vlade Srbije, koju je najavio predsednik Republike Slobodan Milosevic, vec je zavrsena, a premijer Mirko Marjanovic ostace i dalje na svojoj funkciji, tvrde danasnje ,,Vecernje Novosti''. ,,Iz Vlade ce otici ministri za preduzetnistvo Radoje Djukic, pravosudje Arandjel Markicevic i prosvetu Dragoslav Mladenovic. Spominjano je i ime ministarke turizma Mirjane Stankovic, ali ta vest nije potvrdjena'', pise list. Za potpredsednika rekonstruisane vlade ,,vidjen je'' ministar gradjevinarstva i smenjeni sef beogradskih socijalista Branislav Ivkovic, a u vladi ce ostati i Nova demokratija, koja ce ,,zameniti jednog od dvojice potpredsednika, ali, naravno, covekom iz svojih redova''. Vlada je donela i odluku da se ukine ministarstvo informisanja i umesto njega uvede funkcija portparola, koju ce prema proverenim informacijama beogradskog dnevnika obavljati prevodilac i novinar RTS Miodrag Popovic.
vesti.2512 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. DT: PREDSEDNIK SRJ IMA OGRANICENU VLAST ,,Sadasnja ustavna ovlascenja predsednika SRJ toliko su mala, da je tesko poverovati da bi Slobodan Milosevic pristao na tako marginalnu poziciju'', smatra profesor ustavnog prava Pavle Nikolic, ciju izjavu danas prenosi ,,Dnevni Telegraf''. ,,Ukoliko bi se Milosevic kandidovao i bio izabran za predsednika savezne drzave, onda bi, ustavno gledano, njegova vlast bila krajnje ogranicena, a uticaj na vodjenje drustvene politike zanemarljiv. Ipak, ne treba sporiti da bi funkciji predsednika on dao vecu tezinu nego sto je to pod sadasnjim predsednikom Jugoslavije'', rekao je Nikolic. ,,Postoji medjutim mogucnost promene saveznog Ustava, kako bi se ojacala ovlascenja i pozicije predsednika SRJ, sto smatram malo verovatnim. Za izglasavanje promene saveznog Ustava potrebna je dvotrecinska vecina u oba doma Savezne skupstine, a vladajuce stranke Srbije i Crne Gore u Vecu gradjana takvom vecinom ne raspolazu'', objasnio je on. ,,Odgovor na pitanje da li ce Milosevic postati predsednik SRJ ipak zavisi od mnogih okolnosti koje ja ne poznajem, a to su njegova licna ambicija, interesi njegove stranke, dogovor s vladajucom strankom Crne Gore'', izjavio je za DT profesor Pavle Nikolic. HN: SRPSKA OPOZICIJA NA RASKRSCU Ceski privredni dnevnik ,,Hospodarzske novini'' ocenjuje u danasnjem komentaru da srpska opoziciona koalicija nije odmakla u formulisanju svoje strategije posle dva meseca demonstracija, a najvecu politicku buducnost medju opozicionim liderima predvidja Zoranu Djindjicu. U tekstu svog beogradskog izvestaca, list konstatuje da se koalicija tri opozicione stranke ,,ucvrstila posle novembarskih izbora i ojacala svoje redove'', ali i ,,posle dva meseca ostaje samo pri svoja dva glavna zahteva priznanju rezultate izbora i deblokadi medija, bez veceg iskoraka u formulisanju svoje strategije''. Tu ocenu potkrepljuje i docent Filoloskog fakulteta u Beogradu Aleksandar Ilic, koji ukazuje da ,,Zajedno'' dosad nije ponudila nikakvu koncepciju dubljih ekonomskom reformi i zbog toga nije pridobila veci deo javnosti, koji ne veruje da sadasnja vlada moze zemlji da vrati perspektivu. Ilic, inace poznati bohemista i prevodilac s ceskog, smatra da na srpskoj politickoj sceni nedostaje gradjanska demokratska desnica tipa ceske Gradjanske demokratska stranke (ODS, stranka premijera Vaclava Klausa). Opozicija u Srbiji, ocenjuje list, ima problem kako da tri tako razlicita lidera sastave zajednicki program i opstanu s njim, prenosi FoNet.
vesti.2513 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. UKRATKO Prirodno-matematicki fakultet Univerziteta Crne Gore u Podgorici, prema recima dekana Zarka Pavicevica, ,,zapao je u najtezu situaciju od osnivanja 1979. godine i nalazi se u stanju ispod kojeg nema ni nastavnog procesa ni naucno-istrazivackog i strucnog rada'', javlja Montena faks, a prenosi FoNet. ,,Iako je ovaj Fakultet matican na Univerzitetu Crne Gore za racunarske nauke, PMF nema svoje racunarske ucionice, niti ozbiljniju racunarsku opremu koja bi se mogla koristiti u naucno-istrazivacke svrhe'', istice Pavicevic, posebno naglasavajuci da je veoma izrazen problem ,,odliva mozgova'' sa tog Fakulteta. ,,Za posljednjih pet godina PMF je napustilo cak 18 profesora i saradnika, a jos njih pet najavilo je skori odlazak, a Univerzitetu trenutno nedostaje 17 doktora matematickih nauka, zatim sedam doktora fizike i nekoliko doktora bioloskih nauka'', istice dekan PMF-a Pavicevic, ukazujuci da jednako zabrinjava i cinjenica da kod mladih nema interesovanja za prirodno-matematicke i tehnicke nauke, pa, kako je rekao, ,,ima fakulteta na kojima je vise zaposlenih nego studenata''. Papa Jovan Pavle drugi posetice Sarajevo 13. aprila, zvanicno je saopsteno u Vatikanu. U saopstenju, koje prenosi Rojter, te FoNet, navodi se da papa ide na ovaj put kako bi ,,pre svega ohrabrio katolicku zajednicu u Bosni i Hercegovini da odrzi svoju aktivnu veru u svakom delu zemlje i da bi pomogao razumevanje i saradnju sa pripadnicima svih konfesija''. Medju 13 analiziranih zemalja u tranziciji, najvisu stopu nezaposlenosti imaju Hrvatska i Slovenija, pise danas ceski dnevnik ,,Pravo'', kako prenosi FoNet. Stopa nezaposlenosti u Hrvatskoj iznosila je lane u novembru oko 19 odsto, a u Sloveniji 14 odsto. Najnizu nezaposlenost, prema ovoj listi, imaju Estonija dva, i Ceska republika tri odsto.
vesti.2514 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. ,,SAD MENJAJU POLITIKU PREMA VODJAMA SRBIJE I HRVATSKE ZBOG SLABLJENJA NJIHOVIH POZICIJA'' ,,New York Times'', 27 januar, 1997, Stiven Erlanger: Godinu dana posle potpisivanja sporazuma, koji je priveo kraju rat u Bosni, Klintonova administracija je zakljucila da su dani Milosevica i Tudjmana na vlasti odbrojani. Iako je nemoguce predvideti kada ce njih dvojica pasti, Vasington je zapoceo da menja svoju politiku i podrzao demonstracije Milosevicevih protivnika, dok u isto vreme pokusava da pronadje novu generaciju lidera, koji bi mogli da zamene Tudjmana u Hrvatskoj i razmatra planove za odred komandosa, koji bi uhvatili neke od oko 70 osoba koje su optuzene zbog ratnih zlocina u Bosni i Hrvatskoj. Pre samo godinu dana, americka administracija je gledala na Milosevica i Tudjmana kao na garante stabilnosti u Bosni. Njih dvojica, obojica autoritarni lideri sa nesumnjivom odgovornoscu za rat, su i pored svega doprineli kraju rata i potpisali Dejtonski sporazum u decembru 1995. Hiljade americkih i NATO vojnika su poslate u Bosnu da rastave protivnicke vojske i sprece obnovu neprijateljstava. Da bi zastitili te trupe, tvrdi Klintonova administracija, SAD i njihovi saveznici odlucili su da ne pokusavaju da uhvate pojedince optuzene za ratne zlocine. Danas, situacija je potpuno drugacija: Miloseviceva vlast je oslabljena posle 2 meseca demonstracija, dok je Tudjman ozbiljno bolestan od raka prostate. Klintonova administracija je zakljucila da Milosevic nije voljan da pruzi znacajnije nove ustupke da bi podrzao mirovni plan i da stabilnost u Bosni zahteva demokratiju kod suseda. Iako je novi ministar inostranih poslova, Madlen Olbrajt, govorila o potrebi za demokratijom na Balkanu, administracija jos nije odlucila kako da pomogne razvoj demokratije u regiji. U petak, na konferenciji za stampu, gospodja Olbrajt je odgovarajuci na pitanje o Milosevicu i Tudjmanu rekla da politika SAD ne moze da zavisi ,,od pojedinih licnosti''. Mirovni sporazum ,,ima siroku podrsku i ne zavisi samo od pomenutih lidera'', dodala je g. Olbrajt, da bi zakljucila da je cilj americke politike napor ,,da se razviju institucije'' koje ,,ce omoguciti evoluciju prema demokratiji i trzisnoj privredi''. Visi americki funkcioner, koji je zatrazio da ostane anoniman, tvrdi da Vasington ne pokusava da svrgne Milosevica sa vlasti, niti mu je to cilj. Ali, dodaje pomenuti funkcioner, ,,njegov oreol je slomljen''. Americki funkcioneri veruju da, sa Srpskom pravoslavnom crkvom protiv Milosevica, ekonomijom u rasulu, policijom i vojskom koji odbijaju da pucaju na demonstrante, i cak podrskom vlade bosanskih Srba za demonstracije, Miloseviceva vladavina nece trajati duze od kraja ove godine. ,,Sada, je samo pitanje kada ce i kako Milosevic pasti, a ne da li ce se to dogoditi'', dodaje gorepomenuti funkcioner. ,,Cak i ako ostane na vlasti, Milosevic nece vise imati potpunu kontrolu, sa svojom zenom, kao do sada. Pravila igre su drugacija''. Americke i evropske diplomate kazu da ne mogu da predvide ko ce naslediti Milosevica na vlasti, kakva ce biti politika sadasnje opozicije ukoliko Milosevic iznenada padne s vlasti, i kakve bi u tom slucaju bile posledice za Bosnu. Dok se studenti, koji svakodnevno marsiraju kroz Beograd, zalazu za demokratiju, neki od vodja opozicije su bili militantni nacionalisti u proslosti i podrzavali su rat u Bosni. Takve neizvesnosti su uzrok nedostatka resenosti kod americkih saveznika da podrze ozbiljne politicke promene na Balkanu, kazu vazni americki i neki evropski diplomati. Za razliku od Vasingtona, Evropa i Rusija nisu spremni da preuzmu konkretne akcije da bi izolovali Milosevica. ,,Vasington je pojacao svoju retoriku protiv Srbije i pojacava pritisak na tu zemlju, ali SAD jos uvek nisu otvoreno rekle da Milosevic treba da ode sa vlasti sto pre'', kaze Morton Abramovic, predsednik Karnegijeve zaduzbine i bivsi americki diplomata. ,,Na nesrecu, saveznici su potpuno podeljeni u vezi sa odlukom kako tretirati Milosevica, i to je pravi problem. Mnogo ljudi bi zeleli da naprave neku vrstu kompromisa izmedju opozicije i Milosevica, i saveznici se jos uvek nisu slozili kako da pojacaju pritisak na njega''. Za razliku od evropskih saveznika, Vasington jos uvek nije priznao Milosevicevu vladu i ne dozvoljava Svetskoj Banci i MMF-u da saradjuju sa SRJ. Americke diplomate priznaju da ove mere nisu uspele da nateraju Milosevica da oslobodi stampu, pregovara sa opozicijom, postuje ljudska prava i otvori zemlju za inostrana ulaganja. Americki predstavnici su uspeli da pritisnu Kontakt grupu (SAD, Britanija, Francuska, Nemacka i Rusija) da zauzme zajednicki stav i zatrazi od Milosevica da prizna rezultate lokalnih izbora od 17. novembra. Opozicija je pobedila u 14 od 18 najvecih gradova u Srbiji, ukljucujuci Beograd. Miloseviceva vlada je ponistila rezultate izbora zbog ,,nepravilnosti'' i pokusala da sprovede nove izbore, dok su koalicija ,,Zajedno'' i studenti zapoceli svakodnevne proteste koji traju do danas. Milosevic je prihvatio istragu OEBS, koju su predlozili Amerikanci. Izvestaj OEBS je podrzao opoziciju i ,,tako dao opoziciji medjunarodni kredibilitet'', dodaje americki diplomata. Ali, protesti se nisu prosirili daleko od Beograda. Milosevic pokusava da odugovlaci, prvo prihvatajuci neke pobede opozicije, da bi ih onda opet ponistio. Americki diplomate priznaju da Kontaktna grupa nece pojacati pritisak na Srbiju tako sto bi povukla priznanje zemlje ili ponovo uvela zestoke sankcije, koje su originalno uveli Ujedinjene nacije. Americke diplomate se slazu da su, sto se tice demokratije i slobode medija, razlike izmedju Tudjmana i Milosevica neznatne. Za razliku od Milosevica, Tudjman je imao sasvim drugaciji tretman od SAD, sa punim priznanjem njegove vlade i medjunarodnom pomoci u obnovi ekonomije. Hrvatska nije zapocela rat i nije prosla kroz UN sankcije, dok je Nemacka bila predvodnica Zapada u stavu da je Tudjman manje opasan od Milosevica. Tudjman je manipulisao sa izbornim rezultatima u Hrvatskoj i redovno napada nezavisne medije i organizacije za ljudska prava. Americke diplomate priznaju da je on takodje zapoceo aneksiju dela Bosne, koji se granici sa Hrvatskom i nastanjen je Hrvatima. Hrvatska pokusava da spreci povratak Srba u Krajinu i pokusava da spreci ostanak Srba u istocnoj Slavoniji. Ipak, americke diplomate smatraju da je Tudjman ,,staromodni nacionalista'' cija su ubedjenja formirana za vreme Drugog svetskog rata, i da ce se posle njegove smrti ili penzionisanja (Hrvatsku ocekuju predsednicki izbori u drugoj polovini 1997) zavrsiti era vlasti jednog coveka u Hrvatskoj. Ali, ni u Hrvatskoj nema ociglednih naslednika. U Hrvatskoj takodje postoji opozicija u zacetku. Americke diplomate primecuju da je 100.000 ljudi protestovalo protiv Tudjmanove odluke da se zatvori radio stanica Radio 101 (koja je konacno dobila dozvolu u petak) i napominju da su sa Tudjmanom razgovarali o demokratizaciji...
vesti.2515 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 15 sati, 30. januar 1997. SAOPSTENJE NEZAVISNOG RADIJA BAJINA BASTA ,,Savezno Ministarstvo za saobracaj i veze SRJ zabranilo je rad opstinskoj Televiziji 'Kanal 4' iz Bajine Baste u petak 24. januara. Istog dana ta televizija je prekinula, pa potom ponovo otpocela emitovanje programa i obavestila je javnost da je vlast zabranila rad NEZAVISNOJ TELEVIZIJI BAJINA BASTA. Obzirom da se nase preduzece zove RADIO TELEVIZIJA BAJINA BASTA i da smo domacoj i svetskoj javnosti poznati kao jedna od prvih nezavisnih stanica u Jugoslaviji, mnoge organizacije i pojedinci su shvatili da je zatvorena nasa stanica. Zbog toga dajemo sledece informacije: TV stanica, koja je bila privremeno zatvorena, jeste lokalna opstinska televizija, koja 6 godina radi bez dozvole. Svi novinari i zaposleni u toj redakciji su kolektivni clanovi Socijalisticke Partije Srbije. Ova redakcija je proteklih 6 godina bila najveci protivnik nezavisnog Radija Bajina Basta. Ta Televizija je bila propagandno sredstvo lokalne policije i SPS-a i podsticalo je mrznju, rat i nasilje prema Muslimanima iz Zepe i Srebrenice. Afirmisali su ratne zlocine oko Zepe i Srebrenice u leto 1995. Rukovodstvo Kanala 4 je ucestvovalo u najpoverljivijim vojnim operacijama na Srebrenici u prolece 1993. i Zepi i Srebrenici u leto 1995. g. Novinari Kanala 4 su prikazivali spaljene muslimanske kuce iz Skelana i prikazivali ih kao srpske. 'Intervjuisali' su zarobljene Muslimane i 'dokazivali' da je tretman prema njima korektan. O svemu tome nezavisni Radio Bajina Basta i nezavisni mediji su ranijih godina obavestavali. Nikada ni jedan novinar Kanala 4 nije dao glas otpora, niti pobune rezimu Slobodana Milosevica, niti ratu. Nikada nam nisu dali podrsku u profesionalnoj borbi za slobodu medija i javne reci. Naprotiv, oni su nas najvise napadali. Oni su, pre godinu dana, preuzeli ime nase firme i SADA SA NASIM IMENOM TRAZE PODRSKU DOMACE I SVETSKE JAVNOSTI. Zato nezavisni Radio Bajina Basta zeli da domaca i svetska javnost shvati da medij koji je bio tri dana zatvoren, nije objektivan i nezavisan medij kako oni sada sebe predstavljaju, vec je to propagandna masina SPS-a i najpoverljivijeg dela policijskog aparata Srbije, koji zeli da uskoci u 'nezavisni medijski voz' i abolira sebe od odgovornosti. Radio Bajina Basta poseduje dokaze za sve ovde navedeno, ukljucujuci snimke njihovog programa i izjave gradjana Bajine Baste. Nezavisni Radio Bajina Basta upozorava da ovakvih slucajeva ima i u drugim gradovima Srbije i da demokratski proces, koji je poceo i traje moze biti zloupotrebljen za aboliciju ratnih huskaca iz lokalnih medija, narocito u zapadnoj Srbiji. Ovakvi ratni propagandisti su bili nasi najveci neprijatelji, a sada se kriju iza nasih imena i preko noci postaju 'nezavisni' novinari pod vlascu desnog krila pobednicke Koalicije Zajedno, koje je takodje imalo paravojno ucesce u ratu i Bosni i Hrvatskoj. Nezavisni Radio Bajina Basta podrzava pravo na rad svih medija pa i opstinske Televizije Kanal 4 iz Bajine Baste. Ipak, molimo da se uvazi razlika izmedju nase nezavisne stanice i Kanala 4, koji je u proteklih 6 godina bio ratnohuskacki, a posle dolaska na vlast Koalicije Zajedno postao je pravoslavno-klerikalni medij. Za Radio Bajina Basta, direktor, glavni i odgovorni urednik Boban Tomic'' Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2516 dizel, -> #2494, corto
** Na fotografijama koje je Ladjevic pokazao novinarima vidi se ** pod uprljan fekalijama, razbacane svece, svestenicka odeca, ** prazne flase od alkoholnih pica i prevrnute crkvene knjige. Optužujte me posle što sam šovinista koliko hoćete, ali ustaše stvarno ne zaslužuje da žive, barem ne na ovoj planeti. Samo neka Šeki dođe na vlast... :)
vesti.2517 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ BAKLJADA NA TRGU REPUBLIKE U BEOGRADU ------------------------------------------------------------------ SETNJA UZ OGROMNU BUKU Beogradjani su i danas za vreme glavne informativne emisije Radio- televizije Srbije pravili ogromnu buku u svim delovima grada, a veliki broj gradjana se, uz buku, okupljao i u svojim naseljima kako bi se zajedno uputili na 72. protestni miting gradjana na Trgu Republike. Na Banovom Brdu, u Pozeskoj ulici okupilo se vise od 10.000 gradjana koji su se, praveci zaglusujucu buku, oko 19.40 uputili prema Trgu Republike predvodjeni jednim od lidera koalicije ,,Zajedno'' Vukom Draskovicem. Na celu povorke nalazio se ogroman transparent na kome je pisalo ,,Brdjani''. Lideri ,,Zajedno'' Vesna Pesic i Zoran Djindjic poveli su ogromnu povorku od nekoliko hiljada ljudi okupljenih kod Vukovog spomenika prema Trgu Republike. Jake policijske snage bile su rasporedjene i veceras u centralnim beogradskim ulicama. Na uglu Lole Ribara i Palmoticeve okupilo se oko 1000 ljudi, koji su se uz zvizduke i veliku buku uputili prema Trgu Republike. Potom je tom ulicom prodefilovala povorka koja je krenula od Vukovog spomenika. U Zemunu su se gradjani okupili u Glavnoj ulici. ,,I mi u Sopotu setamo i lupamo'', izjavio je jedan slusalac Radija B92. Gradjani su pravili buku i isli u setnju u brojnim beogradskim naseljima. Na Vracaru su na pocetku Dnevnika RTS-a neki gradjani ukljucili sirenu za uzbunu. Lider Demokratske stranke Zoran Djindjic rekao je Radiju B92 da su gradjani pronasli ,,novi uspesan model protesta i da ne postoji sansa da energija gradjana splasne''. ,,Vise se ne postavlja pitanje dana kada ce protest prestati. Prestace kada budu prihvaceni nasi zahtevi. Gradjani imaju pred sobom pravedne ciljeve za koje se bore, uspostavljanje pravne drzave i priznavanje izbornih rezultata'', rekao je Djindjic.
vesti.2518 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. MITING U BEOGRADU Treci vecernji, a 72. po redu protestni miting gradjana u organizaciji koalicije ,,Zajedno'', privukao je na Trg Republike vise od 60.000 ljudi. Pocetak mitinga kasnio je tacno sat vremena obzirom da je kolona gradjana sa Banovog Brda, koju je predvodio lider SPO Vuk Draskovic dosla na Trg Republike tacno u 21 sat i 30 minuta. Danas je objavljeno i istrazivanje Instituta drustvenih nauka u kome se navodi da je u protestnim okupljanjima gradjana sirom Srbije direktno ucesce uzelo vise od 700.000 ljudi. Obracajuci se veceras prisutnima, Vuk Draskovic je negirao ove podatke rekavsi da je nekoliko miliona gradjana Srbije ucestvovalo u protestnim okupljanja i da je samo veceras sa Banovog Brda u centar grada doslo onoliko ljudi, koliko je vlastima poslo za rukom da dovedu iz citave Srbije na kontramiting 24. decembra. Pozdravljajuci potom izjavu Zorana Lilica datu u susretima sa celnicima Armije i drzavnog vrha Crne Gore, Draskovic je rekao da se nada da je predsednik Jugoslavije ovu izjavu dao kao glasnogovornik Slobodana Milosevica, sto je, po njegovim recima, do sada bio, a ne kao neko ko je naprasno poceo da misli svojom glavom. Na kraju veoma kratkog govora, lider SPO osudio je odluku Ministarstva prosvete da se ukine finansiranje svih skola koje se nalaze u strajku. Prema podacima sindikata prosvete, vise od 700 osnovnih i srednjih skola u Srbiji vec treci dan ne radi zbog neisplacenih plata i neadekvatne minimalne zarade. Predsednica Gradjanskog saveza Srbije Vesna Pesic jos jedanput se osvrnula na nedavnu posetu zamenika ruskog ministra inostranih poslova Igora Ivanova, koji je kako rece Vesna Pesic, podrzao zahteve OEBS-a. ,,Milosevic tvrdi da institucije sistema u Srbiji, posle svih dosadasnjih odluka sudova, nisu u stanju da u potpunosti prihvate rezulate koje priznaje medjunarodna zajednica. Glavni Milosevicev problem je sto ne poznaje srpski narod. On se nada da cemo mi odustati, ali i ne sluti koliko smo mi jaki'', zakljucila je Vesna Pesic. ,,Nisu mogli da sanjaju u kakav su osinjak dirnuli kada su u noci posle izbora odlucili da falsifikuju rezultate izbora'', rekao je na pocetku svog govora predsednik DS Zoran Djindjic. ,,Posle 72, sada bi oni pustili nas, ali necemo mi njih'', dodao je on. ,,Milosevicu je svejedno koliko je ljudi protiv njega. On ne vidi nikoga osim svoje slike u ogledalu'', rekao je lider demokrata. ,,Beograd je jedinstven primer u svetskoj istoriji, jer nikada se nije desilo da je polovina odraslog stanovnistva jednog grada izasla na ulice, i od tada ne razmisljamo vise od kriticnoj masi. Vise nas nije ni briga koliko ce sve ovo da traje, znamo samo da cemo na kraju pobediti'', zakljucio je Djindjic. Novo protestno okupljanje zakazano je za sutra, a ovoga puta lideri koalicije ,,Zajedno'' predvodice protestnu povorku sa Vozdovca.
vesti.2519 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. GIK PODRZALA NAVODE TUZBE KOALICIJE ,,ZAJEDNO'' Gradska izbora komisija Beograda podrzala je navode iz tuzbe koalicije ,,Zajedno'' u kojoj se od Prvog opstinskog suda zahteva ponavljanje postupka u vezi sa izborima za gradsku skupstinu, izjavio je za Radio B92 predsednik izborne komisije Radomir Lazarevic. Lazarevic podseca da se u pomenutoj tuzbi koalicije ,,Zajedno'' ponavljanje postupka zahteva na osnovu novoutvrdjenih cinjenica medju kojima su nabrojani nalazi OEBS-a, izjave udruzenja pravnika Jugoslavije, te izjave Nebojse Covica i Momira Bulatovica, koji su potvrdili pobedu koalicije ,,Zajedno''. STUDENTSKOM PROTESTU NAGRADA ZA TOLERANCIJU ,,NASE BORBE'' Studentski protest 1996--97. dobitnik je ovogodisnje nagrade ,,Nase Borbe'' za toleranciju, saopstio je veceras ziri za dodelu tog priznanja, javlja FoNet. Predsednik zirija Latinka Perovic izjavila je da je Studentski protest ,,u veoma napetoj situaciji pokazao veliku izdrzljivost i strpljenje i pobudio nadu da se u nasem drustvu konflikti mogu resavati i drugim sredstvima osim sile''. Latinka Perovic je ocenila da su studenti doprineli promeni slike u svetu o Srbiji, njenom drustvu i narodu. Konstatujuci da je u citavoj Srbiji izbila pobuna mladih protiv nepodnosljivih socijalnih i politickih uslova, koji u velikoj meri odredjuju njihovu buducnost, Latinka Perovic je dodala: ,,To je i pobuna za postovanje elementarnih ljudskih prava, za autonomiju univerziteta i za autonomno organizovanje studenata na univerzitetu''. Naglasivsi da su studenti pokazali da su u stanju da priguse razlike prisutne medju njima, Latinka Perovic je izjavila: ,,Rec je mladim ljudima, spontanom pokretu, koji su svi zeleli da prisvoje kao svoj znak''. ,,Nadamo se da sveopsta podrska nece da ih ucini samozadovoljnim i arogantnim i da ce u dugoj i napornoj borbi za promene biti snaga koja ce progovoriti novim jezikom i sredstvima i dati nove sadrzaje'', izjavila je Latinka Perovic. Ona je naglasila da je odluka zirija, u kome su i Sonja Biserko, Bojana Oprijan Ilic, Tereza Nelson i Bernt Hagtvet, o dodeli nagrade Studentskom protestu bila jednoglasna. Ziri je razmatrao 18 predloga za nagradu, a u uzi izbor su, osim Studentskog protesta, usli i profesor Miladin Zivotic, glumac Ljuba Tadic, balerina Jelena Santic i student Matematickog fakulteta u Beogradu Miroslav Hristodulo. Latinka Perovic je ocenila da su svi predlozeni ,,mnogo ucinili za toleranciju na nasem zavadjenom prostoru''. To je drugi put da ,,Nasa Borba'' dodeljuje nagradu za toleranciju. Proslogodisnji dobitnik bio je Aleksandar Tisma. Priznanje ce predstavnicima Studentskog protesta biti uruceno sutra u hotelu ,,Beograd Interkontinetal''.
vesti.2520 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. RASIM LJAJIC: ,,MILOSEVICEVI DANI SU ODBROJANI'' Predsednik Stranke demokratske akcije u Sandzaku Rasim Ljajic izjavio je da ,,protesti sirom Srbije, mozda, po prvi put, predstavljaju nagovjestaj jedne drugacije Srbije, u kojoj ce se i nacionalno priznavati, a ne potirati, ali u kojoj ce gradjanin biti u centru politickog sistema, iznad nekog apstraktnog kolektiviteta''. U izjavi za Montenu faks, Ljajic je rekao: ,,Mi, s toga, ne mozemo indiferentno posmatrati sve ono sto se desava sirom Srbije, bez obzira sto je i opozicija do sada imala dosta ambivalentan stav prema sandzackom pitanju''. Ocenjujuci da su ,,Milosevicevi dani odbrojani'', Ljajic je rekao i da je ,,tesko sa ovog mjesta anticipirati sve buduce politicke dogadjaje u Srbiji i kako bi, eventualno, Bosnjacima bilo sa opozicijom na vlasti, ali zato sa velikom sigurnoscu mozemo tvrditi da smo sa SPS-om na vlasti imali jedan stravican rat, 200 hiljada ubijenih i oko 70 hiljada protjeranih Bosnjaka iz Sandzaka''. ,,Prema tome, jasno je da Bosnjaci nemaju za cim da zale odlaskom ove vlasti'', rekao je Ljajic, dodajuci da je, ipak, ,,ono sto je najznacajnije u tim protestima, cinjenica da nijedna postmilosevicevska vlast, ma ko je personificirao, ne moze, nakon ovih protesta, ostvariti takav monopol nad medijima, ekonomijom, policijom i vojskom, kao sto je to do sada cinio Milosevic'', prenosi FoNet. UKRATKO Gradonacelnik Nisa i potpredsednik Demokratske stranke Zoran Zivkovic izjavio je veceras da je izvan Beograda Nis postao najpoznatiji grad u Srbiji i da ce nova gradska vlada iskoristiti izuzetno dobar imidz koji je stvoren zbog protesta gradjana. Na centralnom gradskom trgu u Nisu na 74. protestu Zivkovic je rekao da ce se novi imidz iskoristiti za dobrobit gradjana i grada Nisa, ,,a ne za punjenje dzepova kao sto su cinili prethodnici'', prenosi Beta. Prema njegovim recima, poslovni ljudi iz Kipra, Izraela i Nemacke su se vec interesovali za eventualna ulaganja u Nisu. Ugovor izmedju grada Nisa i RTS za formiranje gradske televizije Nis, on je ocenio kao stetan po grad, jer se ,,Nis obavezao da nabavi opremu koju ce RTS uknjiziti kao vlastitu, dok se RTS obavezala da da kanal i predajnik na Jastrebcu koji joj ostaju ako se ugovor raskine''. ,,E nece moci, ne dolazi u obzir. Tek predstoji detaljno proucavanje ugovora i razgovor sa predstavnicima RTS'', naglasio je Zivkovic. U centru Prokuplja, na Trgu toplickih ustanika, veceras je odrzan 75. protestni miting koalicije ,,Zajedno''. U saopstenju koalicije se kaze da su na mitingu, u kojem je ucestvovalo nekoliko hiljada ljudi, govorili predstavnici Studentskog protesta iz Nisa. Delegacija niskih studenata donela je u Prokuplje kopiju hilandarske ikone ,,Bogorodice trojerucice'', koju su prihvatili prokupacki jereji Lazar i Slobodan, a mnogobrojni gradjani celivali, prenosi Beta. Ucesnicima sezdeset prvog prvog protesnog mitinga koalicije ,,Zajedno'' danas su saopstena imena ljudi koji su ucestvovali u premlacivanju gradjana 23. januara na putu prema Batocini. Odbornik Srpskog pokreta obnove Slavoljub Bradonjic saopstio je da je batinjanje gradjana naredio komandir kragujevackog sekretarijata Ministarstva unutrasnjih poslova Zarko Todorovic. U batinanju Kragujevcana su ucestvovali policajci Dragan Marinkovic, Zlaja Milutinovic, Boban Nedeljkovic, Mirko Rilak, Zoran Cvetkovic, Zdravko Vuga, Zarko Prodanovic, Zoran Nikolic, Nenad LJubisavljevic, Zoran Stankovic, Marko Vuckovic i Milijan Cvetic, javlja Beta. Policajci Nenad Simic, Zoran Simovic i Predrag Ratkovic su odgovorni za premlacivanje saveznog poslanika koalicije ,,Zajedno'' Zorana Simonovica. Gradski odbor Srpskog pokreta obnove uputio je otvoreno pismo predsedniku Srbije Slobodanu Milosevicu u kome se trazi da u skladu sa zakonom pokrene discplinski postupak i kazni vinovnike ,,policijskog divljanja'' od 23. januara, kada je policija premlatila vise Kragujevcana, medju kojima i saveznog poslanika Zorana Simonovica, javlja Beta. Kosovski informativni centar saopstio je danas da je u toku dana u policijske stanice u Pristini, Podujevu, Obilicu, Lipljanu, Vucitrnu, Mitrovici, Glogovcu, Decanima, Orahovcu, Istoku i Kacaniku privedeno 33 Albanaca.
vesti.2521 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. LOSE STANJE LJUDSKIH PRAVA U JUGOSLAVIJI Stejt dipartment je veceras objavio opsezni izvestaj o stanju ljudskih prava u savremenom svetu gde, na samom pocetku, naglasava da ,,SAD i medjunarodna zajednica ne priznaju Srbiju i Crnu Goru kao naslednicu bivse Jugoslavije'', da bi odmah potom konstatovao da tom ,,ustavnom republikom u svom drugom mandatu predsednika Srbije, u stvari, vlada Slobodan Milosevic'', javlja Beta. ,,Predsednik Milosevic kontrolise zemlju preko Socijalisticke partije Srbije, koja, mada nema dovoljnu vecinu ni u srpskom, ni u federalnom parlamentu, kontrolise vladajucu koaliciju i drzi kljucne pozicije u administraciji'', navodi se u izvestaju. Naglasava se da je ,,Srbija ukinula politicku autonomiju Kosova i Vojvodine 1990. godine'' i da je ,,od tog trenutka donosenje svih znacajnih odluka centralizovano u rukama Milosevica i Beograda''. Kao primer kako ,,vlada kontrolise sudstvo'', navodi se ,,njena manipulacija sudovima u ponistavanju izborne pobede opozicije na novembarskim lokalnim izborima''. Kao ,,kljucni element odrzavanja na vlasti, predsednik Milosevic kontrolise policiju, u stvari tesko naoruzane vojne snage koje broje preko 100.000 ljudi odgovornih za unutrasnju bezbednost'', kaze se dalje u izvestaju i dodaje da policija ,,u sirokim razmerama i sistematski krsi ljudska prava''. Stejt dipartment zakljucuje da su ,,rezultati vlade Srbije u pogledu postovanja ljudskih prava i dalje losi''. ,,Policija je izvrsila brojne ozbiljne zloupotrebe, ukljucujuci bespravna ubistva, mucenja, brutalno batinanje i samovoljna hapsenja'', kaze se u izvestaju i u tom kontekstu posebno ukazuje na ,,represije nad etnickim Albancima na Kosovu i Muslimanima u Sandzaku''. ,,Vlada i dalje nastavlja sa dominacijom nad medijima'' i ,,manipulacijom izbornog procesa'', tako da ,,u praksi gradjani ne mogu da ostvare svoje pravo da smene vladu'', ocenjuje Stejt dipartment i to potkrepljuje tvrdnjom da ,,vlada koristi policiju i ekonomski pritisak u delovanju protiv nezavisnih medija''. Dodaje se da je ,,pravni sistem u zavisnosti od vlade i nije u stanju da osigura fer sudski postupak'', dok ,,vlasti krse pravo gradjana na privatnost i slobodu kretanja''. U izvestaju se podseca da je, kao potpisnica Dejtonskog sporazuma, Jugoslavija (Srbija i Crna Gora) ,,duzna da u punoj meri saradjuje'' sa Tribunalom u Hagu i da mu ,,sto pre izruci optuzena lica koja, prema pouzdanim izvorima autora izvestaja, slobodno zive i dolaze u Srbiju''. U izvestaju se na kraju naglasava da SR Jugoslaviji -- iako su joj ukinute ekonomske sankcije -- jos nije dozvoljeno ucesce u UN, OEBS i drugim medjunarodnim organizacijama i zakljucuje da ce Vasington, s obzirom na stanje ljudskih prava, to ucesce i dalje blokirati.
vesti.2522 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. BOSNA ------------------------------------------------------------------ PRVA SEDNICA VOJNIH KOMISIJA VRS, HVO I ABIH Komandant Jugozapadnog sektora SFOR-a britanski general Evelin Veb-Karter danas je u bazi stabilizacionih snaga u Ramicima kod Banje Luke predsedavao prvom sednicom zajednickih vojnih komisija Vojske Republike Srpske, Hrvatskog vijeca obrane i Armije BiH, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Nakon sastanka iza zatvorenih vrata, zamenik komandanta Jugozapadnog sektora SFOR-a Dejvid Liki je u izjavi za novinare konstatovao da je na sastanku, koji je bio veoma uspesan, ,,iskoristena prilika da se rasciste konkretna pitanja vezana za sve tri vojske''. Novi komandant Vazduhoplovstva i protivvazdusne odbrane VRS general Milan Torbica, koji je zajedno sa komandantom Prvog krajiskog korpusa VRS generalom Momirom Talicem ucestvovao u radu ove komisije, rekao je da je ,,ovo jos jedan pokusaj vracanja i porodubljivanja poverenja izmedju do juce zaracenih vojski''. General Torbica je sa zadovoljstvom konstatovao da su svi dosadasnji zadaci, predvidjeni Dejtonskim sporazumom, uspesno i na vreme obavljeni, i izrazio optimizam da ce tako biti i ubuduce. Komandant HVO za Zborno podrucje Vitez general-bojnik Drago Dragicevic je u kratkoj izjavi precizirao da je na ovom skupu bilo reci o obavezama komandi triju vojski da izvrse razminiranje teritorija, odnosno minskih polja, u skladu sa Aneksom 1-A Dejtonskog sporazuma. ,,Takodje je bilo govora i o sudbinama nestalih vojnika, od kojih se jedan broj jos nalazi u logorima ili su mrtvi, a bilo je govora i o slobodi kretanja ljudi i kapitala, u skladu sa Dejtonskim mirovnim sporazumom'', rekao je Dragicevic. Slicne ocene sa danasnjeg skupa izneo je i komandant Petog korpusa Armije BiH Atif Dudakovic, koji je posebno naglasio obaveze triju strana o smanjenju vojnih potencijala i prijavljivanju novonabavljenog oruzja. BILT: NAPREDAK U RADU SAVETA MINISTARA Visoki predstavnik medjunarodne zajednice Karl Bilt razgovarao je danas u Sarajevu sa clanovima Saveta ministara o aktivnostima radnih grupa, koje rade na uskladjivanju zakona o Centralnoj banci, drzavljanstvu, izborima, te o saradnji oba entiteta, javlja SRNA, a prenosi FoNet. Nakon sastanka, Bilt je izrazio zadovoljstvo ,,napretkom u dogovoru clanova Saveta, i pored nekih ocekivanih poteskoca''. On je rekao da ce se radne grupe sastajati ,,svaki dan do polovine iduce sedmice'' i naglasio: ,,Ako zakoni budu uskladjeni, i ako prodju potrebnu proceduru, Briselska donatorska konferencija ce se odrzati po planu''. Bilt je doneo predlog paketa za brzi oporavak Bosne i Hercegovine. Rec je o 10 zakona koji su temelj za zapocinjanje ekonomskih reformi i ekonomskog sistema u BiH. Ako se zakon ne usvoji donatorska konferencija u Briselu, planirana za mart, se nece odrzati.
vesti.2523 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. POTPISANA UREDBA O CIVILNOJ KOMANDI NA VOJSKOM FEDERACIJE Nakon niza pritisaka iz Sjedinjenih Americkih Drzava konacno je dogovorena i potpisana od strane predsednika Predsednistva Alije Izetbegovica i predsednika Federacije Bosne i Hercegovine Kresimira Zubaka Uredba o civilnoj komandi nad vojskom Federacije. Kako za FoNet javlja Dragan Golubovic, ovo sporno pitanje tako je reseno u skladu sa Zakonom o odbrani. Donosenju ovakve odluke u mnogome je doprineo americki izaslanik za vojna pitanja na Balkanu Dzems Pardju, koji je dugo pokusavao da dogovori ono sto je potpisano, pa je Vojska Federacije konacno dobila civilne komandante. U intervjuu ,,Slobodnoj Dalmaciji'' ministar odbrane Federacije BiH Mato Jelavic kaze da hrvatska strana zahteva u nacionalnom sastavu odbrane 40 odsto Hrvata i da ispod toga nece ici. Bosnjacka strana se sa tim predlogom ne slaze, oni traze tri prema jedan, sto je neprihvatljivo, kaze Jelavic. ANAN: SUSTINSKI ZNACAJ CELOVITOSTI BIH Generalni sekretar Ujedinjenih nacija Kofi Anan izjavio je da je najvazniji zadatak medjunarodne zajednice da obezbedi opstanak Bosne i Hercegovine, zbog cega ona mora biti prisutna u BIH ,,dovoljno dugo''. ,,Nadam se da cemo imati strpljenja i odlucnosti da istrajemo u tome. Mislim da je od sustinskog znacaja da pomognemo da Bosna ostane cela. Ako se Bosna raspadne, onda cemo mozda imati vecu Srbiju i vecu Hrvatsku. Sta ce biti sa tim uskim pojasom zemlje u sredini. Da li ce to biti Gaza ili Izrael. Mozemo li dopustiti da imamo jos jednu Gazu i Izrael'', naglasio je Anan, prenosi FoNet.
vesti.2524 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 23 sata, 30. januar 1997. MAGAZIN ------------------------------------------------------------------ USKRACUJU SE SREDSTVA SKOLAMA KOJE STRAJKUJU U Beogradu zbog neisplacenih zarada za protekla dva meseca strajkuje 161 od ukupno 178 skola. U Vojvodini su rad obustavile 324 skole, od 441. Vlada Srbije nalozila je danas Ministarstvu prosvete da ,,dosledno primeni odredbe postojecih zakona'' prema skolama i fakultetima, koji su prekinuli izvodjenje nastave, ukljucujuci i to da ne mogu da koriste sredstva budzeta i fondova za vreme u kome nisu radili, javljaju beogradski mediji. Ta odluka ce vaziti sve dok obrazovne ustanove, koje su obustavile rad ne sacine program nadoknade izgubljene nastave, kao i ostalih propustenih obaveza i dok te programe ne odobri Ministarstvo prosvete. Vlada je konstatovala da su radnici skola i fakulteta, koji su obustavili nastavu prekrsili Zakon o strajku, Zakon o radnim odnosima, Zakon o osnovnoj i srednjoj skoli i Zakon o univerzitetu. ,,NASA BORBA'' DOBITNIK NAGRADE NORVESKOG INSTITUTA Beogradski nezavisni dnevnik ,,Nasa Borba'' dobitnik je ovogodisnje pocasne nagrade norveskog instituta ,,Fritt Ord'' (Sloboda izrazavanja), saopstila je redakcija tog dnevnika. Kako je saopsteno, ,,Nasa Borba'' je dobila tu nagradu zbog ,,stava prema slobodi izvestavanja u Srbiji''. U pismu koje je ,,Nasoj Borbi'' uputio direktor instituta ,,Fritt Ord'' Fin Skelsmo, dodaje se da se nagrada sastoji od kristalne cinije i novcanog iznosa od 30.000 dolara, prenosi Beta. Pripremio(la): Zoran Penevski
vesti.2525 corto,
Sa pro-a: ================================ Forum, Mediji.2226, drakce (6.2226) Pet 31/01/1997 03:17, 2627 chr :: Associated Press ---------------------------------------------------------------- Yugo President: Admit Losses By MISHA SAVIC Associated Press Writer Thursday, January 30, 1997 7:20 pm EST BELGRADE, Yugoslavia (AP) -- Yugoslavia's president, a sometime-spokesman for Serbian President Slobodan Milosevic, said Thursday that opposition election victories in Serbia should be recognized -- but warned opponents to drop demands for Milosevic's resignation. Serbia's opposition supporters and university students have protested by the thousands every day for 72 days to demand that Milosevic recognize opposition victories in Serbia's biggest cities in the Nov. 17 elections. ``Surely the election results should be recognized wherever the opposition won by the will of the people,'' Yugoslavian President Zoran Lilic said in the republic of Montenegro, Serbia's junior partner in the Yugoslav federation. But, he said, the opposition ``should be aware of its responsibility not to insist on demands that are not following the will of the people and are not linked to the local elections.'' Lilic pledged a dialogue among all relevant political parties, ``regardless of whether they are in power or in opposition.'' His comments were carried by the state news agency, Tanjug, and an independent news agency, Fonet. Opposition leaders vowed to keep on protesting until Milosevic's government acknowledges their election victories. ``We have been demanding this for two months and 12 days,'' Vuk Draskovic said, responding to Lilic's statement. Zoran Djindjic told a crowd of protesters, ``The president who risks civil war in Serbia ... doesn't deserve to be the president.'' On Wednesday, Russian Deputy Foreign Minister Igor Ivanov told reporters after meeting Milosevic on Wednesday that Milosevic might soon offer a new compromise. He didn't elaborate. About 30,000 protesters, streaming in from all over the capital, blew whistles and kazoos and banged on pots and pans as they marched to Belgrade's main square Thursday night. Police formed a few cordons, but since Tuesday have not interfered with the demonstration, only pushing some protesters out of the streets and back onto the sidewalks after the rally. Teachers joined the protests, walking out of schools across Serbia to demand back pay and an increase in salaries, which average about $150 a month. Like many workers in Serbia, teachers haven't been paid in two months. Those in other professions have waited even longer. Belgrade lawyers also went on strike Thursday, calling for the resignation of Serbia's justice minister. (c) Copyright 1997 The Associated Press ------------------------------------------------- 6.2226 --
vesti.2526 corto,
================================ Forum, Mediji.2227, drakce (6.2227) Pet 31/01/1997 03:17, 4374 chr :: Reuter ---------------------------------------------------------------- Serbian Opposition Sticks to Election Demands (16:10 01/30/97) BELGRADE (Reuter) - Pro-democracy demonstrators, their enthusiam unbowed in a waiting game with the Serbian government, marched through Belgrade Thursday in a 75th straight day of protests. The capital was rife with rumours of a cabinet reshuffle and hints that authoritarian Serbian President Slobodan Milosevic would offer dialogue with opposition parties in a marathon dispute over annulled municipal elections. In a conciliatory gesture testing the political waters, Yugoslav federal President Zoran Lilic said opposition coalition victories in the elections should be recognized if that reflected the will of the people. The Yugoslav president, whose powers are largely ceremonial in a federation dominated by Serbia, made a similar statement early in the crisis which was quickly forgotten. His new statement did not acknowledge that the opposition had legitimately beaten the long-ruling Socialist Party (SPS) in the November elections in 14 major towns including Belgrade. But Lilic's latest message might mean more than the one he conveyed earlier because Milosevic, who often uses Lilic as a mouthpiece for moderate ideas, is now said by some political sources to be considering gestures to the opposition. Milosevic was said by a Russian diplomat who met him this week to be preparing an offer of dialogue or some kind of compromise to try to extricate himself from the worst challenge to his 10-year-old rule. Lilic said during a visit to Montenegro, the tiny republic which with Serbia comprises federal Yugoslavia, that he belonged to a group in government who saw a lot of positive elements in an OSCE report on the election dispute. Investigators from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) concluded that the elections in the 14 towns, annulled by the SPS over alleged ``irregularities,'' were fairly won by the opposition bloc. Lilic, in remarks quoted by the independent news agency Beta, said election results should be awarded to the opposition ``wherever it has won by the will of the people (to) enable it to constitute local government bodies because this is in the interest of stabilisation of both Serbia and Yugoslavia.'' ``It is our duty to make the ultimate effort, especially the party in power, to resolve present problems within the law,'' the Yugoslav president said. ``At the same time I think the opposition should be aware of its responsibility and not insist on demands which are not the result of the popular will and are not linked to local elections, and which are now directly weakening Yugoslavia's position, which is what some international factors want.'' Lilic appeared to be alluding to opposition demands not just for electoral vindication but sweeping change including liberalisation of state-dominated media, overhaul of the judiciary and even the resignation of Milosevic. ``Further destabilisation of the state for party interests is inadmissable and the process must immediately be halted,'' Lilic said. ``At this moment it is not the most important for me if the basis for this (solution) will be the (OSCE) report or some other compromise solution.'' The opposition party bloc, known as Zajedno (Together), has ruled out any negotiations with the government and vowed to keep up protests until all 14 of its claimed election triumphs are recognized and municipal governments handed over. ``They say the president has some new ideas, he will announce them in a day or two... We say we will listen to all of his ideas -- but only after the November 17 election results are recognized,'' Zajedno co-leader Zoran Djindjic said. Milosevic has remained pointedly silent on the opposition's main demand but has also hesitated to stifle their protests with brute police force. The SPS has been forced by court appeals and blatant evidence of vote-rigging to admit losing four towns. But it has blocked the handover of the other 10 with obstructive litigation in pliant state courts or another round of elections which were boycotted by the opposition. Discontent with the government's political aloofness and economic mismanagement spread this week with the outbreak of strikes by school teachers and Belgrade lawyers. ------------------------------------------------- 6.2227 --
vesti.2527 corto,
================================ Forum, Mediji.2228, drakce (6.2228) Pet 31/01/1997 03:17, 4246 chr :: CNN ---------------------------------------------------------------- Spirit of Belgrade protesters still strong January 30, 1997 Web posted at: 8:00 p.m. EST (0100 GMT) BELGRADE, Yugoslavia (CNN) -- Thousands of protesters took to the streets of Belgrade again Thursday in two large demonstrations that put to rest, at least for the moment, the notion that their enthusiasm is flagging. An estimated 50,000 people whistled, chanted and sang as they wove their way through Belgrade toward Republic Square. Adding to the raucous atmosphere was the sound of residents beating on pots and pans from open windows. Fireworks burst overhead in the square, and opposition politician Zoran Djindjic observed, "The number of people has not diminished in any way. Our objective is the democratization of Serbia, and anything less would be an insult to all these people." Watching from the far end of the park was a phalanx of helmeted riot police, shields and truncheons in hand. Although there were no confrontations, the police stood shoulder-to-shoulder to prevent the protesters from heading into the government and business district. Belgrade lawyers go on strike For 75 days now, demonstrators have been in the streets demanding that the Socialist-run government reinstate opposition victories in 14 Serbian towns. Investigators from the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) found in December that the victories, which were annulled by Serbian President Slobodan Milosevic's ruling Socialists on grounds of "irregularities," had been won fairly. The students and the opposition alliance Zajedno (Together) have found it difficult to persuade workers to join their demonstrations, however. There is some comfort in a teachers' strike that has closed 600 schools, although the teachers seem less interested in political reform than in getting more money, better working conditions and educational reforms. Belgrade lawyers said Thursday they will strike until the opposition's election wins are accepted. Railway workers stay on the job Earlier Thursday, 15,000 students marched to the train station where they urged rail workers to join them. Although many of the workers are sympathetic to the protesters' cause, few are willing to leave their jobs. "We should join the demonstrators," said Vesna Bogdanovic, a train conductor. She has not, she says, because she is raising two children on her monthly salary of $150. Most of her colleagues agree with the engineer on the noon train to Lapovo Thursday, who said from the cab of his orange locomotive that he didn't have time to discuss the protests. He had work to do. While railway workers do not live handsomely and would like a better life, most of them are getting by. And that's more than many can say. "It seems there is a fear that these changes will leave them even without this small pay," economist Pavle Petrovic said. Government to withhold student aid Yugoslav President Zoran Lilic, a close ally of Milosevic, broke ranks on Thursday. He said the opposition victories should be recognized "wherever the will of the people has won, and enable the opposition to constitute local government because it is in the interest of the stabilization of Serbia and also of Yugoslavia." Lilic is largely a figurehead, however, and his duties are ceremonial. He made a similar remark early in the crisis and was ignored. Given another development Thursday, it is likely that this one will be, too. The Yugoslav news agency Tanjug announced that the government has adopted a recommendation by the Education Ministry to withhold state funds from universities and schools because of demonstrations. Belgrade University, which has been the source of much of the dissent in the capital in recent weeks, has virtually stopped functioning. If the government suspends payments, life will become difficult for those students, protesters and otherwise, who rely on state subsidies for room, board and other fees. Finally, an international note: The U.S. State Department listed Serbia, along with Croatia and Bosnia, as major human rights offenders, especially when it comes to ethnic minorities. (c) 1997 Cable News Network, Inc. ------------------------------------------------- 6.2228 --
vesti.2528 corto,
================================ Forum, Mediji.2229, drakce (6.2229) Pet 31/01/1997 03:17, 6382 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Belgrade Feels Tremors From New Violence in Serbia's Albanian Enclave By Jonathan C. Randal Washington Post Foreign Service Thursday, January 30 1997; Page A14 The Washington Post An unsolved car bombing that seriously injured the Serb rector of Pristina University has heightened tensions in Serbia's troubled province of Kosovo, sending political shock waves through the rest of the country. The bombing generated a particularly strong show of concern outside Kosovo, as often has been the case in the decade since Serbian President Slobodan Milosevic encouraged Serb nationalist sentiment against the province's growing Albanian majority to speed his rise to power. Citing the Jan. 16 assassination attempt against the rector, Radivoje Papovic, Serbian officials loyal to Milosevic wrapped themselves in the fading Serb nationalist colors to complain of collusion among ethnic Albanians in Kosovo, those in neighboring Albania and the burgeoning Serbian political opposition. Albanian, Serb and foreign observers expressed fear that Milosevic may seize on the Kosovo problem to distract attention from his government's widely criticized handling of municipal elections Nov. 17 that the opposition coalition called Together claims it won in 14 Serbian cities, only to be denied victories by government-controlled courts and electoral commissions. According to these observers, Milosevic appears weaker than in the past, but they recalled that he twice has bested domestic political opponents by plunging parts of the former Yugoslavia into war -- first in Croatia in 1991, then in Bosnia the following year. Albanians in Kosovo, Serbs and foreign powers long have predicted that any outbreak of fighting in Kosovo risks spreading rapidly to Albania, Macedonia, Bulgaria, Greece and Turkey. Fueling such concern was the Milosevic propaganda machine's prompt recourse to the same kind of political rhetoric used in the Croatian and Bosnian conflicts. Dusan Simic, the Serb mayor of Pristina, Kosovo's capital, used nationwide television to accuse "Albanian extremists" of "organized political terrorism" to "destabilize Serbia" in collusion with Together's daily election protests in Belgrade. Nonetheless, political analysts here also suggested that the mercurial Milosevic might upstage his Serbian opposition by striking a deal with Kosovo's increasingly estranged 2 million Albanians and the self-proclaimed Republic of Kosovo they set up after Milosevic abolished local autonomy in 1989. These Albanians, who constitute at least 90 percent of Kosovo's population, live under a local administration largely run by Serbs taking orders from Belgrade but have established their own, parallel institutions such as schools. Milosevic once promised to colonize Kosovo with 100,000 Serbs. But that is now a distant memory. In fact, about 25,000 disconsolate Serb refugees from Croatia are now parked in the nearby countryside as a reminder of the ruins of his plans for a Greater Serbia. As a result, many local Serbs have become embittered. Kosovo's Serbs confide that the Albanians, as one put it, "have only to wait 10 years and we will all have fled," because so many Serbs are selling their property and leaving the region. "Everyone should take responsibility for their illusions," a Serb official told a visitor. "We, the state and the people, paid for those illusions and we like to believe we will not be sacrificed." Momcilo Trajkovic, president of the Serb Resistance Movement, said he and other hard-liners here feel abandoned by Milosevic. "Kosovo is always used by someone who wants to get or conserve power," he said. "We are in the jaws of Albanian extremists and a regime unable to solve the Kosovo problem." Mirroring the disarray among local Serbs, there is a growing split in Albanian nationalist ranks. Ibrahim Rugova, the leader of the unofficial Kosovo state, who sometimes is called the "Balkan Gandhi" for eschewing violence, has come under increasing attack from Adem Demaci, a human rights campaigner who spent 28 years in Yugoslav jails before his release in 1990. Both men want independence for Kosovo. But Demaci appears more willing to accept a confederation with Montenegro and Serbia, the two remaining republics of Yugoslavia, because of Western opposition to changing international borders in Europe by force or allowing Kosovo to unite with Albania. With Kosovo's Albanian majority disarmed and cowed by overwhelming Serbian police and military forces, Rugova argued that "we prevented a possible terrible conflict here for the past five years" and that "Kosovo is now on the map," thanks to international support. Sensing Kosovo Albanians' growing frustration with Rugova, however, Demaci has attacked him for counting too much on the international community and failing to extract any meaningful concessions from Belgrade in the past five years. His campaign for more active forms of peaceful resistance has forced Rugova into new elections in May. Demaci's spokesman, Bajram Kosumi, acknowledged that his Parliamentary Party's dilemma was "how to wake up the Albanian people without provoking war." "We cannot expect Americans to come and die for us," Kosumi said. Whatever their differences, Kosovo's Albanians and Serbs share fears that the recent violence bodes ill for their future. For the first time here in recent years, a car bomb was used against a civilian official. Adding to the general unease was the reemergence of the shadowy Kosovo Liberation Army, which periodically has claimed responsibility for a series of violent attacks in the past two years. But skepticism greeted a communique issued in the Liberation Army's name assuming responsibility for the attack against the rector. Indeed, both Serbian government officials and Albanians have questioned the very existence of the organization, jokingly nicknamed the "fax liberation army." They noted a series of sometimes inaccurate communiques -- faxed in the group's name to local media without an identifying originating address -- claiming responsibility for everything from killing pro-Serb Albanian "collaborators" to armed attacks on police stations and Serbian policemen. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.2229 --
vesti.2529 corto,
================================ Forum, Mediji.2230, drakce (6.2230) Pet 31/01/1997 03:17, 902 chr :: Washington Post ---------------------------------------------------------------- Serbian Students March Through Center of Belgrade Reuter Thursday, January 30 1997; Page A14 The Washington Post Thousands of Serbian students tied up downtown Belgrade unhindered by police today as demonstrators grew bolder in the 11th week of democracy protests across Serbia. An estimated 20,000 students packed into Slavija Square late in the morning, halting traffic in the heart of the city. They then marched for two hours, past the offices of state television and the state-run newspaper Politika, blowing whistles and shouting: "Join us." There were no riot police in evidence and traffic police made no effort to intervene. The Socialist government has been more lenient in its dealings with the students, who say they support democracy but are apolitical, than with the opposition coalition known as Together. (c) Copyright 1997 The Washington Post Company ------------------------------------------------- 6.2230 --
vesti.2530 corto,
================================ Forum, Mediji.2231, drakce (6.2231) Pet 31/01/1997 03:17, 2383 chr :: Miami Herald ---------------------------------------------------------------- Published Wednesday, January 29, 1997, in the Miami Herald Serbian leaders continue to defy vote Backed by police, Socialists take control of town won by opposition BELGRADE, Yugoslavia -- (AP) -- Slobodan Milosevic's Socialists took control Tuesday of a town won by the opposition, as riot police clubbed protesters and blocked opposition leaders from town hall. Police surrounded the building in Smederevska Palanka, 50 miles south of Belgrade, while the Socialists held the town council's inaugural session. Deputies from the opposition were kept outside and held their own assembly in front of the building, to the cheers of hundreds of supporters. Opposition supporters then tried to march through the center of town, but riot police with clubs prevented them, Dragoslav Travica, a local opposition leader, said by telephone. Travica said 15 protesters were injured, including Ljubisa Brkic, an opposition member who had been elected to the town's council Nov. 17. ``Without any provocation or warning, policemen, mostly local, clubbed demonstrators,'' Travica said. Vuk Draskovic, a leader of the Zajedno coalition, said the opposition might call for a complete boycott of local government and establish parallel municipal governments unless Milosevic relents and recognizes opposition victories in 14 cities, including Belgrade. ``Time is running out, and we can't wait forever. . . . The fear is great that confrontations might turn into major clashes,'' Draskovic said. Over the past four days, police have intervened in the Belgrade protests, clubbing demonstrators and injuring at least 26 of them. Russia, a traditional ally of Serbia, urged Milosevic to recognize the oppositions' election victories but the request appeared to have little impact. Meanwhile, the independent Beta news agency reported Tuesday that the top officials in Serbia and Montenegro had agreed that Milosevic would become the president of Yugoslavia. Neither Serbian nor Montenegrin officials would comment on the report. Such a move could serve as Milosevic's provisional way out of the crisis, providing him a safe seat of power even if his party loses parliamentary elections in Serbia this year. Serbia and Montenegro are the only remaining republics in the Yugoslav federation. Copyright (c) 1997 The Miami Herald ------------------------------------------------- 6.2231 --
vesti.2531 corto, -> #2516, dizel
> Optuzujte me posle sto sam sovinista koliko hocete, ali ustase > stvarno ne zasluzuje da zive, barem ne na ovoj planeti. Samo Bese nekih slicnih stvari oko katolickog Bozica, da li u Iloku ili Vukovaru, neke bombe behu....
vesti.2532 mmarkovic, -> #2487, johnnya
> Ovo traži dodatno objašnjenje, naime prostim ubacivanjem > listića u glasačku kutiju ne može se ništa postići ! Pošto si bio posmatrač, a pošto su oni bitange, ... Da li je i koliko moguće da neko za stolom da prazne listiće, a neko drugi umuva isti broj već zaokruženih? Koji je odnos ljudi bio po strankama?
vesti.2533 johnnya, -> #2532, mmarkovic
>> Da li je i koliko moguće da neko za stolom da prazne listiće, >> a neko drugi umuva isti broj već zaokruženih? Sasvim, ako ljudi dovoljno ne paze :( Glavna fora je da imaš što više _posmatrača_, a ne predstavnika dakle ja nisam podpisivao zapisnik, mogao sam samo da dam usmenu primedbu predsedniku izborne jedinice... Jednostavno proverenim ortacima iz kraja, daš ovlašćenja da budu posmatrači i to je to ! >> Koji je odnos ljudi bio po strankama? 2 (SPS+JUL), 2 Zajedno, 1 SRS, 1 grupa građana, ali smo samo mi (Zajedno) imali posmatrače (3 komada) tako da nisu imali šanse :)
vesti.2534 corto,
------------------------------------------------------------------ ODRAZ B92, Beograd Dnevni informativni servis Odraz B92 vesti do 16 sati, 31. januar 1997. ------------------------------------------------------------------ Svi tekstovi su Copyright 1997 Radija B92. SVA PRAVA ZADRZANA. ------------------------------------------------------------------ PRED PALATOM PRAVDE ------------------------------------------------------------------ STUDENTI U SETNJI Danasnji protest beogradskih studenata slican je onome od juce. Studenti su jutros krenuli sa svojih fakulteta u protestnu setnju gradskim ulicama. Policija od ponedeljka vise ne sprecava studentske setnje. Delegacija Inicijativnog odbora Studentskog protesta 96/97 nije uspela da republickom javnom tuziocu Draganu Pekovicu danas dostavi zapisnike sa izbora odrzanih u Beogradu 17. novembra jer je on, kako je studentima saopstilo obezbedjenje zgrade Vrhovnog suda Srbije, bio odsutan. Kako je Radiju B92 izjavio clan Inicijativnog odbora Vladimir Dobrosavljevic, zapisnici su ostavljeni u pisarnici zgrade. Nekoliko hiljada studenta je po izlasku svojih predstavnika iz zgrade Vrhovnog suda krenulo u setnju beogradskim ulicama, potpune neometani od strane policije. Po zavrsetku setnje, na Platou ispred Filozofskog studentima su se obratili novinari ,,Nase Borbe'', glumac Bane Vidakovic, predstavnici Udruzenja paraplegicara i drugi. ADVOKATI U STRAJKU Advokati Beograda obustavili su zastupanje pred sudovima i drzavnim organima zbog visemesecnih protesta i krize izazvane ponistavanjem pobede opozicije na lokalnim izborima od strane poslenika pravde, koji su kompromitovali institucije suda i prava, saopsteno je na danasnjoj konferenciji za novinare Advokatske komore Beograda. Takodje je saopsteno da ce sutra zasedati Upravni odbor Advokatske komore Srbije na kojoj ce se razmatrati i eventualno stupanje u strajk svih advokata u republici. Tacno u podne, advokati Beograda protestvovali su i pred Palatom pravde, a slicne akcije su najavljene i za sledecu nedelju.