literatura.1dejanr,
Agatha Christie je moj omiljeni pisac krimića a znate i
sami da bi čovek voleo da pročita *sve* što je njegov
omiljeni pisan napisao. Tako sam se ja dao u posao da
prikupim naslove svih dela Agathe Christie i,
pretpostavljajući da to još nekoga zanima, dajem ih ovde.
Moram, na žalost, da kažem da nisam baš sasvim siguran u
ove podatke - Amerikanci imaju glup običaj da prevodima
daju svoje ("atraktivnije" tj. bombastije) naslove tako da
iste knjige često umeju da se jave i pod različitim
naslovima. To sam pročišćavao koliko sam mogao ali možda
još ima grešaka.
Inače, osim naslova originala i (ukoliko ga ima) naslova
prevoda, na početku svakog reda su tri slova - S znači da
imam srpskohrvatski (uglavnom hrvatski) prevod, E da imam
englesku verziju a ž da sam roman čitao (samo ž znači iz
biblioteke, pozajmljen i tako to). Ako neko hoće da se
menja...
1. Ež 4.50 from Paddington Leš u sarkofagu
2. Ež A Carribbean Mystery
3. A Murder in Announced
4. S ž A Pocketfyl of Rye Džep pun žita
5. Ež After the Funeral Posle sprovoda
6. S ž And Then There were None Deset malih crnaca
7. Ež Appointment with Dead
8. S ž At Bertram's Hotel Hotel Bertram
9. By the Pricking of my Thumb
10. ž Cards on the Table Otvorenih karata
11. Cat Among the Pigeouns
12. ž Crooked House Zla kuća (?)
13. S ž Curtain Zavesa
14. Ež Dead Man's Folly
15. Death Comes at the End
16. Death in the Clouds
17. S ž Death on the Nile Ubojstvo na Nilu
18. SEž Destination unknown Sudbina nepoznata
19. SEž Dumb Witness Nemi svedok
20. ž Elephants Can Remember Slonovi pamte
21. S ž Endless Night Večita noć
22. Ež Evil under the Sun
23. Experiment with Death
24. Ež Five Little Pigs
25. Hallowe'en Party Zabava kod Halovinovih
26. Hercule Poirot's Christmas
27. S ž Hickory Dickory Dock Bija baja buf
28. ž Lord Edgware Dies
29. Miss Marple's Final Cases
30. S ž Mrs McGinty's Dead Gospođa McGinty je mrtva
31. Ež Murder at the Vickarage Ubistvo u vikariji
32. S ž Murder in Mesopotamia Smrt u Mesopotamiji
33. Murder in the Calais Coach
34. Murder in the Mews
35. ž Murder is Easy
36. SEž Murder on Orient Express Ubistvo u Orijent ekspresu
37. Ež Mysterious Affair at Styles
38. ž N or M? N ili M
39. ž Nemesis Šifra Nemezis
40. One, Two, Buckle my Shoe
41. S ž Ordeal by Innocence Nesreća nedužnih, Zli vrh
42. Parker Pyne Investigates
43. Partners in Crime
44. Passanger to Frankfurt
45. Ež Peril at End House
46. Ež Poirot's Early Cases
47. Ež Poirot Investigates
48. Ež Postern of Fate
59. S ž Sad Cypress Tužni čempres
50. S ž Sleeping Murder Usnulo umorstvo
51. S ž Sparkling Cyanide Iskričavi cijanid
52. S ž Taken at the Flood Tko plimu uhvati
53. S ž The ABC Murders Ubojstvo po abecedi
54. S ž The Adventure of Pudding Avantura božićnog pudinga
55. Ež The Big Four
56. S ž The Body in the Library Leš u biblioteci
57. ž The Clocks
58. The Hollow U vrtlogu (?)
59. The Hound of Death
60. Ež The Labours of Hercules
61. The Listerdale Mystery
62. The Man in the Brown Suit
63. S ž The Mirror Crack'd Razbijeno ogledalo
64. The Moving Finger
65. Ež The Murder of Roger Ackroyd Tko je ubio R. Akrojda
66. Ež The Murder on The Links
67. ž The Mysterious Mr Quinn Tajanstveni gospodin Quin
68. Ež The Mystery of Blue Train
69. S ž The Pale Horse Kod Belog konja
70. Ež The Secret Adversary
71. Ež The Secret of Chimneys Tajna zamka žimnis
72. S ž The Seven Dials Mistery Tajna sedam satova
73. S ž The Sittaford Mystery Sittafordska misterija
74. They Came to Baghdad
75. Ež They Do It with Mirrors
76. Ež Third Girl Treća devojka
77. Thirteen for Luck
78. Thirteen Problems
79. S ž Three-Act Tragedy Tragedija u tri čina
80. S ž Towards Zero Prema ništici
81. Ež Why didn't they ask Evans
????????????????????????? Ubojstvo na spavanju
literatura.2dejanr,
1001 noć nije u vezi sa prethodnom temom (DEVOJKE) nego sa lepom
književnošću. Dakle, svi znate da se 'sezam', 'sezame otvori se'
i tako to javljaju u nekoj od bajki iz 1001 noći. Pitanje je sad:
1) U kojoj bajci?
2) Šta je stvarno sezam? To nije vlastito ime nego neka vrsta
gradivne imenice.
Dakle, ovo je mala nagradna igra - pošaljite odgovore na *oba*
pitanja kao privatnu poruku korisniku DEJANOVE PITALICE (MAIL
WRITE 'DEJANOVE PITALICE' iz komandnog moda) i očekujte nagradu
koju će dobiti SVI koji tačno odgovore do kraja novembarskih
praznika (nedelja 3. decembar u 23:59).
Postoji samo jedno ograničenje: odgovor morate poslati *u toku
seanse u kojoj ste pročitali ovu poruku*. Dakle, ako sad preki-
nete vezu pa trknete do biblioteke i javite se ponovo, odgovor
neće biti priznat!
Puno sreće - nagrade čekaju!
literatura.3bojanp,
-> #2, dejanrEvo 1001 noc polako istice, a od pokretaca akcije ni traga ni
glasa (htedoh reci poruke). Nadam se da nisam jedini koji je
ucestvovao u igri. Iskreno se nadam da ce rezultati igre biti
poznati posle ponoci.
Bojan
literatura.4dejanr,
-> #3, bojanpRezultati će biti poznati čim dobijem SEZAM noćas posle 12h. Dakle,
još nije kasno da učestvujete
Dejan
literatura.5bojanp,
-> #4, dejanrDejane, ja sam se u igru ukljucio jos 29.11. Vise me je interesovalo,
da li sam u tome usamljen ili nisam, obzirom da nikakvih komentara na
ovu temu nije bilo (mozda korisnike mrzi da pisu).
Nije mi jasna tvoja primedba da mogu da se uklucim u igru, a u prvoj
poruci lepo pise da se mora odgovoriti u toku seanse u kojoj je
poruka procitana. Ako vec komentarisem igru verovatno sam poruku vec
procitao, pa ako onda nisam odgovorio sada je kasno. Sve ovo vazi
samo ako stavrno ima nacina da se utvrdi kada je poruka procitana i
kada je odgovor poslat. U suprotnom ...
Sada je 4.12.89 1:47. Nadam se da ce biti nesto do 4:00.
Bojan
literatura.6dejanr,
-> #5, bojanpNaravno, mislio sam na korisnike koji ovo po prvi put čitaju. Pravo
je čudo šta se sve na SEZAM-u može utvrditi naknadno...
Poruke su, naravno, bile privatne a rezultati slede u sledećoj
poruci, dakle pre 4:00...
literatura.7pitalice,
-> #2, dejanr------- REZULTATI NAGRADNE IGRE -------
Tačni odgovori:
1) Sezam se pominje u priči "Ali Baba i 40 razbojnika". Inače, Ali
Baba je tamo bio gazda od tri magareta, motao se po šumi, video grupu
razbojnika, sakrio se na drvo, čuo da oni dolaze pred pećinu i viču
"Sezame otvori se" a onda u pećini istovaruju plen, sačekao da
razbojnici odu, svratio i sam u pećinu, nafatirao se koliko mu je
trebalo, otišao kući, priznao bratu šta je pronašao, brat otišao u
pećinu i zaboravio lozinku za izlazak (budala! Da je poneo Psion
Organizer...), razbojnici se vratili i sredili ga, onda Ali Baba išao
da ga pronađe i pošto ga je našao iseckanog na rezance tražio kožara
da ga ušije, razbojnici to shvatili i uspeli da navedu kožara da kaže
gde je Ali Babina kuća (iako su mu oči bile vezane dok je tamo išao),
sakrili se u ćupove za ulje, bili isprženi i obareni svi osim
harambaše, onda harambaša opet došao i bio rasporen a Ali Baba i
njegova porodica ostali da se kupaju u parama.
2) Sezam je biljka, vrsta žitarice, gaji se i u Vojvodini ali ne
baš previše. Poznat je i pod imenom susam.
Primili smo pet odgovora, dva sasvim tačna, jedan delimično tačan
i dva pogrešna. Onaj delimično tačan biće priznat kao tačan pa
nagradu dobijaju (abecednim redom):
ILIJA MATIC
PAVLE OLAH
BOJAN PAVKOVIC
Nagrađeni će 30 dana (počevši od utorka, 5. decembra uveče) imati
nivo 11 koji im obezbeđuje više vremena na sistemu i veći
upload/download limit.
Vidimo se u sledećoj zagonetki.
Dejan
literatura.8bojanp,
-> #7, pitaliceEto sta znaci BBS. Dok se okrenes dva-tri puta, odgovor je stigao.
Pre svega, hvala na nagradi. Ona mi daje sanse da se umesam na listu
najbogatijih, a mozda i da dodjem do malo vise PD softwera ako se
SysOp-i SEZAM potrude da malo napune direktorije. Sve u svemu, jos
jedanput hvala.
Ova nagrada otkriva jos jednu novosti o SEZAM-u. Na SEZAMU-u postoje
nivoi prioriteta! Dosada se koliko je meni poznato nisu koristili.
Postojali su korisnici i SysOp-i. Ili mozda gresim?!
Nadam se da ce u narednim igrama koje ce SEZAM inicirati biti vise
korisnika. Dobitnicima, prijatno koriscenje nagrade i jedno
upozorenje. Ne otvarajte postaru vrata. :->
Bojan
literatura.9dejanr,
-> #8, bojanp>> Ova nagrada otkriva jos jednu novosti o SEZAM-u. Na SEZAMU-u
>> postoje nivoi prioriteta! Dosada se koliko je meni poznato nisu
>> koristili. Postojali su korisnici i SysOp-i. Ili mozda gresim?!
Hm, hm, postojali su korisnici, saradnici, redakcija, SysOp-i, pa
negde u sredini SysOp-i drugih BBS-ova pa... Nivo 11 još ne postoji
ali će nastati u toku sutrašnjeg dana...
Ne znam da li ste primetili, ali SEZAM se razlikuje od ostalih
BBS-ova i operativnih sistema po tome što su informacije o nivoima
potpuno skrivene od korisnika - ako izaberete neku naredbu koju
nemate pravo da izvršite ili pristupite konferenciji koja vam nije
pristupačna (npr. CONF JOIN SARADNICI - konferencija SARADNICI
postoji), neće vam biti javljeno NEMATE PRAVO DA IZVRŠITE TU
NAREDBU/PRISTUPITE KONFERENCIJI nego TAKVA NAREDBA/KONFERENCIJA
NE POSTOJI. Smatrali smo da će ovakav pristup manje iritirati
korisnike ali je možda on pomalo i totalitaran... U svakom
slučaju, sistem hijerarhije na SEZAM-u nije naročito razvijen
i broj SysOp naredbi nije preveliki - tek koliko treba da se
obavi posao!
Dejan
literatura.10dejanr,
-> #7, pitalice>> 2) Sezam je biljka, vrsta žitarice, gaji se i u Vojvodini ali ne
>> baš previše. Poznat je i pod imenom susam.
Ako želite da vidite tu lepotu od susama uživo, posetite McDonald's i
kupite Mig Mac (10 miliona, trenutno) - posut je po njemu.
literatura.11vkostic,
-> #10, dejanrNisam znao da u McDonald's jedem SEZAM !
literatura.12bojanp,
-> #11, vkosticDaj sto pre da zatvorimo postojeca dva McDonald's-a inace cemo,
obzirom na navalu u istima ostati bez SEZAM-a. :-(
literatura.13dsavic,
Za programere obicno kazu da programiraju nocu, slusaju barok i...
gledaju i citaju naucnu fantastiku. Pa izvolite, kazite sta je novo i
dobro, sta vam se dopalo kod nas ili na nekom stranom jeziku. I,
naravno, obratno: sta uopste ne preporucujete za citanje ili
gledanje. Ne vidim razloga da se ovde ne raspravlja i o FANTASY
zanru. Meni Tolkien ionako vise lici na SF nego na bilo sta drugo.
Dusko Savic
literatura.14dejanr,
Stvarno, mnogi od nas vole SF. Kao moj mali prilog evo kojim redom
treba čitati romane iz opusa Isaaca Asimova:
1) Ja, Robot odnosno Sabrani roboti - priče u domenu sunčevog
sistema.
2) želične pećine - detektivski roman, vasionci i zemljani
3) Golo sunce - detektivski roman, nastavak 2.
4) Roboti zore - detektivski roman i nastavak 3 ali ipak uvod
u ono što sledi.
5) Robots and Empire (kod nas nije prevedeno, odnosno jedan
lopov zvani Milan Vidojević je početkom 1986. skupio
pretplatu od 1890 ondašnjih dinara (skoro 0.2 konvertibilna
dinara) a posle je u beskraj lagao da će to izaći i do danas
ništa). žitao sam original - na neki način nastavak 4 (javlja
se Gledija i Denil Olivo a Bejli samo kroz sećanja) ali se
pokazuje kako je Zemlja postala radioaktivna i šta će se
otprilike dešavati u budućnosti.
6) Svemirske struje (počinje ciklus Carstva, nema blage veze sa
prethodnima i sledećima - po mom mišljenju dosta slab roman
sa glupim razrešenjem).
7) Zvezde, prah nebeski - drugi roman iz ciklusa Carstva, nema
veze ni sa čim prethodnim niti sledećim. Takođe me nije
oduševio.
8) Šljunak na nebu - poslednji i po meni najbolji roman iz
ciklusa Carstva, dešava se na Zemlji i na neki način je u
vezi sa poslednjim romanom iz ciklusa.
9) Preludijum za Zadužbinu - u suštini nastavak 5, hronološki
poslednji roman koji je Asimov napisao u ovom ciklusu.
8) Zadužbina - nekoliko priča na sličnu tematiku
9) Zadužbina i carstvo (dve priče, General i Mazgov)
10) Druga zadužbina (dve priče, Traganja Mazgova i Traganja
Zadužbine), direktan nastavak 9.
11) Na rubu Zadužbine - nastavak 10 mada napisan posle 20
godina.
12) Zadužbina i Zemlja - direktan nastavak 11.
(mada se pojavljuju i neke ličnosti iz ranijih romana).
literatura.15ilja,
-> #9, dejanr Mislim da bi, kada je situacija već takva, bilo zgodno da nam
SysOp napiše koji sve nivoi postoje pa bar da znamo šta nam je
sve lepo nepristupačno...
literatura.16dejanr,
-> #15, ilja Trenutna situacija je sledeća:
LEVEL 0 - predviđen za "nevaljale" korisnike SEZAM-a,
obezbeđuje 10 minuta po pozivu i pristup samo
nekim naredbama. Nivo nema niko i nameravamo da
tako i ostane.
LEVEL 10 - predviđen za korisnike SEZAM-a. Kompletan arsenal
korisničkih naredbi, 20 minuta po pozivu, 3 poziva
dnevno.
LEVEL 11 - predviđen za korisnike SEZAM-a koji su osvojili
nagradu u nekoj od organizovanih igara. 25 minuta
po pozivu, 3 poziva dnevno. Trenutno ga ima 5-6
korisnika.
LEVEL 15 - predviđen za saradnike "Računara", saradnike
SEZAM-a i SysOp-e drugih BBS-ova. Obezbeđuje 30
minuta po pozivu i 3 poziva dnevno.
LEVEL 30 - predviđen za izuzetno aktivne saradnike SEZAM-a,
obezbeđuje 30 minuta po pozivu i 4 poziva dnevno.
Trenutno ga nema niko... ne zbog toga što SEZAM
nema aktivnih saradnika nego prosto zato što se
nije ukazala potreba.
LEVEL 40 - predviđen za SysOp-e vodećih YU i stranih BBS-ova.
Obezbeđuje 45 minuta po pozivu, 2 poziva dnevno.
Trenutno ga imaju SysOp-i Zagreb BBS-a i MIPS-a.
LEVEL 50 - predviđen za moderatore konferencija i "specijalne
saradnike SEZAM-a. Obezbeđuje 45 minuta po pozivu i
3 poziva dnevno. Trenutno ga nema niko.
LEVEL 90 - predviđen za urednike "Računara" i fiktivne
korisnike REDAKCIJA RACUNARA, DEJANOVE PITALICE
TEHNICKI POSLOVI, AUTOEXEC BAT i slično. Obezbeđuje
60 minuta po pozivu, deset poziva dnevno (dakle,
praktično neograničeno vreme) kao i pristup nekim
od SysOp naredbi SEZAM-a.
LEVEL 100 - predviđen za SysOp-e SEZAM-a. Obezbeđuje praktično
neograničeno vreme (90 minuta po pozivu, 48 poziva
dnevno) i pristup kompletnom arsenalu SysOp naredbi
za održavanje sistema.
Osim nivoa, korisnici SEZAM-a imaju i flegove pomoću kojih
se grupa naredbi može odobriti grupi korisnika. Za sada je "na
snazi" samo prvi fleg koji obezbeđuje pristup konferenciji
SARADNICI.
Radoznalost zadovoljena?
literatura.17dejanr,
-> #14, dejanrNaravno, Asimov je napisao i par romana koji nemaju previše veze sa
njegovim osnovnim ciklusom. To su:
Bogovi lično (puno ime "I Bogovi lično protiv gluposti bore se
uzalud") - jedna od retkih knjiga u kojoj je uspešno i konzistentno
predstavljena jedna ne-ljudska vrsta.
Kraj večnosti - roman o putovanju kroz vreme i menjanje prošlosti
Nemezis - najnoviji roman, o tome kako su ljudi izmislili
hipersvemirske letove. Mislim da će ovaj docnije nekako povezati
sa ostatkom ciklusa iako je u predgovoru prilično rezervisan prema
takvoj ideji.
literatura.18dveselinovic,
-> #17, dejanr Moj velepoštovani imenjače, a i svi vi zaljubljenici naučne
fantastike tamo na╠P polju, obaveštavam vas da raspolažem privatnom
bibliotekom tog žanra od oko 300 knjiga. Toplo preporučujem izvesnog
Alfreda Bestera, ali samo ako *vladate* engleskim jezikom. *SVE*
knjige su na engleskom i predstavljaju ono što je ostalo nakon
filtriranja bar pet puta više naslova, zorno sakupljanih od 1967.
godine naovamo svuda po svetu.
Posebno bih voleo da pročitam nešto novo, jer ovo što se kod nas
objavljuje sam pročitao pre deset ili petnaest godina.
Dejan Veselinović
literatura.19dejanr,
-> #18, dveselinovic>> Posebno bih voleo da pročitam nešto novo, jer ovo što se kod
>> nas objavljuje sam pročitao pre deset ili petnaest godina.
Druga i Treća Odiseja, Preludijum za Zadužbinu, Nemezis i uskoro
Sastanak sa RAMOM II su imali *svetske* premijere u Jugoslaviji!!!
literatura.20dsavic,
Mogu preporuciti sledece dve knjige od Donalda Stivensona:
A Mirror of Her Dreams
A Man Rides Through
To su delovi mini ciklusa (zapravo jedna knjiga u dva toma) pod
nazivom Mordant's Need. Posle dugo vremena se po FANTASY knjiga koja
nije pod Tolkinovim uticajem a MNOGO JE DOBRO. Postoje paraleleni
svetovi a u njih se ulazi preko ogledala. U jednom od tih svetova
(Mordant) nalazi se grupa carobnjaka koji vladaju vestinom prenosenja
preko ogledala. Mordant je u velikoj opasnosti i oni salju mladog ali
nespretnog Geradena da nadje velikog zatocnika, borca koji ce Mordant
osloboditi. On dolazi na Zemlju i tu nalazi mladu Terisu, koja
vegetira kao daktilograf. Odvodi je na svoj svet i... carobnjak
Eremis, kralj i tri cerke, Geraden ima petoro brace... strasno
komplikovano i vrlo, vrlo, vrlo debelo. Jedini mi je problem bio sto
sam usinuo vrat jer nisam mogao da ne nastavim da citam.
Pozdrav svima SF-ovcima
Dusko
literatura.21dsavic,
Zasto Tolkien ne valja?
Dusko
literatura.22dveselinovic,
-> #21, dsavic Zato što je sav u keltskoj mistici Velšana, Škota i Iraca; gde je
tu nauka? Pretpostavljam da piše tek kada se dobro natankuje viskija,
ili "Guiness" piva. Bljak!
Dejan Veselinović
literatura.23dsavic,
Sv, Dejane V.V.!! Pa dobro, jeste Tolkien sav u mistici ali imamű▀
dojam da ti to nisi ni citao. Ne moze on biti kriv sto jizmislio
potpuno novi zanr uknjizevnosti. řÚű▀Takodje je prvi uveo likove u
fantticne romane. Nadji negde u nekom Monolitu tekst od Ursule Legvin
pa vidi sta se tamo kaze od mestu koje The Lord of the Rings zauzima.
Nema nikakvog smisla imputirati Tolkienu da loce pivo - on je bio
uvazeni profesor engleskog jezika na Oxfordu. I bio je pravi
lingvista, kakvih vise nema: ko danas moze da tvrdi da zna toliko
germanskih i drugih jezika kao on.
Dusko
literatura.24dveselinovic,
-> #23, dsavic Tolkien still sucks! Baš lepo što zna silne jezike, još lepše
što je profesor književnosti, ali i dalje smatram da je cela tzv.
britanska škola SF-a sterilna i glupa. Oni po standardu imaju ravno
dva pristupa - ili se polazi od propasti sveta, pa se razglaba kako
i zašto, ili odu u neku mistiku i izmišljene svetove čarobnjaka, vila
i goągčÚv╗č? ˘*ilenjaka. Mnogo originalno, nema šta.
Valjda jedini koji je koliko-toliko izbegao taj šablon je stari
EDmund Cooper, a donekle i Aldiss.
Naravno, pričamo o ukusima; što se mene tiče, LeGuinn i Tolkien za
mene nisu ništa više od minornih pisaca koji mogu da prođu┼
ű▀wV)žŮ;ž$To§▀Ý ű¸Nbx4,U!u╬Ş██-,┐l╔Ôč ű ¸│ś_ 5t┐7╠Ćŕâ ť
Prekide mi žena vezu; kao i sve žene, ona veruje da je telefon
izmešljen samo za nju i da je uvek otvorena veza samo za nju. Elem,
Britanci su i u ovoj oblasti sterilni. Ko to ne veruje, neka samo
pogleda malo starije romane američke škole između dva rata i neka se
ne začudi ako tamo nađe *originale* Tolkiena i Ursule LeGuinn, ali u
puno sjaju. Dusko, dođi i proveri.
Naravno, i Englezi imaju odličnih pisaca; ne mogu trenutno da se
setim dvojice koautora, ali imam neke njihove knjige i momci su
strogo prva liga■˛. Isto tako, i ameri imaju đubreta koliko hoćeš;
recimo, starija dela Frank Herbert-a su daleko iznad duge, beskrajne
pretinetine od Arakisu, koja je posle trećeg nastavka postala čista
muža žrtvenih krava. Opet, proverite (recimo, "The Whipping Star").
Dejan Veselinović
literatura.25ilja,
-> #16, dejanr>>> RADOZNALOST ZADOVOLJENA?
Jeste, naučio sam koliko dugo može da postoji društvo u kome su
svi jednaki!
literatura.26dejanr,
Danas sam dobio pismo kojim "Polaris" raspisuje pretplatu za
"Robote i Carstvo" Isaaca Asimova (to je, rekoh, ona knjiga
za koju je onaj lopov Milan Vidojević pre tri godine već
skupio pretplatu) i "Sastanak sa RAMOM II" Artura Klarka.
Cena je 100 + 120 konvertibilnih dinara ili, ako naručujete
obe, 220 konvertibilnih dinara.
Zbog ove poruke mi Polaris neće dati knjige besplatno pa
molim da je ne smatrate za reklamu - želim da vas obavestim
o delima koja bi mogla da vas interesuju kao što interesuju
mene.
literatura.27davorin,
Posljednja knjiga koja mi se dopala je Pijanceva setnja od Fredrika
Pola. Bilo bi dobro da svatko od nas sastavi neku svoju malu top
listu, tako ce svatko od nas naci po neku dobru knjigu ili pricu
koju jos nije procitao.
Moja top lista SF i fantastike izgleda otprilike ovako:
1. Amfibija (Beljajev)
2 Pjescana planeta (Herbert)
3 Gospodar prstenova (Tolkin)
4 Kraj djetinstva (Klark)
5 Zaduzbina (Asimov)
6 Ulice Londona (domaca prica objavljena u nekom Siriusu)
7 Prodavnica tajni (Buccati)
8 Zajedno (iz knjige Cudoviste Davora Slamniga)
9 Preludijum za Zaduzbinu (Asimov)
10 Vodic kroz galaksiju za autostopere (?)
Ugodno citanje ... Rus {:-)
p.s. knjiga Cudoviste nije SF i samo poneka prica iz nje je
fantastika ali je najtoplije preporucam.
literatura.28dsavic,
Za ljubitelje Sirius-a. Pojavice se u potpuno novom izdanju, petog
marta, kao magazin, sa stripovima, sa mini romanom i izlazice
mesecno.
Prakticno, pojavljuje se novi casopis za SF.
Da li neko zna da li Alef jos uvek postoji?
literatura.29jvalant,
Zdravo svima! I ja veoma volim SF zanr.
ALEF jos uvijak postoji. Licno mi se najvise svdja Stoparski vodic
kroz Galaksiju(SVE KNJIGE), Ja, robot i Zvezdani konkvistadori te
Nakovanj.
Pozdrav, Janez
literatura.30lanik,
Hello!
Dobro je da i medju nama kompjuterasima ima ljudi
koji imaju vremena za nesto drugo osim za gledanje u monitor
(mislim na citanje knjiga). Sto se Tolkina tice, ni ja bas nesto
nisam odusevljen njime, ali to ne znaci da u tom zanru nema dobrih
knjiga. Da li je neko citao "The WYRMS" od Orson Scott Card-a? Meni
se knjiga jako svidela iako nije cisti SF. Od novijih knjiga bih
takodje preporucio "Homegoing" od Pohl-a: zanimljiva (ako nista
vise) prica o jednom zemaljskom decaku koji je odrastao na
svemirskom brodu sa vanzemaljcima... Ne lici bas na Pohl-a, zar ne?
Trenutno citam Heinlein-ov "To sail beyond the sunset",
nastavak njegovog romana "The cat who walks through walls", koji
nazalost nisam imao priliku da procitam, ali ima vremena. Pocetak
knjige obecava.
A od starog mag-a Asimova (za koga mnogi kazu da vise ne
pise SF?) bi preporucio sve knjige osim "Bogovi Licno". Sada
ce Dejan (R) sigurno da mi kaze da nisam u pravu, ali knjiga mi je
stvarno puno zamrsena (zasto pocinje sestim poglavljem?). Takodje
nemojte da se kojim slucajem predjete i kupite neku od onih
jevtinih "Robot City" knjiga. Ja sam se zeznuo, narucio svih sest
(i to u originalu) i posle dve (knjige, ne strane) odustao od
citanja. Video sam da su izasle jos dve knjige iz iste serije pod
naslovom "Robots and Aliens", ali nisam bio voljan da rizikujem.
Sto se tice premijere "RAMA II", nesto i nisam siguran da
ce biti (ili je vec bila-ako jeste ja je nisam nigde video) u
Jugi, a knjigu sam video pre vise od mesec dana u Chicagu.
Toliko ovaj put, pozdrav,
Dalibor Lanik
literatura.31dejanr,
-> #30, lanik>> Sada ce Dejan (R) sigurno da mi kaze da nisam u pravu, ali knjiga
>> mi je stvarno puno zamrsena (zasto pocinje sestim poglavljem?).
Nisi u pravu :-)))
Knjiga jeste zamršena ali ako je još jednom pročitaš biće ti
puno jasnija. U njoj mi se sviđa što je zamislio kompletnu ne-ljudsku
inteligenciju koja je sasvim drugačija (naročito po pitanju
razmnožavanja) od ljudske... A i čitava fizika iza toga nije baš
besmislena kada se čovek malo u nju udubi!
>> Takodje nemojte da se kojim slucajem predjete i kupite neku od
>> onih jevtinih "Robot City" knjiga.
Sasvim se slažem! To su navodno knjige koje drugi pišu a Asimov
"aminuje" ali mislim da se sa tim "aminovanjem" baš nije proslavio!
Ali je verovatno zaradio neku kintu više... :-)
literatura.32dejanr,
Na BIX-u se vodila interesantna i VRLO OPSEčNA diskusija na
temu "da li uništenje humanoidnog robota" možete smatrati za
ubistvo.
Diskusija je priključena uz ovu poruku što je i dobra prilika
da pitam vas: da li je uništenje inteligentnog robota ubistvo?
android.zipliteratura.33jvalant,
-> #32, dejanr
:-OO Stvarno tesko pitanje !
Ne mogu jos da odgovorim na pitanje ali treba znati povod za
unistenje(ubijanje) robota. Radi se o tome, da li neko SME da unisti
drugu inteligenciju, pa makar umetnu (ipak je to inteligencija). Isto
tako zavisi i od toga ciji je robot(lican, od nekog drugog, drzavni
ili svobodnjak( !!!)) i u kakvom stanju je. Tu mislim da li je
agresivan (ne postuje ili slabo postuje tri zakone robotike) ili ne.
Pozdrav Janez
P.S. Dejane, ovo ti je odlicna ideja :-)))
P.P.S. A sto ako se radi o kiborgu ??
literatura.34dejanr,
-> #33, jvalant>> Isto tako zavisi i od toga ciji je robot(lican, od nekog
>> drugog, drzavni ili svobodnjak( !!!))
Mislim da tu nema spora - ako uništiš nečijeg robota, kriv
si SIGURNO za uništavanje tuđe imovine, moraš da platiš štetu
itd, itd. Ali pitanje je da li je to ubistvo ili ne?
>> Radi se o tome, da li neko SME da unisti drugu inteligenciju,
>> pa makar umetnu (ipak je to inteligencija).
Slažem se, ali ipak je to i mašina - možeš da napraviš istu
takvu, čak ako si imao backup i da je dovedeš u isto stanje.
>> ne postuje ili slabo postuje tri zakone robotike) ili ne
Ne znam da li si čitao "Robote i carstvo" i "Preludijum za
Zadužbinu" - roboti, i uz tri zakona, počeše da žestoko povređuju
ljude!
Pozdrav,
Dejan
literatura.35balinda,
-> #34, dejanr:: Slažem se, ali ipak je to i mašina - možeš da napraviš istu
:: takvu, čak ako si imao backup i da je dovedeš u isto stanje.
Nema neke posebne razlike u odnosu na "prirodnu"
situaciju; backup nosiš stalno sa sobom, pa čak imaš ugrađen i
autoexec tako da je (čak) i ugodno da praviš kopije. :-)))
Prednost je što možeš (možda) i da napraviš bolju
kopiju i to bez mukotrpnog rada na software-u. Problemi hardware-a
su "znatno" veći. :-))))))
literatura.36ilja,
-> #34, dejanrRobot je kanta metala, može dakle biti govora o tome da se ošteti
kanta metala, može čak čoveku da bude zabranjeno da je uništi iako je
njegova ali ubistvo? Glupost!
Ilija
literatura.37lanik,
-> #36, ilja Robot jeste kanta metala, ali samo sa sadasnje tacke
gledista. Roboti buducnosti ce biti mnogo savrseniji,
cak bi se moglo reci i inteligentni, a to drasticno menja celu
stvar. Da li neko ima pravo da unistava inteligenciju, pa makar
ona bila i robotska, tj. vestacka? Veoma diskutabilno.
Da li si gledao Blade Runner? I replikanti su vrsta
robota...
literatura.38lanik,
Auh, ala je ovde prometno, ko' u Mc Donald's-u...
literatura.39lanik,
Hajde Sf fanovi... zar vas je tako malo?
literatura.40jvalant,
-> #37, lanik
Zdravo !
Gledao sam Blade Runners i pitam se sta bi bilo kad bi greskom da
smakne kojeg coveka.Mislim da bi replikanti trevbali da imaju neki
fizican znak.
Da li je ko gledao ABYSS ?
Pozdrav Janez
literatura.41dejanr,
Jeste li čitali RAMU II (upravo izašlo)? Ja baš sad završih
- Klark odavno nije ono što je bio ali je ipak dosta bolje
od "Napeva daleke Zemlje".
Završava se tako da pojma nemate šta je bilo na kraju i možete
samo da očekujete Ramu III. Najzad, Ramanci sve rade po tri
puta ;-)
literatura.42lanik,
Nisam čitao Rama 2, kupujem ga čim skupim pare... (poznato je
kolike se cene naših knjiga... U USA bilo koji paperback košta 3-4
dolara.
Baš sam završio čitanje Heinleinovog The man who sold the moon
(više volim originalne nazive knjiga, barem znam o kojoj knjizi se
radi) i knjiga sa pokazala kao veoma zanimljivo štivo. Kako su u
pedesetim godinama zamišljali put na mesec; katapulti za raketu, let
bez ikakve veze radio sredstvima itd... Ah, da mi je pročitati nešto
od Asimova negde 22000 godine...
literatura.43dejanr,
-> #42, lanik>> Ah, da mi je pročitati nešto od Asimova negde 22000 godine...
Pa, iskreno, ne mogu da zamislim bolji vid kretanja kroz
svemir (osim ako se izmisli neki teleport) nego što je
njegov grafitacioni pogon. Jel brod beše Far Star?
Dejan
literatura.44ilja,
-> #42, lanik Kod nas je Rama 2 bio čini mi se 100 dinara. Nije paperback nego
toilet paper (klozet papir u prevodu). Ali knjiga ko knjiga, može da
se čita!
literatura.45lanik,
-> #44, ilja Toilet paper! Svidja mi se. Većina naših knjiga to
i jesu (nažalost). Pa, ako knjiga košta 'samo' 100 kondoma
(Konvertibilnih Domaćih Moneta) možda ću je i kupiti u
skorije vreme, ali u knjižari kod JDP-a, daju 20% popusta!
literatura.46imarusic,
Zdravo!
Drago mi je da na SEZAMU postoji i ova tema, jer u Splitu medju
programerima koje poznajem ima i dosta ljubitelja SF-a.
Zna li netko sto ce biti sa "Siriusom". Posljednje sto sam
cuo na "Znan-Fan Toboganu" (emisija Radija Zagreb 2 prve
nedjelje u mjesecu u 14h) je da je definitivno ugasen :-(
, ali da ce neki privatnici uzeti stvar u svoje ruke.
Inace, vidim da se najcesce spominju imena Asimova i
Klarka, pa me zanima sto mislite o "novim" piscima poput
Carda, Gibsona, Brina i Beara. Licno, obozavam Gibsona, a
vecina oko mene ga jedva moze smisliti :-)) . Enderova igra
me je odusevila, Brin je zabavan, a Bear mi se cini
inteligentan pisac koji zna zamisliti citaoca.
P.S.
Ima li jos netko problema sa Helikonijom - Zima.
Na mom primjerku poslije 50 i neke stranice par stranica
je ispremjestano, nedostaju 2-3 stranice teksta itd.
literatura.47dejanr,
-> #46, imarusic>> Zna li netko sto ce biti sa "Siriusom"
Pre izvesnog vremena sam od jednog od njihovih saradnika
čuo da je Sirius definitivno propao i da će ubrzo prestati
da izlazi. Zaista je prestao. Videćemo da li će ga neko ponovo
pokrenuti ali ... i ako je isto ime to ne znači da će to biti
isti Sirius. Šteta da ne kažem :-((
>> Inace, vidim da se najcesce spominju imena Asimova i
>> Klarka, pa me zanima sto mislite o "novim" piscima
>> poput Carda, Gibsona, Brina i Beara.
Ja lično čitam samo "gerijatričare" ;-)
literatura.48lanik,
-> #46, imarusic>> Inace, vidim da se najcesce spominju imena Asimova i
>> Klarka, pa me zanima sto mislite o "novim" piscima poput
>> Carda, Gibsona, Brina i Beara.
Pa Card i nije baš "nov", ali svejedno, Enderova igra,
Govornik za mrtve i WYRMS su izvrsne, jedva čekam da se
dočepam još neke Card-ove knjige...
Kakvu vrstu fantastike piše taj Gibson? nesećam se da sam
čuo za njega ( nisam baš u toku ) a odavno nisam naišao na neko
novo ( novo za mene ) ime, koje uz to još i piše dobru fantastiku.
Pozdrav, Dalibor.
literatura.49dsavic,
bok dečki, ovdje neven antičević jedan od suludih ljudi koji još hoće
vidjeti neki SF časopis u Jugi. Ako nekog zanima Sirius se više neće
zvati sirius , ali popstoji par prijedloga: Titan, Orion, Kvazar,
Kvark, Vega ili nešto drugo ima tko bolji prijedlog ili da glasate?
Hrvoje prčić i ja pripremamo novi tj. prvi broj za juni ili juli i
biti će (sjedite čvrsto) na velikom magazinskom formatu sa 4 kolor
strane i brdom priča na 100 strana, za prvi broj pripremamo priče od
Normanaq Spinrada "Godine kuge" suluda avantura o SIDI, zatim "Zimska
zvijezda, crvena orbita" od Gibsona, novog Bradburya, Brina, Resnika
i zadnju priču od Remca, sa brdom priloga o filmu, novim knjigama,
zanaosti i vašim pismima, skoro da zaboravim strip, za prvi broj osam
strana po scenariju Harlana Elisona i zapanjujuća naslovna strana od
Burnsa. Cijena 20 dinara. Jeste za?
literatura.50jvalant,
-> #49, dsavic
****************** JESMOOOO !!!!!!!! ******************
Jel moze pretplata, da ne trcim od kioskka do kioska ??
+
Pozdrav, Janez
literatura.51dsavic,
Hvala, verovatno će moći i pretplat O tom potom.
literatura.52lanik,
-> #49, dsavic Super! Taman sam pomislio: "Alef" se nije dugo održao,
"Sirius" prestao (sigh!) da postoji... pa mi u Jugi nemamo ni jedan
SF magazin!
>> Cijena 20 dinara. Jeste za?
Narafski!!!! Jedva čekam prvi broj!
pozdrav, Dalibor Lanik
literatura.53lanik,
Eh, juče sam kupio Klarkov "RAMA II", Zelazny-jevo "Ostrvo
mrtvih" i "Vavilon 17" od Samuel Delany-a. Ala su knjige poskupele!
Uzgred, nisam znao da je na "RAMI 2" radio i Gentry Lee! Šta je to
sa Klarkom u zadnje vreme? Nema vremena da piše pa plaća druge da
pišu za njega (poznato je da Lee piše za druge, poznate pisce)?
Ajd' idem da čitam "Vavilon 17", čuo sam da je izvrstan...
Dalibor
literatura.54mrki,
-> #14, dejanrSto se tice lopova Vidojevica, doticnom gospodinu sam nakon sto
je dr. Zivkovic raspisao pretplatu, poslao prijetece pismo u
kojem sam ga lijepo zamolio da mi posalje 100 kdin (sto je
sadasnja cijena knjige). Odgovor je uslijedio nakon dva mjeseca
u obliku Zivkoviceve knjige. Predlazem svima koji su gore
navedenom uplatili knjigu da postupe na slican nacin.
PS. sada imam dvije knjige ROBOTI I CARSTVO. Ukoliko neko zeli
da nabavi jedan primjerak po cijeni od 100 kdin + postarina neka
mi ostavi poruku s adresom.
literatura.55dejanr,
-> #54, mrki>> Sto se tice lopova Vidojevica, doticnom gospodinu sam
>> nakon sto je dr. Zivkovic raspisao pretplatu, poslao
>> prijetece pismo u kojem sam ga lijepo zamolio da mi
>> posalje 100 kdin (sto je sadasnja cijena knjige)
E ova ti je pametna! Kako mi samo to ne pade na pamet!
Imam čivkovićevu knjigu ali ću svejedno da tražim i od
Vidojevića. Preporučujem i drugima. Nije stvar samo u 100
dinara, nisu to neke pare, ali zašto da dopustimo da nas
pljačkaju!
literatura.56jvalant,
Kod CKZ ce izici Antologija strane i domace ZF.
U prvom broju bice pedeset strana duga novela Johna Varleya,
i price Vonde McIntyre, Ursule K. LeGuin, Joanne Russ, Boba Lemmona
Roberta Silverberga, Georgea Martina, Vida Pecjaka, Mihe Remca...
Na kraju bice pregled najznacajnijih ZF romana i antologija 70. i 80.
godina(engleskog govornog podrucja), sa savetima gdje je moguce nesto
poruciti.
Jedina je mana, da nisam nigde zasledio i zato neznam, da lice biti
i srpskohrvatske izdaje.
Autori se nadaju, da ce iz FANTAZIJE nastati redovna polugodisnja
izdaja.
Pozdrav Janez
P.S. Upretplati cijena ce biti 120 Kdin, a u knjizari 150 ili 160
Kdin.
literatura.57lanik,
Juče mi se desila veoma čudna stvar... Naime, kao i uvek,
poslao sam EXEC i download-ovao PAD, kada sam ga, po prekidu veze,
pregledao iz editora, video sam da mi je poruka iz MAIL !šifra vicevi
preneta dva-puta...
Dejane (ili ZZ), ako još uvek postoji LOG fajl, molim te
pogledaj da li sam to ja nešto 'zabrljao' ili je reč o nekom bug-u...
Pozdrav,
Dalibor Lanik
literatura.58zzivotic,
-> #57, lanik>> *Juče* mi se desila veoma čudna stvar... Naime, kao i uvek,
>> poslao sam EXEC i download-ovao PAD, kada sam ga, po prekidu
>> veze, pregledao iz editora, video sam da mi je poruka iz MAIL
>> !šifra vicevi preneta dva-puta...
Uh! Ono *juče* me ubi! Ako sam uspeo dobro da "prokopam", to
juče je u stvari bilo takođe 7.7. ali u 1:50 ujutru (dnevni
logovi imaju po 100K a ovako on-line trčati po njima....:))
Na osnovu onoga što piše u log-u ne mogu sa sigurnošću da
tvrdim šta se desilo ali izveo si dva exec-a - u prvom si
odgovorio na poruku u konferenciji moderator i pročitao poštu u
pad. Onda je bilo jedno PAD CLEAR i nakon toga jedan dugačak
EXEC u kome si listao pa čitao poštu/konferencije/nove pozive.
Ja na žalost ne vidim šta si odgovorio na ono PAD CLEAR u prvom
exec-u, odnosno da li si u EXEC-u imao i jedno d<enter>. Ipak,
verujem da PAD nije bio obrisan.
Pozdrav, zz
P.S. 1001 NOC???
literatura.59lanik,
-> #58, zzivotic
ZZ>> Ja na žalost ne vidim šta si odgovorio na ono PAD CLEAR u prvom
exec-u, odnosno da li si u EXEC-u imao i jedno d<enter>. Ipak,
verujem da PAD nije bio obrisan.
koliko se ja sećam, pritisnuo sam d<RETURN>... but never
mind.
ZZ>> P.S. 1001 NOC???
Znam... Pogrešio sam konferenciju! Otišlo je u FORUM umesto
u SEZAM...
literatura.60mrki,
-> #56, jvalantMolim adresu izdavača, kao i mogućnosti narudzbe.
literatura.61jvalant,
-> #60, mrkiPozdrav Janez
CKZ
Beethovnova 9
61000 Ljubljana
Pisite na ovu adresu da zelite Fantzijuv i da cete je placati
pouzecem. Kostace vas 125 din.
literatura.62dejanr,
Danas imamo nešto zanimljivo - kada se jednom dokopate EARN-a
(ili EAN-a) i malo snađete unaokolo, na raspolaganju su vam
gotovo beskonačne količine raznih baza podataka, tekstova
itd, itd. Sve je, naravno, besplatno :)
Zahvaljujući Maji Fajdigi predstavljamo vam novi broj
Quanta, SF časopisa koji se uređuje i publikuje isključivo
preko mreže. Uživajte!
Pozdrav,
Dejan
PS Evo i reklama za dva slična "časopisa" - da li to znači da
vreme papirnatih publikacija definitivno prolazi?
If you enjoyed Quanta, you might want to
check out the following publications also
produced and distributed electronically:
** ***********
*** *********** **** **** ********* *** **** **********
**** ** *** ** *** *** *** ** *** *** **** *
***** *** *** *** *** **** *** ****
****** *** ******** ****** ******** ****
*** *** *** *** *** *** *** **** *******
*** *** *** *** *** *** ** *** *** ****
********* ***** **** **** ********* **** *** ****
*** *** **** *
*** *** ------------------- **** **
**** ***** The Online Magazine **********
**** ***** of Amateur Creative Writing ***********
---------------------------
Athene is a free network "magazine" devoted to amateur
fiction written by the members of the online community. Athene is
not limited to any specific genre, but will publish quality short
stories dealing with just about any interesting topic.
The magazine is published monthly, and comes in two formats
-- ASCII and PostScript. The content is identical across both
formats, but the PostScript version is designed for printing on
laser printers while the ASCII edition can be read online as well
as printed.
To subscribe, send mail (no interactive messages, please)
to: Jim McCabe, MCCABE@MTUS5.BITNET Please indicate which format
(ASCII or PostScript) you prefer to receive. Back issues, an
index, and submission information are also available upon request.
/
DDDDD ZZZZZZ //
D D AAAA RRR GGGG OOOO NN N Z I NN N EEEE !!
D D A A R R G O O N N N Z I N N N E !!
-=========================================================+<O>!)
D D AAAA RRR G GG O O N N N Z I N N N E !!
DDDDD A A R R GGGG OOOO N NN ZZZZZZ I N NN EEEE !!
\\
\
The Magazine of the Dargon Project Editor: Dafydd <White@DUVM>
DargonZine is an electronic magazine printing stories written
for the Dargon Project, a shared-world anthology similar to
(and inspired by) Robert Asprin's Thieves' World anthologies,
created by David "Orny" Liscomb in his now retired magazine,
FSFNet. The Dargon Project centers around a medieval-style duchy
called Dargon in the far reaches of the Kingdom of Baranur on
the world named Makdiar, and as such contains stories with a
fantasy fiction/sword and sorcery flavor.
DargonZine is (at this time) only available in
flat-file, text-only format. For a subscription, please send a
request via MAIL to the editor, Dafydd, at the userid
White@DUVM.BitNet. This request should contain your full userid
(logonid and node, or a valid internet address) as well as your
full name. InterNet (all non-BitNet sites) subscribers will
receive their issues in Mail format. BitNet users have the
option of specifying the file transfer format you prefer
(either DISK DUMP, PUNCH/MAIL, or SENDFILE/NETDATA).
Note: all electronic subscriptions are Free!
PSS Da se pretplatim? Ne zato što je džabe nego što bi moglo da
bude zanimljivo?
sf.zipliteratura.63andrea,
-> #17, dejanrPa, za one koji vladaju engleskim jezikom, imam puno novih knjiga ...
Recimo, sve Brinove knjige (Sundiver, Uplift war, Practice Effect,
Heart of the comet, The postman, The river of time), pa par
Pournellovih knjiga (BTW, njegovi clanki u BYTEu mi se vise svidjaju
od njegovog sf-a) i najnovije Nivenove knjige ...
Imam i (na njemackom) najfriskije cyberpunk romane od Swanwicka, p¸S
nesto Haldemana itd. (sveukupno oko 400 komada) ...
Ako nekog zanima, nek se javi!
Pozdrav svima, Maja
literatura.64balinda,
Malo zbog potrebe da se i ova tema "pogura", malo i zbog nastavka diskusije
o jeziku, malo da probamo da FORUM bude i nešto izvan politike, malo da
proširimo "sukob" oko Vuka Karadžića, malo .... tek evo jednog interesantnog
stanovišta o staroslovenskom književnom jeziku. Doduše eksplicitno ne
"presuđuje" ni o jednoj stvari o kojoj smo svojevremeno žestoko raspravljali,
ali baca interesantno svetlo na jezik koji smo "nedavno zaboravili". Dakle, evo
šta značajni ruski filolog A.I.Gorškov kaže o ovom jeziku:
"Staroslovenski književni jezik posedovao je savršen gramatički sistem,
dobro razvijeno građene reči, vrlo dobar rečnički sastav, raznovrstan sistem
stilističkih sredstava. To je jezik koji je bio odlično prilagođen i za
apstraktno rasuđivanje i za konkretno opisivanje i za živo pripovedanje."
Najbliže bi bilo istini da je ovaj jezik najsličniji latinskom jeziku u
srednjem veku, tj. razvijao se kao instrument kulture. Na njemu se vekovima
pisalo, pevalo ali, se istine radi mora priznati, ne i govorilo. Takođe se
slažem da je bilo nužno približiti ga (ne potpuno različitom!) narodnom jeziku.
No, negde izgubismo tu lakoću formiranja i poče sve teže iznalaženje novih
reči. Može biti razumljiva i dosta žestoka diskusija sa početka Sezama o
problemima prevođenja komjuterskih termina i potrebi da se jednom dosta tromom
jeziku da "inekcija domaće proizvodnje". Ako sada hladne glave pogledamo te
dileme možda bi mogli definisati dva ekstremna stava, jedan (uslovno rečeno)
rodoljubiv i drugi koji smatra da "mrtvacu ne treba davati infuziju"?
Ne kažem da sam o ovome ikakav stručnjak, naprotiv! Ipak, možemo se
zapitati šta to nije u redu te tako sa mukom možemo da upotrebimo naš jezik (pa
i pismo) u mnogim oblastima? Šta je trebalo uraditi (ili nije trebalo?) pa da
smanjimo razliku u upotrebnoj vrednosti u odnosu na druge. Da li se može reći
da se ta razlika produbljuje? :( Tu se negde i nalazi moja distanca prema
nepogrešivosti Vuka Karađića.
Koliko (i da li?) ima uticaja što je naš književni jezik u potpunosti i
narodni jezik te je postao socijalni i demokratski instrument najširih slojeva?
Lično sam spreman da se i složim da je to i dobro? Međutim, kod ostalih naroda
jezik je bio jedan od stepenika među klasama. Ne zvuči previše lepo ali: samo
razlike čine kretanje.
Sasvim je sigurno da se i na jednostavnijem instrumentu može odlično
svirati. Može se tvrditi i da je to bliže savršenstvu koje najčešče karakteriše
jednostavnost. No, ako je pismo instrument kojim se izražava "muzika jezika",
pre bih se odlučio na upotrebu simfonijskog orkestra ne bi li (makar upotrebom
grube sile) izvukao što više iz bogatsva jezika? Druga krajnost je
pojednostaviti instrument ne bi li svi mogli svirati. To je s`jedne strane
odlično, ali s`druge limitirajući faktor. Dakle, Vuka je gonila sasvim
opravdana želja da pismenost učini dostupnu svima. Ovde nije reč o lošem motivu
međutim, i "put u pakao je popločan dobrim namerama". S druge strane, mogu se
složiti i da su motivi druge strane bili lični. Mislim da to sada uopšte nije
važno, važno je da svi *ipak* nisu pismeni (daleko od toga!) a, na žalost,
ostali su polupismeni. :(
literatura.65mrki,
Predlažem da se na SEZAMU organizira potpisivanje peticije s
kojom bi lijepo zamolili dr. čivkovića da knjige u biblioteci
POLARIS štampa na kvalitetnijem papiru.
literatura.66dejanr,
-> #65, mrki>> Predlažem da se na SEZAMU organizira potpisivanje peticije s
>> kojom bi lijepo zamolili dr. čivkovića da knjige u biblioteci
>> POLARIS štampa na kvalitetnijem papiru.
Ja od Polarisa dobih neka grdna pisma u kome kukaju da propadaju
itd. Na sreću, izgleda da su još u životu, doduše u polovičnom
sastavu (bračni par Bogdanović je nestao iz impresuma). Ali papir...
bojim se da ih u to možemo ubediti samo parama a ne peticijom ;)
literatura.67mrki,
-> #66, dejanr│ Ali papir... bojim se da ih u to možemo ubediti samo parama a
│ ne peticijom ;)
└────────────────────────
Ja sam spreman da platim knjigu malo više samo da bude na boljem
papiru. Vjerujem da bi i mnogi drugi pristali na malo veću cijenu
za ljepše knjige. Ovo je sada grozno.
literatura.68mrki,
Prije par mjeseci se na SEZAM-u spominjao nekakav novi SF časopis
u privatnom izdanju. Što je bilo s tim. Da li je izašao koji
broj? Ja nisam primjetio na kioscima ništa novog.
literatura.69bmijatovic,
-> #66, dejanr
>>Ja od Polarisa dobih neka grdna pisma u kome kukaju da propadaju itd.
O propadanju nisam nista cuo, ali knjigu "UTKANI SVET" (Klajv Barker)
je izdala biblioteka "Polaris" (Recezent Z.Bogdanovic) na dobrom papiru.
Doduse stampa i povez je delo "Ucne delavnice", Ljubljana. Jedina zamerka
(za nas sa dioptrijom) su sitna slova.
A mozda je to propadanje novijeg datuma?
- BANE -
literatura.70bmijatovic,
-> #67, mrki
>>Ja sam spreman da platim knjigu malo vise samo da bude na boljem
>>papiru. Vjerujem da bi i mnogi drugi pristali na malo vecu cijenu
>>za ljepse knjige. Ovo je sada grozno.
I ne samo to. Vecina nas kupuje knjige da bi ih mogla i kasnije
citati,(to svakako nisu dnevne novine) a dobar deo novih izdanja su lose
ukoricene, pa listovi ispadaju vec kod prvog citanja.Cene su i sada
prevelike,pa kad vec placamo...
Usput,posedujem malu biblioteku SF i FANTASY knjiga i casopisa
pa ako je neko raspolozen za medjusobno pozajmljivanje...
- BANE -
literatura.71jvalant,
-> #70, bmijatovic
>> Usput,posedujem malu biblioteku SF i FANTASY knjiga i casopisa
>>pa ako je neko raspolozen za medjusobno pozajmljivanje...
Volio bih ja to, ali nemam nista da ponudim zauzvrat. :((((<
Pozdrav, Janez
literatura.72balinda,
-> #67, mrki>> Vjerujem da bi i mnogi drugi pristali na malo veću cijenu
>> za ljepše knjige. Ovo je sada grozno.
Očigledno još nas nije dovoljno. Biće, čim "krene" standard. A da to krene,
zna se šta treba da se desi!? ;)
literatura.73kanda,
-> #72, balinda
>> Očigledno još nas nije dovoljno. Biće, čim "krene" standard. A
>>da to krene, zna se šta treba da se desi!? ;)
A šta to treba da se desi ? (To ja kobajagi ne znam šta si
hteo da kažeš. A ja znam ! Sve je to po scenariju !)
PROTESTUJEM što vrbuješ birače u temi literatura. Ljudi vole
knjigu, a ti njima kao 'samo da smenimo komuniste, pa će biti divnih
knjiga za sitne pare !'. Jelda ? Verovatno u temi pc.hard obećavaš svima
kako će biti džabe hardver kada komunisti siđu sa vlasti ?
NE MOčE TO TAKO, moramo imati izborni zakon, ali džaba zakon
kada je vladajuća stranka u FORUMU već javno pokazala za koga
(preciznije : protiv koga) će glasati ! I to vam nije dosta, nego još
manipulišete sa biračima !
A inače, knjige su najjevtinije u SSSR. To samo pokazuje da
onaj koji voli knjigu, a on bi svakako trebao da glasa za SPS.
literatura.74bmijatovic,
-> #71, jvalant
>> Volio bih ja to, ali nemam nista da ponudim zauzvrat. :((((<
Siguran sam da ako vec citas , posedujes neku knjigu u kucnoj
biblioteci koju bi mogao da preporucis drugome. U svakom slucaju,
dobre knjige nisu privilegija samo SF-a.
Medjutim,mislim da bi slanje knjige postom, prouzrokovalo i
troskove i razne druge probleme (pitanje je koliko se moze pouzdati
u PTT), koje sam zeleo da izbegnem.
Naime, moja ideja je da putem razmene procitamo neke knjige za
koje mozda nismo culi da su dobre a mogu se naci ili kupiti.
Svakome se desi da na osnovu kratkog prelistavanju u knjizari ili
na osnovu kritike koju je negde procitao, kupi knjigu koja ga posle
citanja ostavi hladnog.Na ovaj nacin bi bio u mogucnosti da dodjes
u dodir sa mnogo vise knjiga, a osim toga veci broj ljudi zna vise
dobrih naslova.Mislim da ova tema moze u tom pogledu mnogo pomoci.
Nazalost, mislim da velika udaljenost predstavlja problem, ali
ako ti imas neku ideju kako bi razmena mogla biti izvodljiva na
relaciji BGD-Bled, ja sam uvek spreman.
- BANE -
literatura.75balinda,
-> #73, kanda>> PROTESTUJEM što vrbuješ birače u temi literatura. Ljudi vole
>> knjigu, a ti njima kao 'samo da smenimo komuniste, pa će biti divnih
>> knjiga za sitne pare !'. Jelda ?
Nije "jelda?"! Nego: Biće divnih knjiga za *krupne* pare, al' će ljudi da
imaju pare. "Ljudi" ne vole knjigu, knjigu "vole" SAMO "radni ljudi i građani"
i, naravno, "poštena inteligencija". ;)
>> A inače, knjige su najjevtinije u SSSR. To samo pokazuje da onaj koji
>> voli knjigu, a on bi svakako trebao da glasa za SPS.
Da li ti to povlačiš nekakvu paralelu između SSSR-a i SPS? Otkud ti tako
"nastrana" ideja? ;)
literatura.76balinda,
Sećate li se nekadašnje žučne diskusije Pro&Contra Vuk Karadžića? U
istorografiji uobičajeno je da se bitka čiji se rezultat teško može oceniti,
proceni sa stanovišta "ko je ostao poslednji na bojnom polju?"
No, ovde nije bilo reči o "borbi". (Bar nije trebalo biti!) A ni BBS nije
takvo bojno polje. Zato je mene kopkalo zašto nema više diskusije o toj temi?
Jedini zaključak koji sam mogao da donesem je da sam ostao sâm samo zato što
sam imao više "borbenosti". :(
Da bih to nekako popravio, pokupio sam celu dosadašnju diskusiju o Vuku,
odštampao i odneo kod nešto kompetetnijeg stručnjaka. (Zapravo ne ja, nego
preko posrednika, ali time sloboda komentatora može samo porasti.) Reč je o
nekakvom ministru za kulturu Srbije koga navodno interesuju takve stvari. To
što on ima reći naravno da nas ne obavezuje da prihvatimo kao istinito. Najzad,
ni ja ne očekujem da ću "dobro" proći. Ali, da nam može pomoći još jedno
mišljenje, duboko sam ubeđen.
Ostavimo čoveku da pripemi odgovor, a do tada svima koji nisu pratili ili
žele da SVE još jednom vide, sledi "prikačena" datoteka sa celokupnom
diskusijom.
P.S. Raspored naših slova je "računari". Ako SysAdm-e ne mrzi....?
vuk.zipliteratura.77balinda,
-> #76, balinda>> Da bih to nekako popravio, pokupio sam celu dosadašnju diskusiju
>> o Vuku, odštampao i odneo kod nešto kompetetnijeg stručnjaka.
>> (Zapravo ne ja, nego preko posrednika, ali time sloboda komentatora
>> može samo porasti.) Reč je o nekakvom ministru za kulturu Srbije
>> koga navodno interesuju takve stvari.
Evo sad znam i nešto konkretnije. Zapravo, reč je o uvaženom dr Branku
Brboriću, zameniku ministra za kulturu Srbije. (Jasno vam je valjda da je
ministarsko mesto ostavljeno političaru!?) Po rečima Vidaka Perića, direktora
"Književnih novina", to je jedan vrli stručnjak, pravi "zaluđenik" za
lingvistička pitanja i odličan poznavalac tadašnje političke situacije, ne samo
na ovim predelima nego i, širom Evrope.
Pri tom pristao je da dâ osvrt na našu diskusiju, pa i više od toga: Pitao
je da li imamo još neko slično pitanje iz jezičke problematike? Ne znam da li
je to bilo samo kurtoazno? Obećao je da svoj sud neće autorizovati, te da ga
možemo slobodno koristiti. Sve u svemu oduševljen je da nešto ovako može
postojati i traži još. :) Šta sad da radimo? ;)
literatura.78bojt,
-> #77, balinda>> Zapravo, reč je o uvaženom dr Branku Brboriću, zameniku
>> ministra za kulturu Srbije. (Jasno vam je valjda da je
>> ministarsko mesto ostavljeno političaru!?)
E pa reci mu, kada ga budeš ponovo video, da mnogo pozdravi svoga
šefa, ministra Milana Rankovića. On je, eto, jedan od jačih primera
kako je nova vlast i nova socijalistička partija napravila jasan
diskontinuitet, povukla crtu i odrekla se negativnog nasledja
komunističke prošloasti. Milan Ranković je bio jedan od glavnih
izvršilaca u hajkama na ljude, knjige i filmove početkom
sedamdesetih, i njegov plodan rad (upadanje u sred noći u stanove,
redakcije, štamparije,... ,mlaćenje zatečenih) je rezultirao mnogim
lepim zabranama a i nekim robijama (npr režiser Lazar Stojanović).
Nije ni čudo što je postao ministar... Da je bio pametan pa da je
ubijao te koji su smetali, verovatno bi dogurao još dalje...
literatura.79mrki,
-> #72, balinda│ Očigledno još nas nije dovoljno. Biće, čim "krene" standard.
│ A da to krene, zna se šta treba da se desi!? ;)
└────────────────────────
žinjenica je da Boban Knežević već dugo izdaje knjige na finom
papiru (osim MONOLITA 5). Dakle, sve se može kad se hoće.
literatura.80mrki,
A što je sa ALEF-om. Dugo ga nisam vidio na kioscima (možda ga
štampaju u toliko malom broju primjeraka da ne stigne do Splita)?
literatura.81balinda,
-> #78, bojt>> E pa reci mu, kada ga budeš ponovo video, da mnogo pozdravi svoga
>> šefa, ministra Milana Rankovića.
>> Nije ni čudo što je postao ministar... Da je bio pametan pa da je
>> ubijao te koji su smetali, verovatno bi dogurao još dalje...
Dobro je da si nam rek'o. A ja sam za trenutak pomislio: "Ih, možda je bolje
da smo dobili šefa?" No, nasumice sam pretpostavio da je reč o političaru. Sad
vidim da je to još "lepše". Pravi "POLITIžAR". :(
Moram da ponovim da, na žalost, nisam u situaciji da direktno stupim u
kontakt sa poštovanim Brborićem. Verovatno ću to uskoro i to ostvariti i onda
mu mogu preneti sve. Siguran sam da on to vrlo dobro zna. (?) Za komentare koje
slede isključivu pohvalu zalužuje jedan naš Sezamovac koji je IZRIžITO želeo da
ostane anoniman. Iako mi njegovi motivi nisu sasvim jasni, poštujem njegovu
želju i radim po njegovom. Dakle, nema vam druge, ja sam samo indigo. :)
P.S. Danas mi je preneto da bi on voleo da vidi kako "OVO" funkcioniše.
Između ostalog izgleda da ima puno da kaže i o prevodima
kompjuterskih termina? Jesu li SysAdm-i zainteresovani da ga ugoste
u redakciji i da mu "SVE" objasne? :)
P.S. Važna napomena: žovek je izgleda genije i uz to potpisuje potvrde
autorima za oslobađanje od poreza. Pomaže li to
gostoljubivosti? ;)))))
literatura.82dejanr,
-> #81, balinda>> E pa reci mu, kada ga budeš ponovo video, da mnogo pozdravi svoga
>> šefa, ministra Milana Rankovića.
>>
>> Nije ni čudo što je postao ministar... Da je bio pametan pa da je
>> ubijao te koji su smetali, verovatno bi dogurao još dalje...
Ama, neka pozdravi i onog Vidaka Perića za koga ti kažeš da mu je
"referenca". Po meni je dotični dosta slaba referenca ;)
>> Između ostalog izgleda da ima puno da kaže i o prevodima
>> kompjuterskih termina? Jesu li SysAdm-i zainteresovani da ga ugoste
>> u redakciji i da mu "SVE" objasne? :)
Neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Ne postoji stvar na ovom svetu (a da je u vezi kompjutera) koja bi me
*manje* interesovala nego što je pitanje prevođenja kompjuterskih
termina. Po meni, može se govoriti ili onako kako govore kompjuterski
stručnjaci ili onako kako *bi* govorili jezički stručnjaci. Jasno i
glasno se pokazalo da između prvih i drugih u ovom trenutku svaki
dogovor nemoguć.
literatura.83bojt,
-> #82, dejanr>> Po meni, može se govoriti ili onako kako govore kompjuterski
>> stručnjaci ili onako kako *bi* govorili jezički stručnjaci.
>> Jasno i glasno se pokazalo da između prvih i drugih u ovom
>> trenutku svaki dogovor nemoguć.
Apsolutno se slažem. I dosta bre više ti jezički stručnjaci.
Doduše, neću da grešim dušu u odnosu na ostale, ali za onog koji se
potpisuje sa XDVV mogu da kažem svašta. Da vas sad ne posdećam
kakvu je zbrku napravio svojim prevodima. Ispričaću nešto drugo:
Naime, XDVV i testirao 5 VGA karti (Managa, Morse, Trident, Genoa i
Interquad) i za najbolju proglasio, van svake logike i očekivanja,
kartu Morse!!! Zašto? Zato što mu se neodoljivo dopada serija
"Inspektor Morse" u Programu Plus! Pa vi vidite...
literatura.84dveselinovic,
-> #83, bojt Nije loš komentar od jednog plagijatora, koji je u svojim
skriptama uz program koji valja narodu čak naveo da ako znate program
XXX (čuveni proizvod, nezvanični standard), onda znate 95% "mog"
programa.
Treba li da potsećam da se u SAD zbog ovakvih stvari stvarno i ide
u zatvor? I taj će da nam priča o jeziku?
Bojte, poklopi se ušima. Sram te bilo, a neka ti oči i dalje
ispadaju na Morse karticu koja košta pola onoga što ste vi platili
onu Genou a radi dva puta brže.
XDVV
literatura.85dgavrilovic,
-> #82, dejanr>> Neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Principijelno se ne slazem sa ovim stavom. Neka gospodin fililog kupi
modem, plati clanarinu i iznese nam sve sto ima da kaze u vezi
"kompjuterskih termina". Mi ovde lupamo o svemu i o onome sto znamo i
o onome o cemu pojma nemamo i ako vidim da iko bude sprecen da kaze
svoje misljenje, pogotovo ako je kompetentno, odmah cu napustiti
Sezam ne osvrcuci se.
A ako nekog bas interesuje moj licni stav po ovom pitanju izvolte ga:
Svaku raspravu na temu kompjuterskih termina ignorisacu bas kao sto
ignorisem pluvacinu Atari vs. PC.
Dragan
literatura.86balinda,
-> #82, dejanr>> Ama, neka pozdravi i onog Vidaka Perića za koga ti kažeš da mu je
>> "referenca". Po meni je dotični dosta slaba referenca ;)
Da se u potpunosti složim s' tobom, sprečava me SAMO činjenica da mi Vidak
Perić mora "pustiti" neku lovu. ;) Pa, ko velim, ko zna možda ima oči i pozadi?
:))) Ma `ajde, j...š pare. Znaš li ti da je taj Vidak Perić, za neupućene
zaista vrlo NEOBIžAN čovek, uvezao gomilu bicikla i ćirilićnih pisaćih mašina?
Eto kako završava kultura? :( A ono što mi još više smeta je slogan za prodaju
pisaćih mašina: "Srbija se izborila za svoje pismo." A šta li će da smisli za
bicikle? ;) Možda neko sa Sezama ima ideju, pa neka proba da mu je proda. Npr.
: "Biciklima u novi investicioni ciklus!" :)
>> Neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
>> Ne postoji stvar na ovom svetu (a da je u vezi kompjutera) koja bi
>> me *manje* interesovala nego što je pitanje prevođenja kompjuterskih
>> termina.
Šta li treba tek ja da kažem? :) No, ovde su svojevremeno bile bure oko tih
"problema". Dobro, najagilniji su bili ljudi koji se sada slabo "čuju". ;)
(Ilija Matić, Duško Savić, ...etc.)
S druge strane, Brborić se sam reklamira da `oće o tome diskutovati.
Pravićemo se da ga nečujemo. Neka se zadrži na Vuku! OK?
P.S. Uzgred, nije valjda da se plašimo za svoje stavove o Vuku? Ja se
kunem da ne znam šta će nam reći. Mislim da će biti naklonjeniji
Vuku kad mu je već obezbedio posao? ;) Šalim se naravno, ne želim
da preudiciram, interesuju me SAMO argumenti!!!
literatura.87balinda,
-> #83, bojt>> i za najbolju proglasio, van svake logike i očekivanja,
>> kartu Morse!!! Zašto? Zato što mu se neodoljivo dopada serija
>> "Inspektor Morse" u Programu Plus! Pa vi vidite...
Pa šta, to je normalno! :)))) Šta misliš zašto se SEZAM tako zove? Nije
valjda da si "naseo" na ono "SE.. ZA M.."? ;)
literatura.88bojt,
-> #84, dveselinovic>> ...da ako znate program XXX (čuveni proizvod, nezvanični
>> standard), onda znate 95% "mog" programa. Treba li da potsećam
>> da se u SAD zbog ovakvih stvari stvarno i ide u zatvor? I taj
>> će da nam priča o jeziku?
Ono što XDVV ne zna to je da je rad sa tim programom XXX čak nazvan
programiski jezik XXX i da po svetu, bez ikakvih pravnih posledica
(jer autori programa XXX tako žele), trči gomila programa sa istim
ili sličnim user-interfaceom. U skriptama za takve programe
obavezno stoji savet korisniku da "u slučaju problema prvo provere
da tvrdi disk nije omekšao ili da se neki veznik nije razvezao. Ako
to ne pomogne, idite u imenik ili ako vam se više svidja u katalog
i pokrenite islednika, da on proveri da nije došlo do neke zbrke na
stogu!"
>> ...a neka ti oči i dalje ispadaju na Morse karticu koja košta
>> pola onoga što ste vi platili onu Genou a radi dva puta brže.
Opet je XDVV uhvaćen kako zamazuje narodu okolo oči. Inex brzine:
Morse 1.44, Genoa 1.63!!! Pa znate li vi šta XDVV ima običaj da
radi. Pre neki dan je gledao film u kome se negativac zove Jonny
Everex. Mnogo je XDVV mrzeo Jonny-ja dok je gledao film. žim se
film završio, seo je da piše tekst za MM kako Everex računari ništa
ne valjaju! Još ga narod posle sluša!
literatura.89dejanr,
-> #85, dgavrilovic>> > eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
>>
>> Principijelno se ne slazem sa ovim stavom. Neka gospodin fililog kupi
>> modem, plati clanarinu i iznese nam sve sto ima da kaze u vezi
>> "kompjuterskih termina". Mi ovde lupamo o svemu i o onome sto znamo i
>> o onome o cemu pojma nemamo i ako vidim da iko bude sprecen da kaze
>> svoje misljenje, pogotovo ako je kompetentno, odmah cu napustiti
>> Sezam ne osvrcuci se.
Bojim se da me nisi razumeo. Reč je bila o tome (ako sam JA dobro
razumeo :) ) da gospodin dođe u Redakciju da nam to *lično* objasni.
Nee...ee je bilo odgovor na to, bar ukoliko se tiče mog prisustva.
A na Sezamu... dobrodošao prilog!
literatura.90dejanr,
-> #86, balinda>> S druge strane, Brborić se sam reklamira da `oće o tome diskutovati.
>> Pravićemo se da ga nečujemo. Neka se zadrži na Vuku! OK?
Svaka diskusija na Sezamu je dobro-došla pa dakako i o jezičkim
pitanjima. Samo *mene lično* ta diskusija malo zanima. Al' ko zna?
>> P.S. Uzgred, nije valjda da se plašimo za svoje stavove o Vuku?
Onaj ko je u pravu ne treba da se plaši ;)))
literatura.91dejanr,
-> #87, balinda>> Pa šta, to je normalno! :)))) Šta misliš zašto se SEZAM tako zove? Nije
>> valjda da si "naseo" na ono "SE.. ZA M.."? ;)
A zašto se tako zove?
literatura.92lanik,
-> #73, kanda
>> A inače, knjige su najjevtinije u SSSR. <<
Da, ali kakav *izbor* knjiga tamo imaju?
literatura.93balinda,
-> #89, dejanr>> Bojim se da me nisi razumeo. Reč je bila o tome (ako sam JA dobro
>> razumeo :) ) da gospodin dođe u Redakciju da nam to *lično* objasni.
>> Nee...ee je bilo odgovor na to, bar ukoliko se tiče mog prisustva.
>>
>> A na Sezamu... dobrodošao prilog!
Dakle, Sezam je postao divlji zapad. :) Toliko smo postali "brzi na
tastaturi" da je to neverovatno. ;) Ja sam rekao da bi voleo da vidi kako *OVO*
funkcioniše i, tek usput pomenuh da je govorio o prevođenju kompjuterskih
termina. Po meni, čak samo kurtoazije radi, tek da ima šta da kaže o
kompjuterima. (?) Zato i moja rečenica:
>> Jesu li SysAdm-i zainteresovani da ga ugoste u redakciji i da mu
>> "SVE" objasne? :)
Odnosi se na njegovo zaprepašćenje kako *OVO* može funkcionisati. :)
literatura.94balinda,
-> #90, dejanr>> Onaj ko je u pravu ne treba da se plaši ;)))
Znači li to i obrnuto? (Tj. onaj ko nije - treba!) Vidiš, ja sam se i
potrudio da čujemo kompetentnije mišljenje. Dakle, nisam u pravu a ne plašim
se! :)
literatura.95balinda,
-> #91, dejanr>> A zašto se tako zove?
Šta ja znam? To bi trebalo pre ti da znaš. (?)
Npr. Što se ne zove SERZAM? ;)
literatura.96dveselinovic,
-> #88, bojt Nije loše za nekog ko ne ume ni džampere da podesi na svojoj
kartici, a da ne govorimo o očajnim pozivima drugarima u osam uveče u
vezi čitavih računara koji neće da rade.
Što se tvog "programskog jezika" tiče, to je tvoja priča koju ćeš,
ako te uhvate, imati prilike da pričaš sudiji, ali krivičnome.
Što se mojih merenja tiče, ja obično uzimam u obzir i cenu, što
ti, pošto kupuješ od društvenih sredstava, ne radiš. Razlika u brzini
od 0,25 ili tu negde ne može vredeti razliku u ceni od +125%.
Najzad, za razliku od tebe, ja svoje nalaze mogu da dokumentujem.
XDVV
literatura.97rkorda,
-> #96, dveselinovicJel' se vas dvojca ozbiljno svadjate ili
se zezate
XXRkorda (xpanded,extendet)
literatura.98bojt,
-> #96, dveselinovic>> Najzad, za razliku od tebe, ja svoje nalaze mogu da dokumentujem.
Oho, pa XDVV je ovo shvatio ozbiljno! Ops, onda se izvinjavam. Ako
je još neko pomislio da XDVV *stvarno* voli kartu Morse zbog
inspektora i da pljuje Everex zbog Jonny-ja, onda je ovo zvaničan
demanti: ja sam se samo šalio!
XBJT
literatura.99dveselinovic,
-> #98, bojt Ozbiljno? Pa ko normalan može shvatiti BojT-a ozbiljno, sem možda
ukoliko ga ne poznaje lično?
Ne, dragi moji, ja BojT-a shvatam OZBILJNO samo u kontekstu
pomenutih (inkriminisanih?) skripata, koje on bezuspešno sređuje već
m,esec dana, umesto da je lepo pustio mene da mu posao uradim za dan
ili dva.
Inače, ne dajte si pasti na BojT-ove provokacije, on i ja se već
poduže znamo, viđamo se dosta redovno i obavezno se dobro izezamo
svaki put.
A sem toga, ne ljutim se ja nimalo lako, posebno kada znam da je
fazon fazon bez zlih namera, a 3ta god drugo BojT bio ili ne bio,
zlonameran i zao sigurno nije, to sam spreman da garantujem. Mi smo
jednostavno ispružili jezičine, a obojica ih dao bog imamo, pa nekome
sa strane možda izgleda da se svađamo. Ma jok, mi se samo ludo
zezamo, a ako smo nekome i podvalili, neka nam ne zameri.
Nema ljutnje ili je ne bi trebalo biti ovde, gde smo svi na svome
bez razlike, a ako ćemo pravo, ni ja nisam bio nežan prema Draženu. A
ni on se nije naljutio, i na tome mu svaka čast (BojT i ja se znamo,
pa je njemu lakše da razazna zez, a Dražena ne poznajem lično).
Ma kakva ljutnja; jedino me brine što inkriminisani BojT,
poznatiji i kao Superhik, još uvek nije skinu nagradu na mene, iako
uživa u svim prednostima Noda 3.
Za zainteresovane: ko mene utepa, dobije od BojT-a DEM 1.000. Pa
izvolite, sinoć sam jednog spustio bez lifta.
XDVV
literatura.100lanik,
-> #80, mrki
>> A što je sa ALEF-om. Dugo ga nisam vidio na kioscima (možda ga
štampaju u toliko malom broju primjeraka da ne stigne do Splita)? <<
U tom slučaju, tiraž je toliko mali da ni do Beograda ne stigne
ni jedan primerak...