o.jeziku.608dejanr,
-> #543, janko>> Kako bih sproveo eksperiment, da bude vrlo verodostojan, i da
>> ne košta previše? Ne znam, iskreno.
Osim svih problema koje pominješ, eksperiment bi morao da rezultira još
jednim parametrom - verovatnoća greške, tj. odstupanje. Ne bi bilo dovoljno
reći da je nekakav koeficijent čitljivosti ćirilice 7.1 a latinice 7.2
(ili obrnuto), nego bi moralo da se kaže, recimo, ta vrednost plus-minus
0.1. Ako bi se dobili recimo ti rezultati (7.1+-0.1 i 7.2+-0.1) opet ne
bismo znali na čemu smo
>> Sad se setih, kad već govorimo o performansama -- izgleda da mi je lakše
>> (i lepše) da čitam serifne nego bezserifne tekstove. Da li ti je poznato
>> zašto se tekstovi u Računarima slažu uvek u bezserifnim fontovima?
Tekstovi u Računarima se uvek štampaju istim fontom (osim kod jednog broja
kada je bio crkao foto slog, ali i tad je izabran sličan font, najsličniji
raspoloživ za PostScript laser), dakle što se tiče "uvek", to je zbog
grafičke jednoobraznosti časopisa i uobičajeno je i za većinu drugih
časopisa. Dakle, ostaje pitanje zašto je taj font bezserifan... a na to
je teško odgovoriti... kao što sam kažeš za ćirilicu/latinicu, da je
svima ili velikoj većini lakše da čitaju bezserifne fontove, verovatno
bi serifni do sada izumrli ;)
Mada, spreman sam da priznam da većina (?) onih sa kojima sam razgovarao
preferira Tajms (i slična pisma) nad Helvetikom. Meni se iz nekog razloga
više dopada Helvetika, nekako mi "mirnije" deluje. Očito je to pitanje
ukusa.
o.jeziku.609dejanr,
-> #521, spantic>> Tu bi sada Dejanr rekao da sve to treba prepustiti tržištu :)
Treba! :)
>> ali tada nema ništa od nekog kvaliteta.
Naprotiv, to je jedini način da se dođe do kvaliteta. Ne mora svaka knjiga
koja se izdaje da bude visokotiražna, ali je potrebno da, kada se ispod
prihoda i rashoda za tu knjigu podvuče crta, rezultat bude pozitivan.
U prihode mogu da uđu i neke donacije, ako ima ko da ih daje (računajući
tu i državu), ali robu koja nema kupce naprosto ne treba proizvoditi. Isto
važi i za knjige.
Najbezvrednije je ono za šta niko neće dati pare.
>> > pisalo o nekoj novokomponovanoj ličnosti. Ostala deca su izabrala neke
>> > glumce, jedan dečko je pisao o fudbaleru.
>> > Poražavajuće.
>>
>> Slažem se, ali nije mnogo bolje bilo ni ranije. Dobro, više
>> pisali o fudbalerima. Tako je i drugde u svetu. Retko gde
>> neko piše da želi da bude naučnik, srećom se neki posle
>> predomisle :) Jedino su valjda u CCCP dečaci pisali da
>> bi želeli da budu ksmonauti, a devojčice glumice, a možda
>> i grešim :)
Mislim da si tu sasvim u pravu, jedino što je zanimanje "kosmonaut" bilo
popularnije nego što misliš, zbog stripova, filmova, igrački, leta na
Mesec... mnogi su hteli da budu kosmonauti :) Naravno, retko ko od dece
je uopšte mogao da pojmi kakav je naporan trening bio potreban za postati
kosmonaut, naročito na stadijumu na kome su biti vasionski letovi kada smo
mi bili mali... a i sada je tek nešto bolje.
Sećam se da su novine pisale da je neki klinac u sastavu tog tipa napisao
da bi želeo da bude... deda! Sediš, šetaš, čitaš novine, ništa ne radiš...
lepota jedna :) Valjda su tada penzije bile veće :))
o.jeziku.610index,
-> #541, fancy÷■÷ p.s. šta je, pripretio ti pa si se kao potresao..?
;)))
Ima i toga ;), ali je pravi razlog to što me
mrzi da prepisujem...
Nenad
o.jeziku.611index,
-> #561, dcolak÷■÷ Zašto se i danas lične karte (osim na ogromno navaljivanje)
÷■÷ pišu latinicom?
Da, u Beogradu se i dalje (bar je tako bilo do pre par
meseci) u l.k. podaci unose latinicom, a u Novom Pazaru se
unose ćirilicom (od pre par godina). Koliko je to razumno? :(
Nenad
o.jeziku.612index,
-> #589, index÷■÷ ćirilicu gde god hoćeš. Nisam VAS jednog trenutka 'držao'.
^
|
Ovde sam (greškom) izostavio 'ni'.
Nenad
o.jeziku.613index,
-> #544, janko÷■÷ Takođe, imaj u vidu da i znake za citat, koje koristiš,
÷■÷ korisnici koji nemaju PC računare uopšte ne vide kao te
÷■÷ znake, koje ti vidiš.
Evo, samo za tebe, menjam svoje znake za citat ;>.
[] za početak ne koristi u svojim porukama znake
[] nekompatibilne sa većinom korisnika računara u našoj zemlji.
Rekao sam već da nemam nameru da se odreknem tilde,
uglastih i vitičastih zagrada, a ni ostalih znakova koje
ubija YUSCII (čak ni kada bi ti uspeo da dokažeš tu tvrdnju o
većini).
Nenad
o.jeziku.614index,
-> #545, janko[]> Da se ti nisi malo izgubio? ;>>>
[]
[] Dosadan si u svojoj nesvesti, veruj.
To da sam dosadan stoji, ali bi ti ipak mogao malo
da središ pointere u svojoj memoriji i da shvatiš da ja
koristim 'kukičasta' YU slova i da se nikad nisam zalagao
protiv njihovog korišćenja. Izgleda da si me pomešao s nekim
(kako sam primetio u ovoj diskusiji, brkanje ličnosti (ili
usera) ti nije strano). :(
Nenad
o.jeziku.615spantic,
-> #524, index> Dokle ćeš da izmišljaš moje stavove da bi mogao da se
> iživljavaš furajući svoju 'demokratičnost'? :(
Jesi ti ili neko drugi pod nalogom "index" napisao ono o
"civilizovanim narodima"?
Zanimljiva je pojava da se stalno iščuđavaš nad sopstvenim
porukama.
o.jeziku.616spantic,
-> #548, ilazarevic> muzika. Uostalom, zašto bismo mi slušali arapsku ili kinesku muziku, kada
U tome je stvar. Nije nama, ali ima kome jeste i tome nekom nije
bliska evropska klasična muzika. To je ono što dosta ljudi neće
da shvati. Ima još civilizacija na ovoj planeti osim evropske.
o.jeziku.617spantic,
-> #551, ilazarevic> Ne znam ni ja šta su Srbi - kao Hrvati, samo pravoslavni (zato što je
> moderno).
A inače bi bili Hrvati? Interesantno tumačenje.
o.jeziku.618index,
-> #606, fric[] Recimo, baš bi bilo zgodno da se izdavačima umanji porez
[] (omogući ušteda) u iznosu ekvivalentnom onom koji gube kad
[] štampaju na ćirilici i troše više materijala.
Glas protiv.
Zašto bih ja to plaćao?
Nenad
o.jeziku.619astojkovic,
-> #527, index3 hrvati? mislim , hrvati?
Zanimljiv red za analizu u ovoj temi ;).
Prva i treća reč su pogrešno napisane (sa malim
početnim slovom) jer je u pitanju vlastita imenica i ona
se stoga mora pisati sa velikim početnim slovom. Prva
i druga reč su prve reči u rečenicama i stoga su napisane
pogrešno jer rečenica treba da počinje velikim slovom.
Druga reč je, uz sve to, neistinita tvrdnja. ;>
Nenad
----------------------------------------------- 9.527 ----
....
.......( O, ne! Primus, primarijus!)
..............(objašnjenje)
Ako pogledaš ponovo poruku na koju repliciraš videćeš
da je složena na, pomalo, neobičan način.
Ispreslagano. (Ah ti prozori...:)
Poslednja rečenica je pisana "on-line"(?) - uvek malim slovima -
- zato što je tako lakše, brže,...
Inače, na bbs-ovima je uobičajeno da se gramatika poruka
komentariše samo u deficitu drugih argumenata.
Dakle.. :>
o.jeziku.620astojkovic,
-> #542, fancy═ľ!^Ę> -------------------- 9.428 ---
^Ę> A tek crnce što mučim... :)
A tek što kvotiraš..;>
----------------------------------------------- 9.542 ---
Znaš već, "Od kvotera 2 rokića..." >:>
o.jeziku.621astojkovic,
-> #562, dcolak SRBI? Mislim SRBI?! (goli otok, komunisti, šovinizam,
nerazvijenost,
izolacija, sankcije, nepismeni, neobrazovani, dizelaši,
GSB....)
.. hoćeš još?
Ja se ne vezujem ni za šta. Ako me Hrvat razume, i ja
savršeno
razumem njega, gde je tu logika da svoj jezik ne nazovem SHJ?
Sledge
DAMMIR!
----------------------------------------------- 9.562 ---
Tako je! Pa sada se razumemo! žoveče...
Na sve to sranje (u zagradi:) još i Hrvati.
Milost! :))))
Hrvati me ne zanimaju. Stvarno.
Njihov jezik me ne zanima. Zaista.
Uostalom, Hrvati svoj jezik zovu hrvatski.
Imamo li mi, uopšte, pravo da prisvajamo njihov jezik, tj.
da ono što mi izgovaramo zovemo tako, bez pitanja. :)
Pogledajte, tzv Makedonce. :) U kom su sranju . :)
o.jeziku.622astojkovic,
-> #596, fricoalu na stranu, pristalica sam teorije (potvrđene praksom)
da su Hrvatski i Srpski u stvari jedan isti jezik.
Kao referencu navodim poruku zqusovca 9.381.
Doduše, neće još dugo biti isti jezici ako Hrvati
nastave sa svojim novogovorom.
----------------------------------------------- 9.596 ---
I ne treba da budu isti. :)
o.jeziku.623astojkovic,
-> #597, misitaSećam se , pre nego što su sva ova s**nja počela , 89' ili 90'
godine
neko predavanje u Domu omladine a na njemu i Igor Mandić.Pita ga
jedan
posetilac:'Gospodine Mandiću, kojim jezikom govorite ? On je vrlo
kratko
razmišljao, ukapirao o čemu se radi i rešio da odlučno nastupi:'Ja
govorim
hrvatskim jezikom jer mi je taj jezik moja majka svojim mlijekom dala
...'
Zato mi cenimo Hrvate .Barem ja.
----------------------------------------------- 9.597 ---
Izvini, a o čemu se radi?
Cenim Igora Mandića, kao gurmana i polemičara :)
Ne cenim Hrvate.
U stvari o njima, uglavnom, ne razmišljam. A kada razmišljam
o Hrvatima (kao narodu, ne o pojedinim Hrvatima) kao da mislim
na Nemce. žini mi se da ima nešto odbojno u oba naroda (Radjar
Kipling je Nemce nazvao Hunima).
Ukratko, ne želim da IM budem u blizini.
Ni ja ni bilo ko moj i blizak. :(
Mislim da je tako bolje i za njih i za nas. (tačka)
Aleksandar
o.jeziku.624astojkovic,
-> #599, ilazarevic> Hrvati me u celoj priči najmanje zanimaju.
Zašto si ih onda pomenuo? Ti si uveo Hrvate u priču.
----------------------------------------------- 9.599 ---
Ono što želim je da izbacim Hrvate iz jezika kojim
govorim, kao što su oni uradili sa Srbima u jeziku i u
ustavu, i da izbacim slova hrvatske latinice iz buduće(?)
srpske latinice, i to ne sva, nego samo ona koja "ne
odgovaraju" ćirilici (Lj, Nj, Dž). OK?
Znači: Srbija, srpski jezik, srpska ćirilica i srpska
latinica.
II
Nije replika, al' mi je zgodno da nastavim :)
Kada govorimo o vrlinama i manama ćirilice i latinice
govorimo, uglavnom, o tehničkim aspektima oba pisma.
Mislim da je to, donekle, pogrešan pristup.
Ja pišem ćirilicom i zato što je više VOLIM.
Sada sam siguran da će mnogi od ovoga da prave zajebanciju, :)
ali baš me briga.
Više VOLIM i da čitam ćirilicu.
Uostalom, kad je Harvi Kajtel (car:) bio u Beogradu
tražio je (i dobio) plakat "Zlog poručnika" na ćirilici.
Latinični plakat je odbio. Koji ćemu? Takvih je pun svet. :)
E, a to vam se zove marketing.
Budite IN, pišite ćirilicom. TV PALMA je latinica.
o.jeziku.625wizard,
-> #381, zqusovac> U juznoslovenskoj i svetskoj lingvistici davnih dana je egzaktno
> utvrdjeno i objasnjeno da se radi o jednom jeziku, za kojeg je
> najustaljenije (i najduze u upotrebi) ime srpskohrvatski jezik.
Najduže u upotrebi je ime "srpski jezik", a srpskohrvatski jezik
se zvao da Hrvati ne bi prestali da govore ili svi počeli da
kajkaču kada shvate da sve vreme govore srpski.
> Ostali nazivi tog jezika koji su se u odredjenim periodima
> koristili/predlagali/nametali/ohrabrivali imaju politicku a ne
Misliš na crnogorski, makedonski i/ili muslimanski jezik?
o.jeziku.626wizard,
-> #413, index> ÷■÷ podvlači ispod. Ne slažem se sa prvom reči -- "veliki." Niko
> ÷■÷ ti ne brani da podvlačiš š, kad pišeš rukom.
>
> To znatno usporava pisanje.
Ne više od crtanja kukice na latiničnom 'Š'.
o.jeziku.627wizard,
-> #448, dcolak> Doklegod me Hrvati razumeju i obrnutno, ja govorim srpskohrvatski..
Razumeju te i muslimani, crnogorci i makednonci, a i mnogi
drugi.
Jel sad govoriš srpskohrvatskomulimanskocrnogorskomakedonski?
o.jeziku.628wizard,
-> #427, milan> > Šta je bilo iskrenije - tadašnji odlasci u crkvu ili sadašnji
> > odlasci u partijske komitete? ;)
> Ni jedno ni drugo!
> Oboje shvatam kao guranje istorijskog klatna u
> ravnotežni položaj.
Shvatam ja to, ali suština mog pitanja je bila - zar nije
poštenije (prema sebi pre svega) biti iskren u svojim stavovima
stalno i prema njima postupati uvek?
Ili je ovde u pitanju želja da i sam budeš jedan od onih koji će
to klatno da guraju, dakle jedan on onih koji će večno da guraju
klatno u onom smeru u kome misle da je ili bi voleli da je
ravnoteža, jer nju, naravno, nikada neće postići?
Nije li lakše uravnotežiti klatno tako što ćeš uvek biti tamo i
stajati u tom ravnotežnom položaju? Verovatno će prvi put
kada klatno kroz njega prođe ono i promaći, možda i drugi put.
Ali treći put ga sigurno hvataš - a onda ga ne puštaš!
Ili je ipak važniji sam čin guranja?
o.jeziku.629wizard,
-> #419, index> ÷■÷ tvrdnje da je latinica nametana, jer zašto bi neko iz
> ÷■÷ Makedonije pisao pismo nekome iz Beograda na latinici, a još
> ÷■÷ je i ne zna dobro...?
>
> Možda zato da bi je naučio...
Ajde i da je naučim nečemu, ali zar latinici!? ;)
--
Šta će ženama latinica kad su sve cene u radnjama ispisane
ćirilicom? ;)
o.jeziku.630wizard,
-> #454, janko> I mislile su "Bože, al se trudi, al nas voli, piše nam ćirilicom." :)))
Nisam im ja ništa pisao. ;) Problem je, mislim, ipak bio u tome
što je latinica, čak i u Makedoniji nametana kao univerzalno
pismo, što je sasvim u skladu sa komunističkom ideologijom i
poništavanjem svega nacionalnog.
Latinica svakako u mnogim stvarima jeste i pogodnija, ali pismo
je i jedan od nacionalih simbola. Srećom po Srbe, ćirilica nije
toliko nezgodnija da bi je se morali odricati zbog praktičnosti.
A i lepša je, nije dosadna kao latinica...
o.jeziku.631milan,
-> #561, dcolak> Gde je logika da se proglasi ćirilica kao službeno pismo, kad smo
> bez ikakvih problema do sada koristili i latinicu?
Ovo pitanje je potpuno jednako pitanju zašto se, recimo,
ne koristi engleski jezik u svim tehničkim i sličnim naukama jer
je, ionako, većina kvalitetne literature pisana na njemu.
Ekstrapolišući tu logiku sve zemlje sveta bi valjalo da pa
polako potiskuju iz upotrebe svoja pisma i svoje jezike. Ipak,
to nije slučaj.
Zašto?
Verovatno zato što su u svim zemljama u većini oni koji
drže da valja štititi sopstvenu kulturu; zakonima, novcem,
političkom akcijom.
Ovo - Valjda? - nije sporno.
Sporna može biti regulacija tih pitanja.
Sasvim se slažem da je poznavanje latiničkog pisma
neophodno svakome ko govori srpskohrvatski jezik.
Međutim, od poznavanja (i korišćenja razume se) jednog
pisma do njegove ravnopravnosti sa zvaničnim pismom postoji
veliki prostor.
Ćirilica je, od obnove srpske države u XIX veku, srpsko
pismo. Većina Srba u to ni najmanje ne sumnja. Osećanje većine
se mora pretočiti u propise i zakone. Oni koji misle da latinica
treba da bude ravnopravna sa ćirilicom mogu organizovati
političku organizaciju ili, još bolje, jer je besmisleno zarad
jedne partikularne političke teme stvarati organizaciju, pronaći
neku već postojeću koja je spremna da zastupa njihove stavove.
Istina, držim da je ovo zaludan posao jer ni jedna veća
politička stranka ne bi bila spremna da se za tako nešto zalaže.
Drugo je pitanje da li će, evidentna, ekonomičnost i bliskost
latiničkog pisma sa pismima najrazvijenijih zemalja sveta
vremenom nametnuti latinicu kao zvanično srpsko pismo. Kako
stvari sada stoje, neće još dugo.
Pl poz M
o.jeziku.632milan,
-> #623, astojkovic> Cenim Igora Mandića, kao gurmana i polemičara :)
Video sam njegovu noviju fotografiju u "Globusu". Sada je
mršav, kratko podšišan i preplašen. ;>
Pl poz M
o.jeziku.633milan,
-> #628, wizard> Ili je ovde u pitanju želja da i sam budeš jedan od onih koji će
> to klatno da guraju, dakle jedan on onih koji će večno da guraju
> klatno u onom smeru u kome misle da je ili bi voleli da je
> ravnoteža, jer nju, naravno, nikada neće postići?
Naravno. :)
Pl poz M
P.S.
> Ili je ipak važniji sam čin guranja?
Dakako! ;>
Pl poz M
o.jeziku.634mjova,
-> #446, djelovic>> zašto bih im verovao?
> Zato što su stručniji od tebe.
vidim da je digresija otišla u pogrešnom pravcu. dakle, da pojasnim
sebe.
ako meni nešto *više* odgovara, onda me ni jedan stručnjak *ne može*
ubediti da mi to ne odgovara! u tom slučaju, zašto ne bih više verovao
sebi?
>> zašto bih više cenio tuđi sud od svog?
> Zato što daje bolje rezultate?
da li si siguran da *sud* daje rezultate? da li su rezultati vezani za
pismo kojim se ljudi služe? iz cele ove priče može se zaključiti da je
latinica *popularnija* (u smislu moderna) i da je zato više korišćena.
rusi pišu ćirilicom i nisu bili loši dok im nije došao sudnji dan
onomad, u oktobru. drugi, svetliji primer su japanci. oni su provalili
način *razmišljanja* stanovništva (ako se to tako može nazvati), i sad
se prilagođavaju tome. mene zanima samo koliko je zastupljeno njihovo
pismo u kompjuterskoj tehnologiji (jer je zaista komplikovano, valjda ;)
mišljenja sam da je potrebno utrošiti novac za 'reklamiranje' ćirilice
(ne bukvalno!) i da bi ona tek tada bila konkurent latinici. ovako je
ona samo 'nešto naše' što ne smemo izgubiti - to jedne guši, a druge
bodri.
tuđi sud mi je vredan da bih ga uporedio sa svojim i pokušao da
komentarišem - nikako ga neću prihvatiti unapred, odbacivši svoj!
o.jeziku.635mjova,
-> #504, fric> A ako je naziv pisan nekim nepoznatim pismenima, ostaje ti
> samo da ga precrtaš, pa tu sličicu da upoređuješ sa drugim
> sličnim.
mislim da *svi* treba da pišu latinicom da bi se mi kod njih lakše
snalazili, to je prava stvar ;).
o.jeziku.636mjova,
-> #450, balinda> Kad čovek preterano veruje sebi, u opasnosti je da ne
> nauči mnogo novoga. ;)
nije ako je spreman da sasluša druge ;).
treba li a priori verovati rečima 'čuo sam...' ili 'kažu strani
stručnjaci...'?
o.jeziku.637astojkovic,
Ako je latinica moderna, ćirilica je postmoderna. :)
o.jeziku.638index,
-> #615, spantic[] Jesi ti ili neko drugi pod nalogom "index" napisao ono o
[] "civilizovanim narodima"?
Ni ja ni neko drugi.
[] Zanimljiva je pojava da se stalno iščuđavaš nad sopstvenim
[] porukama.
Ja se iščuđavam nad tvojim tumačenjem mojih poruka.
Nenad
o.jeziku.639dcolak,
-> #583, mikis│ Bolje ti jos jednom procitaj ono sto sam ja napisao. Tu lepo pise
│ da se cirilica (subjekat u recenici) kod Srba koristi od SVOG (dakle,
│ odnosi se na cirilicu) nastanka. Ti inace pokazujes zapanjujucu
│ sposobnost citanja stvari koje nigde ne pisu.
Evo, samo za tebe, opet citiram tvoju poruku..
│ Na osnovu toga sto se cirilica kod Srba koristi maltene od svog
│ nastanka (krajem IX veka), a latinica tek od '45 i dolaska komunista.
────────── ───────────
Znači i Srbi su strani narod, nastali su dolaskom X veka? :))
───────── ─────────────
Hoćeš i 'ziku da ti sviram, čisto da bi razumeo?
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.640dcolak,
-> #580, mikis│ Jedna stvar me zanima. Kao argument za napustanje cirilice i njeno
│ 'odumiranje' iznosi se tvrdnja da je latinica razvijenija (neosporno) i
│ superiornija (vrlo diskutabilno).
Izvini, ali ako je ćirilica počela da odumire, to ti valjda nešto
govori? Zar je to razlog da sada uništimo latinicu a ništa ne
uradimo na unapređenju ćirilice? Kakav apsurd..
│ Zasto mi svi ne bi pokusali da
│ doprinesemo razvoju te cirilice i njenom unapredjivanju, umesto
│ zalaganja da se predje na latinicu, koja je isto tako (odnosno jos vise)
│ neprilagodjena nasem jeziku?
Niko se ne zalaže na prelazak na latinicu, ti si nešto propustio.
Ako nisi znao, upravo ćirilica je službeno pismo Srbije. Dakle,
_naređuju_ prelazak na ćirilicu uz bezuslovno napuštanje latinice.
Ponavljam, zašto latinica i ćirilica ne bi bila apsolutno ravnopravna
pisma?
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.641dcolak,
-> #579, mikis│ Zasto bi 'i' bilo podvuceno? Prvi put cujem za to. Sto se ostalog
│ tice, ne secam se kako je u bukvaru, ali znam da nas je nastavnica u
│ osnovnoj skoli ucila da pisemo 's' sa crtom ispod. Ako se ne varam, to
│ je definisano i normama nase cirilice koje propisuje Akademija.
Novi srpski pravopis koji uskoro treba da se publikuje nije propisala
Akademija... Valjda ti je jasno da mnoge stvari u Srbiji ne stoje kako
bi trebale, pa i bukvari..
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.642dcolak,
-> #584, mikis│ Posto nas razumeju i Muslimani ('Bosanci'), i Crnogorci (a nadam se
│ i mi njih), zasto se jezik ne zove srpskohrvatskobosanskocrnogorski?
Zar Crnogorci nisu Srbi? :>>
Na to pitanje imaš odgovor od samog Vuka...
P.S.
HAIL to new Sky Walker!
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.643dcolak,
-> #575, mikis│ +> Doklegod me Hrvati razumeju i obrnutno, ja govorim srpskohrvatski..
│
│ Bogami, kako je krenulo, uskoro tesko da ces i ti njih razumeti...
Da li si skoro pričao sa nekim Hrvatom? Ja nisam primetio nikakve
promene...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.644dcolak,
-> #598, ilazarevic│ Sa ovim se slažem. Dakle, oba pisma u upotrebi gde god je to moguće i
│ potrebno.
Dakle, ne izbacivati latinicu i proglašavati ćirilicu za službeno
pismo. Neka budu ravnopravna, kao i do sada...
Svi srećni i zadovoljni, šta je tu loše? ;)
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.645dcolak,
-> #631, milan│> Gde je logika da se proglasi ćirilica kao službeno pismo, kad smo
│> bez ikakvih problema do sada koristili i latinicu?
│
│ Ovo pitanje je potpuno jednako pitanju zašto se, recimo,
│ ne koristi engleski jezik u svim tehničkim i sličnim naukama jer
│ je, ionako, većina kvalitetne literature pisana na njemu.
Nisam mislio na to. Smeta mi što se na takav način "spašava" ćirilica.
Umesto da neprimetno sugerišu korišćenje ćirilice (tako da se ljudi
sami odluče za nju) oni ukidaju latinicu. Pa i ja bih se toga setio..
│ Verovatno zato što su u svim zemljama u većini oni koji
│ drže da valja štititi sopstvenu kulturu; zakonima, novcem,
│ političkom akcijom.
Zar i latinica nije deo naše kulture? Izgleda da opet pišemo istoriju
ovog puta crta je povučena na vreme dolaska dragog nam, svi znamo
koga..
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.646dcolak,
-> #619, astojkovic│ Inače, na bbs-ovima je uobičajeno da se gramatika poruka
│ komentariše samo u deficitu drugih argumenata.
│ Dakle.. :>
Šteta što ovde nije ssokorac, video bi ti argumente.. U svakom
slučaju, i ja sam reagovao jer si vređao Hrvate pišući malim slovom
H..
BTW, na kojim to BBS-ovima visiš (sem na sezamu) a da te upozoravaju
na gramatiku?
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.647dcolak,
-> #623, astojkovic│ Ukratko, ne želim da IM budem u blizini.
│ Ni ja ni bilo ko moj i blizak. :(
│ Mislim da je tako bolje i za njih i za nas. (tačka)
Šta će nama ceo svet. Dovoljni smo sami sebi!
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.648dcolak,
-> #624, astojkovic│ Ono što želim je da izbacim Hrvate iz jezika kojim
│ govorim, kao što su oni uradili sa Srbima u jeziku i u
│ ustavu, i da izbacim slova hrvatske latinice iz buduće(?)
│ srpske latinice, i to ne sva, nego samo ona koja "ne
│ odgovaraju" ćirilici (Lj, Nj, Dž). OK?
Izvini, ali ti hoćeš da me ponovo šalješ u OŠ, samo da bi se
razlikovao od Hrvata? Zar ne primećuješ da to isto pokušava i
hrvatska vlast izmišljajući novi jezik?
Glupost smrdi na obe strane, nije mi jasno kako to ne vidiš. Dakle,
ne diraj u latinicu, usavršavaj ćirilicu, ne ukidaj ništa..
Jeah, give me new letters!
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.649dcolak,
-> #627, wizard│ Razumeju te i muslimani, crnogorci i makednonci, a i mnogi
│ drugi.
Koliko se sećam, kad je SHJ proglašen kako je proglašen, Makedonci,
Muslimani i Crnogorci nisu postojali :) Ako grešim, a ti udri
pointer na datum i mesto proglašavanja imena jezika..
BTW, šta je sam Vuk imao da kaže na tu temu? ;)
I opet, zar Crnogorci nisu Srbi? Nevezano za ovu raspravu, uopšte mi
nije jasno šta su Crnogorci, tj. jesu li oni Srbi ili nisu? Šta su
dođavola? :)
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.650dcolak,
-> #622, astojkovic│ Doduše, neće još dugo biti isti jezici ako Hrvati
│ nastave sa svojim novogovorom.
│ ----------------------------------------------- 9.596 ---
│ I ne treba da budu isti. :)
Samo da bi neki neošovinista rekao, JEAH, govorim SRPSKI! Kad
počinjete da menjate vazduh koji dišete? Hrvati ga takođe dišu i ne
bi bio red da i u buduće dišemo istu stvar..
Setih se Save. Kako živiš sa činjenicom da kroz glavni grad Srbije
protiče "strana" reka? Ja sam za pregrađivanje Save i skretanje toka
van Srbije (što je stara ideja vrlih momaka koji su se pojavljivali
i na NTV)...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.651fancy,
-> #603, vitez.kojaŮŢ> Nisam u toku, je'l sada u modi negirati istorijske činjenice o stradanju
ŮŢ> Srba, u cilju što upadljivijeg ograđivanja od opšteg srbovanja ?
Nisi u toku.
žitaj pažljivije.
o.jeziku.652fancy,
-> #623, astojkovicŮŢ> Ne cenim Hrvate.
ŮŢ> o Hrvatima (kao narodu, ne o pojedinim Hrvatima) kao da mislim
ŮŢ> na Nemce. žini mi se da ima nešto odbojno u oba naroda (Radjar
ŮŢ> Ukratko, ne želim da IM budem u blizini.
ŮŢ> Ni ja ni bilo ko moj i blizak. :(
ŮŢ> Mislim da je tako bolje i za njih i za nas. (tačka)
Sećam se, jedan nemac je svojedobno tako pričao o nekim drugima...
circulus vitiosus
o.jeziku.653fancy,
-> #621, astojkovicŮŢ> Pogledajte, tzv Makedonce. :) U kom su sranju . :)
Šta im fali..?
Imam par ljudi koji su furnuli u Makedoniju i zaista im ništa ne fali.
čive, rade ili studiraju, i MIRNO je.
o.jeziku.654fancy,
-> #569, vecaŮŢ>>> I pričajmo sada o estetici, gledajući s jedne stane Tvigi
ŮŢ>>> i druge Sidni Kraford. ;>
Volim Tajči.
o.jeziku.655fancy,
-> #643, dcolakŮŢ> Da li si skoro pričao sa nekim Hrvatom? Ja nisam primetio nikakve
ŮŢ> promene...
Niti ja.
o.jeziku.656fancy,
-> #624, astojkovicŮŢ> Ono što želim je da izbacim Hrvate iz jezika kojim
ŮŢ> govorim, kao što su oni uradili sa Srbima u jeziku i u
ŮŢ> ustavu, i da izbacim slova hrvatske latinice iz buduće(?)
Dobar razlog.
*
U čemu ćeš se razlikovati od njih kad uradiš sve to na šta si se
nameračio..?
o.jeziku.657fancy,
-> #602, ilazarevicŮŢ> Oni nisu mogli znati kakav će haos napraviti u Japanu, jer su posledice
ŮŢ> dejstva bombe bile nedovoljno ispitane. Kladim se da bi odustali od toga
Ma neka i jesu znali, pa šta..!
Mnogo veća bi cena bila da se rat nastavio.
o.jeziku.658fancy,
-> #630, wizardŮŢ> nije dosadna kao latinica...
Jes vala, nikad ne znaš kako će ispasti na printeru...
o.jeziku.659janko,
-> #563, fancy> Dobro, sad, konkretno sam mislio na poruku ZQ-a... Ne
> znam koja beše, ali ONA dugačka. Ako se ne dokaže da je
> sve tamo napisano ili bar većina, laž, onda bi se moglo
> malo i uzeti u obzir nešto od navedenih stvari. Bar
> demanti još nije stigao.
Ao, čo'če, a viđe li ti moj odgo'vor na tu poruku? Onaj deo, koji je
pisan na osnovu knjige Sjepana Filekija sam "uzeo u obzir," a i još po
nešto. Složio se, čak. Ostatak sam pokazao da je "intentionally
misleading." ;)
Možda si bio prebrz na +
o.jeziku.660janko,
-> #607, dejanr> To će se vrlo lako rešiti, naročito ako i ti zauzvrat
> pokloniš njoj/njemu neku novčanicu strane proizvodnje koju
> nerado čitaš jer je štampana latinicom :) Sreći nikad
> kraja :))
;> Javno priznajem da volim novčanice strane proizvodnje štampane
latinicom, (verovatno do sada najduži termin za ono što su ulični dileri
zvali "ze" :) ) ali čitam samo brojeve na njima, i gledam slikice, pa mi
to ne remeti estetski doživljaj. Nemam razloga da ih poklanjam. :)
Priznajem da bih voleo i to, da narodi koji pišu ćirilicom raspolažu sa
što više tih novčanica štampanih latinicom. :) Moj, pogotovu.
o.jeziku.661janko,
-> #613, index> ŠĆ za početak ne koristi u svojim porukama znake
> ŠĆ nekompatibilne sa većinom korisnika računara u našoj
> zemlji.
>
> Rekao sam već da nemam nameru da se odreknem tilde,
> uglastih i vitičastih zagrada, a ni ostalih znakova koje
> ubija YUSCII (čak ni kada bi ti uspeo da dokažeš tu
> tvrdnju o većini).
Tvrdnja je tačna, želeo to ti ili ne. žak i na Sezamu, koji je krajnje
nereprezentativan uzorak.
Nevezano sa brojem korisnika, ovim postupcima pokazuješ koliko ništa ne
kapiraš, te ti se najlepše zahvaljujem što mi štediš trud da to
objašnjavam. :)
o.jeziku.662janko,
-> #614, index> To da sam dosadan stoji, ali bi ti ipak mogao malo
> da središ pointere u svojoj memoriji i da shvatiš da ja
> koristim 'kukičasta' YU slova i da se nikad nisam zalagao
> protiv njihovog korišćenja.
A nisi li ti dječarac koji je napisao dooosta poruka sa samo 26 engleskih
znakova na ovom istom Sezamu? Ili to ne računaš?
> Izgleda da si me pomešao s
> nekim (kako sam primetio u ovoj diskusiji, brkanje
> ličnosti (ili usera) ti nije strano). :(
Koliko tastera na tastaturi pritiskaš da bi dobio slova kojih nema u
engleskom alfabetu? Da ne pritiskaš, slučajno, dva da bi dobio malo
slovo, a tri da bi dobio veliko? ;)) Zar nisi izjavio da ti naša slova
"retko trebaju?"
Vidiš, nisam pobrkao: stvarno si, kako kažeš, user. :))
o.jeziku.663janko,
-> #556, dcolak> Mene su u školi učili da ravnopravno koristim i latinicu i
> ćirilicu. Ne znam šta su tebe učili i u kojoj školi, pa ne
> mogu da objasnim odakle ta ideja da latinicu ne možemo
> koristiti u svim prilikama.
Ja sam protiv toga da latinicu koristimo u svim prilikama!
Izgleda da si ti kao "ravnopravno" shvatio celog života treba svi da
pišemo jedan dan ćirilicom jedan latinicom? Potpuno je prirodno
fiksirati jedno pismo za službenu upotrebu. I za Srbiju je potpuno
prirodno da to pismo bude ćirilica.
> JEAH, svi prelazimo na SRPSKI! SRPSKI, jezik XXI veka!!
> Smešno..
Ako ti _prelaziš,_ to ne znači da i drugi moraju da prelaze. Na ovim
prostorima je većini to maternji jezik. :)))
o.jeziku.664janko,
-> #558, dcolak> Ne vidim po čemu to nisu bile ravnopravne. Od 1979 - 1993
> one su bile ravnopravne u svakom smislu, za godine pre '79
> ne garantujem.
Je l'? Probaj da se malo setiš? Do pre tri godine na televizijskom
programu TVB nisi mogao da vidiš ćirilični titl ni u snu. Nigde nisi
mogao da kupiš pisaću mašinu koja piše na ćirilici. Sva službena
prepiska se obavljala isključivo na latinici. Svi stripovi štampani su
isključivo na latinici.
Poslednji navedeni fakt je zaslužan da sam, lično, prvo naučio latinicu,
kad sam učio da čitam i pišem. Štampanu. Pisanu ćirilicu sam naučio tek
u prvom osnovne. Ali je pišem od tada.
Ipak, ne smem to da izostavim, čini mi se da je i nekadašnji Ustav
garantovao "ravnopravnost" pismima. Nije sve bilo toliko crno-belo, kako
bi neki želeli to da vide. Nekad se, na žalost, svodilo na legendu da su
"tom i tom morali da otkucaju ličnu kartu na ćirilici."
o.jeziku.665janko,
-> #560, dcolak> Zašto ne i ulice? BTW, šta misliš kako će englez da nađe
> ĽüöüőçâĽîś śŹŐŤś, kad u svojoj karti može naći samo
> SARAJEVSKU ULICU?
:)) Opet je jedan Englez važniji od nekog miliona stanovnika Srbije?
A zašto ne bi sve nazive ulica pisali na kineskom, ima više Kineza na
ovom svetu nego Engleza? Pa da i njima olakšamo, za nas koji ovde živimo
nije bitno, zar ne?
o.jeziku.666janko,
-> #645, dcolak> Nisam mislio na to. Smeta mi što se na takav način
> "spašava" ćirilica. Umesto da neprimetno sugerišu
> korišćenje ćirilice (tako da se ljudi sami odluče za nju)
> oni ukidaju latinicu. Pa i ja bih se toga setio..
Kako bi ti "neprimetno sugerisao ćirilicu," u zemlji štamparije nemaju
čime da štampaju ćirilicu, u zemlji gde se do pre par godina NIKO nije
bavio dizajnom ćirilice i u kojoj je daleko više ćirilčnih fontova bilo
raspoloživo štamparijama pre drugog svetskog rata, gde ti nemaš gde da
kupiš ćiriličnu pisaću mašinu, i službeno se, praktično, koristi samo
latinica?
I ti bi se setio... hajde, da vidim...
> Zar i latinica nije deo naše kulture?
Jeste. Ali zar zbog tog DELA da nju VIŠE koristimo?
Tvrdim da se i dan danas u ovoj zemlji VIŠE koristi latinica od
ćirilice. Zato ne shvatam šta boli one, koji "više vole latinicu?"
o.jeziku.667janko,
-> #566, veca>>> Ovo me podseća na ono "da li je bolja Modula ili C++"
>>> Jedini odgovor je -- zavisi za šta! ;) I za koga.
>
> Hm, mislim da si ovim dao odgovor na ovu polemiku. Dakle,
> latinica vs ćirilica, zavisi za šta i za koga -- je bolja,
> lakša, preglednija...
Kad me, već, vučeš za jezik: ćirilica je pismo naroda koji živi na ovim
prostorima, pismo Srba. Za taj narod, ona je bolja, potrebnija,
korisnija, poželjnija. Za pisanje tekstova na srpskom, mnogo je bolja od
latinice. I lepša. :>
Za narode koji pišu samo latinicom, bolja je latinica. ;) Za pisanje
tekstova na jezicima tih naroda, takođe je bolja latinica. Tako nas
lakše razumeju. :)))
To sam hteo da kažem.
o.jeziku.668janko,
-> #568, veca> Ispustila sam par interpuncijskih znakova ("" (?)) ali
> zakačih piće :)
Izgleda da ga baš ne želiš, pa sad dodaješ navodnike, ali, ne vredi, što
rekoh, rekoh. :)
o.jeziku.669janko,
-> #569, veca>>> Opet, prvi put čujem da neko književno delo ima smisao
>>> samo ako su mu rečenice podeljene po stranama na
> određeni način? To mora da je
>
> S obzirom na dužinu rečenica, u pomenutom primeru, to je
> itekako važno. Balindine mozgalice su aforizmi, te je tu
> itekako važno kako je sve složeno. Evo pogledah sad u
> svojoj knjizi (čudno do sad mi nije palo na pamet da
> proverim :) ) i ima nekoliko aforizama koji su
> 'prelomljeni' na nezgodnom mestu.
Nisam znao da se aforizmi mogu smišljati na latinici? Jer, priča je bila
"Ja napisao knjigu, sve super. Pređem na ćirilicu, pokvari mi posao,
izgubi smisao." Hoću da kažem, iz toga se može zaključiti samo o
Balindinom neiskustvu u pripremi teksta za štampu, a ne o potrebi da se
aforizmi pišu određenim pismom, jer samo tako mogu da se slože na stranu
knjige i imaju smisao?
> Hm, eto ti ga sad! Ovamo se zalaže za srpsku stvar, a kad
> treba da uzme primer, on strane devojke :)
Na žalost, (sreću ;) ?) naše devojke nisu toliko poznate. :) Opšte je
poznato da su naše devojke najlepše (ovu izjavu ne dajemo samo mi --
jedan Nemac me je, jednom prilikom, mrtav ozbiljan, ubeđivao da su
Nemice najlepše devojke na svetu. :) ).
o.jeziku.670janko,
-> #572, mikis> "Stolno izdavastvo", autor Vilko Ziljak.
:))
Sad će neko od učesnika da ga, nesrećnika, proglasi velikosrbinom. :))))
o.jeziku.671janko,
-> #606, fric> Latinica je u opasnosti da odumre ako se zvanično usvoji
> stav o ćirilici kao jedinom podobnom pismu.
Naprotiv, verujem da latinica, bivša jugoslovenska, nije u opasnosti da
odumre, ma koliko se pisalo na ćirilici u Srbiji. Jednostavno, iz
praktičnih razloga latinicu nećemo moći da potpuno prestanemo da
koristimo (u praktične razloge ne računam ni "razvijenost latinice" ni
to što "manje zauzima") već puno realnije stvari -- praktičnu dostupnost
i upotrebljivost latinice.
o.jeziku.672janko,
-> #592, fric>> Gledajući na s druge strane, razdvajanjem, opet, "sadašnja latinica"
>> ima daleko kraću tradiciju (četrdesetak godina) od "sadašnje ćirilice"
>> (jedva sto pedeset godina, kako kažeš).
>
> Da li namerno mešaš babe i žabe ? Porediš (navodnih) četrdesetak
> godina _prisustva_ latinice na ovim prostorima, i sto pedeset godina
> _postojanja_ ćirilice u sadašnjem obliku. Originalno je bilo sto
> pedeset godina _posojanja_i_razvoja_ sadašnje ćirilice vs. mnogo više
> godina _postojanja_i_razvoja_ sadašnje latinice.
Nije, zaboravio si tekst zqusovca na koji sam odgovarao:
> 4. 'TRADICIONALNO SRPSKO PISMO'
>
> Sadasnja cirilica (i latinica) ima kracu tradiciju u Srba od: 1.
> nekoliko vrsta glagoljice, 2. raznih varijanti latinice, 3.
> srednjevekovnih cirilica raznih redakcija, tj. niti 150 godina. U
> razlicitim vremenima koristila su se razlicita pisma od kojih su neka
> pri pocetku svog koristenja itekako prekidala tadasnju 'tradiciju'.
Ovde tekst daje istinite tvrdnje, ali, da li slučajno ili namerno, tako
da zavedu nepažljivog čitaoca. Realno, porede se stvari, koje nema
smisla porediti.
Istina je, u stvari, jednostavna: ćirilica JE tradicionalno srpsko
pismo, više od bilo koga drugog, bilo da posmatramo "sadašnju srpsku
ćirilicu" (naspram sadašnje latinice u upotrebi kod Srba) bilo "sve
ćirilice kojima su Srbi pisali" (naspram svih ostalih pisama kojima su
Srbi pisali _na svom jeziku_).
o.jeziku.673janko,
-> #628, wizard> Shvatam ja to, ali suština mog pitanja je bila - zar nije
> poštenije (prema sebi pre svega) biti iskren u svojim
> stavovima stalno i prema njima postupati uvek?
Našao si da pitaš političara. :))))
Uostalom, svaki živ čovek menja svoje stavove, tokom života... Ono,
jeste, političari to rade primetno brže. :))
NHF, Milane, molim te, i meni je jasno da je "guranje" najzanimljivije.
:)
o.jeziku.674ilazarevic,
-> #581, mikis> Kakvu preradu, reci konkretno.
Već smo naveli ovde neka slova ćirilice koja su prilično nezgodna za pisanje:
ž, c, š ... Dakle, ova slova bi trebalo prilagoditi tako da se dobije na
brzini i čitljivosti. Kako ih treba prilagoditi - ne mislim da iznosim
nikakav tehnički predlog, jer nisam stručan. Samo znam da su nezgodna.
o.jeziku.675ilazarevic,
-> #582, mikis> Ti onda mora da imas dar citanja misli ili saznavanja stvari koje
> niko nikada nije rekao.
Ti si odgovorio na poruku u kojoj čovek kaže da su te reči deo njegovog
rečnika i da ih često govori. I toga, i tvog odgovora ja sam zaključio da si
ti jednostavno protiv tih reči, jer nisu srpske (onaj ironični ton o
leksikonima i rečnicima). Ako nisi to hteo da kažeš, izvinjavam se što sam te
pogrešno razumeo.
o.jeziku.676index,
-> #631, milan[]> Gde je logika da se proglasi ćirilica kao službeno pismo, kad
[]> smo bez ikakvih problema do sada koristili i latinicu?
[]
[] Ovo pitanje je potpuno jednako pitanju zašto se, recimo,
[] ne koristi engleski jezik u svim tehničkim i sličnim naukama
[] jer je, ionako, većina kvalitetne literature pisana na njemu.
Nije jednako i ne može biti jednako. Damir je jasno u
svojoj rečenici naveo i razlog, a taj je da smo do sada koristili
i latinicu. Korišćenje engleskog jezika bi u ovom trenutku
izazvalo mnoge probleme, a ravnopravno korišćenje latinice kao
službenog pisma bi izazvalo probleme samo za one koji žele
monopol ćirilice.
[] Ćirilica je, od obnove srpske države u XIX veku, srpsko
[] pismo. Većina Srba u to ni najmanje ne sumnja. Osećanje većine
[] se mora pretočiti u propise i zakone.
Ako je stvarno tačno to za 'većinu', čemu onda strah
od ravnopravnosti oba pisma?
Zašto se osećanje većine mora pretočiti u zakone? Šta
je uopšte 'osećanje većine'? Većine čega? Kako se utvrđuje to
'osećanje'?
Nenad
o.jeziku.677balinda,
-> #546, janko>> Reč je o pozivanju na brojke u koje nisi siguran.
Ajd', opet ispočetka. :) Da nije bilo mojeg *prisećanja* TV emisije,
možda se kompetentiji (Kusovac! - hvala mu) ne bi ni javio? Pretilo nam
je da rasprava o odnosu ćirilice i latinice ostane u vodama: 'Ćirilica
je bliža srcu, al' je latinica bliža pameti!' :) Doduše, budući da se
nalazimo u "srčanom" periodu, razumljivo je i takvo ponašanje. Međutim,
držim da je bolje što smo ipak pronašli i nekakve argumente koji ovo
potvrđuju bez obzira što su se tebi "preoceduralni" razlozi učinili
dovoljnim da iza njih "sakriješ" suštinu. To je utisak koji je,
verujem, nakon naših rasprava najrasporostranjeniji. (?) Dakle, nema tu
nikakvog "pozivanja", naučne verifikacije i čega sve ne... Jednostavno
- *razgovaramo*!
>> Nego, kad smo kod toga "ispalo više strana." Pa, ne menjajući
>> ni font ni pismo ni bilo šta, dovoljno je promeniti štampač,
>> u Vordu, pa da od 46 ispadne 52 strane.
Isti štampač, isti tekst, ista veličina fonta - različiti razultat.
Ma, nikako da se otmem utisku da bi ti rado želeo da dokažeš da
ćirilica ne zahteva više prostora od latinice. (?) Ako je to, reci
brate da znam? :)
>> Zasmetala mi je ocena nekih učesnika u diskusiji koji slabiju
>> grafičku razvijenost ćirilice i njenu "neefikasnost" vide kao
>> dovoljan razlog da se ćirilica ne koristi u ovdašnjem
>> svakodnevnom životu.
U našoj diskusiji to nisi mogao da pročitaš. Ograničio sam se na
"osudu" propisivanja ćirilice kao *jedinog* službenog pisma. žak nisam
ni došao do argumenta izvesne komaptibilnosti sa većim delom sveta.
>> Na kraju, zamerao sam učesnicima u diskusiji na nedovoljnoj
>> svesti o civilizacijskom nasleđu ovih krajeva, i lošem
>> odnosu prema njemu. Sve ovo sam, ovako ili onako, govorio.
Ovo je hvale vredna digresija. Bojim se da tema nije najsrećnija
ali, kad već pomenusmo... Na brzinu "probuđena svest", kojoj
prisustvujemo poslednjih godina, nema, na žalost, previše veze sa
'civilizacijskim nasleđem naših krajeva'. :( Da me, opet, (!) ne bi
pogrešno razumeo, ne kažem da tvoja (ili nečija druga *individualna*
svest s time nema veze, nego jedino ne ona koja nam se natura iz
razloga koji sa civilizacijom nemaju veze. :( žak, ako bismo ovo "naše
proleće" i shvatili kao buđenje svesti, bojim se da ga odsustvo
*savesti* srozava na nivo primarnih instikata. (?) :( Pozivanje na
'Evropu nacionalizma', mada je to zaista snažan argument, imalo bi
svoju pravu težinu kada bi se i u drugome na tu Evropu mogli pozvati.
Ovako ispade da nam se od potkovanog konja najviše dopadaju potkovice,
;) pa bismo ih rado i sebi na cipele ukucali. :>
>> Nikad nisam rekao da je ćirilica superiorinija od latinice,
>> generalno.
Naravno, to ne bi moglo da se brani. :)
>> Stvarno ne znam gde sam se osvrtao na tvoje NAMERE.
Ne? Otkud onda procena da bi bilo 'iskrenije' da sam odmah rekao ...
to i to? Ja sam sasvim *iskerno* prepričao utiske iz pomenute TV
emisije. Ti na to reče da bi od toga 'poštenije' bilo da sam .... ovo i
ovo. Znači li to da je *namera* moje intervencije (koja je donela
raspravu kojoj prisustvujemo i u kojoj se bližimo zaključcima koji ti,
izgleda, manje odgovaraju?) bila 'nepoštena i neiskrena'? :( I sâm se
nadam da nisi na ovo mislio. (?)
>>>> Brojke ne prihvataš jer u njih ne veruješ, (kako se čini -
▀>>>>> zato što ne želiš zaključak koji ti nije po volji?)
>>
>> Ako ovo nije sud o mojim namerama, onda ne znam šta jeste.
Nije! Da bi bio, ne bi stajalo: 'kako se čini' i znak pitanja na
kraju rečenice. Dakle, radi se o pitanju, na koje ti, ako dobro
shvatam, ovim negativno odgovaraš. (?) Dakle, nije se radilo o sudu o
tvojim namerama, dok je kod tvoje rečenice decidirano rečeno da je moja
prva poruka bila, zapravo, 'nepoštenija' i 'neiskrenija' od druge.
(Više pažnje drugi put!)
>> Moj stav, najkraće: Voleo bih kada bi se u Srbiji
>> štampalo na ćirilici što više.
Zanimljivo, možda ćemo nas dvojica doći i do izvesnog saglasja? I ja
mislim da je povratak ćirilici zanimljiv eksperiment. Razlike među nama
dolaze do izražaja što je metod i oblast ove "renesanse", po meni,
pogrešno odabran. Latinica je morala da ostane i zakonski ravnopravna!
>> Misliš li na moj odgovor, na tvoj odgovor sa citiranjem rečenica
>> "balkanskih špijuna" jednom od diskutanata?
Ajde, molim te, reci koje su to rečenice? Stvarno se ne sećam.
Uzgred, iskustvo me je naučilo da budem veoma oprezan. Možda će biti
pomalo i neskromno no, teško ćeš pronaći bilo šta čemu bi se, u
značajnojoj meri, moglo zameriti na nekorektnosti. Ne kažem da sitnog
peckanja nema, naprotiv, ali se uvek potrudim da takve (neki tvrde da
je živosti razgovora ovo odličan začin!?) :) "izlete" ukrasim, ovde
uobičajenim, znacima šale. No, da vidimo, ko zna možda sam zaista negde
i preterao? :( Međutim, kada sam u prvi mah pomislio da sam negde tebe
uvredio, odmah sam se izvinio i na samoj mogućnosti da sam pogrešno
shvaćen. Posle se pokazalo da nije o tebi reč. Još ne dobih niotkoga
drugog "opomenu" da sam ga omalovažio ili nešto tome slično. Daj da
vidimo i to na šta se, u par navrata, pozivaš, pa da prosudimo jesam li
zaista taj koji je u diskusiji nekorektan? :(
o.jeziku.678balinda,
-> #547, janko>>>> Ni pomisli da argumentima sagovornika još i dodaš
>>>> ono što im manjka, pa tek onda da se sa njima suočiš.
>>
>> Ne razumem? Mislim da razgovor u kome sagovorniku pripisuješ
>> ono što on nije rekao ne donosi NIŠTA dobro, naprotiv. Zašto
>> onda, uopšte, slušaš tuđe mišljenje, ako ćeš sam da "dodaješ"
>> i prekrajaš ga.
E, dragi moj, pomoći nekome ko se dobro nije (ili to ne ume!)
izrazio, sasvim je druga stvar nego 'dodavati i prekrajati'. Pronaći
poentu u tuđim rečima...., dodati joj na snazi...., sve to uraditi
pošteno i dobronamerno...., pa tek onda videti šta joj manjka....,
znači tražiti istinu. Prvo videti 'proceduralne' (i svake druge!)
nedostatke pa zbog toga baciti i, može biti, valjan argument, bliže je
pravu i zakonodavstvu. Držim da ovde nemamo potrebe za tim budući da
smo ovde, jedni drugima, tek nekoliko slova u zaglavlju. Valjda je
poenta što bolje izgraditi sopstveni stav a tuđe mišljenje, makar i kao
nevešto izrečena ideja, mogu nam samo pomoći. Da sve ovo ne bude neko
moje "predavanje" o metodu mišljenja, evo šta Niče (Joj, `de te nađoh!)
:) o tome kaže: 'Savršeni mudrac, i ne želeći, uznosi svog protivnika
do ideala i njegovo neslaganje oslobađa sveke mrlje i slučajnosti; tek
kada je time njegov protivnik postao bog sa svetlim oružjem, on se bori
protiv njega.'
>> Ti ovde (u diskusiji, ili, gde?) vidiš i pobeđene i poražene.
>> Prosto mi je krivo što nemam toliko mašte, jer, ja to ne vidim?
Nisi shvatio. :( "Poraz" je u mojoj moderatorskoj težnji da
sagovorniku pomognemo u tome da iznese svoj stav a ne da mu, iz razloga
formalne prirode, u tome osporimo svaku valjanost. Taman posla kada bi
u našim diskusijama bilo 'poraženih i pobednika'. :( Najzad, to je i
sasvim nemoguće budući da nije sigurno ko od nas zaista postoji a koga
je, zajedno sa softverom, sintetisao ZZ. :)))
>> Zašto? :) Šta ti radim? (Odgovor može i poštom)
:))) Ja sam se malo našalio, no to neće smetati da auditorijum
pronađe, može biti, i neku istinu u tome? ;)
o.jeziku.679balinda,
-> #569, veca>> Balindine mozgalice su aforizmi,
Ijuuu, sad me uvredi! :)))))))))))))
o.jeziku.680balinda,
-> #572, mikis>> Nema potrebe za 'sabijanjem'. Cirilici (kao ni engleskoj
>> latinici) nije potreban dodatni prostor izmedju redova,
>> jer se to resava samim fontom. Sa druge strane, 'kuke &
>> kvake' kod latinice koja se kod nas koristi nalaze se iznad
>> gornje linije slova i zbog toga je potreban DODATNI
>> prored od 7% da bi tekst bio citljiv.
U pravu si! Ovaj argument važi samo za latinični verzal dakle, u
praksi, samo kada prvo slovo rečenice počinje sa 'Ć', 'ž, 'č' ili 'Š'.
(Doduše, verzalom se pišu i prva slova vlastitih imenica, skraćenice i
tome slično!) U ovome se vidi kako je od 7 latiničnih slova kod kojih
postoji identičnost verazla i kurenta, čak 4 onih kod kojih su
simulirane naše jezičke potrebe. Ovim se potvrđuje već iznesena tvrdnja
da je latinica lošije prilagoćena potrebama našeg jezika i da su je ove
prepravke učinile gorom nego što ona izvorno jeste. Međutim, ona i
dalje, po morfološkoj razijenosti, ostaje 3 puta (!) "jača", a dodatni
prored o 7% samo zbog potrebe koji si pomenuo, u praksi se ne događa.
(Razloge je izneo Dejan.) Međutim, lepo je da si to pomenuo da nam taj
argument ne bi promakao.
>> Cirilica je u proseku sire pismo (za isti pismovni rez,
>> istu familiju i isti font) od latinice za 7%, pa isti
>> tekst u latinici i cirilici zauzima jednaku povrsinu."
>>
>> "Stolno izdavastvo", autor Vilko Ziljak.
7% izgubljenih na "kvačicama" ne kompezuje zaostatak ćirlice delom
zato što se taj dodatni prored ne ostavlja, a delom zato što nije
dovoljan da nadoknadi gubitak u osnovnom tekstu. Ovako je u praksi, a
poštovani Vilko Ziljak ovde sabira "babe i žabe". Ukratko, pri istim
uslovima nije moguće "uterati" ćirilicu da stane u prostor koji je
dovoljan latinici. To je tako jadnostavna istina, da nemam više reči
kako da je dokažem. Savet novopečenim DTP-ovicma je da posao sklope
fiksno po tome koliko bi taj tekst "izašao" ćirilicom, a da zatim uvere
naručioca da mu je latinica bolja, lepša i šire prihvaćena. ;) Na
žalost, u praksi bude obrnuto, tako da naknadna odluka naručioca za
ćirilicu umesto latinice *uvek* znači dodatne troškove koje neko mora
da plati. Šta znam, možda naši štampači i kompjuterei nisu čitali
knjigu Vilka Ziljaka. :)
*** (Moram da se ogradim, da me Janko ne prozove, :)
samo se šalim - Podatak o 'nakardanim kvačicama'
itekako stoji mada u praski nema tu težinu koju
im autor pomenute knjige daje.)
o.jeziku.681balinda,
-> #580, mikis>> Ko je vrsio istrazivanja, na koji nacin i koji su
>> TACNI rezultati istih?
Opet? :( Sama po sebi, latinica je savršenije pismo od ćirilice čak
iako uzmemo u obzir i bolju prilagoćenost ćirilice našem jeziku.
ZQusovac je nešto rekao o izvorima i možda je bolje njega da upitamo?
>> Zasto mi svi ne bi pokusali da doprinesemo razvoju te cirilice
>> i njenom unapredjivanju, umesto zalaganja da se predje na
>> latinicu, koja je isto tako (odnosno jos vise) neprilagodjena
>> nasem jeziku?
Da, ali ne 'umesto'? Razvoj ćirilice je jedna stvar, a favorizovanje
pisma koje je zaostalo na račun naprednijeg, rasprostranjenijeg,
tehnološki primerenijeg, u našoj praksi sasvim prisutnog, nije dovoljno
pragmatično rešenje. Uz to, razvoj pisma zahteva vekove, kulturne i
ekonomske potencijale, promišljenu politiku,... i ko zna šta sve još? S
druge strane, na dohvat ruke je latinica koje je, doduše, pomalo
osakaćena intervencijama da bi mogla podneti srpski jezik. U ovakvoj
situaciji moje, sasvim skromno, mišljenje je da nije trebalo zakonom
propisivati jedno pismo za zvanično? I ovde se mogla ostaviti sloboda a
državi bi ostali drugi načini izvan "prisile". Mislim da su ralozi
tekuće politike bili dominantiji nego što je to smelo da bude.
o.jeziku.682balinda,
-> #636, mjova>> nije ako je spreman da sasluša druge ;).
I da ih razume? ;)
>> treba li a priori verovati rečima 'čuo sam...'
>> ili 'kažu strani stručnjaci...'?
Naravno - NE, ali ni: "Znam *ja* šta je šta!" ;)
o.jeziku.683balinda,
-> #669, janko>> Nisam znao da se aforizmi mogu smišljati na latinici?
>> Jer, priča je bila "Ja napisao knjigu, sve super. Pređem na
>> ćirilicu, pokvari mi posao, izgubi smisao." Hoću da kažem,
>> iz toga se može zaključiti samo o Balindinom neiskustvu
>> u pripremi teksta za štampu, a ne o potrebi da se aforizmi
>> pišu određenim pismom, jer samo tako mogu da se slože na
>> stranu knjige i imaju smisao?
Idi begaj, bre. :) Rekao sam da sam *već* uradio knjižicu latinicom
pa sam, jel', poželeo da to *isto* uradim i na ćirilici. Nije moglo
isto, :( pa sam redove morao da delim i onako kako mi, po smislu, nije
u potpunosti odgovaralo. (Veca ti je stručno objasnila zašto!)
Zanimljivo je reći da su te (ajd', neka bude!) :) aforizme, značajno
lakše prebaciti u ćirilično pismo, budući da u jednom redu najčešće
nema više od nekoliko reči. Da je u pitanju bio tzv. 'ravan tekst' koji
se slobodno prostire od margine do margine, ne bi moglo biti ni pomisli
da se nekako "ugura" u iste parametre.
Alternativno rešenje je bilo da pristanem na povećanje broja strana,
umanjanje fonta ili povećanje formata. To nisam želeo!
Tak' jednostavno. :)))
P.S. O 'neiskustvu', nekom drugom prilikom. :)
o.jeziku.684balinda,
-> #671, janko>> Naprotiv, verujem da latinica, bivša jugoslovenska, nije
>> u opasnosti da odumre, ma koliko se pisalo na ćirilici u
>> Srbiji. Jednostavno, iz praktičnih razloga latinicu nećemo
>> moći da potpuno prestanemo da koristimo (u praktične razloge
Ovde smo u potpunosti saglasni! Zato i držim da je ova epizoda sa
ćirilicom samo nesrećan sklop okolnosti. Nadam se samo, da "odgovor" :(
tzv. 'latiničara' neće biti u toj meri nepomirljiv? :( Ipak je pismo
najpre tu da bi bilo upotrebljavano za ne zloupotrebljavano iz razloga
koji nemaju veze sa osnovnom namenom. Ukratko, očekujem da preterano
insitiranje na ćirilici slomije zube u svakodnevnoj praksi. Moja
intimna nada je da time ćirilica neće izgubiti i snagu da bi u
budućnosti ostala što joj je moguće ravnopravnija sa latinicom. (?)
o.jeziku.685milan,
-> #676, index> ........... Korišćenje engleskog jezika bi u ovom trenutku
> izazvalo mnoge probleme, a ravnopravno korišćenje latinice kao
> službenog pisma bi izazvalo probleme samo za one koji žele
> monopol ćirilice.
Ovo spada u političku akciju koju treba da sprovode oni
koji se zalažu za ravnopravnost ćirilice. Sasvim je jasno da bi
ravnopravnost podrazumevala da sva dokumenta koja se koriste u
javnom i pravnom saobraćaju moraju biti napisana u "duplikatu"
tj. na oba pisma! To mi deluje besmisleno pa se zato zalažem da
ustavna odredba ostane takva kakva kakva je.
> [] Ćirilica je, od obnove srpske države u XIX veku, srpsko
> [] pismo. Većina Srba u to ni najmanje ne sumnja. Osećanje većine
> [] se mora pretočiti u propise i zakone.
>
> Ako je stvarno tačno to za 'većinu', čemu onda strah
> od ravnopravnosti oba pisma?
> Zašto se osećanje većine mora pretočiti u zakone? Šta
> je uopšte 'osećanje većine'? Većine čega? Kako se utvrđuje to
> 'osećanje'?
Glede "straha" ne bi znao kasti ja ga nemam, valja
pitati one koji ga, ako ga uopšte, imaju. Ja se protivim
ravnopravnosti, a ne bojim je se.
Drugo je dosta jednostavno. Iako je ovo karikatura od
demokratije ipak, u slučajevima gde postoji jak konsenzus svih
ne možemo reći da nas je SPS pokrao na glasovima. Tako recimo
ime države (Srbija, da podsetim zaboravne ;>) nije nikada bilo
pod sporom. Uređenje (republikansko) već jeste ali protivnici
nemaju dovoljno glasova. Stvar sa pismom je više nego jasna.
Zakone donose narodni zastupnici izabrani na opštim izborima.
Među njima, pa dakle ni među ogromnom većinom Srba što znači i
ukupnih građana Srbije, nema ni najmanjeg nesporazuma o tome da
ćirilica treba da bude zvanično pismo.
Uostalom, ponavljam, ako se zalažeš za drugi stav, probaj
da se politički organizuješ. Naravno, prethodno probaj da
izvršiš neko sondiranje javnog mnjenja (ankete i sl.) da vidiš
ima li smisla pokušavati.
Pl poz M
o.jeziku.686balinda,
-> #608, dejanr>> Mada, spreman sam da priznam da većina (?) onih sa kojima sam
>> razgovarao preferira Tajms (i slična pisma) nad Helvetikom.
>> Meni se iz nekog razloga više dopada Helvetika, nekako mi
>> "mirnije" deluje. Očito je to pitanje ukusa.
>> Dakle, ostaje pitanje zašto je taj font bezserifan...
>> a na to je teško odgovoriti...
Pretpostavljam da je posredi činjenica da su bezserifna pisma
"punija", pa se nesavršenost štampe manje primećuje. (?) Na primer, ako
se radi o ukopiravanju slova u neku obojenu pozadinu (bilo jednobojnu
bilo fotografiju!) svaki će tehnički urednik sa manje entuzijazma da
prihvati da to pismo bude serifno. Što je štampa manja kvalitetna, to
je ovo izraženije. 'Helvetika', npr., i meni deluje ubedljivije ali,
generalno govoreći, serifno pismo, ('Times' i Century', npr.) daje
utisak "luksuza". Dobar tajms, kod koga ni malo nije "pojeden" serif,
privilegija je kvalitetne štampe. Ili obrnuto rečeno, šteta koju
nekvalitetna štampa čini bezserifnim pismima je manja.
o.jeziku.687paki,
-> #624, astojkovic> Ono što želim je.......
> ......, i da izbacim slova hrvatske latinice iz buduće(?)
> srpske latinice, i to ne sva, nego samo ona koja "ne
> odgovaraju" ćirilici (Lj, Nj, Dž). OK?
Nikako nije OK. Šta bi koristio umesto njih? Zašto ti toliko
smeta što ih i Hrvati koriste? žemu sve to vodi?
> Znači: Srbija, srpski jezik, srpska ćirilica i srpska
> latinica.
:(
o.jeziku.688dcolak,
-> #663, janko│ Izgleda da si ti kao "ravnopravno" shvatio celog života treba svi da
│ pišemo jedan dan ćirilicom jedan latinicom? Potpuno je prirodno
│ fiksirati jedno pismo za službenu upotrebu. I za Srbiju je potpuno
│ prirodno da to pismo bude ćirilica.
Potpuno prirodno? Ti ili se praviš g. ili.. Rekao sam, treba ih
koristiti ravnopravno, so, piši čime god hoćeš. U čemu je tu
problem? Ako se već busate da ste Nebeski, a vi smislite kako da
promovišete ćirilicu, ne ukidajte latinicu..
│ Ako ti _prelaziš,_ to ne znači da i drugi moraju da prelaze. Na ovim
│ prostorima je većini to maternji jezik. :)))
Mene su učili u školi da govorim SHJ, šta su tebe učili u školi?
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.689dcolak,
-> #664, janko│ Je l'? Probaj da se malo setiš? Do pre tri godine na televizijskom
│ programu TVB nisi mogao da vidiš ćirilični titl ni u snu. Nigde nisi
│ mogao da kupiš pisaću mašinu koja piše na ćirilici. Sva službena
│ prepiska se obavljala isključivo na latinici. Svi stripovi štampani su
│ isključivo na latinici.
A sve ovo samo zato što je svet skovao zaveru da uništi ćirilicu.
Ne znam da li si stvarno toliko naivan, al' biće ti jasno kad mi
odgovoriš na sledeće pitanje:
Zašto sada ne pišeš ćirilicom?
Bre i klinci bi to znali...
│ Ipak, ne smem to da izostavim, čini mi se da je i nekadašnji Ustav
│ garantovao "ravnopravnost" pismima. Nije sve bilo toliko crno-belo, kako
│ bi neki želeli to da vide. Nekad se, na žalost, svodilo na legendu da su
│ "tom i tom morali da otkucaju ličnu kartu na ćirilici."
Pisma jesu bila ravnopravna. Dok neko nije došao na genijalnu ideju.
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.690dcolak,
-> #671, janko│ Naprotiv, verujem da latinica, bivša jugoslovenska, nije u opasnosti da
│ odumre, ma koliko se pisalo na ćirilici u Srbiji. Jednostavno, iz
│ praktičnih razloga latinicu nećemo moći da potpuno prestanemo da
│ koristimo (u praktične razloge ne računam ni "razvijenost latinice" ni
│ to što "manje zauzima") već puno realnije stvari -- praktičnu dostupnost
│ i upotrebljivost latinice.
Izvini, no kako će to deca koristiti latinicu kad je sledeći logičan
korak ukidanje učenja latinice u školama?
BTW, požalio mi se jedan drug da mu je profesor geografije vratio
kontrolni i rekao mu da ga prepiše u ćirilicu! Upravo ovo je svako
sa i malo pameti mogao da predvidi!
Dakle, moja prva rečenica je već počela da se ostvaruje. Svaka čast
svima koji žele da osiromaše sledeće generacije... No, ne želim da
moja deca zbog toga budu na gubitku...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.691dcolak,
-> #672, janko│ Istina je, u stvari, jednostavna: ćirilica JE tradicionalno srpsko
│ pismo, više od bilo koga drugog, bilo da posmatramo "sadašnju srpsku
│ ćirilicu" (naspram sadašnje latinice u upotrebi kod Srba) bilo "sve
│ ćirilice kojima su Srbi pisali" (naspram svih ostalih pisama kojima su
│ Srbi pisali _na svom jeziku_).
Aman, razvijajte vi ćirilicu, glorifikujte je, ali ne ukidajte
latinicu? Ako je već ćirilica toliko srpska i najbolja, nema
opasnosti da je "pojede" latinica. I naravno, potrudite se da na
sezamu pišete ćirilicom.
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.692dcolak,
-> #665, janko│ :)) Opet je jedan Englez važniji od nekog miliona stanovnika Srbije?
│
│ A zašto ne bi sve nazive ulica pisali na kineskom, ima više Kineza na
│ ovom svetu nego Engleza? Pa da i njima olakšamo, za nas koji ovde živimo
│ nije bitno, zar ne?
Ako je tebi bitnije da budemo razvijeni kao Kina a ne kao EZ,
piši kineski. Razmisli bogamu :))
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.693dcolak,
-> #666, janko│ Kako bi ti "neprimetno sugerisao ćirilicu," u zemlji štamparije nemaju
│ čime da štampaju ćirilicu, u zemlji gde se do pre par godina NIKO nije
│ bavio dizajnom ćirilice i u kojoj je daleko više ćirilčnih fontova bilo
│ raspoloživo štamparijama pre drugog svetskog rata, gde ti nemaš gde da
│ kupiš ćiriličnu pisaću mašinu, i službeno se, praktično, koristi samo
│ latinica?
SO WHAT?! Umesto da se bace na posao oko pravljenja štamparija,
dizajna i sličnog oni ukidaju latinicu. I dalje mi nije jasna
takva logika.
│ Jeste. Ali zar zbog tog DELA da nju VIŠE koristimo?
Nasuprot tome, Ćirilica je 100% naša kultura, a latinica je ubačena
od strane plaćenika demonskog zapada.
│ Tvrdim da se i dan danas u ovoj zemlji VIŠE koristi latinica od
│ ćirilice. Zato ne shvatam šta boli one, koji "više vole latinicu?"
Ako se više koristi latinica, zašto je ukinuta? Ti elegantno
preskačeš činjenicu da je učinjen očajno glup potez ukidanjem
latinice. Zašto, već sam ti milion puta rekao...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.694dcolak,
-> #685, milan│ Ovo spada u političku akciju koju treba da sprovode oni
│ koji se zalažu za ravnopravnost ćirilice. Sasvim je jasno da bi
│ ravnopravnost podrazumevala da sva dokumenta koja se koriste u
│ javnom i pravnom saobraćaju moraju biti napisana u "duplikatu"
│ tj. na oba pisma! To mi deluje besmisleno pa se zato zalažem da
│ ustavna odredba ostane takva kakva kakva je.
Zašto praviti duplikate kad svi znaju oba pisma? Ili se možda zalažeš
za ukidanje latinice po školama? To je već ovog trenutka u toku...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.695dcolak,
-> #667, janko│ Kad me, već, vučeš za jezik: ćirilica je pismo naroda koji živi na ovim
│ prostorima, pismo Srba. Za taj narod, ona je bolja, potrebnija,
│ korisnija, poželjnija. Za pisanje tekstova na srpskom, mnogo je bolja od
│ latinice. I lepša. :>
JBTW, oni koji pišu latinicom nisu Srbi? Kako je smešan taj neonac.
osećaj Veličine.... Sve što si naveo je subjektivno, i nije mi jasno
zašto to stalno i stalno ponavljaš...
│ Za narode koji pišu samo latinicom, bolja je latinica. ;) Za pisanje
│ tekstova na jezicima tih naroda, takođe je bolja latinica. Tako nas
│ lakše razumeju. :)))
Jeah, ni slučajno ne smemo pisati latinicom, to je strana stvar.
Zaboravite na nju u školi. Morate pisati samo ćirilicom, ako dođete
do kompjutera, možda vas zbune znakovi kao npr. QWX, ali nema veze
tu je ćirilica kao bla bla...
Sledge DAMMIR!
o.jeziku.696veca,
-> #528, spantic>> Pa šta onda braniš bradonje? :)
Branim? Huh, ne daj Bože :) Ako npr. ja krenem nešto da
pišem/radim, a kasnije neko krene to da realizuje, da li sam ja
kriva ili taj koji je bio još luđi od mene :) pa to realizovao?
Sećam se kad smo polagali Istoriju političkih teorija, pa je neko
od studenata rekao da je taj i taj (ne sećam se ko) kritikovao
Marksa, na šta je profesorka odgovorila: a ko Marksa nije
kritikovao ? (ne računajući ove naše mamlaze).
No, to nema veze sa ovom temom, pa neću dalje da rasplinjavam, a
i mrzi me da pišem o ovim stvarima, naročito što ste laki na
kačenju etiketa.
A i moram da mislim na našeg dragog ministra :) koji će da pogine
od posla kad bude pravio bilten :)
p.s. Sorry ndragane, znam da nije smešno, ali... :)
o.jeziku.697veca,
-> #623, astojkovic>> Ukratko, ne želim da IM budem u blizini.
>> Ni ja ni bilo ko moj i blizak. :(
>> Mislim da je tako bolje i za njih i za nas. (tačka)
Jedno pitanje, da li je to zbog ove situacije ili si oduvek tako
mislio?
Istorija zove...
o.jeziku.698veca,
-> #653, fancy>> čive, rade ili studiraju, i MIRNO je.
I imaju bolji standard od nas.
A ko nema? :(
o.jeziku.699veca,
-> #626, wizard>> Ne više od crtanja kukice na latiničnom 'Š'.
A ćirilično Š? Ipak mislim da to postaje stvar rutine, tj. ako
neko konstatno piše jednim pismom, ono drugo mu se čini malkice
sporijim. Ono što sam imala prilike da vidim, a i ovde neki
napomenuše, onaj ko piše ćirilicom, piše pisanim slovima, a
latinicu štampanim, (niko ne reče da piše i ćirilicu i latinicu
pisanim slovima).
o.jeziku.700veca,
-> #628, wizard>> Shvatam ja to, ali suština mog pitanja je bila - zar nije
>> poštenije (prema sebi pre svega) biti iskren u svojim stavovima
>> stalno i prema njima postupati uvek?
Stavove, valjda, čovek sa godinama (tj. proticanjem istih) menja,
usklađuje shodno iskustvu i svesti.
o.jeziku.701veca,
-> #546, janko>> Nije reč o motivima, već o egzaktnosti. Takođe, stopostotno
>> verovanje postoji samo u crkvi.
Jesi li siguran u to?
o.jeziku.702veca,
-> #539, janko>> I još: nudim svakom ko ima neku knjigu, na ćirilici, a ne voli je,
>> jer je na ćirilici, da mi je pokloni. On/ona srećan/srećna, ja još
>> više.
Ok. ostavi mi adresu na mail, poslaću ti svoju knjigu :)
p.s. Volim da usrećujem ljude :)
o.jeziku.703veca,
-> #624, astojkovic>> Ja pišem ćirilicom i zato što je više VOLIM.
Ajde! (c) Maratonci
>> Sada sam siguran da će mnogi od ovoga da prave zajebanciju, :)
;))
o.jeziku.704fancy,
-> #659, jankoŮŢ> Možda si bio prebrz na +
Stranče...
Ja nosim pištolj prokleto nisko i potežem brzo...
o.jeziku.705fancy,
-> #667, jankoŮŢ> Za taj narod, ona je bolja, potrebnija, korisnija, poželjnija.
ŮŢ> Za pisanje tekstova na srpskom, mnogo je bolja od latinice. I lepša. :>
"Za taj narod"... kako to zvuči dostojanstveno.
Mi ovde, u stvari, imamo posla sa čovekom koji zna šta je "tom narodu"
bolje, potrebnije, korisnije i poželjnije...
Ok, ali samo nas ne teraj da ti nosimo slike i uzvikujemo parole.
*
UBR, sve su to čisto subjektivne kategorije.
o.jeziku.706balinda,
-> #685, milan>> Sasvim je jasno da bi ravnopravnost podrazumevala da sva
>> dokumenta koja se koriste u javnom i pravnom saobraćaju
>> moraju biti napisana u "duplikatu" tj. na oba pisma!
>> To mi deluje besmisleno pa se zato zalažem da
>> ustavna odredba ostane takva kakva kakva je.
Zašto je ravnopravnost potrebno shvatiti na taj način? Šta bi falilo
ako bi se pod tim podrazumavala sloboda u izboru pisma?
>> Drugo je dosta jednostavno. Iako je ovo karikatura od
>> demokratije ipak, u slučajevima gde postoji jak konsenzus
>> svih ne možemo reći da nas je SPS pokrao na glasovima.
>> Zakone donose narodni zastupnici izabrani na opštim izborima.
>> Među njima, pa dakle ni među ogromnom većinom Srba što znači
>> i ukupnih građana Srbije, nema ni najmanjeg nesporazuma
>> o tome da ćirilica treba da bude zvanično pismo.
Zvanično ali ne i *jedino* zvanično. (!) O ovome nije tako jasno šta
misle građani Srbije?
Argument o krađi glasova SPS na samim izborima ionako deluje dosta
neuverljivo ili makar periferno. Svoje pobede na izborima SPS
prvenstveno bazira na propagandi, imajući tzv. 'sredstva informisanja'
u svojoj vlasti. Slična je stvar, bar kako se meni čini, i sa
ovoremenom "ofanzivom" ćirilice. Da klatno nije pomereno na ovu stranu,
verujem da bi veća popularnost ćirilice bila taman tolika da se, u
nepristrasnom ispitivanju javnog mnjenja, utvrdi ravnopravnost oba
pisma u smislu koji sam naveo. (?) Najzad, ne treba zaboraviti da je
ovakva situacija već postoja i ne sećam se da je to ranije toliko
smetalo čak ni onima koje danas vidimo kao vatrene pobornike
favorizovanja ćirilice. Jednostavno, u glave običnog sveta uteran je
crv isključivosti, mit o samodovoljnosoti i strepnja o sopstvenoj
pravovernosti. Uz nacionalno buđenje koje bi se i samo, do izvesne
mere, pojavilo, samo po sebi je razumljivo zašto je do ovoga došlo.
Drugo je ovde poenta: Da li je dobro to što nam se to dogodilo? I,
sa druge strane, da li je reč o slobodnoj volji naroda kakvo si nam ti
tumačenje dao? Bliži sam uverenju da bi "srednja varijanta" (dakle,
slodnog prava za upotrebu bilo kog pisma!) imala najširu podršku. Tek
ako, u prisutnoj atmosferi isključivosti, insistiramo da jedno pismo
bude službeno, pozivajući se pri tome na primer razvijenih evropskih
zemalja, ćirilicu je moguće viditi na položaju u kome se sada formalno
nalazi. Međutim, pozivati se na praksu drugih ima smisla ako se
pozovemo na *metod* a ne na *rešenje*. U okolnostima u kojima se drugi
nalaze, upotreba jednog pisma ima zaista jedinog smisla. Kod nas je
bliže pameti da su ostala oba. Pri tome, da nevolja ne bi bila mala,
odabrano službeno pismo tek će nam muke zadavati. :( Mislim da se ni
Ustav, u ovome pogledu, neće moći u potpunosti poštovati. (?) Naše
snage su vrlo slabašne, takav zalogaj isključivosti bio bi prevelik i
za veće narode, tako da će se sve, po mom sudu, urušiti u još jednu
glupost vremena u kojima, uostalom, ionako ne oskudevamo. :( Nismo
dobili ništa, osim demonstracije "jeftine" političke volje koja, osim
što *realno* košta, nije ni promišljena a ni pripremljena. Ne vidim
kako može opstati?
o.jeziku.707djelovic,
-> #513, spantic> Kako stranci koji ćirilicu, niti se njome koriste mogu
> biti stručni po toj tematici?
Kako ti koji se rimskim brojevima uopšte ne koristiš možeš da znaš da su
oni nezgodniji za računanje od arapskih? :) Tipografija ima svoja pravila koja
važe bez obzira na to kojim se pismom štampa.
1. Kada su ljudi dizajnirali mala i velika slova kreirali su ih po
drugačijim standardima jer, na kraju krajeva, ona imaju različitu svrhu. Zbog
toga je postojanje malih slova koja su u stvari samo umanjena velika kod
ćirilice minus.
2. Vertikalni iskorak je jedna od osobina "datih" malim slovima kako bi se
ona lakše čitala. To što mala slova ćirilice nemaju tu osobinu drugi je minus.